ChefPad - Tablet ARCHOS - Manual de utilização gratuito

Marca	ARCHOS
Modelo	ChefPad
Categoria	Tablet tátil
Tipo de produto	Tablet digital
Sistema operacional	Android M
Alimentação	Bateria recarregável, carregador de parede incluído
Conectividade	WiFi, micro-USB, mini-HDMI (cabo não incluído), conector de áudio de 3,5 mm, leitor de cartão micro-SD
Câmera	Webcam frontal e câmera traseira
Alto-falante	Integrado
Botões	Volume, Voltar, Ligar/Desligar, Reset
Conteúdo da caixa	Tablet, capa de silicone, suporte de silicone, cabo USB, carregador, guia de início rápido, guia de garantia
Assistente de inicialização	Configuração inicial: idioma, data/hora, WiFi, localização
Bloqueio de tela	Padrão, código PIN, senha
Redefinição	Através da combinação Volume+ e alimentação ou botão Reset
Solução de problemas	Reinicialização forçada (Ligar/Desligar 10 s), redefinição de fábrica

Perguntas frequentes - ChefPad ARCHOS

Como ligar o tablet ARCHOS ChefPad?

Pressione e segure o botão Ligar/Desligar até que a tela acenda. Se o tablet não responder, mantenha o botão Ligar/Desligar pressionado por 10 segundos ou use o botão Reset com um objeto pontiagudo.

Como carregar a bateria do tablet?

Conecte o cabo USB fornecido ao conector de alimentação do tablet e a uma tomada de parede através do carregador. O tablet pode ser usado durante o carregamento. Para o primeiro uso, carregue a bateria completamente.

Como conectar a uma rede WiFi?

Acesse as configurações WiFi selecionando a hora na barra de status, depois a hora novamente no painel de status. Ative o WiFi, então selecione sua rede e insira a senha se necessário.

O que fazer se o tablet não responder ou travar?

Pressione o botão Ligar/Desligar por 10 segundos para forçar a reinicialização, ou use um objeto pontiagudo para pressionar o botão Reset localizado no dispositivo.

Como redefinir o tablet para as configurações de fábrica?

Mantenha o botão Volume+ pressionado enquanto conecta o cabo de alimentação. Quando o robô Android aparecer, solte o Volume+. Pressione o botão Ligar/Desligar e pressione uma vez o Volume+. Use os botões de volume para navegar e selecione 'Wipe data/factory reset', então confirme.

Como prolongar a autonomia da bateria?

Reduza o brilho da tela e desative as conexões sem fio (WiFi, Bluetooth) quando não estiverem em uso.

Como instalar aplicativos no tablet?

Abra 'Todos os Aplicativos' e selecione a Google Play Store. Pesquise o aplicativo desejado e instale-o. Você também pode baixar aplicativos de um navegador.

Como bloquear a tela do tablet?

Acesse Configurações > Segurança > Bloqueio de tela. Escolha entre padrão, código PIN ou senha. Uma tela de bloqueio será exibida a cada reativação.

Como mover ou excluir um ícone da tela inicial?

Mantenha o dedo pressionado sobre o ícone até que linhas de posicionamento apareçam, então arraste-o para o local desejado. Para excluir, arraste-o para cima sobre o ícone 'Remover'.

Como criar uma pasta de aplicativos na tela inicial?

Arraste um ícone de aplicativo sobre outro ícone para agrupá-los em uma pasta. A pasta será criada automaticamente.

MANUAL DE UTILIZADOR ChefPad ARCHOS

Conteúdo da embalagem. 86

Início. 87

Descrição do ARCHOS. 88

Assistente de instalação. 90

Ligação a uma rede WiFi 91

A interface Android™ 92

Familiarizar-se com Android™ 96

Para obter mais informações, consulte as Perguntas frequentes em www.archos.com. Certifique-se de que as consulta antes de colocar a hipótese de devolver qualquer produto. O seu problema pode ser insignificante. Como muitas vezes atualizamos e melhoramos os nossos produtos, o seu software do dispositivo pode ter uma aparência ligeiramente diferente ou funcionalidades modificadas das esperadas neste Guia de Início Rápido.

Conteúdo da embalagem

Certifique-se de que os itens aparecidos abaixo estão incluídos na embalagem. Se faltar algum item, contacte o vendedor local onde adquiriu este produto.

• ARCHOS ChefPad
• Capa em silicone
• Suporte de silicone
• Cabo USB
• Carregador
• Guia do usuário
• Garantia, avisos legais e de segurança

Início

Carregar a bateria

Conecte o cabo de alimentação fornecido ao conector de alimentação ARCHOS e a uma tomada de parede.

O aparelho ARCHOS irá ligar e será iniciado o carregamento.

Pode utilizar o seu aparelho ARCHOS enquanto este estiver a carregar.

• Carregue o dispositivo completamente antes de usá-lo pela primeira vez.
• Use apenas o carregador fornecido.

SUGESTÕES:

Para receber uma assistência mais completa, registre o seu produto.

No caso de um problema, visite a www.archos.com/register.

Descrição do ARCHOS

Botões de volume Botão Voltar Webcam Coluna Saída para auriculares Porta micro-USB Slot para cartão micro SD Saída de vídeo mini-HDMI*

Conector de alimentação Botão Power Repor hardware Cama

• Com Mini-HDMI opcional para cabo HDMI.

Assistente de instalação

Quando inicia o ARCHOS pela primeira vez, o assistente de instalação irá ajudá-lo a configurar o seu aparelho:

• Idioma
• Data e hora - Rede WiFi
• Minha localização
• Aplicações de terceiros

SUGESTÕES:

Definir os parâmetros do seu dispositivo na área da rede WiFi você está regularmente usando.

Ligação a uma rede WiFi

AVISO: Certifique-se de que se encontra numa zona WiFi. Pode aceder rapidamente às definições WiFi a partir da barra de estado no canto inferior direito do ecrã.

1. Toque na hora na barra de estado. É apresentado o painel de estado.
2. Toque novamente na hora no painel de estado. Serão apresentadas as definições rápidas.
3. Toque em "Definições" para abrir o menu de definições WiFi.
4. Se a funcionalidade WiFi estiver desligada, desloque o comutador WiFi para a posição "LIGADO". Depois da funcionalidade WiFi estar ligada, o ARCHOS irá procurar redes WiFi ao alcance.
5. Toque no nome da rede à qual pretende ligar-se. As redes privadas aparecem com o ícone de um cadeado e irão requerer a introdução da sua palavra-passe.

SUGESTÕES:

• Quando introduzir uma palavra-passe WiFi, recomendamos que selecione "Mostrar palavra-passe" para que possa ver os caracteres que está a digitar.
• Para obter a palavra-passe (ou definições) WiFi correta para a rede, contacte a operadora da rede WiFi.
• Se a sua funcionalidade WiFi estiver ligada e estiver dentro da área de alcance de uma rede à qual não tenha efetuado uma ligação, o seu ARCHOS irá tentar automaticamente ligar-se à mesma.

A Interface Android™

Google™ Search

Toque para efetuar uma pesquisa de texto ou uma pesquisa por voz. "Aplicações recentes" 3 "Ecrã Principal" "Anterior" "Todas as Aplicações"

Toque neste ícone para visualizar todas as aplicações e widgets instalados no seu ARCHOS. Estão aqui todas as aplicações descarregadas.

⑥ Widget 7 Aplicações Android™

Toque para iniciar uma aplicação.

8 Barra de estado

Apresenta notificações e definições rápidas.

A Interface Android™

As Definições rápidas

• Modo de avião:

Para ativar/desativar todas as ligações sem fios, especialmente durante voos.

-WiFi:

Para ligar/desligar a sua ligação WiFi.

Para ajustar o brilho do ecrã.

• Notificações:

Para ativar/desativar as notificações recebidas.

-Definições:

Para aceder a todas as suas definições.

Aplicações recentes

Abre uma lista de imagens em tamanho reduzido das aplicações que utilizou recentemente:

• Para abrir uma aplicação, toque na mesma.
• Para encerrar uma aplicação, mova-a para a esquerda ou para a direita.

Familiarizar-se com Android™

Conta Google

A sua Conta Google permite-lhe igualmente tirar o máximo partido de quaisquer outras aplicações e serviços Google que pretenda utilizar.

1. Aceda a "Definições" > "Contas".
2. Toque em "Adicionar conta".
3. Toque no tipo de conta que pretende adicionar.
4. Siga os passos apresentados no ecrã para introduzir as informações da conta.

O ecrã inicial alargado:

Navegue entre os diferentes painéis do ecrã inicial movendo-os para a esquerda e para a direita.

Mover um item do ecrã inicial:

Toque continuamente com o dedo no mesmo até aparecer a grelha de posicionamento; em seguida, deslize-o para a posição pretendida e solte o dedo.

Remover um item do ecrã inicial:

Toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do ecrã e largue-o sobre o ícone Remover.

Desinstalar um item:

A partir do ecrã Todas as aplicações, toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do ecrã e largue-o sobre o caixote Desinstalar.

Largue o ícone de uma aplicação sobre outro num ecrã inicial e os ícones serão combinados.

Widgets:

Toque no ícone Todas as aplicações no seu ecrã inicial. Toque em Widgets no topo do ecrã. A partir do ecrã Widgets principal, pode movimentar os widgets da mesma forma que o faz com os ícones das aplicações.

Alterar a imagem de fundo:

Mantenha o dedo no ecrã sobre uma localização vazia, em seguida selecione a partir da lista.

Bloquear o ecrã táctil:

A partir do painel de definições rápidas na barra do estado, toque nas definições. Desloque para baixo e toque em Segurança. Toque em Bloquear ecrã. Toque no tipo de bloqueio que pretende utilizar. Depois de definir um bloqueio, será apresentado um ecrã de bloqueio sempre que activar o ecrã, a solicitar o padrão, o PIN ou outra chave especificada.

Resolução de problemas

Se o aparelho bloquear:

Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware. Para usar a opção Reiniciar o hardware, prima o botão "orifício de reinício" utilizando um objeto pontiagudo, como um palito.

Se o seu aparelho não ligar:

1. Carregue o aparelho.
2. Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware.

Se pretender aumentar a autonomia da bateria:

Diminua o brilho do ecrã e desligue as ligações sem fios, se não estiverem a ser utilizadas.

Encerre todas as aplicações que não estejam a ser utilizadas.

Se a receção WiFi for demasiado lenta:

Certifique-se de que não está afastado do ponto de ligação WiFi.

Atualizar o firmware do dispositivo: http://www.archos.com/support.

Redefinir as configurações da sua conexão.

Contacte a sua operadora da ligação WiFi.

Se quiser restaurar o seu produto (Esqueceu-se da sua palavra-passe? Apagou todas as suas definições?):

1. Mantenha Volume+ e conecte o cabo de alimentação fornecido ao conector de alimentação ARCHOS e a uma tomada de parede.
2. O robô verde Android é exibido. Solte o botão de volume+.
3. Mantenha o botão ON/OFF e pressione o botão de volume+. A recuperação de sistemas Android é apresentada.
4. Utilize os botões de Volume para navegar e o botão LIGAR/DESLIGAR para validar.
5. Escolha "Wipe data/factory reset" (Apagar tudo/definições de fábrica) e valide.
6. Escolha "Yes -- delete all user data" (Sim - Eliminar todos os dados do utilizador) e valide.
7. Escolha "Reboot system now" (Reiniciar o Sistema agora) e valide.

Conteúdo da embalagem 100 Início do trabalho 101 Descrição do dispositivo. 102 Assistente de configuração. 104 Ligação à rede Wi-Fi. 105 Interface Android™ 106 Conhecimento do Android™ 110 Resolução de problemas. 112

Para obter informações adicionais, consulte a secção de perguntas frequentes sobre o produto no site do utilizador do seu dispositivo e em www.archos.com. Leia atentamente antes de devolver o dispositivo. O seu problema pode ser mais simples do que pensa. Atualizamos e melhoramos constantemente os nossos produtos, portanto, a aparência gráfica e a funcionalidade do software do seu dispositivo podem diferir ligeiramente das apresentadas neste guia rápido do utilizador.

Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se os elementos indicados abaixo fazem parte do pacote de fornecimento. Caso falte algum elemento, por favor, contacte o vendedor local onde adquiriu este produto.

• ARCHOS ChefPad -Carregador de viagem -Cabo de alimentação
• Cabo USB -Carregador -Guia rápido
• Garantia e instruções de segurança

Carregamento

Ligue o adaptador de alimentação ao dispositivo ARCHOS e à tomada. O dispositivo ARCHOS liga-se e começa a carregar.

Pode utilizar o dispositivo ARCHOS durante o carregamento.

• Antes da primeira utilização, o dispositivo deve ser totalmente carregado.
• Utilize apenas o carregador e o cabo fornecidos.

CONSELHO:

Registe o seu produto para beneficiar de um serviço completo. Ao trabalhar com o computador, visite www.archos.com/register.

Descrição do dispositivo

1 Botão de volume ② Botão Atrás 3 Câmara web 4 Altifalante 5 Tomada para auscultadores 6 Porta Micro-USB 7 Slot para cartão Micro-SD 8 Mini-HDMI (saída de vídeo)

Tomada de alimentação Botão Ligar/Desligar 11 Botão de reinicialização 12 Câmara

^* Com o cabo adaptador Mini-HDMI - HDMI opcional.

Mestre de configurações