ChefPad - Tablette ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ARCHOS
Modèle	ChefPad
Catégorie	Tablette tactile
Type de produit	Tablette numérique
Système d'exploitation	Android M
Alimentation	Batterie rechargeable, chargeur secteur fourni
Connectivité	WiFi, micro-USB, mini-HDMI (câble non fourni), prise jack audio 3,5 mm, lecteur carte micro-SD
Appareil photo	Webcam avant et appareil photo arrière
Haut-parleur	Intégré
Boutons	Volume, Retour, ON/OFF, Reset
Contenu de la boîte	Tablette, protection silicone, support silicone, câble USB, chargeur, guide d'utilisation rapide, guide des garanties
Assistant de démarrage	Configuration initiale : langue, date/heure, WiFi, localisation
Verrouillage écran	Schéma, code PIN, mot de passe
Réinitialisation	Via combinaison Volume+ et alimentation ou bouton Reset
Dépannage	Redémarrage forcé (ON/OFF 10 s), réinitialisation usine

FOIRE AUX QUESTIONS - ChefPad ARCHOS

Comment allumer la tablette ARCHOS ChefPad ?

Appuyez longuement sur le bouton ON/OFF jusqu'à ce que l'écran s'allume. Si la tablette ne répond pas, maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset avec un objet pointu.

Comment charger la batterie de la tablette ?

Branchez le câble USB fourni au connecteur d'alimentation de la tablette et à une prise secteur via le chargeur. La tablette peut être utilisée pendant le chargement. Pour une première utilisation, chargez complètement la batterie.

Comment se connecter à un réseau WiFi ?

Accédez aux paramètres WiFi en sélectionnant l'heure dans la barre de statuts, puis l'heure à nouveau dans le panneau des statuts. Activez le WiFi, puis sélectionnez votre réseau et saisissez le mot de passe si nécessaire.

Que faire si la tablette ne répond plus ou se bloque ?

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes pour forcer le redémarrage, ou utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton Reset situé sur l'appareil.

Comment réinitialiser la tablette aux paramètres d'usine ?

Maintenez le bouton Volume+ enfoncé tout en branchant le câble d'alimentation. Lorsque le robot Android apparaît, relâchez Volume+. Enfoncez le bouton ON/OFF et appuyez une fois sur Volume+. Utilisez les boutons de volume pour naviguer et sélectionnez 'Wipe data/factory reset', puis confirmez.

Comment prolonger l'autonomie de la batterie ?

Diminuez la luminosité de l'écran et désactivez les connexions sans fil (WiFi, Bluetooth) lorsqu'elles ne sont pas utilisées.

Comment installer des applications sur la tablette ?

Ouvrez 'Toutes les Applications' et sélectionnez le Google Play Store. Recherchez l'application souhaitée et installez-la. Vous pouvez également télécharger des applications depuis un navigateur.

Comment verrouiller l'écran de la tablette ?

Accédez à Paramètres > Sécurité > Verrouillage de l'écran. Choisissez entre schéma, code PIN ou mot de passe. Un écran de verrouillage s'affichera à chaque réactivation.

Comment déplacer ou supprimer une icône de l'écran d'accueil ?

Maintenez votre doigt appuyé sur l'icône jusqu'à ce que des lignes de positionnement apparaissent, puis faites-la glisser vers l'emplacement souhaité. Pour supprimer, faites-la glisser vers le haut sur l'icône 'Supprimer'.

Comment créer un dossier d'applications sur l'écran d'accueil ?

Faites glisser une icône d'application sur une autre icône pour les rassembler dans un dossier. Le dossier sera créé automatiquement.

MODE D'EMPLOI ChefPad ARCHOS

Contenu de la boite. 16

Mise en route. 17

Description de l'appareil. 18

Assistant de démarrage. 20

Se connecter à un réseau WiFi 21

L'interface AndroidM 22

Se familiariser avec AndroidTM 26

Dépannage 28

Pour plus d'informations, consultez-les FAQs sur www.archos.com. Consultez-les avant d'envisager un eventuel retour du produit. Le probleme que vousrensontrez peut etre resolu facilement. Come nous mettons a jour et ameliorons reguillement nos produits, le logiciel de votree appareil peut presenter une interface ou des fonctionnalités legerement differentes de celles decrites dans ce guide.

Contenu de la boîte

Assurez-vous que les éléments listed ci-dessous sont présents dans la boite. Si un élément venait à manquer, veuillez contacter vous revendeur.

• ARCHOS ChefPad
• Protection en silicone
• Support en silicone
• Cable USB
• Chargeur
• Guide d'utilisation rapide
• Guide des garanties et des mentions légales

Mise en route

Charger la batterie

Branchez le cable d'alimentation fourni sur le connecteur d'alimentation de la tablette et sur une prise secteur.

La tablette s'allume et commence à se charger.

Yououpouvezutiliservotréttabletependantlechargementde la batterie.

• Lors de la première utilisation, chargez complètement la batterie de la tablette.

• Utilisez uniquement le chargeur fourni.

ASTUCES:

Pour bénéficier d'une assistance complète, enregistrez votre produit.

A partir de votre ordinateur, allez sur www.archos.com/register.

Description de l'appareil

Boutons de volume
9 Connecteur d'alimentation
Bouton Retour
10 Bouton ON/OFF
③ Webcam
Bouton de réinitialisation
Haut-parleur
12 Appareil photo
⑤ Entrée jack audio
⑥ Port micro-USB
Lecteur carte micro-SD
Sortie videoo mini-HDMI*

*Cable video (Mini-HDMI vers HDMI) non-fourmi.

Assistant de démarrage

La première fois que vous allumez votre tablette, l'assistant de démarrage vous permet de la paramétrer :

• Langue
  -Date &hour
• Connexion WiFi
• Les options du service de localisation
• Applications hierces

ASTUCES:

Pour le paramétrage de votre tablette, nous vous recommendons de vous placer dans la zone WiFi du réseau que vous utilisez régulièrement.

Se connecter à un réseau WiFi

ATTENTION: assurez-vous d'être dans une zone WiFi.

Vou puez acceder rapidement aux parametes WiFi a partir de la barre de statuts en bas à droite de l'écran.

1. Sélectionnéz l'heure dans la barre de statuts.
   Le panneau des statuts s'affiche.
2. Sélectionnéz l'heure une deuxième fois dans le panneau des statuts.

Les réglages rapides s'affichent.

1. Sélectionnez "Paramètres" pour afficher la page des paramètres WiFi.
2. Si le WiFi est eteint, faites-glisser l'interrupteur WiFi sur la position "OUI".

Une fois que le WiFi est activé, la tablette recherche des réseaux WiFi à portée.
5. Sélectionné le nom du réseau auquel vous voulez vous connecter.

Les reseaux privés sont affichés avec un cadenas. Ils nécessitent un mot de passer.

ASTUCES:

• Lorsque vous saississez un mot de passer, nous vous recommendons de cocher «Afficher mot de passer» afin de voir les caractères que vous saississez.
• Pour obtenir le mot de passer ou les paramètres du réseau WiFi, contactez le fournisseur d'accès à Internet.
• Si vous WiFi est activé et que vous étes à portée d'un réseau auquel vous vous étes déjà connecté, cette tablette tente d'établier automatiquement une connexion.

L'interface Android™

22

GoogleTM Search

Sélectionnez "Google" pour saisir votre recherche ou l'icone microphone pour l'énoncer.
"Applications récentes"
"Accueil"
"Retour"
"Toutes les Applications"

Sélectionnez pour afficher toutes les applications et les widgets installés sur votre tablette. Vous retrouvrez toutes vos applications téléchargees.

⑥ Widget
7 Raccourcis d'applications AndroidTM

Sélectionnez une application pour l'ouvrir.

Barre de statuts

Elle affiche les notifications et permet l'accès aux réglages rapides.

L'interface Android™

Les Reglages rapides

• Mode Avion: pour activer/désactiver toutes les connexions sans fil.

• WiFi: pour activer/désactiver votre connexion WiFi.

• Rotation automatique de l'écran : pour activer/désactiver l'orientation automatique de l'écran dés que vous tournez votre tablette.
• Luminosite: pour ajuster la luminosite de I'ecran.
• Notifications: pour activer/désactiver les notifications entrantes.
• Paramétres: pour acceder à tous vos paramétres.

FR

Les Applications récentes

L'application affiche une liste de vignettes des applications utilisées récemment :

• Pour afficher une application, Sélectionnez-la.
• Pour fermer une application, faites-la glisser v'a gauche ou vers la droite.

Se familiariser avec Android™

Compte Google

Un compte Google vous permet de tirer pleinement parti des services et applications Google.

1. Accedez à "Paramètres" > "Comptes".
2. Appuyez sur "Ajouter un compte".
3. Sélectionnez "Google".
4. Suivez les instructions à l'écran.

L'écran d'accueil étendu :

Naviguez entre les différents écans d'accueil en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite.

Déplacer une icône de l'écran d'accueil :

Maintenez votre doigt appuyé sur l'icone jusqu'à ce que s'affichent les lignes de positionnement, puis faites-la glisser vers l'emplacement souhaite, et relâchéz.

Supprimer une icône de l'écran d'accueil :

Maintenez votre doigt appuyé sur l'icone, puis faites-la glisser vers le haut de l'écran, et déposez-la sur l'icone "Supprimer".

Déinstaller une application :

A partir de l'écran "Toutes les applications", maintenez votre doigt appuyé sur l'icone, puis faites-la glisser vers le haut de l'écran et déposez-la sur l'icone "Déinstaller".

Créer des dossiers d'applications :

A partir d'un écran d'accueil, déposez une icône sur une autre pour les rassemblier.

Widgets:

Selectionnez l'icone "Toutes les applications". Selectionnez "Widgets" en haut de l'écran. A partir de l'écran d'accueil des widgets, vous pouvez déplacer les widgets de la même façon que vous procédez avec les applications.

Changer le fond d'écran :

Maintenez votre doigt appuyé sur un emplacement vide de l'écran, puis désisesz parmi la liste d'options.

Verrouiller votre tablette :

A partir du panneau des réglages rapides dans la barre de statut, Sélectionnez "Paramètres". Faites défilier l'écran vers le bas, puis Sélectionnez "Sécurité". Sélectionnez "Verrouillage de l'écran". Sélectionné une option, un écran de verrouillage s'affiche chaque fois que vous écran est reactif. Vous étés alors invite à saisir le schéma, le code PIN ou tout autre code spécifique.

Dépannage

Si votre apparéil ne répond pas :

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.

Appuyez sur le bouton reset en utilisant un objet pointu tel qu'un trombone.

Si vous appeareil ne s'allume pas :

1. Chargez votre apparéil.

2. Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.

Si vous foulez prolonger l'autonomie de la batterie :

Diminuez la luminosité de l'écran et désactivez les connexions sans fil si elles sont inutilisées.

Si vous appeareil fonctionne au ralenti :

Fermez les applications qui ne sont pas en cours d'utilisation.

Si vous reception WiFi est trop faible :

Assurez-vous de ne pas etre trop loin de la borne WiFi.

Mettez à jour le logiciel du produit: http://www.archos.com/support.

Réinitialisez vos paramètres de connexion WiFi.

Contactez le fournisseur d'accès.

Si vous poulez restaurer les valeurs d'usine (mot de passer oublie? effacer tous vos réglages?):

1. En Maintenant volume+ enfoncé, branchez le cable d'alimentation fourni sur le connecteur
   d'alimentation et sur une prise secteur.
2. Une fois que le robot vert Android s'affiche, relâchéz le bouton de volume+.
3. Maintenez enfoncé le bouton ON/OFF et appuyez une fois sur le bouton volume+.
   Le système de restauration d'Android est affché.
4. Utilisez les boutons de volume pour defiler et le bouton ON/OFF pour valider.
5. Sélectionnez "Wipe data/ factory reset" et validez pour restaurer aux valeurs d'usine.
6. Sélectionnez "Yes -- delete all user data" et validez pour supprimer toutes les données utilisateur.
7. Sélectionnez "Reboot system now" et validez pour redémarrer le système.

Inhaltsverzeichnis