ET420C - Commutateur UPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Minuterie électronique extérieure / Commutateur programmable
Marque	UPM
Modèle	ET420C
Tension d'alimentation	120 VAC
Courant maximal	15 A
Charge maximale résistive	1800 W
Charge maximale tungstène	600 W
Nombre de programmes	20 programmes (marche/arrêt)
Affichage	Écran LCD
Capteur	Photocellule intégrée (sensibilité réglable 0-9)
Fonctions principales	Programmation horaire, compte à rebours, fonction aléatoire, commande lumière du jour (clair/sombre)
Format horaire	12 ou 24 heures
Protection mémoire	Oui, sauvegarde des programmes en cas de coupure de courant
Montage	Vertical, support de montage inclus
Installation	À au moins 3 pieds (≈0,9 m) au-dessus du sol
Matériau du boîtier	Plastique résistant aux intempéries
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Installation électrique conforme aux normes. Éviter les surcharges.
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter un professionnel agréé.
Informations générales	Utilisation extérieure uniquement. Température ambiante : -20°C à 50°C (estimation).

FOIRE AUX QUESTIONS - ET420C UPM

Comment régler l'horloge sur la minuterie UPM ET420C ?

Appuyez sur RÉGLER pour entrer dans le réglage de l'horloge. Utilisez les touches + ou - pour régler l'heure, les minutes et les secondes. Pour changer le format 12/24h, appuyez sur RND pendant le réglage de l'heure.

Comment programmer un cycle marche/arrêt ?

Appuyez sur RÉGLER pour sélectionner un programme (1 à 20). Réglez le jour, l'heure de marche, puis l'heure d'arrêt en utilisant les touches + et -. Validez chaque étape avec RÉGLER.

Comment utiliser la fonction commande lumière du jour ?

Sélectionnez le mode commande lumière du jour avec RÉGLER. Choisissez parmi 5 modes : CLAIR MARCHE, CLAIR ARRÊT, SOMBRE MARCHE, SOMBRE ARRÊT. Réglez la sensibilité de la photocellule de 0 (peu sensible) à 9 (très sensible).

Pourquoi la minuterie ne suit-elle pas mes programmes ?

Vérifiez que la fonction ALÉATOIRE ou la désactivation de programme n'est pas activée. Appuyez sur MARCHE/ARRÊT pour désactiver un programme, puis sur RÉGLER plusieurs fois pour quitter. Assurez-vous que l'horloge est correctement réglée.

Qu'est-ce que la fonction aléatoire ?

La fonction aléatoire allume et éteint la minuterie à des heures variables pour simuler une présence. Appuyez sur RND pour l'activer. Vous pouvez choisir aléatoire court (2 à 8 h) ou long (8 à 24 h).

Comment réinitialiser la minuterie ?

Utilisez un objet fin (comme un trombone) pour appuyer sur le bouton REMISE À ZÉRO situé à l'arrière ou sur le côté. Cela efface tous les réglages et programmes.

Comment utiliser le compte à rebours ?

Appuyez sur CD pour sélectionner le mode compte à rebours. Choisissez parmi 6 modes (MARCHE, ARRÊT, CLAIR MARCHE, etc.). Réglez la durée (heures, minutes, secondes) et appuyez sur CD pour démarrer. Appuyez à nouveau pour arrêter.

Puis-je utiliser cette minuterie à l'intérieur ?

La minuterie est conçue pour une utilisation extérieure, mais peut être utilisée à l'intérieur si elle est protégée de l'humidité. Respectez les distances de sécurité et les charges électriques.

Comment allumer ou éteindre manuellement la minuterie ?

Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour forcer l'allumage ou l'extinction. Cela annule temporairement le programme en cours. Appuyez à nouveau pour revenir au mode automatique.

Que faire si l'écran LCD est faible ou ne réagit pas ?

Si la minuterie a été exposée au froid, ramenez-la à l'intérieur à température ambiante. L'écran devrait revenir à la normale après quelques minutes. Si le problème persiste, appuyez sur REMISE À ZÉRO.

MODE D'EMPLOI ET420C UPM

Félixieur, Vénus oue, chôna une minuscule.
Leur hominés ne donnant pas le的前提 à l'expérience de la vie si le manquant du préféré de l'espace d'énergie et de l'air, quels ce prechaient.

\section*{Caracteristiques}

23#glegs MAPG 4005T
PROOF OF THEOREM:
- Since is complete and a subset of , we have
3 fonctions clémentaires
Cannama Lurica C. Journe geographie
Horepc 12 ou 24
[e-mail]
136, 150-159 mullins

ET420C
Minuterie electronique extérieure

PAGE 1

COMMANDE LUMIEREDU JOUR

La commande lumière du jour permet demettre la minutes en marche ou de l'arrêt unquielement en fonction du niveau de la lumière ambiente.

Mode Régulier (CAPTEUR) si an虑seoulement utilise les programmes réguliers, les fonctions alleatoires ou les fonctions de compte a rebours (y compris le compte a rebours lumiere du jour)
- Mode CLAIR MARCHE (et MARCHE) - la minuitre sera en marche lorsque la lumière ambiente est claire
MODE ALRI ARRET (et ARRET) - la minutiere sera arrêtée lorsqu'la lumière ambiente esta claire
- Mode SOMPBRE MARCHE (P) - et MARCHE). la minuterie sera en marche lorsquel la lumière ambiente est juste
- Mode SOMPBE ARRET (et ARET). - la minutes sera arrêtée si la lumière ambiente esturrente.

Exemple : mode CLAIR MARCHE

COMMENT DÉMARRER
emplacements des touches

1 MARCHE/ARRET-Commande manuelle
CD-Mise en marche de la minuterie du
compteparebours

RND - Mise en marche des fonctions aleatoires
4 RÉGLER - Active les fonctions de réglaie

• Fait defiliter les fonctions

Remise à zéro

• photocellule

écran visuel

Heuro

PAGE 2

COMMANDE LUMIEREDU JOUR

Réglage de la fonction commande lumière du jour

Selectionner le mode commande lumiere du jour avec

Appuyer sur RÉGLER

Séléctionner l'un des cinq modes MARCHÉ ou ARRÊT avec

Appuyer sur RÉGLER

Régier la sensibilité de la photocellule avec « pour séLECTIONner de 0 à 9, 0 étant le moins sensible et 9 le plus sensible

ou sera affiche pour tenir compte du niveau de clarté decelé

Appuyer sur RÉGLER

COMMENT DÉMARRER

Aller a HIOLOE avc.

Appuyer sur RÉGLER

Selectionner jour avec

Appuyer sur RÉGLER

Selectionner heure avec

Appuyer sur REGLER

Selectionner minute avec

Appuyer sur REGLER

Selectionner seconde avec

réglage de l'horloge

Pour change le format de 12/24 heures appuyer RND pendant le réglage de l'heure
Pour activer/desactiver la fonction d'esperque de jour, appuyer sur REGLER pour 3 secondes dans la fonction horloge. Solides pour DST.

sauegarde de la mémoire

*Cette minuté programme UPM possée une protection de mémoire intégrée. En

cas de panne de courant, tous les programmnes et les regles resteront en memoires.

PAGE 3

FONCTION ALEATOIRE

Aléatoire court de HORIOGE ou Aléatoire long de CHI

Appuyer sur ALEATOIRE

CLIGNOTEPOURALEATOIRE COURT CHONDETE POUR AIDANTELENGT

Akalotacourstodad2hues, Akatokaongdo 238 hours

Selectionner programme 20 avec

Appuyer sur ALEATOIRE

Régrer programme 20 à l'heure alleatoire

Aléatoire solide programmable

A latoine programmabla 142 haua

aléatoireprogrammable

MARCHE- ARRET MANUELLE

Marche et arrêt avec marche-arrêt

RéGLAGE DE PROGRAMME

中

Selectionner p

programme asec

Appuyer sur RÉGLER

Selectionner jour avec

2468

es aont en ome circuleire avc

fonctions complè à rebours

Programme 1-20

Appuyer sur RÉGLER

Selectionner heures avec

Appuyer sur RÉGLER

Selectionner minute ayee

monotone

Programme 1-20

Appuyer sur RÉGLER

déactivation de programme ou du programme maître

Appuyer sur marche-arrêt pour désactiver

Appuyer sur REGLER 3 fois pour sortir (simple)

ou appuyer 4 fois pour sortir (mail)

Répéter les étapes

la désaciliation (X)

PAGE 4

MINUTERIE DE COMPTE A REBOURS

Le couple à rebours à la seconde de cette minuteur commence en position de MARCHÉ ou d'ARRET et compte jusqu'à zéro lorsque actée.

On peutchosirpamil sixmodesdecomptéàrebours

Mode MARCHE (MARCHE)-le compte a rebours commence lorsqu'

appuie sur CD et la minuterie sera en MARCHE pendant la période prerégliée.

Mode ARRET (ARRET) - le compte à rebours commence lorsqu'on appuie

Sur CD et la minuterie sera en ARHET pendant la periode prereglee.

Mode CLAIR MARCHE ( et MARCHE) - le compte a rebours commence

Iorsque la lumiere ambiante passede sombre a clair et la minuterie sera en

MARCHE PERMANIUM DE PENELOPE PRELIGE: Mode CLIAR ARRET (OAT ARRET)

lorsque la lumiere ambiente passé de sometime à clair et la miniterie sera en ARRETpendelapérioreprélevée.

Mode SOMBRE MARCHE ( et MARCHE) - le compte a rebours

commencé lorsquela lumièe ambientalepasse de clair à sombre et la minutes sera en MARCHÉ pendant la période prénédée.

Mode SOMBRE ARRET ( et ARRET) - le compte a rebours commence

lorsque la lumié ambiente passée de clair à sometime et la minutaire sera en ARRET pendant la période prédictée.

Exemple : mode CLAIR MARCHE

PAGE 5

MINUTERIE DE COMPTE A REBOURS

Réglage de la minuterle de compte à rebours

Selection CD ave

Appuyer sur RÉGLER

ectioner lun des six modes

CIOE

ection per hour avc

ouyer sur RÉGLER

ecionner minule aee

puyer sur RÉGLER

actioner seconde avec

puyer sur REGLER

Pour les modes MARCHE ou ARRET ordinaires, appuyer sur CD pour
lancer le compte a rebours
Appuyer sur CD ou MARCHE-ARRET pour arrer le compte à rebours

PAGE 6

Régier la sensibilité de la photocellule en mode de commande lumière du jour (voir la section suivant)

ACL

En raison de sa nature, tACL peut être faible ou estompe lorsque la minuterie est exposée au froid. Il peut également réagir lentement. Ceci n'a toute /ois aucune incidence sur le fonctionnement de la minuterie.

Pour meux voir, apporter la minuteur à l'intérieur à la température ambiantes et attendre quelques minutes. On pourrait continuer lagowrapmation et le réglage une fois que l'ACL retoune à la normale.

SUPPORT DE MONTAGE

Pour assurer un rendement sur et optimal, utilise le support de montage fourui pour tener la minutes verteaulement et contre le mur.
On aura besoin d'outils (p. ex: perceuse électricne, foreste, vis et (cu) tumevis) pour finistration.

AVERTISSEMENT: Pour évierer le risque de chic, la minuterie doit être installee verticaltement et a au molns 3 pieds au-dessus du sol.

GUIDE DE DÉPANNAGE

problème

L'affichage a cristaux liqueessemblébloque,les touchenne nemarchant pas.

L'ACL semble faible ou estompé, L'ACL réagit lentelement.

solution

Appuyer sur remise a zéro pour remreite la minuteure a zéro.

Si la minuitaire est exposée à un froix extéme, approucez-la à l'intérieur. L'ACL devaill revenir à la normale à la température ambiente.

Les heures programmesées avec marche-arrêt ne manchant pas

Les heures programmes avec marche-arret ne Marchent pas aux heures établies.

S'assurar que la fonction de desactivacion n'est pas en marche.

Vérifier que la fonction aléatoire n'est pas en marche.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Programme: 20 programmes
Commande:120VAC.15A
Charge maximum: 1800W resistant; 600W tungatene
Temps de changement minimum: 1 minute