View One - Support d'écran SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support d'écran bras articulé
Marque	SilverCrest
Modèle	View One
Taille d'écran compatible	Jusqu'à 24 pouces (61 cm)
Poids maximal supporté	12 kg
Norme VESA	75 x 75 mm et 100 x 100 mm
Dimensions (L x l x H)	465 mm x 550 mm x 120 mm
Poids du support	3118 g (hors outils et accessoires)
Portée du bras	430 mm (bord externe support - centre du pied)
Réglage en hauteur	Jusqu'à 160 mm, 14 niveaux
Articulations	Pivotement, inclinaison, rotation
Système de fixation	Pince de table
Matériau principal	Acier et plastique
Contenu de l'emballage	Bras pivotant, tube support, base, plaque de montage, clés Allen 2 et 4 mm, guide-câble, vis Allen, vis cruciforme, vis sans tête
Garantie	36 mois
Usage prévu	Privé (non professionnel)
Entretien	Chiffon propre et sec, sans liquides corrosifs
Mise au rebut	Conforme aux normes locales, recyclage des emballages
Fabricant	TARGA GmbH, Postfach 22 44, D-59482 Soest

FOIRE AUX QUESTIONS - View One SILVERCREST

Quel est le poids maximal supporté par le support SilverCrest View One ?

Le poids maximal supporté est de 12 kg. Veillez à ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de basculement.

Quelles sont les normes VESA compatibles ?

Le support est compatible avec les normes VESA 75 x 75 mm et 100 x 100 mm.

Comment installer le bras d'écran ?

Fixez d'abord la base à la table à l'aide de la pince. Insérez le tube de support dans la base, puis placez le bras pivotant sur le tube. Fixez la plaque de montage à l'écran selon la norme VESA, puis accrochez l'ensemble sur le bras. Serrez les vis à l'aide des clés Allen fournies.

Comment régler la hauteur de l'écran ?

Tenez fermement l'écran et faites-le glisser vers le haut pour déverrouiller le mécanisme. Ensuite, descendez l'écran jusqu'à la position souhaitée parmi les 14 niveaux disponibles. Le mécanisme s'enclenche automatiquement.

Mon écran penche ou bouge tout seul, que faire ?

Serrez les quatre vis Allen noires situées près du joint à rotule à l'aide de la clé Allen de 4 mm. Si l'écran est trop difficile à bouger, desserrez légèrement ces vis.

Comment gérer les câbles avec ce support ?

Utilisez les guides-câbles fournis : un sous l'articulation du milieu et un autre en forme de pince sur l'articulation arrière. Passez les câbles dans ces guides pour un rangement soigné.

Le support convient-il pour un usage professionnel ?

Non, ce support est conçu pour un usage privé uniquement et n'est pas destiné à un usage commercial ou de bureau.

Quelle est la période de garantie ?

La garantie est de 36 mois à compter de la date d'achat. Conservez votre ticket de caisse.

Comment nettoyer le support d'écran ?

Utilisez un chiffon propre et sec. N'utilisez jamais de liquides corrosifs ou abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire en cas de problème technique ?

Contactez la hotline SilverCrest au 01 71 230 283 (France) ou 02 700 16 43 (Belgique). Ayez votre numéro de série à portée de main.

MODE D'EMPLOI View One SILVERCREST

Bras pivotant pour écran

Manuel d'utilisation et

NL

informations sur les services

BE

service-informatie

DE

Bedienungsanleitung

AT

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

Silvercrest

LCD-monitorarm 17

Contenu de l'emballage....3

Consignes de sécurité importantes ....4

Utilisation prévue....5

Introduction......5

Assemblage du bras d'écran....6

Mécanisme de pivotement ....12

Réglage de la hauteur....13

Installation des câbles....13

Annexe 14

Caractéristiques techniques ....14

Réparations et maintenance ....14

Mise au rebut des appareils et des emballages anciens....14

Informations concernant la garantie .... 15

Contenu de l'emballage

A Bras pivotant

B Tube de support

C Base

D Plaque de montage

E Clé Allen, 2 mm

F Clé Allen, 4 mm

G Guide-câble

H Vis Allen

I Vis cruciforme

J Vis sans tête

Consignes de sécurité importantes

Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire les remarques de ce manuel et prendre en compte tous les avertissements qui y figurent. Conservez ce manuel en lieu sûr afin de pouvoir le consulter à tout moment. Si vous vendez ou cédez ce bras d'écran à une tierce personne, veillez également à lui remettre ce manuel.

Cette icône signale des informations importantes relatives à la sécurité de fonctionnement du produit et à la sécurité de l'utilisateur.

Ce symbole signale la présence d'informations supplémentaires sur le sujet.

Utilisation prévue

Ce bras pour écran a été conçu pour le montage d'un moniteur à écran plat. L'écran peut avoir une taille diagonale allant jusqu'à 24 pouces (environ 61 cm) et un poids maximal de 12 kg. La méthode de montage du bras pour écran est conforme à la norme VESA. L'espacement des trous de fixation est de 75 mm ou 100 mm. La base à pince du bras pour écran doit être fixée à un plateau de table.

Une fois fixé, l'écran peut pivoter, être incliné et être réglé verticalement. Ce produit est conçu pour un usage privé et ne convient pas à une utilisation dans un bureau ou autre lieu de travail. Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial.

Observez toujours les précautions suivantes :

• N'exposez pas le produit à des sources directes de chaleur (ex. radiateurs).
• N'exposez pas le produit à la lumière solaire directe ou à un éclairage artificiel.
• Ne placez pas de sources incandescentes (bougies, etc.) sur le produit ou à proximité.
• Évitez les vibrations et chocs excessifs.

Introduction

Nous vous remercions d'avoir acheté ce bras d'écran haut de gamme.

Commencez par sortir toutes les pièces de l'emballage et vérifiez que le contenu correspond bien à la liste indiquée à la section Contenu de l'emballage.

Conservez l'emballage et les petites pièces hors de portée des enfants afin d'éviter tout risque d'asphyxie.

Veillez à monter le bras d'écran conformément aux instructions suivantes afin d'éviter d'endommager le produit et le moniteur à écran plat.

Assemblage du bras d'écran

Tout d'abord, choisissez un endroit approprié où monter le bras d'écran. Vous pouvez fixer le bras d'écran sur n'importe quel côté du bureau. Le bras étant capable de tourner et de pivoter, les possibilités sont multiples.

A

- Insérez le tube de support (B) dans la base (C) comme indiqué sur la figure de droite.

Assurez-vous que la tête de vis spéciale située sur le côté du tube de support s'enclenche dans l'encoche de la base (voir figure détaillée ci-dessous).

• Insérez la vis sans tête (J) dans le trou de vis situé à l'arrière de la base.
• Serrez la vis à l'aide de la clé Allen fournie (E).
• La vis sans tête doit être entièrement noyée (voir figure ci-dessous).

• Placez la base vissée au tube de support à l'endroit souhaité de la table.
• Vissez la vis située sous la base pour fixer la base à la table.

C

• Insérez le bras pivotant (A) sur l'embout du tube de support (B).
• L'œillet de plastique situé sur l'articulation du bras pivotant doit être de niveau avec le trou. Il peut être nécessaire de tourner l'œillet pour bien l'enfoncer (voir figures C1 et C2).
• Insérez la vis Allen (H) dans l'œillet.
• Serrez la vis à l'aide de la clé Allen fournie (F) (voir figure C3).

• Posez le moniteur sur une surface plane et propre, écran orienté vers le bas. Il est conseillé de placer un tissu sous l'écran pour éviter de l'endommager.
• Fixez la plaque de montage (D) sur l'arrière de l'écran.
• La plaque de montage (D) comporte un système de réglage de la hauteur. Pour fixer la plaque de montage à l'écran plat, le mécanisme doit être entièrement poussé vers le bas (voir figure ci-dessous).

Localisez la flèche figurant sur la plaque de montage.

Déplacez le mécanisme dans le inverse de cette flèche.

E

• À l'aide de la vis cruciforme (I) fournie, fixez la plaque de montage sur l'arrière de l'écran.
• La flèche figurant sur la plaque de montage doit pointer vers le haut de l'écran.

Glissez le mécanisme jusqu'en haut une fois que vous lé la plaque de montage. Vous devez entendre un déclic uillage du mécanisme. Si la plaque de montage n'est pas née, abaissez-la légèrement pour qu'elle se mette ment en place.

- Veillez à ce que le bras du moniteur soit en position « ouverte » avant de fixer la plaque de montage.

Verrou ouvert Verrou fermé

F

• Fixez l'ensemble plaque de montage-écran au bras du moniteur. Les trois ergots de la plaque de montage doivent se placer dans les orifices correspondants sur le bras du moniteur. Abaissez légèrement la plaque de montage attachée à l'écran.
• Fermez le verrou situé sur le bras du moniteur en effectuant un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre (voir figure précédente).
• Vissez le guide-câble (G) situé sous l'articulation du milieu.

Mécanisme de pivotement

Serrez les vis Allen dans les trois articulations selon la position souhaitée.

Suivant le poids du moniteur à écran plat, il peut être nécessaire de serrer le joint à rotule. Resserrez les quatre vis Allen noires situées près du joint à rotule si l'écran monté bascule sous son propre poids. Desserrez les vis si l'écran est trop difficile à bouger.

Utilisez pour ce faire la clé Allen (F).

Réglage de la hauteur

Pour régler la hauteur de l'écran, procédez comme suit :

Tenez fermement l'écran pendant que vous modifiez la Lorsque le mécanisme est desserré, il peut descendrement au cran suivant.

• Glissez l'écran entièrement vers le haut pour ouvrir le mécanisme.
• Faites glisser l'écran jusqu'en bas.
• À partir de la position la plus basse, vous pouvez remonter le mécanisme sur 14 niveaux. Positionnez le mécanisme à la hauteur souhaitée.

Installation des câbles

Les câbles de branchement de l'écran peuvent être insérés dans le guide-câble du bras pour écran. Vous trouverez un guide-câble sous l'articulation du milieu. Un autre guide-câble en forme de pince se situe sur l'articulation arrière.

Annexe

Caractéristiques techniques

Dimensions :	465 mm x 550 mm x 120 mm(bord externe support moniteur x bord externe base table x largeur support moniteur)
Poids :	3 118 g(hors outils et accessoires)
Rayon / portée du bras pour écran	430 mm(bord externe support moniteur - centre du pied)

Réglage de la hauteur : jusqu'à 160 mm

Poids max. supporté : jusqu'à 12 kg

Réparations et maintenance

Le produit doit être réparé en cas d'endommagement ou de dysfonctionnement. Faites appel à un personnel qualifié en cas de réparation. Utilisez uniquement un chiffon propre et sec pour nettoyer le produit. N'utilisez jamais de liquides corrosifs.

Mise au rebut des appareils et des emballages anciens

Respectez les normes en vigueur pour la mise au rebut des déchets.

Les cartons d'emballage peuvent être déposés dans des conteneurs de recyclage du papier ou dans des points de collecte publics destinés au recyclage. Tous les films ou plastiques d'emballage doivent être déposés dans des points de collecte publics.

Informations concernant la garantie

36 mois de garantie à partir de la date d'achat

France

Indications importantes

SILVERCREST®

Cher client,

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un produit Silvercrest.

Veuillez lire attentivement la documentation ci-jointe voire l'aide en ligne avant de metre votre produit Silvercrest en service. Si un problème apparaît et si vous ne pouvez pas le résoudre de cette manière, veuillez vous adresser à notre hotline.

Dans l'hypothese ou une solution téléphonique n'est pas possible, un service supplémentaire sera engagé dans la dépendance de l'origine du défaut par notre support technique. Celui-ci contient le recyclage gratuit disponible de fabrication et défaut de matériel.

Vous recevrez des informations actuelles et des réponses aux questions le plus souvent posées sur Internet sous: www.silvercrest.cc

Cette garantie est valable pour la France.

Vos prestations de garantie imposées par la loi vis-à-vis du vendeur restent valides au-delà de cette garantie et ne seront pas restreintes par celle-ci.

BT

36

month warranty

Numéro de la hotline

01 - 712 302 83

(Veuillez avoir votre numéro de série à portée de main!)

Fabricant:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.silvercrest.cc

36 mois de garantie à partir de la date d'achat

Belgium

Indications importantes

SILVERCREST®

Cher client,

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un produit Silvercrest.

Veuillez lire attentivement la documentation ci-jointe voire l'aide en ligne avant de metre votre produit Silvercrest en service. Si un problème apparaît et si vous ne pouvez pas le résoudre de cette manière, veuillez vous adresser à notre hotline.

Dans l'hypothese ou une solution téléphonique n'est pas possible, un service supplémentaire sera engagé dans la dépendance de l'origine du défaut par notre support technique. Celui-ci contient le recyclage gratuit disponible de fabrication et défaut de matériel.

Vous recevrez des informations actuelles et des réponses aux questions le plus souvent posées sur Internet sous: www.silvercrest.cc

Cette garantie est valable pour la Belgique.

Vos prestations de garantie imposées par la loi vis-à-vis du vendeur restent valides au-delà de cette garantie et ne seront pas restreintes par celle-ci.

BT

month warranty

Numéro de la hotline

02 - 700 16 43

(Veuillez avoir votre numéro de série à portée de main!)

Fabricant:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soesl

www.silvercrest.cc

Inhoud

Inhoud....17