HD119520 - Sèche-linge Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-cheveux
Marque	Emerio
Modèle	HD119520
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance nominale	1600-2000 W
Réglages de chauffe	3 niveaux : basse, moyenne, élevée
Réglages de flux d'air	2 niveaux : doux, fort
Bouton air froid	Oui, fonction air froid même en cours d'utilisation
Buse	Buse coiffante amovible pour un séchage précis
Filtre anti-pollution	Filtre amovible et lavable
Longueur du cordon	Environ 1,8 mètre (avec marque rouge de sécurité)
Rembobinage du cordon	Oui, bouton de rembobinage avec couvercle de protection
Boucle de suspension	Présente pour le rangement mural
Matériau du boîtier	Plastique thermorésistant
Dimensions (approx.)	20 x 10 x 10 cm
Poids (approx.)	0,5 kg
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe ; dispositif de protection contre l'humidité (ne pas immerger)
Entretien	Nettoyer le filtre régulièrement ; ne pas immerger
Garantie	2 ans
Service client	Emerio Deutschland GmbH, [e-mail], [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - HD119520 Emerio

Comment nettoyer le filtre du sèche-cheveux ?

Débranchez l'appareil. Tournez le filtre dans le sens antihoraire pour le détacher. Nettoyez-le à l'eau savonneuse et sechez-le complètement avant de le remonter en tournant dans le sens horaire.

Puis-je utiliser le sèche-cheveux dans la salle de bain ?

Oui, mais avec précaution. Ne l'utilisez pas près d'une baignoire, d'une douche ou d'un lavabo rempli d'eau. Débranchez-le après usage. Il est recommandé d'installer un dispositif différentiel de 30 mA.

Que faire si le sèche-cheveux s'arrête subitement ?

Mettez immédiatement tous les boutons sur 'Arrêt' (position 0), débranchez-le et laissez-le refroidir. Vérifiez que le filtre n'est pas obstrué. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment utiliser la fonction air froid ?

Pendant le séchage, appuyez sur le bouton air froid (5) pour obtenir de l'air froid, idéal pour fixer une coiffure. Relâchez le bouton pour revenir à la chaleur sélectionnée.

Le cordon d'alimentation a une marque rouge, à quoi sert-elle ?

La marque rouge indique la longueur maximale de cordon à dérouler. Ne tirez pas au-delà pour éviter d'endommager le mécanisme de rembobinage et de surchauffer le cordon.

Puis utiliser le sèche-cheveux avec une rallonge ?

Oui, mais la rallonge doit être adaptée à la puissance (au moins 2000 W) pour éviter une surchauffe. Évitez les risques de trébuchement.

Comment rembobiner le cordon après usage ?

Assurez-vous que le couvercle de protection du cordon est en position centrale. Appuyez sur le bouton de rembobinage (12) pour enrouler le cordon automatiquement.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce sèche-cheveux ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués par un adulte.

Comment régler la température et le flux d'air ?

Utilisez le bouton de température (6) pour choisir entre chaleur basse, moyenne ou élevée. Le bouton de flux d'air (7) permet de passer de 'Arrêt' (0) à flux doux ou fort.

Que faire si le sèche-cheveux tombe dans l'eau ?

Ne le touchez pas. Débranchez immédiatement la prise électrique. Ensuite, retirez l'appareil et apportez-le à un centre de réparation agréé. Ne l'utilisez plus.

MODE D'EMPLOI HD119520 Emerio

Avant d'utiliser l'appareil, lisez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimiser les performances de votre apparéil.

Conservez cette notice d'utilisation dans un endroit sur. Si vous donnez ou transferez cet appeareil à un tiers, veillez à lui remetre également cette notice d'utilisation.

En cas de détérioration due au non-respect par l'utilisateur des instructions de cette notice d'utilisation, la garantie est annulée. Le fabricant/importateur rejette toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des instructions de la notice d'utilisation, à un usage néligent ou à l'usage non conforme aux exigences de cette notice d'utilisation.

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
4. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'eviter un danger.
5. Ne pas utiliser ce dispositif dans une baignoire, une

douce ou dans un réserveir rempli d'eau. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet apparéil pres des baignoires, des douches, des lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.

1. Quand l'appareil est utilisé dans une salle de bain, débrancher le après'utilisation car la proximité de l'eau présente un risque même si l'appareil est étant. Pour une

protection additionnelle, l'installation d'un dispositif de courant résiduel ayant un courant résiduel d'opération assigné n'excedant pas les 30 mA est recommendable dans un réseau électrique distribuant la salle de bain. Demander l'avis de votre installer.

1. Si vous utilisez une rallonge électrique, elle doit être appropriée à la puissance consommée par l'appareil, sinon la rallonge et/ou la fiche risquent de chauffer excessivement. Il existe un risque potentiel de blessures par trèbuchement sur le cordon électrique. Prenez vos précautions pour éviter toute situation dangereuse.
2. Avant d'insérer la fiche de l'appareil dans une prise secteur, vérifie que la tension et la fréquence du secteur correspondent aux specifications indiquées sur la plaque signalétique.
3. Débranche la fiche électrique de la prise électrique quand l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
4. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas sur des arêtes coupantes et maintenez-le éloigné des objets chauds et des flammes nues.
5. N'immergez jamais l'appareil ou sa fiche dans de l'eau ni dansaucunautreliquide.Cela peut provoquer un chocolélectrique！
6. Pour débrancher la fiche de la prise, saisissez la fiche et tirez-la hors de la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation.
7. Ne touchez pas l'appareil s'il tombe dans de l'eau. Débranche la fiche de la prise électrique, éteignez l'appareil et rapportez-le au centre de réparation/agréé pour le faire réparer.
8. Ne branchez pas et ne débranchez pas l'appareil de la prise électrique avec les mains mouillées.

9. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil ni de réparer l'appareil vous-même. Cela peut provoquer un chocolélectrique.

10. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement.

11. Cet apparéil n'est pas conscience pour un usage commercial.
12. N'utilisez pas cet apparéil à un usage autre que celui pour lequel il a été créé.
13. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil et ne le pliez pas.
14. Veillez à ce que l'appareil et son cordon d'alimentation ne soient pas exposés à la chaleur, à l'humidité, à des arêtes coupantes, ni àaucun risque similaire.
15. Ne laissez jamais l'appareil en fonctionnement sans surveillance! Éteignez l'appareil quand vous ne l'utilise pas, même si c'est uniquement pour un court moment.
16. Ne pulverisé pas de produit aérosol quand le sèchecheveux est allumé.
17. Utilisez exclusivement des accessoires d'origine.
18. N'utilisez pas l'appareil en extérieur.

DESCRIPTION DES PIECES

1.Sortiedair
2. Entrée d'air
3. Buse
4. Filtre
5. Bouton air froid
6. Bouton de la température de chauffe
7. Bouton du flux d'air
8. Boucle de suspension
9. Poignée
10. Cordon d'alimentation et prise
11. Couvercle de protection du cordon
12. Bouton de rembobinage du cordon

Régler la température de chauffe :

= Chaleur basse

= Chaleur moyenne

= Chaleur elevée

Régler le flux d'air :

Position 0 = Arrêt (appareil éteint)

= Flux d'air doux

= Flux d'air fort

AVANT UTILISATION

1. Tirez le cordon d'alimentation pour le sortir. Pour éviter que le cable d'alimentation ne surchauffe, étirez-le jusqu'à la marque rouge. Ne tirez pas le cable d'alimentation au-delà de la marque rouge pour éviter de l'endommager.
2. Assemblez la buse sur la sortie d'air. Avec la buse coiffante, sechez les mèches de cheveux individuelles. Veillez à ce que la buse et le filtre soient correctement assemblés.

Assemblier/détacher la buse

Detache la buse de la sortie d'air. Quand vous la reassemblez, vérifie qu'elle est solidement fixée.

Assembler/détacher le filtré

Saisissez et tournez le filtré dans le sens antihoraire pour le démonter de l'appareil. Lors du remontage du filtré, alignez et tournez le filtré dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le filtré soit fermement fixé.

UTILISER LE SÉCHE-CHEVEUX

1. Vérifiez que le bouton du flux d'air est reglé sur la position « 0 » avant de brancher l'appareil.
2. ÀpRES avoir branché l'appareil dans une prise électrique, réglez le flux d'air et la température de chauffe et commencez à secher ou à coiffer vos cheveux. Quels que soient les réglages choisis, tant que vous appuyez sur le bouton air froid, l'appareil soufflera de l'air froid.
3. Déplacez le sèche-cheveux autour de vos cheveux et maintenez une petite distance entre vos cheveux et la buse. Évitez de vous arrêter trop longtemps sur une même zone. Maintenez vos cheveux éloignés de l'entrée d'air pour éviter qu'ils ne soient aspirés dedans.
4. ÀpRESutilisation,positionnez le bouton du flux d'air sur « 0 » pour éteindre l'appareil, puis débranchez sa fiche de la prise électrique.
5. Appuyez sur le bouton de rembobinage du cordon pour rembobiner le cordon d'alimentation. Assurez-vous que le couvercle de protection du cordon est regle sur / au-dessus de la position centrale du cordon d'alimentation lors du rembobinage pour éviter que le cordon ne fouette l'air.

Remarque! Si le sèche-cheveux s'éteint subitement pour quelques raison que ce soit, positionné immédiatement tous ses boutons sur leur position d'arrêt et débranchez-le de la prise électrique, puis laissez-le refroidir.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Vérifiez que le sèche-cheveux est débranché de la prise secteur avant de le nettoyer.
• N'immergez jamais le sèche-cheveux dans de l'eau ni dans aucun autre liquide. Ne rincez jamais l'appareil. Veillez toujours à ce que la fiche reste sèche.
  Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec sans additif.
• La buse et le filtré peuvent être démonés pour être nettoyés séparément. S'il faut les laver, voirlez à ce qu'ils soient complètement secs avant de les réassembler.

Remarque! Retirez frequentlyment tous les cheveux et fibres bloquées dans le contrôle. Si vous ne maintainez pas le contrôle propre, cela peut provoquer une surchauffe.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension de fonctionnement: 220-240V ~ 50-60Hz

Consommation électrique: 1600-2000W

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nos offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tique personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucuneXE de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégats matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas ete convened observées. Si les accessoires sont endommages, cela ne signifie pas que toute la machine sera replacee gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pieces brises en verre ou en plastique sont always sujettes a des frais. Les défauts des consommables ou des pieces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, I'entretien ou la réparation desdites pieces ne sont pas couverts par la garantie et doit donc etre payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Afin d'éviter toute nuisance possible pour l'environnement et la santé humaine causée par les déchets non contrôlés, recyclez ce produit de manière responsable afin de contribuer à la réutilisation des

ressources matérielles. Pour returner votre apparéil usage, utilisez les systèmes de collecte et de retard ou contactez le distributeur auprès duquel le produit a été acheté. Il pourrait reprendre ce produit pour qu'il soit recyclé d'une manière respectue de l'environnement.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Höffer Weg 14

51519 Odenthal

Germany

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]

SÄKERHETSANVISNINGAR