HA31S - Caméra de surveillance Flamingo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HA31S Flamingo au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Caméra de surveillance HD 1080p, vision nocturne, détection de mouvement, connectivité Wi-Fi |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour la surveillance intérieure et extérieure, compatible avec les applications mobiles pour un accès à distance |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les mises à jour du firmware, nettoyer l'objectif pour une meilleure qualité d'image |
| Sécurité | Cryptage des données, possibilité de définir des zones de détection pour réduire les fausses alertes |
| Informations générales | Facile à installer, nécessite une connexion Internet stable, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - HA31S Flamingo
Questions des utilisateurs sur HA31S Flamingo
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Caméra de surveillance au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HA31S - Flamingo et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HA31S de la marque Flamingo.
MODE D'EMPLOI HA31S Flamingo
Déclarons que le produit :

Reference produit Morseau de serous
- Marques de commercialisation
Système d'alarme
HA31S=HA31+SA31P+SA31M
EURO
Est certifié conforme aux exigences défiries dans la Directive du Conseil d'approximation des États Membres suivante :
Compalibilité Ele
Directive R&TTE
L'évaluation de conformité du produit par rapport aux exigences de Compatibilité Elactro Magnétique a été effectuée sur la base des nonmes suivantes :
EN 301489-1/-3:V1.4.1





KONFORMITATSERKLARUNG
Firma ROOS ELECTRONICS
Adresse Brockakserweg 15, 5128 BD Postbox
115, 6126 ZJ GILZE
Land Niederlande
Le système HA31S est une alarme autonome développée pour améliorer la sécurité de votre habitation. Le système HA13S protège votre Intérieur en diffusant une sirène d'alarme si les capteurs pour fenêtres ou portes, ou les détecteurs de mouvement PIR sont activés. Il peut être activé ou désactivé par votre code personnel. Tous les capteurs sont des émetteurs sans fil ce qui permet d'éviter les câbles, toujours difficiles à dissimuler.
GUIDE D'INSTALLATION
Sélectionnez les différents endroits où vous souhaitez installer les capteurs. Les capteurs pour fenêtres ou portes sont généralement placés dans l'entrée principale ou secondaire mais vous pouvez également les utiliser pour sécuriser les fenêtres. Les détecteurs de mouvements PIR sont généralement installés en haut d'un mur et dirigés vers une pièce nécessitant une protection, comme par exemple le salon ou le hall d'entrée. La centrale d'alarme est généralement placé à proximité de l'entrée principale et à une distance d'un mètre de la prise d'alimentation.
Les capteurs ne doivent pas se trouver à plus de 25 mètres de la centrale d'alarme. Cette distance peut se trouver réduite par le nombre de portes ou de murs à travers lesquels le capteur doit envoyer son signal.
Tous les capteurs et La centrale d'alarme sont pré-réglés sur un des 16 codes possibles. Pendant la durée de l'installation, assurez-vous que tous les capteurs et La centrale d'alarme sont réglés sur le même code.
ACTIVATION DES DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS PIR
Le système HA31S utilise des détecteurs infra-rouge passifs sans fil (PIR). Vissez le support dans le mur. Ouvrez l'arrière du détecteur PIR et insérer une pile alcaline de 9 volts, remettez le couvercle et vissez-le puis faites glisser le détecteur sur la plaque du support. Ajustez le détecteur de façon à ce qu'il soit dirigé vers le centre de la pièce.
Une fois qu'un mouvement a activé les détecteurs, le témoin lumineux LED rouge clignote puis s'éteint pendant environ 2 minutes. Une fois ce temps écoulé, les détecteurs sont à nouveau prêts à être activés.
ACTIVATION DES CAPTEURS SANS FIL POUR FENÊTRES OU POP
Ouvrez l'arrière des capteurs et insérez une pile alcaline de 9 volts, vissez le détecteur au mur en utilisant les vis fournies et remettez le couvercle.
L'emplacement du capteur est important. Assurez-vous que le capteur et son aimant sont parallèles et que les flèches sont face à face. L'espacement entre les deux éléments ne doit pas dépasser 12mm (1/2 inch.).
Lorsque que la porte ou la fenêtre est ouverte, le témoin lumineux LED rouge clignote pendant quelques instants.
CENTRALE D'ALARME
Préparez l'installation de la centrale d'alarme en insérant 2 vis dans le mur à 137mm de distance horizontalement et à une hauteur suffisante du sol et à un mètre maximum de la prise d'alimentation.
Sélection du code:
En sélectionnant "OFF" ou "ON" sur chaque interrupteur, jusqu'à 16 codes différents peuvent être sélectionnés. Chaque capteur a le même bloc de microcontacts à l'intérieur de son logement de pile. Assurez-vous que tous les capteurs sont réglés sur le même code.
Ouvrez le compartiment électrique du HA31S en retirant les vis en dessous de la centrale d'alarme et retirez le couvercle.
Insérez la prise de l'adaptateur d'alimentation (AC) dans la prise du compartiment. Replacez le couvercle et les vis.
Ouvrez le compartiment de la pile en retirant les vis du dessous. Insérez 3 piles alcaline de type "AA" et replacez le couvercle et les vis (La sirène émet un double bip).
Montez la centrale d'alarme à l'emplacement prévu. Mettez l'adaptateur en position "ON". Votre système d'alarme est désormais prêt à être programmé.
PROGRAMMATION
Un code de sécurité doit d'abord être enregistré en utilisant les touches de la centrale d'alarme.
Ce code doit être sélectionné par vous, il sera utilisé pour activer ou désactiver le système. Entrer le code de la façon suivante:
-
Entrez d'abord le code pré-programmé "1, 1" appuyez ensuite sur "*" (Un bip sera émis).
-
Entrez ensuite votre code personnel (jusqu'à 4 touches) et appuyez ensuite à nouveau sur "*". (une petite musique sera émise).
Pour modifier votre code personnel, répétez les instructions précédentes mais remplacez le code pré-programmé par votre précédent code personnel.
ACTIVER & DÉSACTIVER
Activez le système en entrant simplement votre code et appuyez ensuite sur la touche "clé", un bip sera émis. Le témoin lumineux LED vert s'allumera pendant environ 30 secondes pour vous indiquer que le système est activé. Comme le capteur détectera un mouvement, de la centrale d'alarme s'allumera, indiquant que les capteurs ont détecté un mouvement. 60 secondes après que vous ayez quitté votre habitation, le témoin lumineux LED vert s'éteindra et le système sera alors complètement activé.
Si une porte ou une fenêtre sécurisée est ouverte, un témoin lumineux LED rouge s'allumera sur le détecteur PIR activé et la centrale d'alarme émettra un
AKTIVIRANJE I DEAKTIVIRANJE
Aktivirajte uredaj tako što ukucate Vaš osobni sugurnosni kod i zatim pritisnite tipku "sa oznakom kljuca", nakon cega ce te cuti jedan bip. Zeleno LED svijetlo ce biti upaljeno oko 30 sekundi da pokazuje da je uredaj aktiviran. Ukoliko se PIR Senzor koji se Aktivira na Kretanje i regulator aktiviraju, upalit ce se svjetlo koje pokazuje da je Senzor otkrio kretanje. 60 sekundi nakon što napustite kucu, ugasit ce se zeleno LED svijetlo i uredaj je spreman za rad.
Kada se osigurana vrata otvaraju, upalit ce se crveno LED svijetlo na PIR Senzoru koji se Aktivira na Kretanje i iz Regulatora ce se oglasiti jedan bip što znaci da imate 8 sekundi da deaktivirate uredaj. Da bi deaktivirali uredaj, jednostavno ponovno ukucajte Vaš sigurnosni kod i pritisnite tipku "s oznakom kljuca". Iz uredaja ce se oglasiti dvostruki bip što znaci da je uredaj sada deaktiviran.
Ukoliko se uredaj nije deaktivirao u roku od 8 sekundi, sirena ce glasno zasvirati da upozori stanare kuce na uljeza. Da bi deaktivirali uredaj u ovakvim situacijama, jednostavno ponovno ukucajte Vaš sigurnosni kod i pritisnite tipku "s oznakom kljuca".
SPECIFIKACIJE
Trajanje pauze: 8 sekundi
Trajanje pauze: 30 sekundi nakon što ste otkrili da Senzor nije otkrio kretanie
Pokazatelj ispraznjenosti baterije: Crveno LED svjetlo se pali otprilike svake sekunde i cuje se po jedan bip svakih 20 sekundi.
Nanovo podešeno trajanje zvuka alarma: 1 minuta
Pokazatelj da se u kuci nalazi provalnik: Zeleno LED svjetlo ce se upaliti nakon što ste ponovno aktivirali alarm, signalizirajuci da se u kuci nalazi provalnik
Snaga alarma: oko 110dB na 1 metar
Bežicni domet prenosnika: oko 25 metara.
Domet Senzora koji se Aktivira na
Kretanje: oko 7 metara i 120 pod oštrim kutom
BEŽICNI SENZOR NA VRATIMA/PROZORIMA
Skinite poklopac na stražnjoj strani Bežicnog Senzora na Vrataima/Prozorima i stavite baterije 1 x 9 volti alkalne stanice, zavnite crveni prekidac na zid pomocu vijaka koji dodu uz uređaj i stavite poklopac na odjel za baterije. Važno je ispravno postaviti Senzor na Vratima/Prozorima. Vodite racuna da su bežicni prekidac za senzor i magnet paralelno postavljeni i da strelice pokazuju jedna prema drugoj. Najmanja udaljenost između dijelova mora biti 12 mm (1/2 inc.). Cim se otvore vrata ili prozori, nakratko ce se upaliti crveno LED svjetlo.
REGULATOR
Prije no što instalirate regulator, zavnite dva vijka u zid tako da su 137 mm udaljeni jedan od drugog u horizontalnom položaju i u odgovarajućoj visini iznad poda, 1 metar udaljen od uticnice. Ukucavanje Kucnog Koda Dok ukucavate Kucni Kod, pritisnite prekidac "OFF" ili "ON", može se odabrati do 16 razlicitih kodova. Svaki Senzor ima slicne prekidace u odjelu za baterije na uredaju. Provjerite da li svi uredaji imaju ukucan isti Kucni Kod. Otvorite dio sa žicama na HA31S tako što odvrnete vijke ispod Regulatora i skinite poklopac. Ukljucite utikac iz AC Adaptera u uticnicu koja se nalazi unutar odjeljka. Vratite poklopac i zavrnite vijke. Otvorite Odjel za Baterlje na Regulatoru tako što odvrnete vijke koji se nalaze s donje strane. Stavite 3 nove baterije od alkalne stanice velicine "AA", vratite poklopac i zavrnite vijke (Sirena ce se oglasiti dva puta). Postavite regulator na prethodno pricvršcene vijke. Ukljucite AC Adapter. Vaš alarmni sustav je sada spreman za programiranje.
PROGRAMIRANJE
Sigurnosni Kod se prvo mora ukucati preko tipkovnice na Regulatoru. Ovaj sigurnosni broj morate sami ukucati i koristi se za aktiviranje i deaktiviranje uredaja. Ukucajte Vaš osobni kod na slijedeci nacin:
- Ukucajte tvornicki podešen sigurnosni kod "1, 1" i zatim pritisnite "*". (Cut ce te jedan bip).
- Ukucajte vaš osobni sigurnosni kod (najviše cetiri broja) i zatim ponovno pritisnite "*". (Cut ce te zvucni signal).
bip pour indiquer que vous avez 8 secondes pour désactiver le système. Pour désactiver, il vous suffit d'entrer à nouveau votre code personnel et appuyez sur le bouton "clé". La centrale d'alarme émettra un double bip pour indiquer qu'il est désormais désactivé.
Si le système n'est pas désactivé dans les 8 secondes, la sirène émettra un fort signal pour alerter les occupants qu'un intrus a pénétré dans votre habitation. Pour désactiver le système dans ces circonstances, entrer à nouveau votre code personnel et appuyez sur le bouton "clé".
CARACTÉRISTIQUES
Délai entrée: 8 secondes
Délai sortie: 30 secondes après que les capteurs n'aient
détectés aucun mouvement
Indicateur batterie faible: le témoin lumineux LED rouge clignote env.
toutes les secondes et émet un bip toutes les 20 secondes.
Remise à zéro de la durée de l'alarme: 1 minute
Détection présence d'intrus: le témoin lumineux LED vert s'allume après la remise à zéro de l'alarme pour indiquer la présence d'un intrus a été détectée
Puissance alarme: Env. 110dB à 1 mètre
Portée des transmetteurs sans fil: Env. 25 mètres
Portée des détecteurs de mouvement: Env. 7 mètres et 120° d'angle de balayage
PROBLÈMES / SOLUTIONS
Si vous avez un problème après l'installation du système, lisez attentivement les indications suivantes :
- Vérifiez que tous les codes des capteurs et de la centrale d'alarme de votre habitation sont identiques.
- Les portes et les murs peuvent réduire la portée des détecteurs à moins de 25 mètres
- Centrale d'alarme
a) Vérifiez que les piles ne soient pas vides et qu'elles soient correctement installées dans le compartiment prévu à cet effet.
b) Vérifiez que l'adaptateur AC est correctement installé et allumé.
c) Vérifiez que votre code personnel a été correctement programmé.
- Détecteurs PIR
a) Vérifiez que la pile est installée correctement
b) Vérifiez que le détecteur PIR ne se trouve pas à plus de 25 mètres de la centrale d'alarme. S'il se trouve à proximité d'un objet métallique, il faudra certainement le changer de place.
c) Activez la centrale d'alarme et marchez en face du détecteur PIR, le témoin lumineux LED rouge du détecteur et sur de la centrale d'alarme doivent s'allumer momentanément. 2 minutes plus tard, le système sera à nouveau prêt à être activé. Remettez alors l'alarme à zéro et renouvez le test.
- Capteurs pour portes ou fenêtres
a) Vérifiez que la pile est installée correctement
b) Vérifiez que la distance entre chaque élément ne soit pas de plus de 12mm
c) Vérifiez que le capteur ne se trouve pas à plus de 25 mètres de la centrale d'alarme. S'il se trouve à proximité d'un objet métallique, il faudra certainement le changer de place.
d) Armez de la centrale d'alarme et ouvrez une des portes ou fenêtres sécurisées. Le témoin lumineux LED rouge doit s'allumer momentanément.
- Sirène compacte supplémentaire (non fournie)
a) Vérifiez que la pile est installée correctement
b) Vérifiez que l'installation électrique a été correctement connectée et que les câbles n'ont pas été endommagés pendant l'installation.
ACCESSOIRES
Des éléments supplémentaires peuvent être "connectés" au système mis en place. Attention : Tous les codes programmés doivent être identiques.
Une sirène compacte peut être ajoutée au système HA31S
- Connectez les câbles de la sirène sur la prise "Ext. Siren" sur le bornier Intérieur de la centrale d'alarme
- Tirez le câble vers une autre pièce ou à l'extérieur si la sirène peut être protégée des intempéries et insérez 4 piles "AA" à l'intérieur de la sirène supplémentaire.
- La sirène supplémentaire sonnera de façon simultanée par rapport à la sirène de la centrale.
-4-
UPUTSTVA ZA INSTALACIJU I RAD
- Veillez à ne laisser tomber aucun des composants du système
- Ne pas installer les détecteurs PIR à proximité d'un chauffage ou d'une source de chaleur.
- Ne pas installer le système à un endroit où il sera exposé directement aux rayons du soleil.
- Ne pas utiliser de piles rechargeables dans aucun des composants.
- Ne pas mettre différents types de piles dans les composants de l'alarme.
- Les éléments du système doivent se trouver à l'intérieur de votre habitation. Seule la sirène compacte peut être installée à l'extérieur si l'emplacement est protégé des intempéries.
- Nous vous recommandons l'utilisation de piles alcalines pour optimiser les performances du système.
- Les détecteurs PIR relèvent la présence d'animaux tels que chiens et chats, il est donc essentiel que vos animaux domestiques ne circulent pas dans les zones où l'alarme est activée.
- Ce système d'alarme est uniquement dissuasif; il ne peut vous garantir aucune protection. L'objectif est uniquement d'émettre un signal d'alarme.
- La garantie exclut les piles fournies avec le système.
- Conservez ces instructions dans un endroit où vous pourrez facilement les retrouver si besoin.
- Testez régulièrement le système pour vous assurer de son bon fonctionnement.
- Remplacez les piles une fois par an ou lorsque cela est nécessaire. Utilisez toujours des piles alcalines longue durée et de qualité.
- Le système est conçu uniquement pour un usage intérieur.
- Merci de jeter vos piles usagées ou défectueuses dans les endroits prévus à cet effet en accord avec la législation en vigueur.
- Assurez-vous qu'aucune source de flamme, telles que bougies ou autres, ne soit placée à proximité du système.
- Le système ne doit pas être exposé à l'humidité ou à toute projection d'eau, ni être placé à proximité d'objets remplis de liquide tels que les vases.
- ATTENTION: Remplacez les piles uniquement par des piles d'un modèle Recommandé par le constructeur ou équivalentes.
- ATTENTION: Les piles sont susceptibles d'exploser si elles ne sont pas
Notice Facile