PCGC100XF - Contrôleur Nacon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de jeu pour PC Windows
Modèle	NACON GC-100XF (PCGC100XF)
Dimensions (H x L x P)	152 x 110 x 60 mm
Poids	270 g
Longueur du câble	2 m environ
Connexion	USB Plug & Play
Compatibilité système	Windows Vista, Windows 7, Windows 8
Modes de saisie	DirectInput8 et XInput (sélectionnables via touche D/X)
Boutons et commandes	2 sticks analogiques, 4 touches d'action (1-4), 2 gâchettes, 2 gâchettes hautes, pad directionnel, touches BACK, START, MODE, touche D/X
Fonctions spéciales	Retour de force (force feedback), revêtement doux avec incrustations en caoutchouc, modes analogique/numérique
Alimentation	Alimentée par port USB (aucune pile requise)
Entretien et nettoyage	Chiffon doux, propre et légèrement humidifié. Ne pas utiliser de détergents.
Sécurité	Usage intérieur uniquement. Éviter exposition au soleil, humidité, chocs. Ne pas démonter. Pas de composants réparables par l'utilisateur.
Garantie	1 an à partir de la date d'achat (défauts de matière ou de fabrication)
Contenu de l'emballage	Manette GC-100XF, livret d'instructions

FOIRE AUX QUESTIONS - PCGC100XF Nacon

Comment brancher la manette NACON GC-100XF sur mon PC ?

Allumez votre PC et attendez que Windows soit chargé. Branchez le câble USB de la manette sur un port USB libre. Les pilotes s'installent automatiquement (Plug & Play). Un message dans la barre des tâches confirme l'installation terminée.

Que signifie la touche D/X sur la manette ?

La touche D/X permet de basculer entre les deux protocoles de communication : DirectInput8 et XInput. Certains jeux ne supportent qu'un seul protocole ; utilisez cette touche pour assurer la compatibilité.

Comment savoir quel mode de saisie est actif (DirectInput8 ou XInput) ?

Les LED bleues autour de la touche MODE indiquent l'état : si toutes les LED sont allumées (cercle complet), c'est le mode XInput. Si seules certaines sont allumées, c'est le mode DirectInput8.

À quoi sert la touche MODE sur la GC-100XF ?

En mode DirectInput, la touche MODE alterne entre le mode analogique (côté gauche des LED allumé) et le mode numérique (côté droit allumé). En mode analogique, le stick gauche contrôle les axes de manière progressive ; en mode numérique, les fonctions du stick gauche et du pavé directionnel sont inversées.

La manette est-elle compatible avec Windows 10 ?

La notice mentionne une compatibilité avec Windows Vista/7/8. Sous Windows 10, elle fonctionne généralement avec les pilotes génériques XInput. En cas de problème, essayez le mode DirectInput8 via la touche D/X.

Comment nettoyer la manette ?

Utilisez un chiffon doux, propre et légèrement humidifié. N'utilisez pas de détergents car ils pourraient endommager le revêtement ou s'infiltrer à l'intérieur.

Que faire si la manette ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le câble USB est bien branché. Essayez un autre port USB. Appuyez sur la touche D/X pour changer de protocole (DirectInput/XInput). Redémarrez votre PC. Si le problème persiste, contactez le support à [e-mail].

La manette dispose-t-elle d'un retour de force ?

Oui, la NACON GC-100XF intègre une fonction de retour de force (force feedback) pour une immersion renforcée dans les jeux compatibles.

Quelle est la garantie de la manette NACON ?

La manette est garantie 1 an à compter de la date d'achat contre les défauts de matière et de fabrication. Elle ne couvre pas les dommages accidentels, la mauvaise utilisation ou l'usure normale.

Puis-je utiliser la manette sur console ?

Non, la NACON GC-100XF est conçue exclusivement pour PC Windows. Elle n'est pas compatible avec les consoles de jeux.

MODE D'EMPLOI PCGC100XF Nacon

Livret d'instructions

Manette de jeu NACON GC-100XF pour PC

Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit NACON. En cas de défaillance, merci de consulter les informations sur l'assistance technique, situées à la fin de ce manuel. Vos avis comptent beaucoup pour nous, car ils nous aident à améliorer nos produits. Veuillez conserver ce livret d'instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Garantie

Ce produit de la marque NACON est garanti par le fabricant pour une durée d'un an à partir de la date d'achat. Pendant cette période, il sera remplacé gratuitement par un modèle identique ou similaire, selon notre convenance, en cas de défaut de matière ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les défaillances dues à des dégâts accidentels, à une mauvaise utilisation ou à l'usure, et ne s'applique qu'à l'acheteur d'origine du produit. Vos droits statutaires ne sont pas aff ectés.

Spécifi cations du produit

• Manette de jeu pour PC Windows
- 2 sticks analogiques, 4 touches, 2 gâchettes, 2 gâchettes hautes, pad numérique, touches BACK, START et MODE
- Modes DirectInput8 et XInput sélectionnables pour une compatibilité totale avec tous les jeux PC
- Revêtement doux et incrustations en caoutchouc garantissant une prise en main parfaite
- Fonction de retour de force
- Compatible avec Windows Vista/7/8

Contenu de l'emballage

• Manette de jeu NACON GC-100XF
• Livret d'instructions

Éléments de commande

1. Stick analogique gauche
2. Stick analogique droit
3. Pad directionnel
4. Touches d'action 1-4
5. Gâchette et gâchette haute de gauche
6. Gâchette et gâchette haute de droite
7. Touche BACK
8. Touche START
9. Touche MODE
10. Touche de sélection D/X

Premier branchement sur le PC

La NACON GC-100XF est ce que l'on appelle un périphérique Plug'n'Play. Cela signifie que les pilotes nécessaires seront automatiquement installés lors de son premier branchement sur votre ordinateur. Voici la marche à suivre :

• Allumez votre ordinateur, attendez qu'il termine de démarrer, puis allez sur votre bureau Windows.
• Trouvez un port USB inutilisé sur votre PC, puis branchez-y le câble USB de votre manette NACON GC-100XF.
• Windows détecte le nouveau périphérique et démarre le processus d'installation des pilotes appropriés après quelques secondes. Cette opération est représentée par une petite icône dans la barre des tâches.

Installation du pilote logiciel de périphérique Cliquez ici pour obtenir le statut.

- La durée de l'installation dépend de la rapidité de votre système. Un message vous préviendra une fois l'installation terminée. Vous pouvez maintenant utiliser votre GC-100XF.

Touche D/X

Les jeux vidéo modernes et votre manette peuvent communiquer entre eux de différentes manières. Votre GC-100XF prend en charge les deux méthodes les plus répandues : DirectInput8 et XInput.

Il peut arriver qu'un jeu ne prenne en charge qu'un seul de ces deux protocoles. Comme ils ne peuvent être utilisés en même temps, votre GC-100XF comporte une touche D/X (10) pour alterner entre ces deux protocoles et vous permettre d'utiliser votre manette avec tous vos jeux.

Les LED bleues autour de la touche MODE (9) indiquent l'état actuel :

• Si toutes les LED sont allumées (cercle complet), XInput est utilisé.
• Des LED partiellement allumées indiquent que le protocole DirectInput8 est actif.

Remarque: Après un changement de protocole, votre manette prend quelques instants pour effectuer la modification. Ce délai est indiqué par une extinction des voyants. Une fois les LED rallumées, la manette est pleinement fonctionnelle et le protocole sélectionné est activé.

Touche Mode

La touche MODE (9) est utilisée dans le mode DirectInput pour alterner entre deux configurations possibles :

Si le côté gauche du cercle de LED est allumé, la manette est en mode analogique, la configuration par défaut. Le stick gauche (1) permet un contrôle analogique, ce qui signifie par exemple que plus vous le poussez sur la droite, plus votre voiture ira vers la droite dans un jeu de course. Le pad numérique (3) fonctionne normalement.

Si le côté droit du cercle est allumé, la manette est en mode numérique. Les fonctions du stick gauche (1) et du pad directionnel (3) sont alors alternées. Cela peut être plus approprié, selon le jeu auquel vous désirez jouer avec votre GC-100XF.

Recyclage

Ce produit ne doit pas être éliminé avec le reste des déchets domestiques. Merci de l'apporter à un point de collecte adapté.

Le recyclage est important, et permet de protéger notre environnement en diminuant l'accumulation de déchets dans les décharges.

Précautions importantes

1. Cette unité est destinée à un usage en intérieur uniquement. Ne l'exposez jamais à la lumière du soleil ou à des conditions météorologiques humides.
2. Évitez d'exposer l'unité aux éclaboussures, aux projections, à la pluie ou à l'humidité. Ne l'immergez jamais dans un liquide.
3. N'exposez pas l'unité à la poussière, à une humidité élevée, à des températures extrêmes ou à des chocs mécaniques.
4. En cas de dommages, n'utilisez pas cet équipement.
5. Ne démontez pas l'appareil : il ne contient aucun composant réparable.
6. Pour le nettoyage externe, utilisez un chiffon doux, propre et légèrement humidifié. Les détergents peuvent endommager la finition et s'infiltrer à l'intérieur.

Ergonomie

Le maintien de votre main dans la même position pendant un laps de temps prolongé risque de provoquer des douleurs. Si cela se produit plusieurs fois, veuillez consulter votre médecin.

- Par mesure de précaution, nous vous recommandons de prendre 15 minutes de pause par heure.

Spécifi cations techniques

• Manette USB
• Poids : 270 g
  • Hauteur x largeur x profondeur : 152 x 110 x 60 mm
• Longueur du câble : 2 m environ

Informations sur l'assistance technique

Pour tout renseignement vous pouvez prendre contact avec un service de Hotline.

Avant tout appel, assurez-vous avoir pris le maximum d'informations sur le problème rencontré et sur le produit.

Du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : de 9h à 19h

Email : [e-mail]

Site Internet : www.bigben.fr

Adresse :

Bigben Interactive - Rue de la Voyette - CRT2 - 59818 Lesquin Cedex

En Belgique

Site Internet : www.bigben.eu

Adresse :

Bigben Int. Belgium - 28, Avenue Ernest Solvay - 1480 Tubize, Belgique

Informations légales

Windows® XP/VISTA®/7/8 sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Anleitung