Pebble Smartstick Plus - Accessoire de chargeur USB Veho - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de 6000 mAh, compatible avec la plupart des appareils USB, temps de charge de 4-5 heures.
Utilisation	Idéal pour charger des smartphones, tablettes et autres appareils électroniques en déplacement.
Maintenance et réparation	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau. Pas de pièces remplaçables.
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits. Ne pas utiliser avec des appareils non compatibles.
Informations générales	Poids léger, design compact, disponible en plusieurs couleurs.

FOIRE AUX QUESTIONS - Pebble Smartstick Plus Veho

Comment charger le Veho Pebble Smartstick Plus ?

Pour charger le Veho Pebble Smartstick Plus, utilisez le câble USB fourni et branchez-le à une source d'alimentation, comme un ordinateur ou un adaptateur secteur.

Quelle est la capacité de la batterie du Veho Pebble Smartstick Plus ?

Le Veho Pebble Smartstick Plus a une capacité de 6000 mAh, ce qui permet de charger la plupart des smartphones plusieurs fois.

Comment savoir si le Veho Pebble Smartstick Plus est en charge ?

Lorsque le Veho Pebble Smartstick Plus est en charge, les LED s'allument et clignotent. Une fois la charge terminée, les LED resteront allumées en fixe.

Puis-je charger plusieurs appareils en même temps avec le Veho Pebble Smartstick Plus ?

Oui, le Veho Pebble Smartstick Plus dispose de plusieurs ports USB, vous permettant de charger plusieurs appareils simultanément.

Le Veho Pebble Smartstick Plus est-il compatible avec tous les smartphones ?

Oui, le Veho Pebble Smartstick Plus est compatible avec tous les smartphones qui se chargent via USB, y compris les appareils Android et iOS.

Que faire si le Veho Pebble Smartstick Plus ne se charge pas ?

Assurez-vous que le câble USB est correctement connecté et que la source d'alimentation fonctionne. Essayez un autre câble ou une autre prise si nécessaire.

Comment nettoyer le Veho Pebble Smartstick Plus ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du Veho Pebble Smartstick Plus. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau.

Le Veho Pebble Smartstick Plus est-il résistant à l'eau ?

Non, le Veho Pebble Smartstick Plus n'est pas résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à des environnements humides.

Où puis-je trouver des accessoires pour le Veho Pebble Smartstick Plus ?

Les accessoires peuvent être trouvés sur le site officiel de Veho ou chez des revendeurs agréés. Vérifiez également les boutiques en ligne.

Quelle est la garantie du Veho Pebble Smartstick Plus ?

Le Veho Pebble Smartstick Plus est généralement couvert par une garantie d'un an contre les défauts de fabrication. Vérifiez votre reçu pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI Pebble Smartstick Plus Veho

1. What's in the box?

68 Pebble Smartstick ^+ , karabiner, USB charging cable, mini USB charging connector, micro USB charging connector, iPhone 30 pin charging connector and carry pouch.
Pebble SmartStick, mousqueton, cable de recharge USB, connecteur micro-USB, connecteur mini-USB, iPhone connecteur 30 broches d'alimentation et housse de transport.
DE Pebble SmartStick ^+ , Karabiner, USB-Ladekabel, Micro-USB-Anschluss, Mini-USB-Stecker, 30 Pin-Anschluss iPhone und tragekoffer.
Pebble SmartStick, moschettone, cavo di ricarica USB, connettore micro USB, mini connettore USB, iPhone connettore a 30 pin e custodia per il trasporto.
P Pebble Smartstick ^+ , mosquetao, carragemto USB, conector micro USB, conector mini USB, iPhone 30 pinos e bolsa de transporte.
Pebble SmartStick ^+ ,mosqueton,cable de carga USB, micro conector USB,conector mini USB, iPhone 30 pines y bolsa de transporte.
RUS PebbleSmartStick ^+ ,kapa6nH,USBKa6eIb,IJ3 3aprKn,MHN-USB,IJIIOJNUOHeHNE3aprHoro yctpoiCTBa,MIKPO-USB,IJIIOKJIUOHeHNE 3aprHoro yctpoiCTBa,iPhone30-KoHTaKTHbip pa3beM 3aprKnIΦyTlIpOM.
PebbleSmartstick ^+ 、USB充電ケ一PROFILE、 ハニUSB充電コネクタ、マイクロUSB充電コネクタ、iPhone30 ビン充電コネクタ、 ハヤリ一トーナー
PebbleSmartstick ^+ ，USB充电线，microUSB插孔，miniUSB插孔，iPhone的30针连接器和携带袋.

2. Charging the Pebble Smartstick +

6B Remove the cap by turning it anticlockwise. Connect the supplied micro USB tip to the micro USB port on the Pebble Smartstick ^+ , then connect the USB cable to the tip and charge from your computer's USB port. Whilst charging the Smartstick's light will turn blue. When fully charged the blue light will turn red.
Retirez le bouchon en le tournant dans le sens antihoraire. Connectez l'extrémité micro USB au port micro USB sur le SmartStick Pebble, puis connectez le cable USB à la pointe et la charge de l'USB de votre ordinateur sur le port. Alors voyant de charge de la SmartStick va virer au bleu. Lorsque complètement chargée de la lumière bleue s'allume en rouge.
DE Entfernen Sie den Deckel, indem Sieihn gegen den Uhrzeigersinn. Schlieben Sie das mitgelieferte Micro-USB-Spitze auf die Micro-USBAnschluss auf der Pebble SmartStick, dann schreiben Sie das USB-Kabel an der Spitze und Ladung von Ihrem Computer den USB-Port. Wahrend des Ladevorgangs die SmartStick das Licht wird blau. Bei voller Aufladung das blaue Licht leuchtet rot.
Retire a tampa no sentido anti horario. Collegare il micro USB punta al porto micro USB del SmartStick Pebble, quando collegare il cavo USB alla punta e la carica dal porta USB del computer. Durante la ricarica la luce della SmartStick di diventa blu. Quando è completamente carica la luce blu diventa roso.
Retire a tampa no sentido anti horario. Ligue o micro fornecido ponta USB à porta USB do micro

SmartStick Pebble, em seguida, conecte o cabo USB à porta e de cargo a partir do seu porta USB do computador. Durante o carregamento a luz Smartstick vai ficar azul. quando totalmente carregado a luz azultica vermelho.

Retire el tapón girándolo hacer la izquierda. Conectar el punta micro USB al puerto micro USB en el SmartStick Pebble a continuación, conectar el cable USB a la punta y energia de su ordinador. Mientras que la luz de energia de la SmartStick se vuelve azul. Cuando está totalmente cargado la luz azul se vuelve rojo.
CnHMnTe KpbIshky, NoBepHyB ee npotnb yacoboi CtePkn. POnkInouHte npinlaeraMbl Micro USB hakoneuHKn B nopT Micro USB +Ha SmartStick Pebble, 3aTeM nOdkInouHte Ka6eJIb USB K konHnyu 3apJdOT USB-nopTa KOMNbIOTepa. B To BpEmaKaK HnDnKaTOP 3apJdKn SmartStick 6ydt CnHM. Pn pONHou 3apJdKe CnHn CBET cTahET KpaChbIM.
PebbleSmartstick ^+ 的maikov口USB□一上付属的ma
v口USB充電コナクタを取りつは。USB充電ケ
一PLを取り付けお手持のCONPBU一TA一のUSB
一トから充電し。充電中はPebbleSmartstick ^+ 的レート青色に点灯
し。充電が完了ると青色が赤色に変わりし。
连接附带的 micro USB插孔到Pebble Smartstick+ 的 micro USB接口，然后连接USB电缆到插孔，另一端连接到电脑的USB端口．充电时，PebbleSmartstick+的指示灯会变成蓝色，在完全充电时指示灯将变成红色.

3. Charging your mobile device

68 Once fully charged connect the device charging cable to the Pebble Smartstick and connect your mobile device with the appropriate charging tip. (Please note that your mobile device will indicate that it is charging, however the Pebble Smartstick will not light up when charging your device).

Ré Une fois complètement chargé de connecter le cable chargeur à l'SmartStick Pebble et connectez votre apparéil mobile avec la pointe de charge approprié. (S'il vous plaît noter que votre apparéil mobile indique qu'il est en charge, mais le SmartStick Pebble ne s'allume pas lorsque le chargement de votre apparéil).
DE Einmal vollständig aufgeladen verbinden Sie das Gerät Ladekabel mit dem Pebble SmartStick und verbinden Sie Ihr mobiles Gerät mit den entsprechenden Lade-Spitze. (Bitte beachten Sie, dass Ihr mobiles Gerät zeigt an, dass der Akku geladen, aber die Pebble SmartStick leuchtet nicht, wenn der Ladevorgang das Gerät).
r Una volta Completely carica collagenare il cavo del dispositivo di ricarica al SmartStick Pebble e collagenare il dispositivo mobile con la punta carica appropriato. (Si prega di notare che il suo dispositivo mobile indica che è in carica, ma il SmartStick Pebble non si accende quando la carica del dispositivo).
Umavezcompletamentecarregadaconectarocabo dodispositivo decarga para oSmartstickPebblee ligar o seu dispositivofoyecomapontaadequadasdezarifacao.(Note-se que o seu dispositivo móvelíráindicarqueelesta carregando,porém osmartstick Pebble não vailacender quando carregar o seu dispositivo).
15 Una vez Completely cargado conectar el cable del dispositivo de cargo a la Pebble SmartStick y conectar el dispositivo móvil con la punta propiada de cargo. (Tenga en cuenta que el dispositivo móvil le indicaque que se está cargando, sin embargo, el SmartStick Guijarro no se enciende cuando se carga el dispositivo).
Pocne PONHO 3apAaN NOKIIIOHTe YcTPOIcTBQ Ka6eJIb dIy 3apAaN oT raleuHbIX SmartStick N IOKIIIOHTb MObINbHOe YcTPOIcTBOC COOTBETCTBYOUsIM HakoHeuHnKOM 3apAaN. (ObpaITte BHNMaHne, YTO BaSe MoBInbHOe YcTPOIcTB0 6yDeT ykaaHo, YTO OH 3apXaTeC, OJHaKO Pebble SmartStick He 3aropaeTc npi 3apAaKe YcTPOIcTBa).
PebbleSmartstick+の充電が完了たUSB充電ケフルをPebbleSmartstick+に接続、適切な充電コクタをモバイル機器に取付け接続します。（充電中はモバイル機器が充電中と表示いたします。）
CIN 使用附带的USB电缆及相应的连接器或设备自身的USB电缆将设备连接到PebbleSmartstick+.（请注意，充电时您的设备将表明它正在充电，但是PebbleSmartstick+不会亮起.）

Specifications

Unit dimensions W 21mm x 114mm

Input voltage 5V/500mA

Output voltage 5V/500mA

Battery capacity 2800mAh

Weight 84g

Other Veho Products

Multi Region USB Plug
Product code: VAA-005

Product code:

Pebble Explorer Portable Battery Product code: VPP-005-EXP

M4 Bluetooth Speaker

VSS-009-360BT

Muvi Atom NPNG
Camcorder
Product code:
VCC-004-ATOM-NPNG

Support / appui / Unterstützung /supporto /ayuda /sustentação /nomoraTb/ 一卜/技术支持
In the event you need to contact Veho for support or troubleshooting for your Pebble Smartstick + www.veho-world.com/main/support.aspx
Design by Simmbiotic.com