Notice Facile 
Mojito Junior 110150 - Broyeur à glace RGV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Mojito Junior 110150 RGV au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Broyeur à glace RGV Mojito Junior 110150 |
|---|---|
| Puissance | 150 W |
| Capacité de production | Environ 30 kg/h |
| Dimensions | 40 x 26 x 30 cm |
| Poids | 5 kg |
| Matériau du corps | Acier inoxydable |
| Utilisation | Idéal pour les bars, restaurants et événements |
| Maintenance | Nettoyage régulier des lames et du réservoir |
| Réparation | Service après-vente recommandé pour les pièces internes |
| Sécurité | Arrêt automatique en cas de surchauffe |
| Informations générales | Facile à utiliser, convient pour la préparation de cocktails et de desserts glacés |
FOIRE AUX QUESTIONS - Mojito Junior 110150 RGV
Questions des utilisateurs sur Mojito Junior 110150 RGV
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Broyeur à glace au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Mojito Junior 110150 - RGV et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Mojito Junior 110150 de la marque RGV.
MODE D'EMPLOI Mojito Junior 110150 RGV
nous vous remercions d'avoir besoin notre produit et sommes certains que celui-ci satisfera pleinement vos attentes.
Avant d'utiliser cet apparéil, nous vous invitons à lire attentivement le liévenant «mode d'emploi»afin de comprendre les caractéristiques fonctionnelles et d'éliminer tous les inconvenients pouvant survenir après une utilisation erronée ou non conforme de ce dernier.
Index
FR
Introduction.. 27
- Caracteristiques techniques 28
Information de sécurité 29
- Consignes d'utilisation 30
- Consignes supplémentaires. 33
- Contenu de l'emballage 34
- Description de l'appareil 34
-Commandes appareil. 35
- Préparation de l'appareil 35
- Utilisation de l'appareil 35
- Nettoyage et entretien 36
- Elimination de l'appareil. 37
Inconvenients possibles 37
- Conditions de garantie conventionnelle. 38
Comment contacter l'assistance 38
- Plaque des données. 39
Afin d'améliorer le produit et/ou pour des exigences de fabrication, le fabricant se réserve le droit d'apporter des variations technologiques, esthétiques et dimensionnelles sans obligation de préavis.
Caracteristiques techniques
-
Dimensions de l'appareil (lpxh)
-
Dimensions du corps moteur : 17x27x35,5
- Dimensions de l'appareil complet: 17x27x46
- Dimensions du bac :cm 17x19x12,5
Production théorique: kg/h 20
Poids de I'appareil (approximatif): kg 3,6
- Caracteristiques électriques du corps moteur
-Tension: 220-240
- Fréquence : Hz 50
-Puissance: Watts 80
Mojito
Information de sécurité
Signification de l'advertisement dans le livre
DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entrainer des blessures graves ou même la mort. L'utilisation de ce terme est limite aux situations les plus extrêmes.
ATTENTION: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évité, pourrait entrainer des blessures graves (et dans des cas extrêmes, la mort).
AVERTISSEMENT: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évité, peut entraîner des blessures légères ou de dommages à l'équipement. Il avertit également l'utilisateur au mode de fonctionnement incorrect.
Instructions relatifs à la sureté indispensable premier de l'usage
Lire attentivement les avertissements contenus dans le present mode d'emploi car ils fournissant d'importantes indications relatives à la sécurité d'installation, d'utilisation et d'entretien.
Conserver avec soin le livre pour toute consultation ultérieure.
Consignes d'utilisation
Utilisation de l'appareil en sécurité.
Précautions particulières
- Avant d'utiliser l'appareil, vérifier son état mécanique et tous ses composants.
Le corps moteur (1), l'entonnoir (2) et le bac (3) ne doit pas être cassés ni fissures.
La gaine et la fiche d'alimentation du corps moteur ne doit être ni casées ni fendues.
S'il y a des fissures ou des cassures, débrancher immédiatement la fiche de la prise de courant et amener l'appareil dans un centre après-vente agréé pour le faire vérifier.
Ne pas glisser les doigts ni d'objet dans l'entonnoir ou dans son siège (fig. D)
Avant de brancher l'appareil à l'électricité, vérifier que la tension du réseau correspond aux indications données sur la plaque signalétique.
- Les éléments d'emballage (sachets en plastique, polystyrene expansé, clous, etc) étant des sources potentielles de danger ne doivent pas être laissés à la portée des enfants.
- Avant de brancher la fiche d'alimentation dans la prise électrique murale, vérifier que l'appareil est eteint (interrupteur sur 0).
- La sécurité électrique de l'appareil est assurée quand il est relié à un circuit de terre efficace, conformément aux normes de sécurité en vigueur.
Il est important de faire vérifier cette obligation par un technicien qualifié.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par un défaut de mise à la terre.
-
Pour votre sécurité, il est conseillé de relier l'alimentation de l'appareil à un interrupteur différentiel (RDC) ayant un courant d'intervention inférieur ou égal à 30 mA.
-
Ne pas faire fonctionner l'appareil en continu pendant plus de 2 minutes. Alterner des périodes de fonctionnement et des moments de pause d'au moins dix minutes.
- Ne pas couvrir la grille d'aération du corps moteur (1) pendant le fonctionnement.
- Ne jamais plonger le corps moteur (1), le cable d'alimentation ni la fiche dans l'eau ou dans d'autres liquides.
- Ne pas débrancher l'appareil de l'électricité en tirant sur le cordon d'alimentation.
- Ne pas utiliser ni stocker l'appareil à l'extérieur ou pres d'un point d'eau.
- Àprous chaqueutilisation, débrancher la fiche de la prise de courant.
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dotées de capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de connaissances ou d'expérience insuffisantes, SEULEMENT sous la surveillance d'un tiers responsable de leur sécurité ou bien lorsqu'ils ont reçu des instructions liées à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils ont intégré les risques qui en résultat.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Nettoyage et l'entretien effectué par l'utilisateur ne doit pas être complais par des enfants, sauf s'ils sont âgés de 8 ans et plus et qu'un adulte les surveille.
Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance de l'appareil et du cordon d'alimentation.
- Débrancher toujours la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil ou d'y effectuer une opération.
Veiller à ce que l'appareil et le cordon d'alimentation ne soient pas au bord de la table ou du plan de travail, en contact avec une source de chaleur ou trop pres de I'evier.
S'assurer que le cable d'alimentation de dépasse pas du plan d'appui afin d'éviter que l'on ne puisse pas le tirer par inadvertance et renverser l'appareil.
- Ne jamais introduire dans l'entonnoir d'autres matériaux que des cubes de glace.
Ne pas utiliser de glaçons géants.
- Ne pas faire fonctionner l'appareil à vide.
- Ne pas faire fonctionner l'appareil s'il n'est pas monté correctement.
- Ne pas laisser l'appareil en marche sans surveillance.
- Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou après une longue interruption, laver soigneusement l'entonnoir (2) et le bac à glace pilée (6) avec de l'eau chaude et du détergent à vaisselle, rincer abondamment et sécher soigneusement.
Lors du fonctionnement, la prise de courant doit être facilement accessible dans le cas où il s'avérait nécessaire de débrancher l'appareil. Ne pas placer l'appareil sous une prise de courant.
- Ne jamais modifier l'appareil.
En cas de disfonctionnement, s'adresser à un point de vente.
- Pour éviter une surchauffe dangereuse de l'appareil, NE PAS le laisser inutillement branché. Débrancher la fiche de la prise électrique quand l'appareil n'est pas utilisé.
- Pour utiliser l'appareil, dérouler entièrement le cordon d'alimentation.
- Vérifier régulierement son usure. Le faire remplacer par un technicien spécialisé.
- Avant demettre l'appareil au rebut,le rendre inutilisable en coupant le cordon d'alimentation après avoir débranché la priseelectrique.
Pour usage domestique uniquement
L'appareil DOIT est impératifement vérifié et réparé par un revendeur/agréed.
Les opérations executées sur l'appareil par une personne non agrée annulent automatiquement la garantie.
Cet apparéil ne doit être utilisé que pour l'usage auquel il est expressément destiné, c'est-à-dire pour piler de la glace.
Tout autre usage doit être considéré commeIMPROPRE et dangereux.
Le fabricant décline toute responsabilité quant aux dommages dérivant d'une utilisation impropre, erronée ou déraisonnable.
En cas de problèmes sur l'appareil, contacter un centre de service après-vente agreeé. Éviter de réparer l'appareil par ses propres moyens. Toute intervention de réparation effectuée sur l'appareil par un personnel non autorisé fait automatiquement tomber la garantie, même si sa période n'est pas achevée.
Consignes supplémentaires
- Avant de brancher l'appareil s'assurer que les données de la plaque correspondent à celles du réseau de distribution électrique. La plaque est fixée au dos de l'appareil.
- En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil faire remplaçer la prise par une autreADFQUATE par un personnel professionnel et qualifie qui devra aussi s'assurer que la section des cables de la prise soit conforme à la puissance absorbée par l'appareil.
L'utilisation d'adaptateurs, multiprises et/ou rallonges est déconseillée.
Dans le cas où leur utilisation seraient indispensable il est nécessaire d'utiliser seulement des adaptateurs simples ou des multiprises et rallonges conformes aux normes en vigueur, en faisant attention à ne pas dépasser les limites de débit.
FR
- L'utilisation d'un apparéil électrique comporte le respect de certaines règes fondamentales.
En particulier:
- ne pas toucher ni utiliser l'appareil avec les mains mouillées ou humides ou à pieds nus;
- ne pas tirer le cordon d'alimentation ou l'appareil lui même pour débrancher la fiche de la prise de courant;
-
ne pas autorisé les enfants ou par les personnes incapables d'utiliser l'appareil sans surveillance.
-
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, éteindre ce dernier et ne tenter aucune réparation de fortune.
Pour l'eventuelle réparation s'adresser seulement à un revendeur autorisé.
Le non-respect des consignes susmentionnées peut comprometer la sécurité de l'appareil. - Si l'on decide de ne plus utiliser l'appareil il faut le rendre inutilisable en coupant le cordon d'alimentation après avoir débranché la prise de la fiche de courant.
Nos recommandons aussi de rendre inoffensifs les éléments de l'appareil susceptibles de pouvoir représenter un danger, surtout pour les enfants qui pourrait utiliser l'appareil pour jouer. - L'installation doit être effectuee selon les instructions du fabricant. Une installation incorrecte peut cause des dommages aux personnes, animaux ou choses, pour lesquels le fabricant ne peut etre retenu responsable.
Contenu de l'emballage (fig. A)
1 - Corps moteur
2 - Entonnoir
3 - Bac à glace pilée
Description de l'appareil (fig. A)
1 - Corps moteur
1a - Siège de l'entonnoir
1b - Compartiment de sortie de la glace pilée
1c - Pieds à ventouse
1d -Grille de refroidissement moteur
2 - Entonnoir
3 - Bac à glace pilée
Commandes apparel (fig. A)
4 - Interrupteur marche/arrêt
5 - Interrupteur de sécurité
Préparation de l'appareil
a1 - Positionner le corps moteur (1) sur un plan horizontal, stable et sec. Vérifier que les pieds à ventouse (1c) reposent tous correctement sur le plan.
a2 - Positionner l'entonnoir (2) dans le siège (1a) en haut du corps moteur (fig. B).
a3 - Introduire le bac (3) dans le compartmentement spécial (1b) et le pousser à fond pour le positionner correctement (fig. C).
L'interrupteur de sécurité (5) vérifie le positionnement du bac (3). S'il n'est pas correct, l'appareil ne démarre pas
(fig.C).
Utilisation de l'ordinateil
b1 - Verser les cubes de glace dans l'entonnoir (2) (fig. D).
Ne pas utiliser de glaçons géants.
b2 - Brancher la fiche d'alimentation à la prise électrique.
b3 - Demarrer l'appareil en plaçant l'interrupteur (4) sur "I".
b4 - Les cubes de glace descendent dans le corps moteur et ressortent pilés dans le bac.
Ne pas pousser les cubes de glace avec les doigts ou avec un objet (fig. E).
Ne pas introduire trop de cubes de glace dans l'entonnoir (4) car ils pourraient se bloquer.
Si nécessaire, vider l'entonnoir (4) et réintroduire les cubes peu à peu.
b5 - ÀpRES l'utilisation, éteindre l'appareil en plaçant l'interrupteur (4) sur "O" et débrancher la fiche de la prise électrique.
Une tasse de glaçons donne environ 3/4 de tasse de glace pilée.
b6 - Si l'appareil se bloque pendant l'utilisation :
- l'éteindre en plaçant l'interrupteur (4) sur "O";
- débrancher la fiche d'alimentation de la prise électrique;
- verser dans l'entonnoir (2) un peu d'eau chaude pour faire fondre le cube bloqué (fig. F);
- attendre quelques instants;
- brancher la fiche d'alimentation à la prise électrique;
- reprendre le broyage en plaçant l'interrupteur (4) sur "I".
Nettoyage et entretien
Avant le nettoyage, toujours débrancher la fiche du réseau électrique.
c1 - Vérifier que l'entonnoir (2) et le bac (3) sont correctement positionnés sur le corps moteur (1).
c2 - Verser une tasse d'eau chaude dans l'entonnoir (fig. F) pour éliminer les résidus de glace et laver l'appareil.
c3 - Enlever le bac (3) du corps moteur (1) et le vider.
c4 - Enlever l'entonnoir (2) du corps moteur (1).
c5 - Laver l'entonnoir (2) et le bac (3) avec de l'eau et du détergent à vaisse sans paille de fer ni éponge abrasive.
c6 - Les rincer et les sécher soigneusement avant de les remettre en place.
Il est déconseilé de laver l'entonnoir (2) et le bac (3) au lave-vaisselle car la chaleur pourrait les déformer.
c7 - Nettoyer le corps moteur (1) avec un chiffon humide SANS produit abrasif.
Ne pas plonger le corps moteur (1) dans l'eau ou d'autres liquides.
Élimination de l'appareil
Le symbole du bidon barre, appliqué sur le produit et sur les documents d'accompagnement, indique que le produit est assujeti à la Directive 2012/19/UE qui reglemente la collecte, la gestion, le traitement et l'élimination des déchets du matériel électrique etlectronique (RAEE).
Quand le produit parvient à la fin de sa vie, il ne doit donc pas être éliminé comme un déchet urbain mixte, mais doit être soumis au tri sélectif auprès des centres de collecte autorisés.
L'élimination responsable des déchets du matériel électrique etlectronique contribue à favoriser la réutilisation et le recyclage durable des ressources matérielles, ainsi qu'à éviter d'eventuels dommages à l'environnement et à la santé humaine provoqués par l'élimination incontrôlée des déchets.
Les administrations municipales organisent des centres pour le tri sélectif des RAEE. Pour des informations plus détaillées quant aux systèmes de retrait et de collecte des RAEE, vous pouvez vous adresser votre administration municipale ou au service local d'élimination des déchets domestiques.
En outre, au moment de l'achat d'un nouveau matériel équivalent destiné à un usage domestique, vous aurez le droit de remettre Gratisement, à raison d'un contre un, le matériel usage au distributeur qui procèderà à l'élimination de celui-ci aux termes de la loi.
Les acheteurs professionnels sont invités à contacter leur fournisseur pour vérifier les délays et les conditions du contrat d'achat.
Inconvénients possibles
- Pour tout problème de fonctionnement imprévu s'adresser à un revendeur autorisé ou contacter les services après-vente (support technique).
Conditions de garantie conventionnelle
La présente garantie ne compromet pas les droits de l'acheteur établis avec le décret-loi 02/022002, n. 24.
Par la presente garantie le fabricant offre a l'acheteur (qui s'ausses directement a un point de vente) le rétablissement de la conformité technique de l'appareil de façon rapide, sure et qualitativement irréprochable.
La presente garantie est valable independamment de la certitude que le défaut derive de vices de fabrication presents au moment de l'achat de l'appareil, à l'exception des conditions mentionnées au point «d» du present mode d'emploi.
a) Durée de la garantie: 24 mois à compter de la date d'achat.
Après les 12 premiers mois de garantie, les interventions effectuees sur l'appareil et couvertes par cette derniere seront gerées par les points de vente pendant les 12 mois qui suivront la garantie légale en appliquant strictement les conditions du décret-loi 02/022002, n. 24.
b) Validité de la garantie: En cas de demande d'assistance, la garantie est valable uniquement en représentant le certificat de garantie joint à un document (valable comme pièce comptable) indiquant les renseignements du revendeur, du produit et la date d'achat.
a) Extension de la garantie: La réparation N' interrompt pas ni ne modifie la durée de la garantie qui expirera à la date légale.
b) Limites de la garantie:
La garantie ne couvre enaucun cas les pannes derivant de:
- négligence, maladresse, imprudence et inattention dans l'utilisation (non-respect des instructions du mode d'emploi);
- entretiens non prévus dans le mode d'emploi ou effectués par un personnel non autorisé;
- modifications ou interventions pour augmenter la puissance ou l'efficacité du produit;
- mauvaise installation (alimentation avec un voltage différent de celui indiqué sur la plaque des données techniques et dans le present mode d'emploi).
- utilisation non conforme de l'appareil;
- dommages dus à l'usure normale des composants, chocs, chutes, dommages dus au transport.
- la garantie ne comprend pas la réparation / substitution des pieces sujettes à l'usure pendant l'utilisation normale du produit (crochets, malaxeur, lames, courroies de transmission, connecteurs...).
e) Coûts: Pour les cas non couverts par la garantie le producteur se réserve le droit de faire payer au client les frais de réparation ou de substitution de l'appareil.
f) Responsabilité du fabricant: Le fabricant decline toute responsabilité pour les évventuels dommages physiques ou matériels qui peuvent, directement ou indirectement, dériver du non-respect de toutes les consignes fournies dans le mode d'emploi et celles concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil.
Comment contacter l'assistance
Tel. +39 031 722819
Fax +39 031 722825
info@rgv.it
www.rgv.it
Targa dati
Rating label
Plaque des données
(R.G.V.)
Cachet et signature du revendeur:
Fill in the fields below for the validity of the Warranty Remplir les champs ci-dessous pour la validité de la garantie
Modello
Model
Modèle
MOJITO JUNIOR - Art. Code: 110150
Cognome
Last Name
Nom
Nome
First Name
Prénom
Via
n°
Street
No.
Rue
n°
Citta
City
Ville
Nazione
Country
Nation
R.G.V.
Fabbricato da / Manufactured by / Fabrique par :
R.G.V. srl
Via Giovanni XXIII, 11
22072 Cermenate (CO) - Italia
Tel. +39 031 722819 / fax +39 031 722825
e-mail: info@rgv.it
www.rgv.it
Ed.: 10/2018
Made in P.R.C.