DYWL10 - Lecteur blu-ray PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Lecteur Blu-ray Panasonic DYWL10
Formats Supportés	Blu-ray, DVD, CD, AVCHD, MKV, MP4
Connectivité	HDMI, USB, Ethernet
Résolution Vidéo	4K Upscaling
Audio	DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD
Fonctionnalités Spéciales	Accès aux applications de streaming, Wi-Fi intégré
Utilisation	Lecture de disques Blu-ray et DVD, accès à des services de streaming
Maintenance	Nettoyage régulier de l'appareil, mise à jour du firmware
Sécurité	Protection contre les surtensions, ventilation adéquate
Informations Générales	Dimensions compactes, design élégant, télécommande incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - DYWL10 PANASONIC

Comment puis-je connecter mon lecteur Blu-ray Panasonic DYWL10 à mon téléviseur ?

Vous pouvez connecter votre lecteur Blu-ray à votre téléviseur en utilisant un câble HDMI. Branchez une extrémité du câble HDMI à la sortie HDMI du lecteur et l'autre extrémité à l'entrée HDMI de votre téléviseur.

Que faire si le lecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à la prise et au lecteur. Si le problème persiste, essayez de le brancher sur une autre prise électrique.

Pourquoi mon lecteur ne lit-il pas certains disques ?

Assurez-vous que le disque est propre et exempt de rayures. Vérifiez également que le disque est compatible avec le lecteur, car certains formats peuvent ne pas être pris en charge.

Comment réinitialiser mon lecteur Blu-ray ?

Pour réinitialiser votre lecteur, éteignez-le et débranchez-le de la prise électrique pendant environ 60 secondes. Rebranchez-le ensuite et rallumez-le.

Comment mettre à jour le logiciel de mon lecteur Blu-ray ?

Pour mettre à jour le logiciel, accédez au menu des paramètres de votre lecteur et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour.

Que faire si le son ne fonctionne pas lorsque je regarde un film ?

Vérifiez que le volume de votre téléviseur est réglé correctement. Assurez-vous également que le câble HDMI ou les câbles audio sont bien connectés. Testez d'autres sources audio pour confirmer que le problème vient du lecteur.

Comment accéder aux fonctionnalités de streaming de mon lecteur ?

Assurez-vous que votre lecteur est connecté à Internet via un câble Ethernet ou le Wi-Fi. Accédez ensuite au menu principal et sélectionnez l'application de streaming que vous souhaitez utiliser.

Mon lecteur Blu-ray fait du bruit. Est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal lors de la lecture d'un disque, mais si le bruit est fort ou inhabituel, cela peut indiquer un problème. Vérifiez si le disque est bien inséré et propre. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment changer la langue de l'audio ou des sous-titres ?

Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur le bouton 'Option' de la télécommande et sélectionnez 'Langue audio' ou 'Sous-titres' pour choisir la langue désirée.

MODE D'EMPLOI DYWL10 PANASONIC

Nos you remercions d'avoir acheter ce produit.

Pour des performances optimes et pour votre sécurité, veuilles lire soigneusement le mode d'emploi suivant.

Avant de connecter, d'utiliser ou de regler ce produit, veuillez direntement le present mode d'emploi.

Veuillez garder le present manuel comme reference future.

Cet adaptateur sans fils est destiné à être utilisé avec les téléviseurs, lecteurs, enregistrleurs etc. Panasonic compatibles sans fil.

• Veuillez vous reporter au mode d'emploi approprié pour plus de détails concernant l'utilisation de l'adaptateur sans fil.
• Veuillez you reporter au site Internet de Panasonic pour plus d'informations concernant les dispositifs contrôlés pour l'utilisation avec cet adaptateur sans fil. http://www.panasonic.net/products/ (Ce site est en angeais uniquement.)

Accessoire

(Number des produits corrects en novembre 2009. Ils pourraient faire l'objet de modifications.)

1 Rallonge USB (K2KYYYY00064)

• A utiliser selon l'etat de connexion du dispositif à connecter. Veuillez vous reporter au mode d'emploi approprié pour plus de détails concernant l'utilisation.
• N'utilisez pas d'autres rallonges USB que celle qui est fournie.

Le Marquage d'Identification du Produit figure sur le dessous de l'appareil.

Précautions

L'utilisation de ce dispositif est soumise aux limites suivantes. Vous doivent conscienct de ces limites avant d'utiliser ce dispositif.

Panasonic décline toute responsabilité en cas de dommages accidentels dus au non respect de ces limites ou à l'utilisation de ce dispositif en général.

• Ce dispositif est destiné à être utilisé comme dispositif sans fil.
• N'utilisez pas ce dispositif pour vous connecter à un réseau sans fil pour lequel vous ne disposez pas de droits d'accès.

Pendant les recherches automatiques dans un environnement sans fil, des réseaux sans fil (SSID*) pour lesquels vous n'avez pas de droits d'accès peuvent s'afficher; cependant, l'utilisation de ces réseaux pourrait être considérée comme un accès-illegal.

• Les données transmises et reçues sur ondes radio poursraient être interceptées et lues.
• Cet adaptateur sans fil contient des composants électroniques fragiles.

Veuillez utiliser cet adaptateur pour l'usage prévu et veillez vous conformer aux instructions suivantes:

• Veillez à ne pas exposer l'adaptateur à des températures élevées ou au rayonnement solaire direct.

• Veillez à ne pas plier l'adaptateur et à ne pas le soumettre à des chocs violents.
  Protégez l'adaptateur de l'humidité.
  Veillez à ne pas démonter ou ALTERER l'adaptateur de chaque façon que ce soit.

• SSID (Service Set IDentification) est le nom utilisé pour identifier ce réseau. La transmission n'est possible que si le nom de réseau est le même pour les deux dispositifs.

Spécifications
Alimentation électrique	CC 5 V (alimentation par USB) 500 mA
Puisance absorbée Maxi 2500	mW
Dimensions (W×H×P)	44 mm (W)×72 mm (H)×27 mm (P)
Poids Environ 29 g
Antenne Tx 1, Rx 2
Interface USB 2.0
Conformité aux normes IEEE802.11n/IEEE802.11a/ IEEE802.11g/ IEEE802.11b, EN301-893 (5 GHz), EN300-328 (2,4 GHz)
Système de transmission Système	MISO-OFDM, système OFDM, système DSSS
Plage de fréquence IEEE802.11n/IEEE802.11a: 5,15 GHz - 5,35 GHz 5,47 GHz - 5,725 GHz IEEE802.11g/IEEE802.11b/IEEE802.11n: 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Débit (standard)	IEEE802.11n: Tx Maxi 150 Mbps, Rx Maxi 300 Mbps IEEE802.11g / IEEE802.11a: Maxi 54 Mbps IEEE802.11b: Maxi 11 Mbps
Mode d'accès	Mode infrastructure
Sécurité* *Cet apparueil prend en charge le cryptage WPA et WPA2.	WPA2-PSK (TKIP/AES) WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bits/128 bits)

Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque de certification de Wi-Fi Alliance.

Informations relatives à l'évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d'appareils ELECTriques et Electroniques (appareils menagers domestiques)

Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les apparciels électriques etlectroniques ne doivent pas'être jetés avec les ordures menagères.

Pour que ces produits subISSENT un traitement, une recupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où ils peuvent être déposés gratuitement.

Dans certains pays, il est possible de renvoyer les produits au revendeur local en cas d'achat d'un produit équivalent.

En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à la conservation des ressources vitales et à la prévention des évventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine qui pourrait survenir dans le cas contraire.

Afin de connaître le point de collecte le plus proche, veuilles contacter vos autorités locales.

Des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.

Utilisateurs professionnels de l'Union Européenne

Pour en savoir plus sur l'élimination des apparciels électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur.

Informations sur l'évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union française

Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union europeenne.

Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre.

Pour les pays européens

C∈1731①

Déclaration de Conformité (DoC)

Par les générées, "Panasonic Corporation" déclare que ce produit est conformes aux critères essentiels et autres dispositions applicables de la Directive 1999/5/CE.

Les clients peuvent télécharger un exemplaire de la DoC originale concernant nos produits relevant de la Directive R&TTE sur notre serveur DoC:

http://www.doc.panasonic.de

Contact pour l'UE: Panasonic Services Europe, Division de Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne

Ce produit est destiné à être utilisé dans les pays suivants.

Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, République Tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Gréce, Hongrie, Irlande, Italie, Islande, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Sloénie, Espagne, Suède, Royaume-Uni, Suisse

Ce produit est destiné aux particuliers. (Categorie 3)

La fonction sans fil de ce produit doit etre utilise exclusivement en interieur.

Ce produit est conçu en vue de la connexion à des points d'accès de réseaux sans fil 2,4 GHz ou 5 GHz.

ESPANOL

Estimado cliente