45722 - Balayeuse PARKSIDE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balayeuse manuelle
Marque	Parkside
Modèle	45722
Largeur de travail (avec balais latéraux)	500 mm
Volume du bac à poussières	11,5 l
Poids	7,8 kg
Dimensions (L x l x H)	650 x 600 x 870 mm
Utilisation conforme	Balayage de surfaces sales en extérieur
Composants principaux	Balai latéral, bac à poussières, guidon de poussée, brosse rotative, roues
Consignes de sécurité	Ne pas balayer de liquides, d'objets brûlants ou de substances dangereuses. Porter des gants lors du retrait de débris tranchants.
Entretien et nettoyage	Nettoyer la brosse rotative avec un couteau ou des ciseaux pour retirer les enroulements. Essuyer l'extérieur avec un chiffon humide sans produits agressifs.
Rangement	Ranger l'appareil dans un endroit sec, comme illustré en page 2 de la notice.
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat, sous présentation du ticket de caisse. Couvre les vices de matériel ou de fabrication.
Service après-vente (France)	APF, 1 rue Gracchus Babeuf, 93130 Noisy le Sec, tél. : [phone], email : [e-mail]
Service après-vente (Belgique)	Sertronics, tél. : [phone], email : [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - 45722 PARKSIDE

Comment monter la balayeuse Parkside 45722 ?

Le montage est illustré en page 2 de la notice. Il suffit d'assembler le guidon de poussée, le bac à poussières et la brosse rotative selon les schémas.

Comment utiliser la balayeuse ?

Poussez l'appareil sur la surface à balayer. La brosse rotative et le balai latéral ramènent les débris vers le bac à poussières. Utilisez-la uniquement à l'extérieur.

Que faire si la brosse rotative s'emmêle ?

Délogez les feuilles, herbes ou branches enroulées à l'aide d'un couteau ou de ciseaux, puis retirez-les. Veillez à ne pas endommager la brosse.

Puis-je balayer des liquides avec cette balayeuse ?

Non, l'appareil n'est pas conçu pour balayer des liquides. Ne l'utilisez jamais sur des substances liquides.

Puis-je balayer des cendres chaudes ou des cigarettes ?

Non, ne balayez jamais d'objets en feu ou brûlants comme des cigarettes, allumettes ou cendres chaudes. Risque d'incendie.

Quelle est la capacité du bac à poussières ?

Le bac à poussières a une capacité de 11,5 litres.

Quelles sont les dimensions et le poids de la balayeuse ?

Dimensions : 650 mm (longueur) x 600 mm (largeur) x 870 mm (hauteur). Poids : 7,8 kg.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide sans produits agressifs. Contrôlez régulièrement la brosse rotative et retirez les débris enroulés.

Comment ranger la balayeuse ?

Reportez-vous à la page 2 de la notice pour les instructions de rangement. Rangez-la dans un endroit sec.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat, sur présentation du ticket de caisse. Elle couvre les vices de matériel ou de fabrication.

MODE D'EMPLOI 45722 PARKSIDE

Instructions d'utilisation ...... 9

IT

SPAZZATRICE 45722

Consignes générales 9

Description de l'appareil 9

Consignes de sécurité 9

Montage 10

Fonctionnement 10

Entretien et maintenance 10

Caractéristiques techniques 10

Service 10

Garantie 11

Consignes générales

Cher client,

Lire ces notice originale avant la première utilisation de votre ap-

pareil, se comporter selon ce qu'elles requièrent et les conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire futur.

Utilisation conforme

Cette balayeuse est conçue pour le balayage de surfaces sales en extérieur.

Protection de l'environnement

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter

les emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Description de l'appareil

Contrôler le matériel lors du déballage pour constater si des accessoires manquent ou si des dommages sont présents. En cas de constat de dégâts dus au transport, en informer le partenaire SAV.

→ Illustrations voir page 2

1 B a l a i l a t é r a l
2 Bac à poussières
3 Guidon de poussée
4 Brosse rotative
5 Roues

Consignes de sécurité

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou si elles en obtiennent des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Il est nécessaire de contrôler l'état et la sécurité du fonctionnement de l'appareil et de ses équipements avant toute utilisation. Ne pas utiliser l'appareil si son état n'est pas irréprochable.
L'utilisateur doit utiliser l'appareil de façon conforme. Dans la circulation, il doit prendre en considération les données locales et lors du maniement de l'appareil, il doit prendre garde aux tierces personnes, et en particulier aux enfants.
L'appareil n'est pas approprié pour balayer des substances qui présentant un danger pour la santé.
■ L'appareil n'est pas approprié pour balayer des liquides.
■ Ne pas balayer des objets en feu ou brûlantes, comme p.ex. des cigarettes, des allumettes ou similaires.
■ Lorsque vous enlevez verre, létal ou autres matériels de la bac à poussière, veuillez porter des gants solides.
- Ne jamais aspirer ni balayer de liquides explosifs, de gaz inflammables, ni d'acides ou de solvants non dilués ! Il s'agit notamment de substances telles que l'essence, les diluants pour peintures, ou le fuel, qui, en tourbillonnant avec l'air aspiré, risqueraient de produire des vapeurs ou des mélanges, ou de substances telles que l'acétone, les acides ou les solvants non dilués, qui pourraient altérer les matériaux constitutifs de l'appareil.

Montage

Voir page 2.

Fonctionnement

Voir page 2.

⚠️Avertissement

Risque d'écrasement et de coupure à la courroie, au balai latéral, au réservoir, à l'étrier de poussée.

Entretien et maintenance

Contrôler la brosse rotative.

→ Déloger les feuilles, les herbes et les branches qui se sont enroulées avec un couteau ou des ciseaux puis les retirer.

Nettoyage de l'appareil

→ Essuyer l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits agressifs (des poudres à récurer par exemple).

Rangement de l'appareil

Voir page 2.

Entretien

L'appareil ne nécessite aucune maintenance.

Elimination des anciens appareils

Condamner immédiatement l'utilisation d'un appareil qui n'est plus en état de marche avant de le mettre au rebut en respectant les prescriptions.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recyclables les-

quels doivent être apportés à un système de recyclage. Pour cette raison, utilisez des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appareils usés.

Caractéristiques techniques

Largeur de travail avec les balais latéraux 500 mm

Volume du bac à poussières 11,5 l

Poids 7,8 kg

Largeur 600 mm

Longueur 650 mm

Hauteur 870 mm

Sous réserve de modifications techniques !

Service

FR

APF

1, rue Gracchus Babeuf93130 NOISY LE SECTél: 01 48 43 97 84Fax: [phone] [e-mail]

BE

Sertronics

Tel: [e-mail] www.sertronics.com

Garantie

La garantie a une durée de 3 ans qui commence le jour de l'achat. Pour faire valoir tout droit de recours en garantie, il est impératif que le bon d'achat soit présenté et que la carte de garantie soit remplie. Veuillez par conséquent conserver précieusement le bon d'achat ainsi que la carte de garantie !

Le fabricant garantit l'élimination gratuite de vices de matériel ou de fabrication et décidera lui-même, à sa juste appréciation, si l'élimination se fera par réparation, échange de la marchandise ou remboursement. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'un accident, d'un événement de force majeure (tel par ex. que foudre, inondation, incendie, etc.), d'une utilisation ou d'un transport non-conforme, du non res-

pect des consignes de sécurité et de maintenance ou de tout autre traitement ou modification non conforme. La période de garantie ne pourra être prolongée que si cela est prévu par une norme légale. Dans les pays, dans lesquels une garantie (impérative) et/ou un stockage de pièces de rechange et/ou une régulation en cas de dommage sont consignés par la loi, les conditions minima légales prescrites sont valables.

A l'expiration du temps de garantie, vous avez également la possibilité d'envoyer l'appareil défectueux au centre de service pour réparation. À l'expiration du temps de garantie les réparations occasionnelles sont payants.

Carte de garantie

Société et siège du vendeur : LIDL

Adresse du service : Voir la page 10 des instructions de service

Téléphone du support technique : Voir la page 10 des instructions de service

Courriel : Voir la page 10 des instructions de service

Désignation du fabricant / importateur : Cleanerworld GmbH Am Schützenbaum 19 97953 Königheim (Germany) Fon: [phone] Fax: [phone]

Désignation du produit : Balayeuse

Code du produit / fabricant : 1.766-155.0 1.766-156.0 1.766-157.0 1.766-158.0 1.766-159.0

Nom du vendeur :

NPA/Ville :

Rue :

N° tél. / courriel :

Signature :

Description du défaut :

Indice

Naam fabrikant / importeur:

Cleanerworld GmbH

Am Schützenbaum 19