4LD2920 - Station Météo DIGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station météo avec radio-pilotage
Marque	DIGITECH
Modèle	4LD2920
Alimentation	2 piles AA (non incluses)
Affichage	LCD avec rétroéclairage
Réception radio	DCF-77 (signal horaire)
Fonctions principales	Heure, Date, Jour de la semaine, Température intérieure, Pression atmosphérique, Prévisions météo (4 icônes), Alarme double (Alarme 1 et 2), Snooze (7 répétitions), Tendance barométrique
Unités de température	°C ou °F (sélectionnable)
Unités de pression	hPa/mb ou inHg
Langues pour jour de la semaine	8 langues : allemand, anglais, russe, danois, néerlandais, italien, espagnol, français
Format horaire	12h/24h
Fuseau horaire	Réglable (différence horaire)
Dimensions (approx.)	150 x 100 x 30 mm
Poids (approx.)	200 g
Garantie	3 ans (hors piles)
Entretien et nettoyage	Chiffon sec non pelucheux
Sécurité	Protéger de l'eau, tenu éloigné des sources de danger
Réinitialisation	Bouton RESET avec objet pointu
Recommandation d'évacuation	Ne pas jeter avec les déchets ménagers, suivre les directives locales

FOIRE AUX QUESTIONS - 4LD2920 DIGITECH

Comment régler l'heure manuellement ?

Appuyez sur la touche MODE et maintenez enfoncée 3 secondes. Le format horaire (12h/24h) clignote. Réglez avec les touches ▲/▼ puis confirmez avec MODE. Ensuite, réglez successivement les heures, minutes, secondes, année, mois, jour, fuseau horaire et la langue du jour de la semaine.

Que faire si la réception radio échoue ?

Lors de la mise en service, la station effectue 4 tentatives de réception à chaque heure. Si la réception radio échoue, elle retente à 04h00, 05h00 et 06h00. Vous pouvez aussi appuyer simultanément sur certaines touches (non précisées) pour relancer la recherche manuellement ou déplacer l'appareil.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE pour passer en mode Alarme 1 ou Alarme 2. Pour activer/désactiver, appuyez sur une touche (non précisée) lorsque l'alarme est affichée. Lorsque la sonnerie retentit, appuyez sur SNOOZE/LIGHT pour répéter (7 fois max) ou sur toute autre touche pour l'arrêter.

Comment changer les unités de température ?

En mode d'affichage de l'heure actuelle, appuyez sur la touche ▲ pour basculer entre °C et °F. Pour la pression, appuyez ensuite sur ▲ pour choisir hPa/mb ou inHg.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Quand la sonnerie de l'alarme se déclenche, appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT. La sonnerie s'interrompt et reprend au bout de 5 minutes. Vous pouvez répéter cette interruption jusqu'à 7 fois.

Que signifient les icônes météo ?

Les icônes indiquent la prévision météo : ensoleillé, légèrement couvert, couvert et pluvieux. Vous pouvez améliorer la précision en entrant le temps actuel lors de la mise en service (maintenir une touche enfoncée pour faire clignoter l'icône, puis sélectionner avec ▲/▼).

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon sec et non pelucheux, par exemple un chiffon pour lunettes. Évitez tout contact avec l'eau.

Comment réinitialiser la station météo ?

Appuyez sur le bouton RESET situé au dos de l'appareil avec un objet légèrement pointu (comme un trombone). Cela ramène les réglages d'usine.

Pourquoi l'écran ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées en respectant les polarités. Si l'écran reste éteint, remplacez les piles par des neuves. Assurez-vous que le rétroéclairage n'est pas désactivé (appuyez sur SNOOZE/LIGHT pour l'allumer temporairement).

La station affiche une heure incorrecte, que faire ?

Vérifiez que la réception radio est active (l'icône tour radio doit être fixe). Si l'heure est toujours fausse, réglez-la manuellement via le mode de réglage (appuyez longuement sur MODE). Assurez-vous également que le fuseau horaire est correct.

MODE D'EMPLOI 4LD2920 DIGITECH

B Pression atmosphérique

C Affichage heure d'été (DST)

D Heure

E Température

F Date

G Icônes Alarme 1 ou 2

oH. Attichage réception signal radio

I Affichage jour de la semaine

A TEMP 23.8 E PRESSURE DATE MONTH B 10:2 mb 10/7 F C G D 12:05 28 5A H I

Mode d'emploi

Merci d'avoir acheté cette station météorologique avec radio-pilotage: vous avez un bon choix. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de mettre votre appareil en service.

Avertissements de sécurité

Cet instrument de mesure électronique doit être protégé de l'eau et tenu éloigné de toutes autres sources de danger. Ce n'est pas un jouet, un enfant ne doit s'en servir que sous la surveillance d'un adulte.

Mise en service

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles au dos de l'appareil principal et mettez 2 piles AA en en respectant les polarités. Votre station mesure à présent la pression atmosphérique, puis elle cherche à capter le signal radio de l'heure. Tant que la recherche du signal radio est active, la tour radio

votre station sont inactives, sauf la touche SNOOZE LIGHT été capté, l'heure et la date s'affichent automatiquement sur l'écran de votre station et la tour radio apparaît en permanence. Si la réception du signal radio échoue lors de la mise en service, votre station refera 4 autres tentatives de réception à chaque heure. Sinon, l'heure est resynchronisée toutes les nuits à 03:00 h. Si cette 1ère tentative de réception a échoué, votre station refera d'autres tentatives à 04:00, 05:00 et 06:00 h. En cas de problèmes de réception, vous pourrez activer ou désactiver la recherche manuellement. Placez votre appareil à un autre endroit et appuyez simultanément sur les touches

Tendance barométrique

La flèche du baromètre indique la tendance actuelle de la pression atmosphérique.

constante en hausse

en baisse

Alarme réveil

Passez en mode réveil (affichage Alarme 1 ou Alarme 2) en appuyant sur NOCE SET

Pour passer en mode de réglage, appuyez sur le maintenez enfoncé. L'unité des heures (heure de réveil) clignote sur l'écran.

Pour régler, appuyez sur

pression de : vous réglerez les minutes (heure de réveil) de la même manière.

Revenez en mode d'affichage de l'heure actuelle en appuyant sur MODE SET Pour activer ou désactiver l'Alarme 1 et/ou l'Alarme 2, appuyez plusieurs fois sur

Quand la sonnerie se fait entendre, appuyez sur

(répétition de la sonnerie). Au bout de 5 mn, la sonnerie reprend. On Pourra répéter l'interruption de la sonnerie 7 fois.

Pour désactiver la sonnerie, appuyez sur n'importe quelle touche de votre station, sauf sur ENCO2F • LIGHT

Unités de mesure de la température et de la pression atmosphérique

Vous pourrez choisir les unités de mesure de la température (°C) ou (°F) en mode d'affichage de l'heure actuelle, en appuyant sur ^▲ l'unité de mesure de la pression atmosphérique, appuyez ensuite sur ^▲ octopascals/millibars (hPa/mb) ou pouces de mercure (inHg).

Entretien

Utilisez un chiffon sec et ne faisant pas de peluches comme par ex. ceux utilisés pour nettoyer les verres de lunettes.

Réglage manuel de l'heure, sélection format horaire (12/24 h), sélection langue et réglage du fuseau horaire

Pour passer en mode de réglage, appuyez sur ^MODE et maintenez enfoncé 3 secondes. La sélection du format horaire (12h ou 24h) apparaît en clignotant sur l'écran. Appuyez sur ^MODE confirmez votre choix par pression de ^MODE .

De la même manière, vous entrerez l'heure (heures, minutes, secondes), l'année, le mois, le jour, le fuseau horaire et la langue pour l'affichage du jour de la semaine (pour accélérer les réglages, appuyez sur et maintenez enfoncé).

Pour changer de fuseau horaire, entrez la différence horaire en heures par rapport à votre propre fuseau.

Votre station dispose de 8 langues pour l'affichage du jour de la semaine : allemand (GE), anglais (EN), russe (RU), danois (DA), néerlandais (NE), italien (IT), espagnol (ES) et français (FR).

Eclairage

Pour activer l'éclairage de votre station pendant quelques instants, appuyez sur la touche SNCOZE / LIGHT

Prévision météo

Il est possible d'améliorer la prévision météo en entrant le temps actuel lors de la mise en service.

Appuyez sur et maintenez enfoncé: l'icône météo se met à clignoter.

Pour entrer le temps actuel, appuyez sur appuyant sur

ensoleillé légèrement couvert couvert pluvieux

Réinitialisation

Pour revenir au réglage standard de l'usine, appuyez sur RESET avec un objet légèrement pointu.

Recommandations d'évacuation

Cet appareil électronique ne doit pas être évacué avec vos déchets ménagers. Veuillez le faire évacuer par l'intermédiaire d'un prestataire agréé ou le déposer dans votre décharge municipale. Veuillez respecter les directives d'évacuation en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès de votre décharge municipale.

Evacuation des piles

Veuillez évacuer vos piles usagées dans les conteneurs mis à cet effet à votre disposition dans les points de vente. Ne jetez jamais vos piles avec vos déchets ménagers ! Veuillez les faire évacuer par l'intermédiaire d'un prestataire agréé ou par votre décharge municipale. Veuillez respecter les directives d'évacuation en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès de votre décharge municipale.

Garantie

Nous accordons 3 ans de garantie sur cet article à partir de la date de l'achat (ticket de caisse, preuve d'achat à l'appui). Pendant cette période, la garantie couvre tous les vices dus à un défaut de matériel ou de fabrication. Les piles sont exclues de la garantie. La garantie ne couvre aucune défaillance due à une manipulation inappropriée des appareils, comme par ex. chutes, coups ou contact avec l'eau.

Déclaration de conformité

Ce produit, manipulé de manière conforme aux prescriptions, satisfait aux exigences fondamentales du § 3 et autres dispositions du FTEG (art. 3 du R&TTE).

Il vous est possible d'obtenir une déclaration de conformité en vous adressant sur internet à : [e-mail]