View One - Bildschirmhalter SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gelenkarm-Monitorhalterung
Marke	SilverCrest
Modell	View One
Kompatible Bildschirmgröße	Bis zu 24 Zoll (61 cm)
Maximal unterstütztes Gewicht	12 kg
VESA-Norm	75 x 75 mm und 100 x 100 mm
Abmessungen (L x B x H)	465 mm x 550 mm x 120 mm
Gewicht der Halterung	3118 g (ohne Werkzeug und Zubehör)
Armreichweite	430 mm (äußerer Rand der Halterung - Mitte der Basis)
Höhenverstellung	Bis zu 160 mm, 14 Stufen
Gelenke	Schwenken, Neigen, Drehen
Befestigungssystem	Tischklemme
Hauptmaterial	Stahl und Kunststoff
Lieferumfang	Schwenkarm, Stützrohr, Basis, Montageplatte, Inbusschlüssel 2 und 4 mm, Kabelguide, Inbusschrauben, Kreuzschlitzschrauben, Madenschrauben
Garantie	36 Monate
Verwendungszweck	Privat (nicht gewerblich)
Pflege	Sauberes, trockenes Tuch, keine korrosiven Flüssigkeiten
Entsorgung	Entsprechend den örtlichen Vorschriften, Recycling der Verpackung
Hersteller	TARGA GmbH, Postfach 22 44, D-59482 Soest

Häufig gestellte Fragen - View One SILVERCREST

Wie hoch ist das maximal unterstützte Gewicht der SilverCrest View One Halterung?

Das maximal unterstützte Gewicht beträgt 12 kg. Achten Sie darauf, diese Grenze nicht zu überschreiten, um ein Umkippen zu vermeiden.

Welche VESA-Normen sind kompatibel?

Die Halterung ist mit den VESA-Normen 75 x 75 mm und 100 x 100 mm kompatibel.

Wie installiere ich den Monitorarm?

Befestigen Sie zuerst die Basis mit der Klemme am Tisch. Stecken Sie das Stützrohr in die Basis und setzen Sie den Schwenkarm auf das Rohr. Befestigen Sie die Montageplatte gemäß der VESA-Norm am Monitor und hängen Sie die Einheit am Arm ein. Ziehen Sie die Schrauben mit den mitgelieferten Inbusschlüsseln fest.

Wie stelle ich die Höhe des Monitors ein?

Halten Sie den Monitor fest und schieben Sie ihn nach oben, um den Mechanismus zu entriegeln. Senken Sie dann den Monitor auf die gewünschte Position unter den 14 Stufen. Der Mechanismus rastet automatisch ein.

Mein Monitor neigt sich oder bewegt sich von selbst, was tun?

Ziehen Sie die vier schwarzen Inbusschrauben am Kugelgelenk mit dem 4 mm Inbusschlüssel an. Wenn der Monitor zu schwer zu bewegen ist, lockern Sie diese Schrauben leicht.

Wie verwalte ich die Kabel mit dieser Halterung?

Verwenden Sie die mitgelieferten Kabelguides: einen unter dem mittleren Gelenk und einen weiteren in Klemmenform am hinteren Gelenk. Führen Sie die Kabel durch diese Guides für eine ordentliche Kabelführung.

Ist die Halterung für den gewerblichen Gebrauch geeignet?

Nein, diese Halterung ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen oder Bürogebrauch geeignet.

Wie lange ist die Garantiezeit?

Die Garantie beträgt 36 Monate ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf.

Wie reinige ich die Monitorhalterung?

Verwenden Sie ein sauberes, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals korrosive oder scheuernde Flüssigkeiten, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Was tun bei technischen Problemen?

Kontaktieren Sie die SilverCrest-Hotline unter 01 71 230 283 (Frankreich) oder 02 700 16 43 (Belgien). Halten Sie Ihre Seriennummer bereit.

BEDIENUNGSANLEITUNG View One SILVERCREST

und Serviceinformationen

CH

VIEW ONE

FR BE

Bras pour écran LCD

Silvercrest.... 2

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Wichtige Sicherheitshinweise 33

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....34

Einleitung....34

Den Monitorarm zusammenbauen 35

Die Drehmechanismen....41

Die Höhenverstellung 42

Kabelverlegung 42

Anhang 43

Technische Daten 43

Reparatur und Pflege 43

Entsorgung des Altgerätes und des Verpackungsmaterials......43

Garantiehinweise 44

Lieferumfang

A Schwenkarm
B Standrohr
C Fuß
D Montageplatte
E Innensechskantschlüssel, 2 mm
F Innensechskantschlüssel, 4 mm
G Kabelführung
H Innensechskantschraube
I Kreuzschraube
J Madenschraube

Wichtige Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie den Monitorarm verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.

Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Produktes und zum Schutz des Anwenders.

Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieser Monitorarm ist für die Befestigung eines Flachbildschirms entwickelt. Der Bildschirm darf ein Diagonalmaß von bis zu 24 Zoll (ca. 61 cm) und ein Gewicht von maximal 12 kg haben. Der Monitorarm ist mit einer Befestigungsart nach dem VESA-Standard versehen. Das Rastermaß beträgt wahlweise 75 mm oder 100 mm. Der Klemmfuß des Monitorarms muss an einer Tischplatte befestigt werden.

Der befestigte Bildschirm ist drehbar, neigbar, schwenkbar und in der Höhe verstellbar. Dieses Produkt ist für den privaten Gebrauch konstruiert und nicht für den Einsatz an einem Büro-Arbeitsplatz geeignet. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Achten Sie darauf, dass:

• keine direkten Wärmequellen (z.B. Heizungen) auf das Produkt wirken;
• kein direktes Sonnenlicht oder Kunstlicht auf das Produkt trifft;
• keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder neben dem Produkt stehen;
• das Produkt keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird;

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf dieses hochwertigen Monitorarms.

Entnehmen Sie zunächst alle mitgelieferten Teile aus der Verpackung und vergleichen Sie den Inhalt mit dem Lieferumfang.

Halten Sie die Kleinteile und die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Montieren Sie den Monitorarm unbedingt nach der folgenden Anleitung, um Schäden am Produkt und am Flachbildschirm zu vermeiden.

Den Monitorarm zusammenbauen

Entscheiden Sie sich zunächst für einen geeigneten Platz, um den Monitorarm zu befestigen. Sie können den Monitorarm an einer beliebigen Seite eines Schreibtisches anbringen. Da der Arm dreh- und schwenkbar ist, ist der Einsatz sehr vielseitig.

A

- Stecken Sie das Standrohr (B) in den Fuß (C), wie auf der rechten Abbildung gezeigt.

Achten Sie darauf, dass der seitlich angebrachte Schraubenkopf des Standrohrs in die Aussparung des Fußes greift (siehe Detailabbildung unten).

• Stecken Sie die Madenschraube (J) in das Schraubenloch an der Rückseite des Fußes.
• Drehen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Innensechskantschlüssel (E) an.
• Die Madenschraube muss vollständig versenkt sein (siehe Abbildung unten).

• Stecken Sie den Fuß mit dem angeschraubten Standrohr an der gewünschten Stelle an eine Tischplatte.
• Drehen Sie die Rändelschraube an der Fußunterseite fest an und klemmen Sie damit den Fuß an die Tischplatte.

C

• Stecken Sie den Schwenkarm (A) auf den Zapfen des Standrohrs (B).
• Die Kunststoffmuffe im Gelenk des Schwenkarms muss dabei flächenbündig in der Öffnung versenkt werden. Möglicherweise muss die Muffe in die passende Position gedreht werden, damit diese versenkt werden kann (siehe Abbildungen C1 und C2).
• Stecken Sie die Innensechskantschraube (H) in die Muffe.
• Drehen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Innensechskantschlüssel (F) an (siehe Abbildung C3).

• Legen Sie den Flachbildschirm mit dem Display auf eine ebene, saubere Fläche. Legen Sie möglichst ein Tuch darunter, um Beschädigungen am Display zu vermeiden.
• Befestigen Sie die Montageplatte (D) an der Rückseite Ihres Flachbildschirms.
• Die Montageplatte (D) ist mit einer Höhenverstellung ausgerüstet. Um die Montageplatte am Flachbildschirm befestigen zu können, muss der Mechanismus ganz nach unten geschoben werden (siehe Abbildung unten).

Beachten Sie die Pfeilmarkierung auf der Montageplatte.

Bewegen Sie den Mechanismus entgegen der Pfeilmarkierung.

E

• Verwenden Sie die mitgelieferten Kreuzschrauben (I), um die Montageplatte an der Rückseite Ihres Flachbildschirms anzubringen.
  • Die Pfeilmarkierung auf der Montageplatte muss in Richtung der Oberseite des Flachbildschirms weisen.

Schieben Sie den Mechanismus ganz nach oben, wenn Sie die Montageplatte angebracht haben. Der Mechanismus rastet dann hörbar ein. Wenn die Montageplatte nicht eingerastet ist, schieben Sie diese wieder ein kleines Stück herunter, bis sie einrastet.

- Achten Sie darauf, dass sich die Verriegelung am Monitorarm in der Stellung „offen“ befindet, bevor Sie die Montageplatte anhängen.

Verriegelung
geöffnet
Verriegelung

g

F

• Hängen Sie die Montageplatte mit dem befestigten Flachbildschirm an den Monitorarm. Die drei Zapfen der Montageplatte müssen in die passenden Löcher des Monitorarms greifen. Ziehen Sie dann die Montageplatte mit dem Flachbildschirm ein kleines Stück herunter.
• Schließen Sie die Verriegelung am Monitorarm, indem Sie den Knebel eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn drehen (siehe vorhergehende Abbildung).
• Schrauben Sie die Kabelführung (G) in die Unterseite des mittleren Gelenks.

Ziehen Sie bei Bedarf die Innensechskantschrauben in den drei Gelenken des Monitorarms fest an, um die Stellung zu fixieren.

Abhängig vom Gewicht des montierten Flachbildschirms muss möglicherweise das Kugelgelenk gestrafft werden. Ziehen Sie die vier schwarzen Innensechskantschrauben neben dem Kugelgelenk nach, wenn der montierte Flachbildschirm durch sein Eigengewicht nach unten kippt. Lockern Sie die Schrauben, wenn der Flachbildschirm zu schwer beweglich ist.

Verwenden Sie dazu jeweils den Innensechskantschlüssel (F).

Die Höhenverstellung

Um den Flachbildschirm in der Höhe zu verstellen, gehen Sie wie folgt vor:

Bei der Bedienung der Höhenverstellung halten Sie den Flachbildschirm fest. Wenn sich der Mechanismus löst, kann es passieren, dass das Gerät plötzlich schlagartig bis an den unteren Anschlag rutscht.

• Schieben Sie den Flachbildschirm bis ganz nach oben, der Mechanismus öffnet sich dann.
• Lassen Sie den Flachbildschirm bis nach unten gleiten.
• Von der untersten Position können Sie das Gerät in 14 Stufen nach oben schieben. Lassen Sie das Gerät in gewünschter Höhe los.

Kabelverlegung

Die Anschlusskabel des Flachbildschirms können Sie durch die Kabelführungen des Monitorarms verlegen. Eine befindet sich an der Unterseite des mittleren Gelenks. Eine weitere Kabelführung befindet sich in Form einer Klammer am hinteren Gelenk.

Anhang

Technische Daten

Abmessungen:	465 mm x 550 mm x 120 mm(Außenkante Monitorhalterung x Außenkante Tischfuß x Breite Monitorhalterung)
Gewicht:	3118 g(ohne Werkzeug und Zubehör)
Radius / Reichweite des Monitorarms:	430 mm(Außenkante Monitorhalterung - Mittelpunkt Ständer)

Höhenverstellung: bis zu 160 mm

Tragkraft: bis zu 12 kg

Reparatur und Pflege

Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Produkt beschädigt wurde oder wenn es nicht einwandfrei funktioniert. Lassen Sie alle Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Reinigen Sie das Produkt nur mit einem sauberen, trockenen Tuch, niemals mit aggressiven Flüssigkeiten.

Entsorgung des Altgerätes und des Verpackungsmaterials

Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.

Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt.

Garantiehinweise

36 Monate Garantie ab Kaufdatum

Wichtige Garantiehinweise

SILVERCREST®

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für Ihre Entscheidung, ein Silvercrest Produkt zu erwerben.

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Silvercrest Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation bzw. Onlinehilfe. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst. Dieser umfasst die kostenlose Beseitigung vorhandener Herstellungs- und Materialfehler.

Aktuelle Informationen und Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen erhalten Sie im Internet unter: www.silvercrest.cc

Diese Garantie gilt in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungen gegenüber dem Verkäufer bestehen neben dieser Garantie und werden durch diese nicht eingeschränkt.

CE

TARGA GmbH

Lange Wende 41

D-59494 Soest

www.silvercrest.cc