CEBDS6022B3 - Barre de son CONTINENTAL EDISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Barre de son
Puissance totale	120 Watts
Connectivité	Bluetooth, AUX, USB
Dimensions	90 x 8 x 8 cm
Poids	3.5 kg
Utilisation	Idéale pour améliorer la qualité sonore des téléviseurs, des films et de la musique.
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec l'alimentation fournie.
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Télécommande, câble d'alimentation, câble AUX

FOIRE AUX QUESTIONS - CEBDS6022B3 CONTINENTAL EDISON

Comment connecter ma barre de son CONTINENTAL EDISON CEBDS6022B3 à ma télévision ?

Vous pouvez connecter votre barre de son à votre télévision via un câble HDMI ARC, un câble optique ou un câble AUX. Assurez-vous que la fonction ARC est activée sur votre télévision si vous utilisez HDMI.

Pourquoi ma barre de son ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de brancher un autre appareil dans la même prise pour vous assurer qu'elle fonctionne.

Comment régler le volume de ma barre de son ?

Utilisez la télécommande fournie avec la barre de son ou les boutons situés sur l'appareil pour régler le volume. Assurez-vous que le volume de votre télévision n'est pas trop faible.

Pourquoi je n'entends pas le son de ma barre de son ?

Vérifiez que la barre de son est correctement connectée à la source audio, que le volume est suffisamment élevé et que le mode de sortie audio de votre télévision est configuré pour utiliser la barre de son.

Comment réinitialiser ma barre de son CONTINENTAL EDISON CEBDS6022B3 ?

Pour réinitialiser votre barre de son, maintenez enfoncé le bouton 'Source' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED clignote. Cela réinitialisera les paramètres aux valeurs d'usine.

Ma barre de son émet-elle des bruits étranges ?

Des bruits étranges peuvent être causés par une mauvaise connexion audio ou une interférence. Vérifiez toutes les connexions et essayez de déplacer la barre de son ou les autres appareils électroniques à proximité.

Comment mettre à jour le firmware de ma barre de son ?

Visitez le site Web de CONTINENTAL EDISON pour vérifier si des mises à jour de firmware sont disponibles. Suivez les instructions fournies pour télécharger et installer la mise à jour sur votre barre de son.

La barre de son est-elle compatible avec Bluetooth ?

Oui, la barre de son CONTINENTAL EDISON CEBDS6022B3 est compatible avec Bluetooth. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil et suivez les instructions pour l'appairer.

MODE D'EMPLOI CEBDS6022B3 CONTINENTAL EDISON

Nous vous inviteurs à lire attentivement ce guide d'utilisation jusqu'à bout, ses instructions détaillées, ses avertissements et ses consignes de sécurité, pour profiter au maximum de votre produit.

Conserve ce guide d'utilisation pour toute consultation ultérieure.

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.

ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS L'APPAREIL. NE RETIREZ PAS LE BOITIER (NI L'ARRIÈRE).

AUCUNE PIECE DE CET APPAREIL NE PÉUT ÉTRE REPARÉE OU REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ LES RÉPARATIONS ET L'ENTRETIEN EXCLUSIVEMENT À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. TOUT DEMONTAGE DE L'APPAREIL ENTRAINERA L'ANNULATION DE LA GARANTIE.

Le symbole de l'éclair dans un triangle équilatéra attire l'attention de l'utilisateur sur la présence, dans le boitier de l'appareil, d'une tension élevée non isolée, dont l'amplitude pourrait être suffisante pour constituer un risque de décharge électrique sur les personnes.

Le point d'exclamation inscrit dans un triangle équilatéral attire l'attention de l'utilisateur sur la présence de consignes de sécurité importantes de fonctionnement ou de maintenance (entretien courant) dans la notice accompagnant l'ordinateil.

LIRE IMPERATIVEMENT CE GUIDE D'UTILISATION ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTERIEUREMENT. IL COMPORTE DES INFORMATIONS IMPORTANTES. DANS LE CAS OU VOUS CEDEZ CET APPAREIL À UN TIERS, N'OUBLIEZ PAS DE FOURNIR CE GUIDE AVEC L'APPAREIL.

AVERTISSEMENT! Afin de réduire tout risque d'incendie ou de chic électrique :

• L'appareil ne doit pas etre exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures.
• Aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit etre placé sur l'appareil.
• Distance minimale autour de l'appareil pour une aération suffisante : 10 cm.
• L'aération ne doit pas être généee à cause de l'obstruction des ouvertures d'aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
• Ne pas placer de sources de flammes nues sur l'appareil, telles que des bougies allumées.
• L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré.
• La fiche de prise de courant doit demeurer aisément accessible.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Risque de détérioration de l'audition par pression acoustique élevé : Afin déviter des dommages auditifs eventuels, ne pas écouter à des niveaux élevés de volume élevé pendant des périodes prolongées.

Précautions générales

• Tenir l'appareil et ses accessoires hors de portée des enfants.
  Ne pas laisser l'appareil à un enfant sans surveillance.
• Ne pas soumettre l'appareil à des chocs ou à des chutes violentes. Ne faites pas tomber l'appareil. Ne l'exposez pas aux chocs, frictions et impacts. Ne pas marcher ou grimper sur l'appareil.
• Ne pas exposer l'appareil à des températures excessivement froides ou chaudes, ni à des environnementés extrémement poussièreux ou humides.

• Cét apparéil n'est pas adapté à un climat tropical.

• Tenez l'appareil éloigné de tout object métallique (pièces, clé, etc.). Ne le laissez pas à proximité de champs magnétiques qui pourraient endommager l'appareil.

• Ne pas obstruer la zone au-dessus des grilles de l'enceinte.

• Cet apparéil est destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à d'autres fins ou dans toute autre application, comme un usage non domestique ou dans un environnement commercial.
• Respecter les instructions d'utilisation des appareils tiers que vous raccordez à la barre de son.
• La fiche située sur le cable d'alimentation est utilisée comme dispositif de déconnexion, le socle de prise de courant doit être facilement accessible.

Evitez les décharges électriques, le feu et les explosions

• N'utilisez pas de prises et de cordons d'alimentation endommagés ou des prises électriques mal fixées.
• Le cable d'alimentation doit être mis en place de sorte qu'on ne marche pas dessus ou qu'il ne soit pas écrasé, particulièrement aux extrémités reliées à l'appareil et à l'alimentation secteur externe.
• Ne tordez pas ou n'endommagez pas le cordon d'alimentation.
• Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l'alimentation secteur.
• N'utilisez pas votre apparéil avec les mains mouillées, en particulier lorsque celui-ci est branché à la prise de courant.
• Ne touchez pas le cordon d'alimentation ou l'alimentation externe lorsque vos mains sont mouillées.
• Ne bloquez aucune ouverture de ventilation de l'appareil.
• Ne surchargez pas la prise électrique. Utilisez uniquement la source d'alimentation selon les recommandations.
• Pour éviter toute surchauffe, lorsque l'appareil est branché ou allumé, ne pas le laisser à l'intérieur d'un lieu non ventilé comme par exemple un placard.
• Ne provoquez pas de court-circuit avec l'alimentation secteur externe ou avec l'appareil.

• Ne laissez pas tomber l'alimentation secteur externe ou l'appareil et ne les exposez pas aux chocs.

• Débranche l'alimentation externe de l'appareil durant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé durant une longue période.

• Pour garantir un fonctionnement normal de votre apparéil ainsi que votre sécurité personnelle, nous vous recommandons de désirir une alimentation secteur externe dont les caractéristiques sontidentiques à celles de l'alimentation secteur externe d'origine fournie avec l' apparéil (voir les Spécifications Techniques). Veillez à ce que l'alimentation secteur externe de remplacement bénéficiaie de la certification C§ sous peine d'un risque d'incendie en raison de la surchauffe causée par l'alimentation électrique, mettant ainsi en danger libre sacurité personnelle.
• La charge d'un apparéil tiers via le port de charge USB peut causeer des interférences qui disparaîtrent immédiatement lorsque vous aurez débranché l' apparéil tiers.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de gaz / sources inflammables ou de sources explosives.
• Protégez l'appareil et tenez-le éloigné de l'humidité, de la pluie ou de tout autre liquide. Si de l'eau (ou autres liquides) s'introduit dans l'appareil, éteignez-le immédiatement et essuyez-le soigneusement.
• Évitez d'exposer l'appareil à une pression externe elevée qui risquerait d'entrainer un court-circuit interne et une surchauffe.
• Ne posez jamais l'appareil à proximé d'appareils chauffants, tels que des jours à micro-ondes, des cusinières, des tables de cuisson, des radiateurs ou autres.
• Évitez d'utiliser l'appareil pres de champs magnétiques ou electrostatiques forts.

Protégéz l'appareil et son cordon d'alimentation de tout dommage

• N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l'appareil sous peine de favoriser la corrosion. Nettoyez-le avec un chiffon ou un tissu doux et sec.
• N'utilisez pas un cordon d'alimentation qui est endommagé.
• Ne jetez jamais au feu l'appareil ou le cordon d'alimentation.

AUTILISATION ET MANIPULATION DES PILES :

• ATTENTION : Danger d'explosion si les piles ne sont pas correctement insérées ou si elles sont replacées par un modele non similaire ou non compatible.
• Remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou d'un type équivalent.
• Les piles ne doivent pas etre exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
• Ne jamais jeter les piles dans le feu ou les exposer à des sources de chaleur.
• Différents types de piles, ou des piles neuves et usages ne doivent pas été utilisées simultanément.
• Les piles doivent être insérées en respectant les polarités indiquées sur la pile et dans le boitier de piles de la télécommande.
• Les piles usagées doivent être retirees de la télécommande.
• Les piles doivent être mises au rebut de manière sure, dans les points de collecte séparée assignés pour préserver l'environnement. Respectez les instructions de mise au rebut indiquées sur les piles et dans les points de collecte.
• Ne pas ingérer la pile, Danger de brûlure chimique
• Ne pas court-circuiter la pile.
• Conservez les piles neuves et usées hors de portée des enfants et des animaux.
• Si le compartmenté pile ne se ferme pas correctement, cessez d'utiliser le produit etternir hors de portée des enfants.
• En cas de doute concernant le fait que les piles poursaient avoir eté avalées ou introduite dans une partie quelconque du corps, consulter immédiatement in médecin.

Informations sur les marquages présents sur l'appareil :

Ce marquage indique que l'appareil à une isolation électrique de type classe II.

Ce marquage indique que l'appareil est prévu pour un usage uniquement en interieur.

Ce symbole indique le courant continu.

Ce symbole indique le courant alternatif.

En ce qui concerne l'installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l'appareil, reféréz-vous aux chapitres ci-après du guide d'utilisation.

Ce guide d'utilisation peut être modifié sans préavis.

Informations sur la signification du marquage de conform

ité C E

Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/53/UE (RED), 2014/35/UE (Basse Tension), 2014/30/UE (Compatibilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Limitation d'utilisation de certaines substances dans les équipements électroniques).

SOMMAIRE

AVENTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS .... 3

I.DESCRIPTION 10

1.DESCRIPTIFPRODUIT 10
2.DESCRIPTIF DE LA TELECOMMANDE. 11

II. INFORMATIONS TECHNIQUES 12

III. MISE EN SERVICE ET UTILISATION 13

1. AVANT Toute PREMIÈRE UTILISATION 13
2. INSTALLATION DES PILES DANS LA TÉLECOMMANDE 13
3. INSTALLATION DE L'APPAREIL EN POSE LIBRE 14
4. INSTALLATION MURALE DE L'APPAREIL 15
5. BRANCHEMENTS 16
6. MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE 21

Ce guide d'utilisation est disponible dans les langues suivantes :

Toute autre traduction serait une traduction de la version originale.

Ce guide d'utilisation, ses modifications eventuelles ou toute nouvelle version, est disponible sur notre site www.continentaledison.fr

I. DESCRIPTION

1. Descriptif produit

1. Prise sortie HDMI arc (pour une qualité de son numérique): permet de relier votre barre de son au téléviseur compatible ARC
2. Prise optique (pour une qualité de son numérique): permet de relier votre barre de son au téléviseur.
3. Port USB
4. Prise Jack (pour une qualité de son analogique): permet de relier votre barre de son à un périphérique audio par un cable Jack/ Jack 3,5mm ou un cable Jack 3,5mm/RCA.
5. Interrupteur marche/arrêt
6. Entrée alimentation électrique

1. Bouton + augmenter le volume
2. Demarrer / metre en pause la lecture
3. Appuyez une fois pour mise en marche de l'appareil
4. Bouton - diminuier le volume
5. Bluetooth mode
   12.Mode

2. Descriptif de la télécommande

O	Allumer oumettre en veille l'appareil
MUTE	Mettre à l'arrêt le son
MODE	Changer de mode : Bluetooth / USB / AUX / HDMI ARC / OPTIQUE
«	Accéder à la piste précédente en modeBluetooth ou en mode USB
»	Accéder à la piste suivante en modeBluetooth ou en mode USB
||	Démarrer /METTREN pause la lecture
▼	Baisser le volume
▲	Augmenter le volume
▼	Sélectionner l'effet de son Musique
●	Sélectionner l'effet de son Film
○	Sélectionner l'effet de son Informations
BT	Passer en mode bluetooth
○	Répédition des pistes de lectures en mode USB
3D	3D ON/OFF

II. INFORMATIONSTECNIQUES

Barre de son

Marque		Continental Edison
Référence		CEBDS6022B3 (Modèle HD112L)
Information Produit	Tension d'alimentation	AC 100-240V~50-60Hz
	Puisance de consommation	60W
	Consommation en mode veille	<0.5W
	Port Entrée	1× port USB 1× entrée jack Ø 3.5mm AUX 1× entrée optique 1× entrée HDMI ARC
	Câbles fournies	1× cable Jack 3,5mm/3,5mm
	Dimension (LxPxH)	94x7.5x8cm
	Poids nets	2.2kg
Bluetooth	Profil Bluetooth	Version 5.0
	Protocole	A2DP AVRCP AVDTP AVCTP GAVDP
	Portée de transmission	Jusqu'à 10m
	Puisance maximale émise	0 Dbm
	Bandes de fréquences	2.4GHz-2.480GHz
Hauts parleurs Télécommande	Impédance	4 Ω
	Puisance de sortie max	15W x 4
	Fréquence en réponse	50Hz-18KHz
	Alimentation	2 x pile AAA/R03 (non fournies)
	Portée de transmission	Jusqu'à 6m (Angle ≤30°)

1. Avant toute première utilisation

- Déballage de l'appareil et mise au rebut des éléments d'emballage :

Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartments de l'appareil.

• Le carton d'emballage et les feuilles de papier sont recyclables. Ils doivent être jetés dans les bacs de collecte prévus à cet effet.

• Les matériaux portant le symbole sont recyclables :

  PE<=polyéthylène;>PS<=polystyrene;>PP<=polypropylène

Cela signifie qu'ils peuvent etre recyclés en les déposants dans des conteneurs de collecte appropriés.

• Les autres éléments d'emballage (adhésif, attaches...) doivent être jetés avec les déchets menagers.

Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr

2. Installation des piles dans la télécommande

Tirez le couvercle du compartment à pile vers vous pour le retirer comme montré sur le schéma ci-dessous. Puis insérez deux piles R03/AAA (non fournies) en respectant les polarités (+/-). Replacez le couvercle sur le compartment à pile et fermez-le en poussant légèrement jusqu'à entendre un cig.

La performance de la télécommande est optimale dans un angle de 30^ et jusqu'à une distance de 6m par rapport au capteur de la télécommande. Si la plage de fonctionnement se réduit, il est peut-être nécessaire de replacer la pile.

Conservez les piles et batteries, neuves ou usages, hors de portée des enfants. Prenez garde à ne pas avaler les piles et batteries, sous peine de risque de brûlure chimique.

Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre barre de sonpendant une longue période, retirez les piles de la télécommande.

Assurez-vous qu'il n'y aitaucun obstacle entre le capteur de télécommande de I'appareil et la telecommande.

N'exposez pas le capteur de télécommande infrarouge aux rayons du soleil ou à une autre lumière forte.

3. Installation de l'ordinate en pose libre

Vous pouvez opter d'installer votre apparéil en le plaçant sur une table.

Pour profiter au maximum de la qualité sonore du produit, la barre de son doit être installée de manière centriere au-dessous de votre téléviseur, face à la position d'écoute, comme indiqué sur le schéma ci-contre.

4. Installation murale de l'appareil

Vous pouvez opter d'accrocher au mur votre apparéil en le fixant directement sous l'écran de téléviseur.

Suivez les étapes ci-dessous :

1. Placez chaque support de fixation murale sur son emplacement à l'arrête de la barre de son, puis vissez chaque support à l'aide des vis fournies.

2. Mesurez les emplacements des deux trous du support de montage mural et marquez deux points sur le mur pour le perçage en fonction de la mesure. Assurez-vous que les trous sur le mur (béton) sont dans des positions appropriées avant le perçage.

Note: Le diamètre recommendé pour le trou est de de 6mm.

1. Àpès avoir percé, insérez 2 chevilles murales (non fournies) dans les trouss percés ; utilisez un marteau si besoin.

Ne pas percez les murs en placoplatre, enduit de plâtres, en lattes de bois etc.

1. Insérez les 2 vis (fournies) dans les trous puis serrez-les. Veillez à laisser 8mm entre les têtes des vis et la paroi.

2. Branchez les cables à l'appareil.

3. Soulevez l'appareil avec ses supports muraux fixés au-dessus des têtes de vis. Faites-le coulisser en place.

Fixez les vis dans les trou s avec des chevilles. Les vis doivent suffisamment depasser pour le montage.

L'installation doit être exclusivement effectué par du personnel qualifié. Un montage incorrect peut entraîner des blessures corporelles graves et des dommages matériels. Si vous avez decide d'effectuer l'installation murale par vous même, assurez-vous qu'aucune installation telle que du câblage électrique et de la tuyauterie n'est présente dans le mur. Il incombe à l'installation de s'assurer que le mur peut supporter en toute sécurité la charge totale de l'appareil et des supports muraux. Des outils supplémentaires (non fournies) sont nécessaires pour effecteur l'installation.

5. Branchements

Avant de procéder à tout branchement, veillez à ce que l'appareil soit débranché de toute alimentation électrique. Lors de l'utilisation, si les cables ou fils doivent être rebranchés, veillez d'abord à débrancher le cable secteur sinon l'appareil risque d'être endommagé.

Connexion HDMI ARC

Si vous raccordez votre barre de son à un téléviseur compatible HDMI ARC (Canal deboutur audio),vous pouvez retransmettre le son de votre téléviseur via votre barre de son sans utiliser de cable audio supplémentaire.

1. Utilisez un cable HDMI haute vitesse prenant en charge la fonction ARC (non fourni) pour relier le connecteur HDMI ARC de votre barre de son au connecteur HDMI ARC

de votre téléviseur. Pour plus de détails sur l'emplacement de cette connectique, reportez-vous au manuel d'utilisation du téléviseur.

1. Sur votre téléviseur, activez les fonctions HDMI CEC / ARC. Pour cela, reportez-vous à sa notice d'utilisation.

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche de l'appareil M ou sur la touche de la télécommande MODE. L'écran LED affiche ARC.

3. Une fois la connexion établie, utilisez la télécommande de votre téléviseur ou de votre barre de son pour ajuster le volume.

Note: Si vous téléviseur n'est pas compatible HDMI CEC / ARC, vous doivent connecter un cable audio pour diffuser le son de votre téléviseur via les enceintes de votre barre de son.

Connexion analogue avec un cable jack 3.5/3.5mm (fourni)

Vous pouvez également connecter un apparéil audio externe à la barre de son en utilisant la prise AUX.

Cette prise analogue sert au raccordement audio de tous types de sources (smartphone, tablette, lecteur CD ou lecteur MP3, console deieux, téléviseur...).

1. Utilisez le cable jack 3,5 mm / jack 3,5 mm fourni pour connecter la prise casque de votre source audio à la prise AUX de la barre de son.

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche de l'appareil M ou sur la touche de la télécommande MODE. L'écran LED affiche AUX.

3. Débutez la lecture sur votre source audio externe. Le son est diffusé sur les haut-parleurs de la barre de son. Utilisez la télécommande de votre téléviseur ou de votre barre de son pour ajuster le volume.

Connexion optique

Vouss pouvez également connecter un apparéil audio externe à la barre de son en utilisant la prise optique. Cette connexion audio permet la retransmission du son la plus exacte via un cable en fibre optique (non fourni) sans perte du signal.

1. Utilisez le cable optique (non fourni) pour connecter la prise OPTIQUE yoursource audio à la prise OPTIQUE de la barre de son.
2. Appuyez plusieurs fois sur la touche de l'appareil M ou sur la touche de la télécommande MODE jusqu'à ce que l'écran LED affiche OPT.
3. Débutez la lecture sur votre source audio externe. Le son est diffusé sur les hautparleurs de la barre de son. Utilisez la télécommande de votre téléviseur ou de votre barre de son pour ajuster le volume.

Connexion sans fil Bluetooth

Vous peuvent également connecter un apparéil audio externe à la barre de son en utilisant le mode Bluetooth sans fil. Cette connexion audio permet d'éçouter la musique enregistrée sur votre apparéil sans utiliser de cable.

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche de l'appareil M ou directement sur la touche de la télécommande BT jusqu'à ce que l'écran LED affiche BT.
2. Veuillez-vous reférer ensuite au mode d'emploi de votre apparéil audio Bluetooth pour l'appairage avec la barre de son. Celui-ci se nomme CEBDS6022B3 dans la liste des péripériques Bluetooth déetectés.
3. Entre le code de liaison « 0000 » si vous appeareil audio Bluetooth vous y invite, puis validez.

L'appairage est réussi lorsque vous entendez un signal sonore.

1. Debutez la lecture sur votre périphérique audio. Le son est diffusé sur les haut-parleurs de la barre de son.

Notes :

• Cette barre de son peut être appraïée à l'ensemble des appareils équipés de la technologie sans fil Bluetooth.
• Une fois l'appairage effectué, votre source audio et la barre de son se reconnectvent automatiquement dés que la source Bluetooth est sélectionnée.

• La fonction Bluetooth de la barre de son passée automatiquement en mode veille au bout de deux minutes siaucun signal Bluetooth n'est detecté. Appuyez sur la touche pendant 3 secondes pour reactiver le mode Bluetooth.

• L'appareil ne peut être appairé qu'a un seul périphérique Bluetooth à la fois. Pour appairer un autre apparéil, annulez l'appairage Bluetooth de votre périphérique puis repétez les étapes 1 à 4 précédentes avec le nouveau périphérique.

• Pour une qualité de transmission optimale, assurez-vous que la barre de son et votre apparéil Bluetooth se trouvent à une distance inférieure à 10 metres l'un de l'autre et qu'aucun mur ou apparéils électroniques ne génent la transmission.

Mode USB

Le port USB vous permet de dire le contenu d'un support amovable USB, mais également de charger votre smartphone ou tout apparéil muni d'un port USB (MP3/MP4, GPS, iPod/ iPhone, apparéil photo numérique...).

1. Insérez votre support amovable USB dans le port USB de la barre de son et la barre de son passera automatiquement en mode USB et jouera la première piste disponible
2. Le mode de répétition USB (également accessible via la télécommande) permet la répétition d'une seule piste (ONE), la répétition de toutes les pistes (ALL)

Mode égaliseurs

La barre de son a 3 égaliseurs, ce qui permet de basculer entre le mode MUSIQUE, FILM ou INFORMATIONs. Appuyer sur les 3 boutons de la télécommande au besoin

Branchement sur prise secteur

Après avoir effectué les branchements de vos cables de source de lectures, précédez au branchement électrique de la barre de son.

Insérez l'extrémité du cordon d'alimentation dans le port connecteur d'alimentation situé à l'arrête de la barre de son.

Procedez à l'installation murale de votre barre de son si nécessaire.

Puis branchez la prise du cordon d'alimentation dans une fiche murale.

6. Mise en voille automatique

Votre barre de son respecte les normes en viqueur de la législation Européenne en ce qui concerne les délays de mise en veille automatique imposés par la directive ERP (Energy Related Products).

Si la barre de son reste inactive (pas d'entrée en signal) pendant environ 15 minutes, elle s'eteindra automatiquement.

Pendant l'utilisation de la barre de son, assurez-vous que le volume de la barre de son et des péripériques extérieurs (teils que DVD, TV, smartphone) sont régles à un volume suffisant d'écoute. En effet, si le volume est trop bas, la barre de son peut ne pas détecter le signal d'entrée et s'éteindre donc automatiquement au bout de 15 minutes.

• A la fin de votre utilisation, éteignez votre apparéil en débranchant le cable d'alimentation de la prise secteur.

ATTENTION! Assurez-vous de tousjours débrancher l'appareil avant toute opération de nettoyage. N'immergez pas l'appareil dans l'eau. N'utilisez pas de produits tranchants, toxiques et agressifs tels que alcools à brûler, décapants industriels, solvants pour nettoyer votre apparéil car ces derniers risquent de l'endommager.

Nettoyer le corps de l'appareil :

Utilisez un chiffon doux pour nettoyer les surfaces de l'appareil.

V. ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT

Anomalies	Causes	Solutions
Absence d'alimentation électrique	L'appareil n'est pas branché.	Branchez l'appareil.
	L'appareil n'est pas allumé.	Appuyez sur le bouton
L'appareil n'émets pas de son.	Le volume est régle au minimum ou est désactivé.	Ajustez le volume. Appuyez sur la touche de la télécommande pour réactiver le son.
	Les connexions ne sont pas correctement effectuées.	Connectez un cable audio entre votre périphérique audio et la barre de son. Toutefois, vous n'avez pas besoin d'une connexion audio séparée si la barre de son et le téléviseur sont reliés par une connexion HDMI ARC.
	La source selectionnée n'est pas correcte.	Sélectionnez la source audio adéquate à l'aide de la touche M de l'appareil ou la touche MODE de la télécommande.
La télécommande ne fonctionne pas.	La distance entre la télécommande et la barre de son est trop grande.	Approchez la télécommande de l'appareil.
	Les piles sont déchargées.	Changez les piles.
	Un obstacle estprésent entre la télécommande et l'appareil.	Otez tout obstacle entre les deux éléments.
Voyant éteint. Touches ne marchent pas.	Le panneau de contrôle est endommagé.	Contactez le ServiceAprès-Vente.
L'écran LED ne s'allume pas.	L'appareil n'est pas branché.	Branchez l'appareil.
	L'écran LED de contrôle est endommagé.	Contactez le ServiceAprès-Vente.
Dysfonctionnement.	La barre de son fonctionne de manière anormale, ou émet un son inhabituel.	Débranchez l'appareil pendant 30 minutes. Après 30 minutes, mettez à nouveau la barre de son en fonction.
La connexionBluetooth ne peut être établie.	Votre source audio n'est pas en mode appairage.	Consultez le manuel d'utilisation de votre source audio pour plus de détails.
	Votre barre de son est déjà appairée avec une source audio.	Annuler l'appairage en cours, puis refaites l'appairage avec le nouvel appareil.
	La distance entre l'ordinateièl Bluetooth et la barre de son est trop grande.	Assurez-vous que l'ordinateièl Bluetooth soit à moins de 10m de la barre de son.

Pour tout problème survenant à votre appareil : contacter le Service ÀpRES-Vente.

VI. MISE AU REBUT

Cet appeareilportelesymboledu tri sélectifrelatifaux déchetsd'équipementsélectriques etélectroniques (DEEE).

Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la

directive européenne 2012/19/UE afin de pouvoir soit être démantelez soit être recyclé, et ainsi réduire l'impact sur l'environnement.

Les produits électroniques n'avant pas fait l'objet d'un tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l'environnement en raison de la présence de substances dangereuses.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre administration locale (mairie) ou régionale.

Eneldom cas vous ne devez jeter cet appeareil sur la voie publique.

Lorsque cet apparéil atteint sa fin de vie utile, vous devez le déposer dans un centre de collecte sélective afin qu'il soit détruit et/ou recyclé

VII. GARANTIE

La garantie ne couvre pas les pieces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultat de :

1. déteriorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;
2. defaults ou déteriorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;
3. tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés;
4. toute opération propre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte;
5. toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approvés par le fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.

Continental Edison

CEBDS6022B3

SOUNDBAR

Instruction Booklet

[original version]

Retrouvez plus d'informations sur la Marque et les notices sur www.continentaledison.fr et la chaine Youtube Continental Edison France

Continental Edison