Mode EQ - Ecouteur MARSHALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil intra-auriculaires
Marque	Marshall
Modèle	Mode EQ
Alimentation des écouteurs	Batterie rechargeable lithium-ion (via étui de charge)
Alimentation de l'étui	USB-C ou charge sans fil
Autonomie des écouteurs	Jusqu'à 6 heures
Autonomie totale (avec étui)	Jusqu'à 24 heures supplémentaires
Connectivité	Bluetooth
Fonctions principales	Commande tactile, mode Transparence, assistant vocal, égaliseur via application Marshall Bluetooth, gestion des appels
Commandes tactiles	Lecture/pause, piste suivante/précédente, répondre/raccrocher, rejeter appel, activer mode Transparence, assistant vocal
Embouts fournis	4 tailles différentes pour un ajustement optimal
Réinitialisation	Réinitialisation simple (10s) et réinitialisation d'usine (15s) via le bouton cuivre de l'étui
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement les embouts et les contacts avec un chiffon doux et sec
Pièces détachées	Embouts de rechange disponibles séparément
Réparabilité	Réinitialisation possible ; contacter le service après-vente pour toute réparation
Application associée	Marshall Bluetooth (iOS et Android)
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni à une chaleur excessive ; utiliser uniquement avec un chargeur adapté

FOIRE AUX QUESTIONS - Mode EQ MARSHALL

Comment associer les écouteurs Marshall Mode EQ à un nouvel appareil ?

Placez les écouteurs dans l'étui, maintenez enfoncé le bouton d'association en cuivre pendant 2 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent en bleu, puis sélectionnez MODE II dans la liste Bluetooth de votre appareil.

Comment réinitialiser les écouteurs Marshall Mode EQ ?

Placez les écouteurs dans l'étui. Pour une réinitialisation simple, maintenez le bouton cuivre enfoncé 10 secondes (3 clignotements). Pour une réinitialisation d'usine, maintenez 15 secondes (10 clignotements). Attention : les réglages seront effacés.

Comment charger les écouteurs et l'étui ?

Les écouteurs se rechargent automatiquement dans l'étui ; les voyants LED blancs clignotent pendant la charge et deviennent fixes une fois chargés. L'étui se charge via USB-C ou sur un chargeur sans fil ; les voyants avant passent du rouge au vert (0-100%).

Comment utiliser les commandes tactiles ?

Écouteur gauche : 1 touche = activer/désactiver le mode Transparence ; 2 touches = assistant vocal. Écouteur droit : 1 touche = lecture/pause ; 2 touches = piste suivante ; 3 touches = piste précédente. Pour les appels : 1 touche = répondre/raccrocher ; 2 touches = rejeter.

Comment activer le mode Transparence ?

Touchez une fois l'écouteur gauche pour activer ou désactiver le mode Transparence, qui permet d'entendre les sons ambiants sans retirer les écouteurs.

Comment régler l'égaliseur ?

Téléchargez l'application Marshall Bluetooth, puis ajustez les paramètres d'égalisation pour personnaliser le son selon vos préférences.

Quels embouts choisir ?

Les écouteurs sont livrés avec 4 tailles d'embouts. Testez chaque taille pour un ajustement confortable et un bon maintien. Vous pouvez utiliser des tailles différentes pour chaque oreille.

L'étui de charge supporte-t-il la charge sans fil ?

Oui, l'étui de chargement peut être rechargé sur un chargeur sans fil compatible. Placez l'étui avec la partie plate arrière contre le chargeur ; les voyants avant doivent s'allumer pour confirmer la charge.

Comment mettre à jour le firmware des écouteurs ?

Les mises à jour sont effectuées via l'application Marshall Bluetooth. Suivez les notifications dans l'application pour installer les dernières versions.

Que faire si les écouteurs ne se connectent plus ?

Essayez d'abord une réinitialisation simple (bouton cuivre 10s). Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation d'usine (15s) et réassociez les écouteurs. Vérifiez aussi que les écouteurs sont chargés.

MODE D'EMPLOI Mode EQ MARSHALL

1. Ouvrez l'étui de chargement, retirez les écouteurs et placez-les dans vos oreilles.
2. Sélectionnez MODE II depuis la liste Bluetooth* de votre appareil audio.
3. Téléchargez l'application Marshall Bluetooth et suivez-en les instructions pour terminer la configuration.

COMMANDE TACTILE

Touchez l'écouteur gauche ou droit pour contrôler votre musique, gérer vos appels et plus encore.

ÉCOUTEUR GAUCHE

• 1 touche pour activer/désactiver le mode Transparency
• 2 touches pour activer l'assistant vocal natif de votre téléphone

ÉCOUTEUR DROIT

• 1 touche pour lire/mettre en pause
• 2 touches pour passer à la piste suivante
- 3 touches pour revenir à la piste précédente

ÉCOUTEUR GAUCHE OU DROIT

• 1 touche pour répondre à un appel/raccrocher
• 2 touches pour rejeter un appel

RECHARGER LES ÉCOUTEURS

Remettez les écouteurs dans l'étui afin de les recharger. Les voyants LED des écouteurs clignotent en blanc durant le chargement et restent en blanc continu une fois charges. Les écouteurs peuvent être entièrement rechargés quatre fois par un étui entièrement chargé.

CHARGER L'ÊTUI DE CHARGEMENT

Utilisez un chargeur sans fil ou connectez l'itui à une source d'alimentation USB pour le charger. Les voyants LED avant s'allument durant le chargement, passant de rouge à orange, puis vert (de 0 à 100 %).

1. Placez l'étui de chargement avec la partie plate arrière contre le support de charge sans 9il.
2. Assurez-vous que les voyants LED avant s'allument pour confirmer que l'étui est bien en cours du chargement.
3. Lorsque le voyant LED affiche une couleur verte fixe, c'est que l'étui de chargement est entièrement chargé.

RÉGLAGES AUDIO

Les Mode II sont livrés avec 4 tailles d'embouts, car un ajustement parfait est important pour être sûr de profiter d'une expérience audio optimale. Prenez le temps de choisir les embouts qui correspondent la mieux à vos oreilles. Les embouts doivent époser votre oreille tout en restant confortables. Il n'est pas rare d'utiliser des tailles différentes pour chaque oreille.

Une fois que vous avez sélectionné les embouts les mieux adaptés, ajustez vos paramètres d'égalisation depuis l'application Bluetooth Marshall afin de créer un son sur mesure.

ASSOCIER UN NOUVEL APPAREIL

Les Mode II se souviennent des 4 derniers appareils associés, et peuvent s'y reconnecter automatiquement lorsqu'ils sont à portée. Suivez les instructions ci-dessous pour associer les Mode II avec un nouvel appareil.

1. Placez les écouteurs dans l'étui de chargement.
2. Appuyez et maintenez le bouton d'association en cuivre enfoncé pendant deux
   secondes, jusqu'à ce que les voyants clignotent en bleu
3. Sélectionnez MODE II depuis la liste Bluetooth de votre appareil audio.

RÉINITIALISER LES ÉCOUTEURS

Si vos écouteurs ne répondent plus ou si leurs performances sont inégales, effectuez une réinitialisation d'équipement :

1. Placez les écouteurs dans leur étui.
2. Appuyez et maintenez le bouton d'association en culvre entoncé pendant 10 secondes, jusqu'à ce que les voyants LED clignotent trois fois, pour réinitialiser les écouteurs.

Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation complète aux paramètres d'usine.

Remarque : tous les paramètres utilisateurs seront supprimés. Après une réinitialisation, les écouteurs ont besoin d'être reconfigurés.

1. Placez les écouteurs dans leur étui.
2. Appuyez et maintenez le bouton d'association en cuivre entoncé pendant 15 secondes, jusqu'à ce que les voyants LED clignotent 10 fois, pour réinitialiser les écouteurs aux paramètres d'usine.