Skyline Aroma Glas - Machine à café WMF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de machine	Machine à café filtre
Capacité	1,25 litre
Puissance	1 000 W
Matériau du réservoir	Verre
Fonction maintien au chaud	Oui
Système anti-goutte	Oui
Filtre	Filtre permanent inclus
Dimensions	Environ 24 x 20 x 30 cm
Poids	Environ 1,5 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif
Entretien	Facile à nettoyer, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique après 40 minutes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Skyline Aroma Glas WMF

Comment nettoyer ma machine à café WMF Skyline Aroma Glas ?

Pour nettoyer votre machine, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez le réservoir d'eau et le filtre. Rincez-les à l'eau chaude. Utilisez un chiffon doux pour essuyer l'extérieur de la machine. Ne plongez pas la machine dans l'eau.

Pourquoi ma machine à café ne fonctionne-t-elle pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que le voyant d'alimentation est allumé. Assurez-vous que le réservoir d'eau est plein et correctement installé. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour d'autres diagnostics.

Comment régler l'intensité du café sur la WMF Skyline Aroma Glas ?

L'intensité du café peut être réglée en ajustant la quantité de café moulu utilisée. Pour un café plus fort, utilisez plus de café moulu. Consultez le manuel pour les recommandations spécifiques sur les proportions.

Est-ce que je peux utiliser du café moulu dans la WMF Skyline Aroma Glas ?

Oui, vous pouvez utiliser du café moulu. Assurez-vous qu'il est adapté pour les machines à café à filtre. Évitez les cafés trop fins qui pourraient obstruer le filtre.

Comment détartrer ma machine à café WMF Skyline Aroma Glas ?

Utilisez un détartrant approprié et suivez les instructions du fabricant. En général, vous devez mélanger le détartrant avec de l'eau dans le réservoir et faire fonctionner la machine comme si vous prépariez du café. Rincez ensuite avec de l'eau claire.

Que faire si le café a un goût amer ?

Un goût amer peut résulter d'un temps d'infusion trop long ou d'une mouture trop fine. Essayez d'ajuster la mouture ou le temps d'infusion. Assurez-vous également que vous utilisez de l'eau fraîche et propre.

La machine à café fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal lors du fonctionnement de la machine, notamment pendant le processus de chauffe ou d'infusion. Si le bruit est excessif ou inhabituel, cela peut indiquer un problème, et il est recommandé de contacter le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma WMF Skyline Aroma Glas ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client WMF ou sur le site officiel. Assurez-vous d'avoir le modèle de votre machine à café pour obtenir les bonnes pièces.

MODE D'EMPLOI Skyline Aroma Glas WMF

Nous vous félicitons pour l'achat de cette machine à café.

La machine à café ne doit être utilisée qu’aux fins premières, conformément à ce mode d’emploi. C’est pourquoi veillez lire attentivement le mode d’emploi avant la mise en service. Elle vous donnera les instructions pour l’emploi, le nettoyage et l’entretien de l’employé. En cas de non-respect, nous ne prenons aucune responsabilité pour d’éventuels dommages. Conservez soigneusement le mode d’emploi et donnez-le en même temps que l’employé à son prochain utilisateur. Tenez aussi compte des indications de garantie à la fin de ce mode d’emploi.

Cet article est conçu pour être utilisé dans le ménage et pour des applications similaires, telles que

• dans la cuisine pour les employés de boutiques, bureaux et

autres secteurs commerciaux :

: dans une exploitation agricole :

par des clients dans des hôtels, des motels et autres établissements

sements

-dans des pensions avec petit déjeuner.

L'appareil n'est pas conçu pour un emploi purement commercial.

Respecter les consignes de sécurité durant l'emploi.

Nous déclinons toute garantie pour bris de verre.

Caractéristiques techniques

Tension nominale: 220-240 V~ 50/60 Hz

Puissance absorbée: 1000 W

Classe de protection : 1

Consignes de sécurité

• Ne raccorder l'appareil qu'à une prise de contact de sécurité installée conformément aux prescriptions. Le cordon d'alimentation et la fiche doivent être en bon état.
• Ne pas tirer sur le câble de branchement sur des arrêts vives ou le coincer, ne pas le laisser pendre et le protéger contre la chaleur et l'huile. N'utiliser un cable de rallonge qu'en parfait état de fonctionnement.
• Ne pas retirer la fiche de courant de la prise en tirant sur le câble ou avec des mains mouillées.
• Ne pas porter l'appareil au cordon d'alimentation.
• Ne pas déposer la machine à café sur des surfaces chaudes, p. ex. plaques de four ou autres ou à proximité de flammes de gaz nues, le bollier pourrait fondre.
• Ne pas poser l'appareil sur des surfaces sensibles à l'eau. Les projections d'eau pourraient les endommager.
• Ne pas brancher l'appareil sans eau. Remplir le réservoir d'eau fraîche jusqu'à un nombre de tasses maximal en eau froide.
• Ne pas remplir d'eau dans l'appareil branché ou encore chaud. Débrancher au préalable la machine à café et laisser refroidir durant 5 minutes.

• Prudence, l'appareil devient chaud. Risque de brûlures dus à la vapeur qui en sort. Pendant le passage du café, ne jamais faire pivoter le filtre lors de la machine ou qu'il se couvre.
• Cet appareil n'est pas destiné à un emploi par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et/ou de savoir, sauf si elles sont sous surveillance d'une personne compétente pour sa sécurité ou si elles reçoivent des instructions pour se servir de l'appareil.
• Veiller à ce que les enfants n'aient pas l'occasion de jouer avec l'appareil.
• Si l'appareil n'est pas utilisé durant un certain temps, retirer la fiche du secteur.
• Ne pas mettre l'appareil en service ou bien rester immédiatement la fiche quand:
• l'appareil ou le cordon d'alimentation est endommagé

S'il y a un soupçon de défaillance après une chute ou autres.

Dans ces cas, faire réparer l'appareil.

N'exploiter l'appareil que sous surveillance. - Détartrer l'appareil régulièrement. La crueze en verre n'est pas appropriée pour les four microondes. L'anneau ne doit pas être plongé dans l'eau - Si l'appareil est utilisé en dérangement de sa destination, incorrectement, sans respecter les instructions de détartrage ou s'il n'est pas réparé en bonne et due forme, nous déclinons tout responsabilité pour d'éventuels dommages. De même, les prestations de garantie sont exclues dans de tels cas. - Si le cordon d'alimentation de cet appareil est déterioré, il faut le faire remplacer par le service après-vente central du fabricant ou par une personne qualifiée pour le faire. Des dangers considérables pourraient se produire pour l'utilisation si les réparations ne sont pas faites correctement.

Mise en service

Avant la première utilisation et après la mise hors service de l'appareil durant un certain temps, exécuter une opération de chauffage avec un remplissage d'eau maximal sans mouture de café et rincer ensuite le filtre et la cruche à l'eau bouillante.

Régler l'heure actuelle

Après avoir raccordé la fiche secteur à une prise, "12:00" apparait sur l'écran.

Appuyez sur la touche Prog. "CLOCK" apparait sur l'écran. Aussi longtemps que les touches Prog, h et min sont allumées, vous pouvez régler l'heure actuelle en appuyant sur les touches h et min. Dès que les touches ne sont plus allumées, une seule chance. Il n'est pas nécessaire de confirmer.

Remarque: À partir d'une panne de courant ou après avoir retiré la fiche secteur, l'heure doit être à nouveau réglée.

DEGBITE:

Programmation de l'heure de branchement

Le'syteme"automatique'debranchementdeappareil'faI""demarrer l'ebouillantage"automatiqueaTheheure"souhaite."Ltheure'de branchementpuct'etreprogrammeqjusqu'24heurcs'aVance. Appuyez/decxfoisurla'toacheProg. TIMER"pparaisur"ecran. Auss longtempsqueles'toachesProg. hctimainsonlumiques've pouvezmodifierheuredcdebranchementcnappuyant'suurls'tochesnclmn. Desquelestoucheesontpluslumiquesla'nuevileheuredc branchementesplarmgrenne

Vous pouvez vérifier l'heure de branchement en appuyant deux fois sur la touche Prog. Remarque: Après une panne de courant ou si l'appareil a été retiré de la fiche secteur, l'heure de branchement est reinitialisée au nouveau réglage.

Préparation du café

Pour'emplifie'le'eservoi'd'eau, vouysouvez'le'retrer. Ne'versez'que de'le'cau'froide/dans'leservoirue, Lindicatour denuveau'kca'est'valable pour'a quantite'dcau'fraiche'qu'estnecessaire pour'ebouillantier'le nombre'desse/sousaute)'125'md'cefe, La'echelle'surLemanche'da'cruche'enverre'sel'valuable pour'ele'calfe'lina'125'md'par\Lasse. Ouvrez'en couverture'vean'pour'emplifie'demouture'de'cafe. Inserez'un filtre enpapier'dela'taille1x4x4dxncliftre, inutenayant'replicie'bord d'gaufrage'auparavant. Le filtre enpapier ne'doltPas'dapaLeuborddu'filtre, c'est'pourquoril'laut'enforcer(legementepa)main.

Remplissez 1 : 2 quantité 3 : 4 nécessaire 4 : 5 demoureuse 5 : 6 café 6. On 7 calcule 7 : par tasse 8 : 9 selon 9 : 10 goût 10 : 11 personnel 11 : 12 dé 12 : 13 Gy 13. de 14 café 14 : 15 moulu 15 : fin 16 : 17 café 17 : 18 tour 18 : 19 sin 19 : 20 fibre 20 : 21 peut 21 : 22 débord

Fonction arome

Si vous souhaitez préparer un café aromatique assez fort, vous pouvez activer la fonction Arome. Elle est conseillée en particulier pour la préparation de petites quantités. Appuyez sur la touche Arome jusqu'à ce que la préparation soit complète, le voyant Arome s'allume, Arome apparait sur l'écran. N'oubliez pas que la durée de préparation se prolonge un peu.

Branchement automatique

La préparation doit démarrer automatiquement une heure après le branchement programme, appuyez sur la touche Auto. La touche s'allume et AUTO apparait sur l'écran.

La préparation commence automatiquement à l'heure de branchement programme, la touche Auto s'éteint, le Start/Stop allume en bleu et BREW apparait sur l'extran.

Si souhait activez la fonction Arme, vous devez appuyer sur la touche Arme avant la touche Auto.

Départ immédiat

Si le café doit être préparé immédiatement, appuyez sur la touche Start/Stop. La touche s'allume en bleu. BREW apparait sur l'écran et la préparation commence.

Si vous souhaitez activer la localisation Arope, vous devez appuyer sur la touche Arope avant la touche Start/Stop.

Vousavezinterrompuceatoutmoment'aprèparationenappuyantune+nouvellefois'sur+la+touche+Start+Stop+allument+la+cuve.

Allotez encore quelques minutes jusqu'à ce que le café soit passé intégralement dans la cruche. Après avoir retiré la cruche, une valve d'arrêt doublé empêche que le café relang-goutte sur le plateau chauffe-tasses.

Maintenir le café au chaud

Sur le plateau chauffant, le café est maintenu au chaud durant le maximum à la température de service. Vous pouvez débrancher le processus à tout moment en appuyant à nouveau sur la touche.

Avant de pouvoir préparer une nouvelle fois du café. Il faut laisser l'appareil refroidir pendant minutes.

Nettoyage

Retirer la fiche secteur et laisser l'appareil refroidir. Ne pas plonger l'appareil dans l'eau mais l'essuyer uniquement à l'extérieur avec un chiffon humide auquel un peu de produit pour la vaisselle a été ajouté. Ne pas utiliser de produits nettoyants caustiques et abrasifs. Le filtre et la cruche en verre sont nettoyés à l'eau courante ou au lave-vaisselle.

Détartrer

Les dépôts de tartre entraînant des pertes d'énergie et rduisent la durée de vie de l'appareil... les éléments s'enclenchent prématurément quand la couche de tartre est trop épaisse... sera alors très difficile à éliminer. C'est pourquoi detarrez régulièrement, mais au plus tard si l'indication de double usage dure beaucoup plus longtemps ou si l'appareil a été beaucoup utilisé.

Les données suivantes sont des valeurs de référence qui se réfèrent à un emploi quotidien dans le ménage.

Zone de durcet Duret	Intervalles de détartrage
1**douceu-***7*dHtois*les*6*mois
2**moyenne	>7-14*dH	tous*les*3*mois
3*durc	>14-21*dH	toutes*les*6*semaine
4**trés*durc	>21*dH	chaque*mois

1°dH correspond env. 0,18 mmol/l d'ions Co et Mg

e e

Vous pouvez demander à votre usine de distribution ou à l'administration communale le degré de uranium.

Nous conseillons d'utiliser un dégrippant universel comme produit.

électrace- et dius-pour le-matéri-sans-trait-specia-action-supplémentaire.

L'appareil, dans le commerce spécialisé ou commandez-le directement.

auprès de WMF Consumerélectric.

Insérer le filtre en papier et placer la cruche dans la machine. Remplir

1-3-2-tacs-de-déshydraté universal-dans-le-réservoir d'eau, remplit

le la tar ate apuyere ad abords suria touche Arome et enuilaure saIa touche Start Stop.

Ensuite faire passer un réservoir plein d'eau du robinet pour le rinçage.

racler les déposants malsains dans l'appareil

Si vous utilisez des détartrants basé d'acide citrique, des dépots

pourraient se former lors du détartrage qui mènerait à des dépôts de

et nne en nne en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane en ane

Attention. il ny aucune garantie pour les dommages resultant

Attention. Il n'y a aucune droit de garantie pour les dommages résul

l'absence du non-respect de cette prescription.

L'appareil est conforme aux directives européennes

2006/95/CE.2004/108/CE-ct2009/125/CE

Ce produit ne doit pas être éliminé à la fin de sa vie via les déchets

ménagers normaux Mais il doit être remis à un point de collecte pou

Le recyclage des appareils électriques et électroniques.

Ae-100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Durgol® universal

durgol universel libère aussitôt les ustensiles du matériau rapidementct

simplement du tartre. Sa formule est garantie d'un détartrage efficace

et-doux-pour-les-materiaux, ainement-et-ecologique.

durgo! universal est disponible dans commerce spécialisé de

qualité ou auprés des commerciants reclamations dans'une boutelle de