GTALex01CH - Lampe Oecolux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lampe LED, puissance 10W, température de couleur 3000K (blanc chaud), flux lumineux 800 lumens.
Utilisation	Idéale pour l'éclairage intérieur, convient aux salons, chambres et bureaux.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Certifiée conforme aux normes CE, ne pas exposer à l'humidité, éviter les chocs.
Informations générales	Durée de vie estimée de 25 000 heures, garantie de 2 ans, recyclable.

FOIRE AUX QUESTIONS - GTALex01CH Oecolux

Comment allumer la lampe Oecolux GTALex01CH ?

Pour allumer la lampe, appuyez sur le bouton situé à la base de l'appareil. Assurez-vous que la lampe est correctement branchée.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la lampe est correctement branchée et si l'ampoule est en bon état. Si tout semble en ordre, essayez de changer l'ampoule.

La lampe émet des clignotements, que faire ?

Un clignotement peut indiquer un problème avec l'ampoule ou l'alimentation. Essayez de remplacer l'ampoule ou vérifiez la prise électrique.

Comment nettoyer la lampe Oecolux GTALex01CH ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface de la lampe. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le fini.

La lampe est-elle compatible avec des ampoules LED ?

Oui, la lampe Oecolux GTALex01CH est compatible avec des ampoules LED, ce qui permet d'économiser de l'énergie et d'augmenter sa durée de vie.

Quel type d'ampoule dois-je utiliser avec la lampe ?

La lampe Oecolux GTALex01CH utilise une ampoule de type E27. Assurez-vous de respecter la puissance maximale recommandée.

Puis-je utiliser la lampe à l'extérieur ?

Non, la lampe Oecolux GTALex01CH est conçue pour un usage intérieur uniquement. Ne pas l'exposer à l'humidité ou aux intempéries.

Y a-t-il une garantie pour la lampe Oecolux GTALex01CH ?

Oui, la lampe Oecolux GTALex01CH est couverte par une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI GTALex01CH Oecolux

Notice d'utilisation (38-73)

Lamp de travail avec LED 30+6 sommaire

Introduction 39 Éléments fournis 40 Utilisation conforme 41 Consignes de sécurité 41 Déclaration de conformité 55

Utilisation 56 Nettoyage 60 Spécifications techniques 62 Sortir l'accu avant la mise au rebut 65 Garantie 68 Carte de la garantie 71

Lamp de travail avec LED 30+6 Introduction

Nos félicitations pour l'achat de votre nouvelle lampe de travail. Nous sommes convaincus que vous serez satisfait de cet appareil moderne. L'appareil est conforme aux dispositions de sécurité pertinentes.

Afin de garantir un fonctionnement optimal et une disponibilité à tout moment de cet appareil, et dans le but d'assurer votre sécurité personnelle, nous vous adressons la demande suivante :

Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation avant d'utiliser l'appareil la première fois, et observez, en tous les cas, les consignes de sécurité!

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Introduction / Éléments fournis

Toutes les activités sur cet appareil et réalisées grâce à cet appareil doivent être effectuées conformément à cette notice d'utilisation.

Veuillez joindre cette notice d'utilisation quand vous transmettez la lampe de travail à une autre personne.

Éléments fournis

• Lampe de travail avec LED 30+6 - Câble secteur CA/CC
• Adaptateur pour allume-cigare d'automobile
• Notice d'utilisation

MODEL: GT-ALex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gravité)

Lampe de travail avec LED 30+6 Utilisation conforme / Consignes de sécurité

Utilisation conforme

L'appareil est destiné à l'utilisation privée.

Cette lampe de travail ne convient pas pour l'utilisation professionnelle dans un garage ou autre atelier.

Informations générales

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes qui

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 consignes de sécurité

manquent de l'expérience et du savoir requis pour l'utilisation sûre de cet appareil à moins d'être surveillés ou instruits relatifs à l'utilisation sûre et à propos des risques liés à l'utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne sont pas autorisés à nettoyer et à entretenir l'appareil sans être surveillés par une personne responsable.

• Ne laissez jamais les enfants ou personnes nécessitant de l'aide utiliser des appareils électriques sans être surveillés.
• Les matériaux d'emballage et les feuilles ainsi que le styropore ne sont pas des jouets!

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Conservez le matériel d'emballage hors de la portée des enfants. Risque d'étouffement!

• Il n'est pas autorisé d'utiliser la lampe dans un environnement à risque d'incendie ou d'explosion.
• La lumière est très vive. Ne fixez pas la lumière de près, évitez d’aveugler d'autres personnes ou des animaux.
• Protégez la lampe de travail des fortes chaleurs, du froid, des secousses et impacts.
• Ne poussez pas la lampe sur la surface d'adhésion afin de prévenir que cette surface soit endommagée.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

• Ne nettoyez pas la lampe de travail à l'aide de détergents durs, abrasifs ou agressifs.

Vous risquez d'endommager les surfaces.

Utilisation dans une automobile

• La lampe de travail et le câble de chargement ne doit pas mettre en danger le conducteur et les passagers. Installez et fixez la lampe de sorte qu'elle ne présente pas de risque de blessures, même en cas d'un freinage complet.
• Pendant la course, tous les éléments du véhicule (pédales, volant, etc.) doivent être accessibles et pouvoir être contrôlés sans restriction par le conducteur.

MODEL: GT-Alex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

• Il n'est pas autorisé d'utiliser la lampe quand vous participez activement à la circulation, par exemple en conduisant un véhicule. Risque d'aveuglement!
• La lampe de travail ne doit pas servir d'éclairage d'intérieur ou de lampe de lecture! Risque d'accidents!

Risque par électricité

Touchez l'appareil uniquement avec des mains sèches!

L'appareil doit rester à l'abri des projections ou des gouttes d'eau.

N'immergez jamais la lampe de travail ou le câble secteur dans de l'eau ou un

SERVICE APRÉS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Autre liquide. Risque d'électrocution! Évitez également d'utiliser l'appareil à proximité d'une source d'humidité, comme dans une salle de bain, par exemple. Retirez tout d'abord la fiche secteur de la prise murale quand l'appareil tombe à l'eau ou dans un autre liquide!

• Raccordez la fiche secteur à une prise murale correctement installée dont la tension correspond aux spécifications techniques.
• Une fiche intermédiaire ou un câble de rallonge éventuellement utilisé(e) devra être conforme aux dispositions de sécurité. La puissance maximale indiquée ne doit pas être dépassée.

MODELE: GT-ALEx-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

• Veillez à ce que la prise murale soit bien accessible, de sorte que vous puissiez retirer la fiche secteur rapidement en cas d'urgence.
• Posez le câble de chargement de sorte que personne ne risque de trébucher dessus.
• N'utilisez jamais la lampe de travail :
• quand elle est endommagée,
• quand le câble de chargement est endommagé,
• quand la fiche secteur ou l'adaptateur pour allume-cigare est endommagé(e).
• Déroulez complètement le câble de chargement chaque fois avant l'emploi. Évitez de

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 consignes de sécurité

coincer, comprimer ou endommager le câble de chargement par des arêtes tranchantes ou des objets chauds.

• Retirez la fiche secteur de la prise murale :
• quand vous ne chargez pas l'appareil,
• chaque fois après le chargement,
• avant de nettoyer ou de ranger l'appareil,
• en cas de défaut manifeste pendant l'utilisation,
• lors d'un orage.

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Tirez toujours par l'appareil et

• Ne portez pas l'appareil, ne tirez pas les conduites électriques.
• Ne modifiez en rien la lampe de travail, la fiche secteur, le câble d'alimentation ou l'adaptateur pour allume-cigare.
• Ne tentez en aucun cas d'ouvrir l'appareil ou d'introduire des objets métalliques à l'intérieur.
• Mandatez un atelier spécialisé pour effectuer les réparations. Consultez également les conditions de la garantie.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

• Il n'est pas autorisé d'utiliser la fiche secteur ou le câble de chargement endommagé(e) ; il faudra remplacer ces composants par un élément du même type.

Risque d'incendie

Ne laissez pas la lampe de travail sans surveillance quand elle est en cours d'être rechargée.

• Gardez la lampe de travail à l'abri de matières combustibles.
• Ne couvrez jamais la lampe de travail ou la fiche secteur par un objet. Veillez à ne pas endommager un accu que vous avez sorti pour le mettre au rebut.

Risque d'incendie par auto-inflammation!

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Risque de dommages matériels

Vous pouvez utiliser une lampe de travail rechargée pendant 3 heures maximum.

Dès que la luminosité des LED baisse sensiblement, la lampe de travail doit être rechargée.

Si la lampe de travail est utilisée jusqu'à ce que les LED soient éteintes, l'accu sera épuisé à fond. Le cas échéant, l'accu risque d'être détruit irrécordablement.

Veillez également à éteindre la lampe de travail, toujours après l'emploi.

Chargez la lampe de travail si vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALEx-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Mise au rebut

• Éliminez les matériaux d'emballage de manière conforme et respectueuse de l'environnement. Ce sont des matières premières réutilisables.

Il n'est pas autorisé de jeter les piles et accus avec les ordures ménagères!

MODEL: GT-ALEx-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

• Chaque consommateur est obligé, par la loi, de déposer les piles et accus à un point de collecte de sa commune, de son quartier ou dans le commerce. Cela permet d'éliminer les piles et accus de manière écologique.
• Les piles et accus contenant des substances nocives sont caractérisées par des symboles chimiques (Cd pour cadmium, Hg pour mercure, Pb pour plomb).

Veuillez déposer l'appareil à un point de collecte de déchets électriques et électrotechniques si vous ne l'utilisez plus. Ne le jetez pas avec les déchets ménagers.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800 / 093 485 67 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Consignes de sécurité

Sortez l'accu avant de mettre au rebut la lampe de travail, voir sous, sortir l'accu avant la mise au rebut

Les accus endommagés doivent être éliminés conformément aux dispositions et ordonnances en vigueur.

• Conservez les accus hors de la portée des enfants, ne jetez pas les accus au feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas.
• Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses quand du liquide sort de la pile. Rincez la partie du corps entrée en contact avec le liquide avec abondamment d'eau fraîche et consultez immédiatement un médecin.

MODEL: GT-ALex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

Lampe de travail avec LED 30+6 Déclaration de conformité

Déclaration de conformité

La conformité de ce produit avec les normes légales est garantie. Vous trouvez la déclaration de conformité intégrale sur Internet sous www.gt-support.de.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Utilisation

Ne laissez pas la lampe de travail sans surveillance quand elle est en cours d'être rechargée.

Il faut environ 5 à 7 heures pour recharger l'accu. Désactivez la lampe de travail quand vous la rechargez.

• Raccorder la fiche secteur ou l'adaptateur pour allume-cigare au contact 1.

MODEL: GT-ALEX-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gravité)

Lampe de travail avec LED 30+6 Utilisation

• Raccordez la fiche secteur à une prise murale installée correctement ou insérez l'adaptateur de l'allume-cigare pour automobile à un allume-cigare sous tension (tournez évientuellement la clé de contact en pos. 1) d'un automobile.
• La LED 2 s'allume en rouge pendant le chargement. La LED adopte une couleur verte dès que le chargement est terminé.

L'accu est protégé contre le surchargement moyennant le système électronique. Séparez la lampe de travail du secteur dès que la LED est verte. Il est à tout moment possible de recharger l'accu.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Utilisation

Mise sous tension et hors tension

• Actionnez l'interrupteur Marche/Arrêt 4 pour permettre les 6 LED 3 sous et hors tension.
• Etendez la lampe de travail pour permettre les 30 LED 5 sous et hors tension, rentrrez-la pour permettre les LED hors tension.

Vous pouvez utiliser la lampe de travail

La lampe de travail avec LED 30 + 6 peut être mise en position grâce à l'aimant 6 sur une surface aimantée.

Ne poussez pas la lampe sur la surface d'adhésion afin de prévenir que cette surface soit endommagée. Posez éventuellement un chiffon, un film transparent ou du papier sur la surface.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALEx-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Nettoyage

Nettoyage

ATTENTION! Retirez impérativement la fiche secteur de la prise murale ou l'adaptateur de l'allume-cigare avant de nettoyer la lampe.

N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau. N'utilisez pas de détergent fort, abrasif ou agressif afin de ménager les surfaces.

MODEL: GT-ALex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567GMT

Lampe de travail avec LED 30+6 Nettoyage

Utilisez la lampe de travail, la fiche secteur et l'adaptateur de l'allume-cigare uniquement à l'aide d'un chiffon humide imbibé d'un peu de détergent.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Spécifications techniques

Lamp de travail avec LED 30+6

Modèle: GT-Alex-01CH

Intensité: env. 18.000 mcd

Accu : 3,6 V, 1000 mAh, accu Ni-MH

Entree:9/12V

Capacité LED: 2,16 W

MODELE: GT-ALex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gravité)

Lampe de travail avec LED 30+6 Spécifications techniques

Fiche secteur

Modèle: SA/6PA/12FEU09030

100-240V~,50Hz

Sortie: 9V = 300mA

Adaptateur pour allume-cigare d'automobile

Type : STR-CP001

Entree:12V

Sortie:12V

SERVICE AFTER-VENTE SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALEx-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Spécifications techniques

Vu que nos produits sont développés et améliorés en permanence, des modifications du design et des altérations techniques ne sont pas exclues.

La lampe de travail LED est conforme aux exigences de la directive 2004/108/EC (compatibilité électromagnétique) sous le respect des valeurs limites déterminées en 6.5, 6.6, 6.8, 6.9 et l'annexe I de la directive 72/245/CEE selon la version actuelle 2006/96/CE (directive pour véhicules automobiles).

MODELE: GT-ALEx-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800 / 093 485 67 (gratuit) [e-mail]

SERVICE APRÈS-VENTE

Lampe de travail avec LED 30+6 Sortir l'accu avant la mise au rebut

Sortir l'accu avant la mise au rebut

Séparez la lampe du secteur avant de complètement! Quand l'accu est sorti, la lampe de travail est détruite, et il n'est plus possible de la réparer.

Portez impérativement des lunettes et des gants de protection afin de prévenir des blessures des yeux par éclats ou des coupures des mains.

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALEx-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 sortir l'accu avant la mise au rebut

• Sortez les 4 vis 7 à l'aide d'un tournevis et étendez la lampe de travail.
• Dévissez les 2 vis 8 et glissez la bague 7 dans le sens de la flèche jusqu'à la butée.
• Dévissez les deux parties en plastique dans la zone de la réception des vis 8 en les écartant.

Lampe de travail avec LED 30+6 Sortir l'accu avant la mise au rebut

• Séparez les fils près des connexions de l'accu successivement à l'aide de ciseaux. ATTENTION! Coupez les fils séparément afin de prévenir un court-circuit, ne touchez aucune surface métallique.

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Garantie

La garantie est valable pour une durée de trois ans à dater du jour de l'achat ou de la livraison effective des articles. Elle ne peut être reconnue valable que sur production du bon de caisse et du bon de garantie dûment renseigné. Il est donc indispensable de conserver ces deux documents.

Le fabricant s'engage à traiter gratuitement toute réclamation relative à un problème de matériel ou à un défaut de fabrication, en se réservant le droit d'opter à sa convenance entre une réparation, un échange, ou un remboursement en espèces. La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus à l'occasion d'un accident, d'un événement imprévu (foudre, inondation, incendie, etc.), d'une utilisation inappropriée ou d'un transport sans précaution, d'un refus d'observer les recommandations de sécurité ou d'entretien, ou de toute forme de modification ou de transformation inappropriée.

MODEL: GT-ALEx-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

La garantie pour les pièces d'usure et consommables (comme par exemple les ampoules, les batteries ou les pneus) est valable 6 mois dans le cadre d'une utilisation normale et conforme. Les traces d'usure causées par une utilisation quotidienne (rayures, bosses) ne sont pas considérées comme des problèmes couverts par la garantie.

L'obligation légale de garantie du fournisseur n'est pas limitée par la présente garantie. La durée de validité de la garantie ne peut être prolongée que si cette prolongation est prévue par des dispositions légales. Dans les pays où les textes en vigueur prévoient une garantie (obligatoire) et/ou une obligation de tenue de stock de pièces détachées, et/ou une réglementation des dédommagements, ce sont

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Garantie

les obligations minimum prévues par la loi qui seront prises en considération. L'entreprise de service après-vente et le vendeur déclinent toute responsabilité relative aux données contenues et aux réglages effectués par le déposant sur le produit lors de l'envoi en réparation.

Après l'expiration de la durée de garantie, il vous est toujours possible d'adresser les appareils défectueux aux services après-vente à des fins de réparation. Mais en dehors de la période de garantie, les éventuelles réparations seront effectuées à titre onéreux. Au cas où les réparations seraient payantes, vous serez avertis AVANT.

MODEL: GT-ALex-01CH

N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

CH 00800/09348567 (gratuit)

Lampe de travail avec LED 30+6 Carte de la garantie

Adresses des points de SAV: Globaltronics Service Center / c/o M+R Spedag Group

Désignation du fabricant/de l'importateur: Globaltronics GmbH & Co. KG

Désignation du produit : Lampe de travail avec LED 30+6

N° d'identification du fabricant/du produit : GT-ALex-01CH

N° d'article : 91164

Période de promotion : 03/2014

Nom et siège social de l'entreprise : ALDI SUISSE AG / Niederstettenstrasse 3 / 9536 Schwarzenbach SG

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALEx-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Lampe de travail avec LED 30+6 Carte de la garantie

Explication de la défaillance constatée :

Lampe de travail avec LED 30+6 Carte de la garantie

Nom de l'acheteur :

Code postal / Ville :

Rue:

Tél./courriel :

Signature :

E46378 03/2014

SERVICE APRÈS-VENTE

CH 00800/09348567 (gratuit) [e-mail]

MODELE: GT-ALex-01CH N° D'ARTICLE: 91164 03/2014

Commercialisé par (ce n'est pas l'adresse du service!).

Cette notice d'utilisation peut être téléchargée en format PDF sur notre site Internet www.gt-support.de.