Pro Controller Super Smash Ultimate (Switch) - Contrôleur NINTENDO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette sans fil
Marque	Nintendo
Modèle	Pro Controller Super Smash Ultimate
Compatibilité	Nintendo Switch
Dimensions	Environ 106 x 152 x 63 mm (L x l x h)
Poids	Environ 246 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Autonomie	Environ 40 heures
Temps de charge	Environ 6 heures
Connexion	Sans fil Bluetooth, filaire via câble USB-C
Fonctions principales	Contrôleurs analogiques, boutons A/B/X/Y/+, -, L/R/ZL/ZR, sticks, D-pad, capteurs de mouvement, NFC pour amiibo
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de diluant, benzène ou alcool.
Sécurité	Lire les informations santé et sécurité. Ne pas exposer au feu, à l'eau, etc. Utiliser uniquement avec adaptateur secteur HAC-002 pour la recharge.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie non remplaçable par l'utilisateur. Contacter Nintendo pour réparation.
Informations générales	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Recycler conformément à la réglementation.

FOIRE AUX QUESTIONS - Pro Controller Super Smash Ultimate (Switch) NINTENDO

Comment connecter la manette Pro Controller à la console Nintendo Switch ?

Pour connecter votre Pro Controller en mode sans fil, allez dans les paramètres de la console, sélectionnez 'Manettes et capteurs', puis 'Changer l'ordre/de la méthode de communication'. Ensuite, maintenez enfoncé le bouton de synchronisation (petit bouton rond près des boutons L/ZL) jusqu'à ce que les LED clignotent. La console détectera la manette. Vous pouvez également connecter via le câble USB-C fourni.

Comment recharger la manette Pro Controller ?

Utilisez le câble USB-C fourni et branchez-le sur la console Nintendo Switch (en mode dock ou portable) ou sur un adaptateur secteur compatible (HAC-002). La charge complète prend environ 6 heures. Pendant la charge, les LED clignotent puis s'éteignent une fois la batterie pleine.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie de la batterie lithium-ion est d'environ 40 heures en utilisation normale. Cette durée peut varier selon les conditions d'utilisation, notamment les vibrations activées et la luminosité des LED.

La manette Pro Controller Super Smash Ultimate est-elle compatible avec tous les jeux Switch ?

Oui, cette manette est compatible avec la plupart des jeux Nintendo Switch, y compris ceux utilisant les capteurs de mouvement et la fonction NFC. Certains jeux spécifiques nécessitant les fonctionnalités uniques des Joy-Con (comme le mode multijoueur avec une seule manette) peuvent ne pas être totalement compatibles.

Comment nettoyer la manette Pro Controller ?

Éteignez la manette et utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de diluant, benzène ou alcool, car ils pourraient endommager le plastique. En cas de saleté tenace, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau.

La manette Pro Controller peut-elle être utilisée avec un PC ?

Oui, elle est reconnue comme une manette standard via Bluetooth ou câble USB-C. Sous Windows, elle fonctionne avec la plupart des jeux supportant les manettes Xbox ou DirectInput. Pour une meilleure compatibilité, vous pouvez utiliser des logiciels tiers comme BetterJoy.

Que faire si la manette ne se synchronise pas ?

Assurez-vous que la console est allumée et que le mode de synchronisation est activé (paramètres > manettes > changer l'ordre). Si la manette ne se connecte pas, maintenez le bouton de synchronisation pendant 5 secondes pour réinitialiser la connexion. Redémarrez la console si nécessaire. Vérifiez que la batterie de la manette est chargée.

La batterie peut-elle être remplacée ?

La batterie lithium-ion est intégrée et non remplaçable par l'utilisateur. Si elle ne tient plus la charge, contactez le service consommateurs Nintendo pour une réparation ou un remplacement.

La manette prend-elle en charge la fonction NFC pour les amiibo ?

Oui, le Pro Controller dispose d'un lecteur NFC intégré dans la partie supérieure. Pour utiliser un amiibo, il suffit de le placer au centre du pavé tactile de la manette (logo Nintendo) et de suivre les instructions à l'écran dans le jeu compatible.

Où trouver le service après-vente Nintendo ?

Pour toute assistance, rendez-vous sur le site officiel : support.nintendo.com ou le site de sav : www.nintendo-sav.fr (pour la France). Vous pouvez également contacter le service consommateurs par téléphone ou email (voir la notice pour les coordonnées selon votre pays).

MODE D'EMPLOI Pro Controller Super Smash Ultimate (Switch) NINTENDO

Pour plus d'informations sur la console Nintendo Switch, consultez le site d'assistance Nintendo.

Utiliser cette console

Caracteristiques technique

Technische specificaties

Технические данные

Informations sur la santé et la sécurité

Veuillez lire les informations sur la santé et la sécurité et vous y conformer. Le non-respect des précautions indiquées peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels. L'utilisation de ce produit par des enfants doit se faire sous la supervision d'un adulte.

AVERTISSEMENT SUR L'ÉPILEPSIE

I - Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo

- Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.

• Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de votre écran.
• Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible être connecté à un écran, jouez à bonne distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement.
• En cours d'utilisation, faites des pauses de 10 à 15 minutes toutes les heures.

II - Avertissement sur l'épilepsie

- Certainespersonnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes : succession rapide d'images ou répetition de figures géométriques simples, d'éclairs ou d'explosions. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu'elles n'ont pas d'antécédent médical ou n'ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie.

• Si vous-même ou un membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation.
• Les parents se doivent également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.

AVERTISSEMENT - Fatigue oculaire, cinétose et traumatismes dus à des mouvements répétés

• Évitez de jouer de manière excessivement prolongée.
  ■ Faites une pause de 10 à 15 minutes toutes les heures, même si vous estimez que ce n'est pas nécessaire.
• Cessez de jouer si vous présentez un des symptômes suivants :

- vos yeux sont fatigués ou irrités lorsque vous jouez, vous vous sentez étourdi, nauséeux ou fatigué ;

- vos mains, poignets ou bras sont fatigués ou douloureux quand vous jouez, vous ressentez des four-

Si l'un ou plusieurs de ces symptômes persistent, consultez un médecin.

AVERTISSEMENT - Grossesse et condition physique

- Consultez votre médecin avant de jouer à des jeux qui pourraient nécessiter des efforts physiques si :

• vous êtes enceinte ;
• vous avez des problèmes cardiaques, respiratoires, de dos, d'articulations ou orthopédiques ;
• vous avez une pression artérielle élevée ;
• votre médecin vous a conseillé de limiter votre activité physique ;
• vous avez un problème de santé risquant d'être aggravé par une activité physique.

Les personnes souffrant de blessures ou d'affections concernant leurs doigts, mains ou bras ne doivent pas utiliser la fonction de vibration.

AVERTISSEMENT - Batteries

Si l'une des batteries fuit, cessez d'utiliser la console.
Si du liquide provenant d'une batterie entre en contact avec vos yeux, rincez immédiatement et abondamment avec de l'eau et consultez un médecin. En cas de contact avec la peau, rincez abondamment avec de l'eau. Retirez le liquide en essuyant soigneusement l'extérieur de la console avec un chiffon doux légèrement humide.
La batterie de la console/du Joy-Con est une batterie rechargeable lithium-ion. N'essayez pas de remplacer vous-même les batteries. Elles doivent être retirées et remplacées par un professionnel qualifié. Pour plus d'informations, contactez le service consommateurs Nintendo.

AVERTISSEMENT - Électricité

Suivez les précautions ci-dessous lorsque vous utilisez l'adaptateur secteur.
- Pour charger la console ou les manettes, n'utilisez que l'adaptateur secteur (HAC-002).
- Assurez-vous de brancher l'adaptateur secteur dans une prise de tension appropriée (CA 100-240 V).
- N'utilisez pas d'adaptateur ou de prise dont la tension est plus faible.
• L'adaptateur secteur doit être branché dans une prise murale proche et facile d'accès.
- L'adaptateur secteur est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
- Si vous entendez un bruit suspect, que vous voyez de la fumée ou que vous sentez une odeur étrange, débranchez le cordon de l'adaptateur secteur de la prise murale et contactez le service consommateurs Nintendo.
N'exposez pas les éléments de la console au feu, à des micro-ondes, à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil.
- Ne laissez pas les éléments de la console entrer en contact avec des liquides et ne les manipulez pas avec des mains humides ou grasses. Si du liquide pénètre à l'intérieur d'un élément de la console, cessez de l'utiliser et contactez le service consommateurs Nintendo.
■ Ne soumettez pas les éléments de la console à une force excessive.
Ne tirez pas sur les câbles et ne les pliez pas fortement.
■ Ne touchez pas les connecteurs avec vos doigts ou des objets en métal.
- Ne touchez pas l'adaptateur secteur ou les appareils connectés lorsque la batterie est en charge pendant un orage.
N'utilisez que des accessoires compatibles dont l'utilisation a été approuvée dans votre pays.
N'essayez pas de démonter ou de réparer les éléments de la console.
Si un élément de la console est endommagé, cessez de l'utiliser et contactez le service consommateurs Nintendo. Ne touchez pas les parties endommagées. Évitez d'entrer en contact avec tout liquide s'échappant de la console.

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX

• Gardez la console, ses accessoires et son emballage hors de portée des jeunes enfants ou des animaux domestiques. Les petites pièces, telles que les cartes de jeu, les cartes microSD et les éléments de l'emballage, pourraient être ingérées accidentellement. Les câbles pourraient s'enrouler autour de leur cou.
  N'utilisez pas la console à moins de 25 centimètres d'un stimulateur cardiaque lorsque la communication sans fil est activée. Si vous avez un stimulateur cardiaque ou tout autre dispositif médical implanté, consultez votre médecin avant utilisation.
  L'utilisation de la communication sans fil peut ne pas être autorisée dans certains lieux tels que les hôpitaux ou à bord des avions. Veuillez vous conformer aux réglementations en vigueur.
• Ne placez pas vos yeux directement en face de la caméra infrarouge à détecteur de mouvements, située dans le Joy-Con droit.
  Cela peut entraîner une détérioration de la vision et d'autres problèmes.
• Ne mettez pas le volume trop fort lorsque vous utilisez des écouteurs. Cela pourrait détériorer vos capacités auditives. Maintenez le volume à un niveau suffisamment bas pour pouvoir entendre les bruits environnants. Si vous ressentez des symptômes tels qu'un sifflement, consultez un médecin.
  Si vous tenez la console ou les manettes lorsqu'elles sont en charge et qu'elles chauffent trop, arrêtez de jouer. Vous risquez de vous brûler.

VIGILANCE

Ne placez pas votre console dans des endroits humides ou sujets à de brusques variations de température. Si de la condensation se forme, éteignez la console et attendez que les gouttelettes d'eau s'évaporent.
N'utilisez pas la console dans des endroits poussiéreux ou enfumés.
Lorsque vous jouez, n'obstruez ni les grilles ni les entrées de ventilation de la consola afin d'éviter toute surchauffe de celle-ci.
Si un élément de la console est sale, essuyez-le à l'aide d'un chiffon doux et sec. Évitez l'utilisation de diluant, de benzène ou d'alcool.
Sovez attentif à ce qui vous entoure lorsque vous utilisez la console.
Assurez-vous de recharger les batteries au moins une fois tous les six mois.
Les batteries qui ne sont pas utilisées pendant une période prolongée peuvent devenir impossible à recharger.

Lisez attentivement les informations sur la santé et la sécurité sur la console Nintendo Switch une fois qu'elle est paramétrée. Ces informations sont accessibles en sélectionnant ⚙ (paramètres de la console) puis ASSISTANCE dans le menu HOME.

INFORMATIONS IMPORTANTES À L'ATTENTION DES PARENTS Contrôle parental

La console Nintendo Switch dispose de nombreuses fonctionnalités de divertissement. Cependant, en tant que parent, vous pourriez vouloir restreindre l'utilisation de certaines fonctions que vous estimez ne pas convenir à vos enfants. Nous avons préparé des outils qui vous permettront de rendre l'utilisation de la console aussi sûre que vous le souhaitez.

Les paramètres de contrôle parental Nintendo Switch sont accessibles sur la console elle-même, et peuvent également être ajustés depuis une application sur appareil connecté (smartphone ou tablette). Pendant le paramétrage initial de la console, vous pouvez configurer la fonction de contrôle parental. Suivez simplement les instructions qui s'affichent à l'écran.

Sur la console, vous pouvez choisir un code secret qui permettra de changer les paramètres de contrôle parental. Ce code peut également être utilisé pour lever temporairement les restrictions du contrôle parental quand vous le désirez.

Vous pouvez changer ces paramètres à tout moment, même lorsque vous n'êtes pas à proximité de la console, en utilisant l'application sur appareil connecté.

Restrictions des achats dans le Nintendo eShop

Pour restreindre les achats dans le Nintendo eShop, vous devez associer le compte Nintendo de votre enfant avec votre propre compte Nintendo. Accédez à votre compte Nintendo depuis un appareil connecté ou un ordinateur, et créez un compte pour votre enfant (ou associez son compte avec le vôtre s'il en possède déjà un). Ensuite, vous pouvez ajuster les restrictions comme vous le souhaitez depuis les paramètres de votre compte Nintendo.

Chargez et synchronisez les manettes avec la console avant leur première utilisation. Vous pouvez les charger et les synchroniser en les attachant à la console, ou bien en les connectant au support de recharge Joy-Con (HAC-012) (vendu séparément). Pour que les manettes soient rechargées complètement lorsqu'elles sont attachées à la console, assurez-vous que la console est en charge à ce moment-là.

Lorsque vous utilisez une manette Joy-Con détachée de la console, veillez à utiliser la dragonne Joy-Con.

Pour attacher la dragonne à la manette, verniez que le bouton (+ ou -) de la manette correspond au symbole sur l'attache de la dragonne. Glissez l'attache de la dragonne sur la manette, et bloquez-la en poussant le verrou. Ensuite, ajustez le cordon de la dragonne autour de votre poignet. Tenez toujours la manette fermement, et ne la lâchez pas. Ménagez suffisamment d'espace autour de vous lorsque vous jouez. N'oubliez pas de tirer le verrou avant d'attacher ou de détacher la dragonne Joy-Con.

Lorsque vous attachez une manette Joy-Con à la console ou à une dragonne Joy-Con, assurez-vous que la manette est orientée correctement et faites-la glisser jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Activer et désactiver la connexion sans fil à Internet

Pour activer la connexion sans fil à Internet, sélectionnez INTERNET dans les ⚙ (paramètres de la console), accessibles depuis le menu HOME, et paramétrez une connexion.

Pour désactiver la connexion à Internet en mode portable ou en mode semi-nomade, maintenez le bouton HOME pour ouvrir le paramétrage rapide, puis activez le mode avion. Cette option est également disponible, en mode portable ou semi-nomade, dans les ⚙ (paramètres de la console), accessibles depuis le menu HOME.

Comment jeter ce produit

Ne jetez pas ce produit ou les batteries qu'il contient à la poubelle. Pour plus d'informations, visitez le site : http://docs.nintendo-europe.com

Informations de garantie

Les informations concernant la garantie offerte pour ce produit sont disponibles sur le site : support.nintendo.com

Nederlands

L'extinction automatique de la console (mise en veille) peut contribuer à économiser de l'énergie en réduisant le temps pendant lequel la console est allumée, mais non utilisée. Pour plus d'informations sur le mode veille et sur la consommation électrique de la console, consultez le site : http://docs.nintendo-europe.com Pour des informations sur le DAS (débit d'absorption spécifique), consultez également le site : http://docs.nintendo-europe.com

Service Consommateurs Nintendo [e-mail]

www.nintendo-sav.fr (pour le Service

Après-Vente)

www.nintendo.fr (pour toute information)

Service Consommateurs Nintendo

(Belgique et Luxembourg) [280416/FRA-NBE]

Service Consommateurs Nintendo

Belgique : ([phone]

(€ 0,45 par minute)

Luxembourg : (+32) (0)3 224 76 83

[e-mail]

www.nintendo.be

(pour toute information)

https://nintendo.comserve-nl.com (pour

l'enregistrement d'une réparation)

Le soussigné, Nintendo, déclare que l'équipement radioélectrique du type Nintendo Switch/Joy-Con est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : http://docs.nintendo-europe.com

The Bluetooth™ word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nintendo is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. / Les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Nintendo fait l'objet d'un accord de licence. Les autres marques déposées et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Nintendo Switch et Joy-Con sont des marques de Nintendo.