Multibox Combi - Compresseur Abac - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Multibox Combi Abac

FONCTIONNEMENT, LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ et les mises en garde contenues dans ce manuel avant de faire fon- ctionner le compresseur ou de procéder à son entretien. La majorité des accident résultant de l’utilisation ou de l’entre- tien du compresseur sont dus au non respect des consignes et règles de sécurité élémentaires. En indentiant à temps les situa- tions potentiellement dangereuses et en observant les consignes de sécurité appropriées, on évite bien souvent des accidents. Les consignes élémentaires de sécurité sont décrites dans la section “SÉCURITÉ” de ce manuel ainsi que dans les sections renfermant les instructions d’utilisations et d’entretien. Ne jamais utiliser le compresseuer d’une manière autre que celle spéciquement recommandées. SécURITé 1.NE JAMAIS TOUCHER AUX PIÈCES MOBILES Ne jamais approcher les mains, les doigts ou aucune autre par- tie du corps des pièces mobiles du compresseur. 2.NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LE COMPRESSEUR SI TOUS LES GARDES PROTECTEURS NE SONT PAS EN PLACE Si une opération d’entretien ou de réparation nécessite le dém- ontage d’un garde protecteur ou d’un dispositif de sécurité, bien le remonter avant de remettre le compresseur en marche.

3.TOUJOURS SE PROTÉGER LES YEUX

Toujours porter des lunettes ou un masque de protection ocu- laier. Ne jamais diriger le jet d’air comprimé sur une personne ou une partie du corps.

SE PROTÉGER CONTRE LES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Empêcher tout contact du corps avec les surfaces mises à la terre, par exemple les tuyaux, radiateurs, plaques de cuisson et enceintes de réfrigération. Ne jamais faire fonctionner le compres- seur dans un endroit humide ou sur une surface mouillée.

5.DÉBRANCHER LE COMPRESSEUR

Toujours débrancher le compresseur de sa source d’alimenta- tion et évacuer l’air comprimé de son réservoir avant toute opérat- ion de réparation, d’inspection, d’entretien, de nettoyage, de rem- placement ou de vérication des pièces.

6.ÉVITER TOUTE MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE

Ne pas transporter le compresseur alors qu’il est encore rac- cordé à sa source d’alimentation ou que le réservoir d’air com- primé est plein. Bien s’assurer que le sélecteur de l’interrupteur barométrique se trouve sur la position “OFF” (arrêt) avant de rac- corder le compresseur à son alimentation.

7. ENTREPOSER CORRECTEMENT LE COMPRESSEUR

Veiller à ce qu’il soit hors de portée des enfants. Fermer à clé lelocal d’enterposage.

8. MAINTENIR L’AIRE DE TRAVAIL PROPRE

Conservez la zone de travail propre et bien aérée, si nécessaire libérez la zone des outils non nécessaires. Le compresseur peut produire des étincelles durant son fon- ctionnement. N’utilisez pas le compresseur dans des endroits où sont susceptibles de se trouver des peintures, de l’essence, des substances chimiques, colles ou tout autre matériel combustible ou explosif.

10. ÉLOIGNER LES ENFANTS

Ne pas laisser les visiteurs toucher aur cordon de rallonge du compresseur. Tous les visiteurs devront se tenir sufsamment éloignés de l’aire de travail.

11. SE VÊTIR CORRECTEMENT

Ne porter ni vêtements lâches ni bijoux. Ils pourraient se pren- dre dans les pièces mobiles. Porter un coiffe recouvrant les che- veux longs.

12. FAIRE ATTENTION AU CORDON

Ne jamais tirer brusquement sur le cordon pour le débrancher. Tenir le cordon loin des sources de chaleur, de graisse et des surfaces tranchantes.

13. ENTRETENIR LE COMPRESSEUR AVEC SOIN

Suivre les instructions de lubrication. Inspecter régulièrement les cordons et, s’il sont endommagés, les faire réparer dans un centre de service après-vente agrée.

14. CORDONS DE RALLONGE

Si l’outil doit être utilisé dehors, utiliser exclusivement des cor- dons de rallonge conçus pour l’extérieur et identiés comme tels.

15. RESTER SUR SES GARDES

Bien faire attention à ce que l’on fait. Faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser le compresseur lorsque l’on est fatigués, est sous l’effet d’alcool, de drogues ou de médicaments causant de la som- nolence.

16. CONTRÔLER LES PIÉCES ENDOMMAGÉES

Avant de continuer à utiliser le compresseur, inspecter atten- tivement les protections ou autres pièces endommagées pour s’assurer que le compresseur pourra fonctionner correctement et effectuer le travail pour lequel il est conçu.

Faire fonctionner le compresseur conformément aux in- structions de ce manuel. Ne jamais laisser les enfants, les person- nes non familiarisées avec son fonctionnement ou toute personne non autorisée utiliser le compresseur.

Vérier périodiquement le serrage.

MAINTENIR L’ÉVENT D’AÉRATION DU MOTEUR PROPRE L’évent d’aération du moteur doit rester propre en permanen- ce de façon à ce que l’air puisse circuler librement. Contrôler fréq- uemment l’accumulation de poussière. 21.TENSION NOMINALE Faire fonctionner le compresseur à la tension spéciée sur la plaque signalétique. Si le compresseur est utilisé à une tension supérieure à la tension nominale, il en résultera une vitesse de rotation du moteur anormalement élevée risquant d’endommager le compresseur et de griller le moteur.

22. NE JAMAIS UTILISEER UN COMPRESSEU DÉFECTUEUX

Si le compresseur semble ne pas fonctionner, s’il émet un bruit bizarre ou qu’il semble défectueux, l’arrêter immédiatement et le faire réparer dans un centre de service après-vente agrée.

23. NE PAS NETTOYER DE PLASTIQUE AVEC DU SOLVA

Les solvants tels qu’essence, diluant, benzine, tétrachlorure de- carbone et alcool risquent d’endommager et de fendre les pièces de plastique. Ne pas les nettoyer avec ce genre de produit. Pout nettoyer le pièces de plastique, utiliser un linge doux humecté d’e- au savonneuse puis sécher complètement.

L’utilisation de pièces de rechange autres que celles fabri- quées, peut entraîner l’annulation de la garantie et être la cause d’un mauvais fonctionnement et des blessures en résultant.

25. NE PAS MODIFIER LE COMPRESSEUR

Ne pas modier le compresseur. Toujours consulter un centre de service après-vente agréé pour toute réparation. Une modica- tion non autorisée risque non seulement d’affecter les performan- ces du compresseur, mais également d’être la cause d’accidents.

Quand le compresseur ne fonctionne pas, régler le sélecteur de l’interrupteur sur “OFF”, débrancher le compresseur et ouvrir le robinet de vidange pour vider le réservoir d’air comprimé.

27. NE JAMAIS TOUCHER LES SURFACES CHAUDES

Pour éviter tout risque de brûlures, ne pas toucher les tubes, les culasses ni les moteurs.

28. VIDANGER LE RÉSERVOIR

Vidanger le réservoir tous les jours ou toutes les 4 heures d’uti- lisation. Ouvrir le bouchon de vidange et incliner le compresseur pour vider l’eau qui s’est accumulée.

29. NE PAS ARRÊTER LE COMPRESSEUR EN TIRANT SUR

LA FICHE Utiliser la position “AUTO/OFF” du sélecteur de l’interrupteur.

N’utiliser que des pièces pneumatiques recommandées sup- portant une pression supérieur ou égale à 125 psi. FR12 UTILISaTIoN PRévUE Ce modèle est destiné à un usage relatif aux loisirs ; le com- presseur est prévu pour une utilisation intermittente et non conti- nue. Il est conseillé de ne pas dépasser 20 minutes de service en une heure de travail. DébaLLagE Ouvrir l’emballage en carton et extraire le compresseur. Durant cette opération, faire attention à la présence d’éventuels points métalliques : utiliser des gants de protection. Toujours vérier la présence du matériel indiqué sur l’emballage ; les réclamations tardives ne pourront être acceptées. coNSIgNES PoUR LE bRaNchEmENT An de protéger l’opérateur contre les décharges électriques, le compresseur doit être branché à la terre pendant son utilisation. Dans ce but, il est équipé d’un câble bipolaire plus terre. La prise du cordon d’alimentation est située sur le côté droit du compresseur. Brancher le cordon d’alimentation fourni (voir g. A1). RaLLoNgE Utilisez uniquement des rallonges avec che et mise à la terre, n’utilisez jamais de rallonges détériorées ou écrasées. Une rallonge trop ne peut provoquer des chutes de tension et donc une perte de puissance et une surchauffe de l’appareil. Le câble de rallonge du compresseur doit avoir une section pro- portionnelle à sa longueur, selon les paramètres suivants : section valable pour la longueur maximum, soit 20 m 220/230V 110/120V 1,5 mm² 2,5 mm² Ne jamais utiliser le compresseur avec une rallonge ou un câble électrique endommagé. Contrôler régulièrement les câbles électriques. Ne jamais utiliser le compresseur dans l’eau ou à proximité de celle-ci ainsi qu’à proximité d’un lieu avec risque de décharges électriques. INSTaLLaTIoN Le produit est une unité modulaire qui peut être composée, en plus du compresseur (A), d’une base sur roues (B) et d’un ou plu- sieurs tiroirs porte-outils (C). Les différents composants peuvent être utilisés ensemble ou séparément, grâce des ouvertures rapides (g. D). Toujours placer le compresseur sur une surface plane ou au maxi- mum avec une inclinaison de 10°, dans un endroit bien ventilé. En cas de positionnement sur une étagère, s’assurer qu’il ne puisse pas tomber en le xant de la manière qui convient. PaNNEaU DE commaNDE

1) Interrupteur ON/OFF

2) Manomètre pression air sortant

3) Manomètre pression réservoir

4) Réducteur de pression

5) Robinet d’évacuation du condensat

6) Robinet rapide (sortie air comprimé)

UTILISaTIoN Vérier que l’interrupteur (1) soit sur OFF. Introduire la che dans la prise de courant et mettre l’interrupteur sur “I”. Raccorder le tuyau en caoutchouc ou le tuyau à spirale au robi- net (6) en exerçant une légère pression (g.A3) Le fonctionnement du compresseur est entièrement automa- tique, commandé par le pressostat, qui l’arrête lorsque la pres- sion dans le réservoir atteint la valeur maximum et le fait repartir lorsqu’elle redescend à la valeur minimum. Généralement, la dif- férence de pression est d’environ 2 bars (29 psi). Après avoir branché le compresseur à la ligne électrique, char- gez à la pression maximum et vériez que l’appareil fonctionne correctement. REgLagE DE La PRESSIoN DE FoNcTIoNNEmENT Il n’est pas nécessaire de toujours utiliser la pression de fon- ctionnement maximum, au contraire, la plupart du temps, l’outil pneumatique utilisé nécessite moins de pression. Réglez la pression à la valeur désirée en tournant le pommeau dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’augmenter et dans le sens contraire pour la diminuer. La pression d’étalonnage est afchée sur le manomètre du compresseur. maINTENaNcE Avant toute intervention, s’assurer que : le cordon d’alimentation soit débranché du secteur, le réservoir ne soit pas sous pression (le vérier à travers le manomètre 3 - g. A2). Une fois par semaine, évacuer le condensat du réservoir en ouvrant le robinet d’évacuation (5 - g.A2), et en inclinant lég- èrement le compresseur vers l’avant pour faire sortir le liquide. PETITES aNomaLIES Fuites d’air Elles peuvent dépendre de la mauvaise étanchéité d’un raccord à l’intérieur de l’appareil. Contrôlez tous les raccords en les mouillant avec de l’eau sa- vonneuse. Dans tous les cas, une baisse de pression est normale lorsque le compresseur n’est pas utilisé (environ 1 bar toutes les 5 minutes). Le compresseur ne démarre pas Si le compresseur a des difcultés à démarrer, contrôlez que : tous les ls sont bien raccordés, le réseau électrique est alimenté (prise bien branchée, thermo- protecteur, fusibles en bon état). Le compresseur ne s’arrête pas Si le compresseur ne s’arrête pas lorsque la pression maximum est atteinte, la soupape de sécurité du réservoir entre en fonction. Il est nécessaire de contacter le centre de service agréé le plus proche pour la réparation. caRaTTERISTIqUES TEchNIqUES Pression maximum de fonctionnement : 8.9 bars Pression maximum d’utilisation : 8 bars HP /W RPM dB(A)

1 / 800-1100 PEAK 2800-3000 72

La valeur du niveau sonore est mesuré en champs libre à 4 m de di- stance à la pression maximum d’utilisation ; elle peut augmenter de 1 à 10 dB(A) en fonction de l’endroit dans lequel le compresseur est installé. bRaNchEmENTS PNEUmaTIqUES Vériez que vous utilisez toujours des tuyaux pneumatiques pour air comprimé ayant des caractéristiques de pression maxi- mum adaptées à celles du compresseur. N’essayez pas de répar- er le tuyau s’il est défectueux. aTTENTIoN Il est interdit de percer, souder ou déformer volontairement le réservoir d’air comprimé. Température ambiante pour un fonctionnement correct 0°C +25°C (MAX 45°C). Durant les interruptions, positionner l’interrupteur sur 0/Off. Certaines parties du compresseur comme la tête ou et les tuyaux dedépart peuvent atteindre des températures élevées. Ne touchez pas ces composants and’éviter les brûlures. Transportez le compresseur en le levant à l’aide des poignées ou manches prévus à cet effet. En cas d’utilisation du compresseur pour peindre : a) N’opérez pas dans des lieux fermés ou à proximité de am mes libres. b) Vériez que l’air est renouvelé comme il se doit dans la pièce dans laquelle vous travaillez. c) Protégez votre nez et votre bouche à l’aide d’un masque approprié Après avoir utilisé le compresseur, débranchez toujours la che de la prise de courant. SI NECESSAIRE, NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT