631820 - Support mural Speaka - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support mural pour téléviseur
Marque	Speaka
Modèle	631820
Taille de téléviseur compatible	58 - 107 cm (23 - 42 pouces)
Charge admissible maximale	25 kg
Norme VESA compatible	75x75, 100x100, 200x100, 200x200 mm
Écart mural	58 - 450 mm
Angle d'inclinaison	+10° / -15°
Angle de pivotement	± 90°
Matériau	Acier
Poids du support	2,2 kg
Fixation murale	Pour murs pleins et creux (chevilles fournies pour murs pleins)
Contenu de la livraison	Plaque de fixation murale, plaque de base, vis, chevilles, clés Allen, étriers, colliers de serrage
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, pas de produits agressifs
Sécurité	Ne pas dépasser la charge maximale, vérifier régulièrement les vis
Réparabilité	Ne pas modifier ou réparer soi-même, faire appel à un spécialiste
Utilisation conforme	Montage mural de téléviseur de taille et poids adaptés, usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - 631820 Speaka

Quelle est la taille maximale de téléviseur compatible avec ce support ?

Le support mural Speaka 631820 est conçu pour les téléviseurs de 58 à 107 cm (23 à 42 pouces) avec un poids maximum de 25 kg.

Ce support est-il compatible avec les fixations VESA 200x200 ?

Oui, il supporte les normes VESA 75x75, 100x100, 200x100 et 200x200 mm.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'une perceuse, d'un niveau à bulle, et des clés Allen fournies (4 mm). Le kit inclut également les vis et chevilles appropriées.

Puis-je installer ce support sur une cloison en placo ?

Oui, mais il faut utiliser des chevilles spéciales pour plaques de plâtre (non fournies). Pour les murs pleins, les chevilles fournies conviennent.

Comment ajuster l'inclinaison et le pivotement après installation ?

Après montage, vous pouvez desserrer légèrement les vis des articulations avec la clé Allen, ajuster l'angle, puis resserrer. L'inclinaison va de +10° à -15° et le pivotement jusqu'à ±90°.

Le support permet-il de faire passer les câbles ?

Oui, le support est équipé d'un passe-câbles et de colliers de serrage pour organiser les câbles. Veillez à laisser suffisamment de mou pour éviter de les coincer.

Que faire si les vis fournies sont trop longues ou trop courtes pour mon téléviseur ?

Utilisez des vis de la bonne longueur (au moins 5 tours complets de filetage). Si nécessaire, achetez des vis adaptées en quincaillerie ou contactez le fabricant du téléviseur.

Comment entretenir ce support mural ?

Nettoyez-le occasionnellement avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits agressifs ou solvants. Vérifiez régulièrement le serrage des vis.

Le support est-il garanti ?

La garantie est annulée en cas de non-respect des consignes de sécurité. Pour tout dommage causé par une mauvaise installation, le fabricant décline toute responsabilité.

Puis-je installer ce support seul ?

Il est recommandé d'être à deux pour maintenir le téléviseur pendant la fixation. Ne montez jamais l'appareil seul si vous n'êtes pas sûr de la manutention.

MODE D'EMPLOI 631820 Speaka

Support mural décoratif pour télévisueur 58-107 cm (23-42") inclinable et pivotant 25 kg

Hetre N° de commande: 62 95 68

Chene N° de commande: 63 18 19

Acajou N° de commande: 63 18 20

Utilisation conforme

Le support mural pour téléviseur est utilisé pour le montage mural de téléviseurs appropriés.

Les caractéristiques du téléviseur ne doivent pas dépasser les valeurs et le poids indiqués dans les « Caracteristiques Techniques »

Toute utilisation autre que celle mentionnée précédemment se traduit par des dommages sur le produit ou le téléviseur et cela est en outre associé à des dangers tels que l'endommagement de meubles à proximité du support mural, des blessures corporelles, etc.

Le produit ne doit être ni transformé ni modifié.

Respectez imperativement les consignes de sécurité.

Contenu de la livraison

Voir la page 2 du guide d'installation fourni.

Consignes de sécurité

Tout dommage résultat d'un non-respect du present manuel d'utilisation entre l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.

Nos déclinons toute responsabilité pour d'eventuels dommages matériels ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin.

Le symbole du point d'exclamation signale les informations importantes dans le present manuel d'utilisation.

Le symbole de la flèche renvoie à des astuces et conseils.

• Un support mural pour télévisuer n'est pas un jouet. Pour cette raison, gardez le produit hors de la portée des enfants.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants.
• Choisissez un emplacement de montage qui ne puisse pas cause des dommages corporels ou matériels.
• Faites attention lors de l'assemblage ou du montage. Le produit peut partager des bords coupants. Risque de blessures!
• Effectuez seulement les travaux nécessaires pour le montage (ou les réglages) du support mural pour télévisuer. Ne procédez jamais à des transformations ou réparations de votre propre chef.
• Verifiez avant de commencer le montage si des options de fixations appropriées pour le support mural pour téléviseur sont disponibles à l'arrière du téléviseur.
• En fonction de la taille et du type du téléviseur et du support mural pour téléviseur, il peut être utile de recourir à une deuxième personne pour le montage. Cette personne pourrait maintainer le téléviseur pendant que vous le fixez au support mural.
• Effectuez le montage très consciencieusement car la chute du téléviseur et du support mural pour téléviseur conduit non seulement à des dommages matériels couteux mais aussi à un risque élevé de dommages corporels!
• Verifiez régulierement toutes les vis de fixation. Avec le temps, le fait d'ajuster et de déplacer le téléviseur ou le support mural peut eventuellement desserrer les fixations par vis.
• Ne forcez surtout pas lorsque vous déplacez/ajustez le téléviseur ou le support mural pour téléviseur. Cela pourrait endommager le téléviseur.
  N'appuyez pas sur I'écran du télévisuer en le déplacant ou en l'ajustant.
• Ne surchargez pas le support mural pour téléviseur. Tenez compte des instructions du fabri-cant relatives aux limites de poids et de taille du téléviseur.
• N'utilisez pas le support mural pour téléviseur pour vous soutenir ou vous tenir.
• Ne fixez pas d'autres objets sur le support mural pour téléviseur, à part le téléviseur prévu à cet effet.
• En cas de doute, n'effectuez pas le montage vous-même. Faites effectuer le montage par un spécialiste.

Montage

Le montage mural n'est autorisé que si le matériel du mur est adapté. Les cloissons légères et les plaques de plâtre montées sur des structures instables ne sont généralement pas adaptées. Cependant, il existe dans le commerce des chevilles spéciales pour de tels emplacements de montage. En cas de doute, adressez-vous à un spécialiste avant de commencer le montage.

Selon la surface (par ex. béton), il faut utiliser le matériel de montage ajustat (vis, chevilles, etc.). Les chevilles fournies sont uniquement appropriées pour les murs pleins. Les chevilles et les vis spéciales ne sont pas fournies avec le support mural pour télévisuer et elles doivent être achetées séparément en fonction de la nature de votre mur.

En raison du poids du téléviseur et du support mural pour téléviseur et de I'effet de levier, il faut vous assurer d'une fixation bien stable.

Planifiez l'emplacement de montage avec soin, de sorte que le support mural pour téléviseur et le téléviseur qui y est fixé, soient placés dans la position souhaitation (hauteur et position).

Lors du perçage et du vissage, veiliez à ne pas endommager les cables ou les conduites dans le mur. Si vous transpercez une ligne électrique accidentellement, vous courez alors un danger d'électrocution mortelle!

Soyez prudent lorsque vous manipuez des outils électriques (par ex. une perceuse) pour votre propre sécurité. Respectez également les autres consignes de sécurité figurant dans les différents manuels d'utilisation.

Veillez à ce que personne ne se retrouve dans la zone en dessous du support mural pour téléviseur ou du téléviseur pendant le montage.

Veuillez tenir compte à cet effet des figures du guide d'installation foumi.

Preparation du téléviseur

• Normalement, le pied de support du téléviseur doit être retiree avant de fixer ce dernier sur le support mural pour téléviseur. Pour ce faire, consultez le manuel d'utilisation de votre téléviseur.
• Placez le téléviseur à plat sur un support doux et propre, avec l'écran dirigé vers le bas.
  Aucune pression ne doit être exercée sur l'écran. Protégéz les surfaces de meubles précieux pendant le montage, à l'aide d'une sous-couche appropriée.
• Otez le pied de support present. En fonction du type de télévisuer, le pied de support peut etre visse ou fixe avec des clips.

Figure 1a (montage dans les parois creuses):

• Marquez la position et la hauteur du support mural sur l'emplacement de montage. Les trous de fixation de la plaque de montage doivent être positionnées de manière centrefee sur une poutre en bois ou tout autre élément de montage supportingla structure du mur. Un détecteur de structure peutetre utile par exemple pour déterminer la position.

Assurez-vous de monter le support mural correctement. La flèche sur la plaque de montage avec l'inscription UP doit pointer vers le haut.

Assurez-vous de la parfaite horizontalité du support mural en vous servant d'un niveau à bulle.
- Marquez les trou des perçage nécessaires sur la surface de fixation. Servez-vous ici du support mural comme d'un gabarit.
- Percez les trouss nécessaires.
- Vissez le support mural avec trois vis (W-A ou des vis appropriées pour la surface de montage vendues dans les magasins spécialisés) et des rondelles (W-C).

Les chevilles fournies (W-B) ne sont pas utilisées pour ce type de montage.

Figure 1b (montage sur les murs pleins) :

• Marquez la position et la hauteur du support mural sur l'emplacement de montage.

Assurez-vous de monter le support mural correctement. La flèche sur la plaque de montage avec l'inscription UP doit pointer vers le haut.

Assurez-vous de la parfaite horizontalité du support mural en vous servant d'un niveau à bulle.
- Marquez les trous de perçage nécessaires sur la surface de fixation. Servez-vous ici du support mural comme d'un gabarit.
- Percez les trou s necessities et place-y les chevilles appropriees (des chevilles W-B ou des chevilles speciales).
- Vissez le support mural avec trois vis (W-A ou des vis appropriées pour la surface de montage vendues dans les magasins spécialisés) et des rondelles (W-C).

Figure 2:

• Placez les deux couvercles sur la plaque de montage au mur.
• Le couvercle avec le support de cables doit être monté en bas.

Figure 3:

Lors de la fixation de la plaque de montage sur le téléviseur, il est essentiel de veiller à utiliser les vis appropriées. Les vis doivent non seulement partager le filetage correct pour le téléviseur mais elle doit aussi ne pas être trop longues pour ne pas endommager le téléviseur.

Les vis ne doivent pas etre trop courtes, sinon la fixation ne sera pas faite de maniere sure. Les vis doivent etre vissees avec au moins 5 tours complets de 360^ dans le trou filte correspondant situé sur le téléviseur.

Si la longueur des vis du jeu de vis de montage fourni (M) n'est pas adap-tee pour votre télévisueur, veuillez alors acheter des vis appropriées auprès de cette quincaillerie locale.

S'il vous resté le moindre doute concernant la longueur des vis, nous vous recommendons de contacter le fabricant du téléviseur ou un spécialiste des fixations.

La plaque de montage doit imperativement etre placee au centre du téléviseur.

Fixez la plaque de base avec des vis et des rondelles appropriees du jeu de vis de montage (M) foumi au dos de votre téléviseur.

Assurez-vous de monter la plaque de base correctement. La flèche sur la plaque de base avec l'inscription UP doit pointer vers le haut.

• Si l'arrière de votre téléviseur est bombé ou si vous souhaïez monter le téléviseur à une plus grande distance par rapport au mur, vous pouvez utiliser une ou les deux entreprises fournies (M-G) entre la plaque de base et l'arrière de votre téléviseur.
• Ne forcez rundout pas lors que vous vissez les vis ; en faisant cela, vous pouvez endommager le télévisuer et perdre votre garantie !

Figure 4:

Il peut être nécessaire de desserrer légarement ou de serrer fermement la vis de réglage au centre de la plaque de base. Utilisez pour cela la clé Allen 4 mm (H) fournie dans le kit d'accessoires.

• Soulevez le téléviseur avec la plaque de base sur le support mural comme montré sur la figure.
• Le patin de la plaque de base doit être correctement introduit dans son support sur la plaque de base.
• Sécurisez la plaque de base dans le support mural avec l'étrier de fixation (G) comme indiqué sur la figure.

Figure 5:

• Serrez les deux articulations du support mural avec les clés Allen (I et H), de sorte que ces articulations puisent légarement se déplacer, sans toutefois avoir de jeu. Cette opération doit être effectuee de temps en temps ; sinon, les vis des articulations pouraient se desserrer suite aux mouvements du support mural pour téléviseur.
• Connectez les cables d'alimentation à votre téléviseur et faites les passer à travers le support de cables sur le bras du support mural de téléviseur.
  Fixez en outre les cables sur le bras du support mural avec des colliers de serrage (C et D).

Lors de la pose des cables, veillez à laisser suffisamment d'espace afin que les cables ne soient pas tendus ni coincés lorsque vous déplacez le support mural.

Figure 6:

L'ecran du téléviseur peut maintainer etre pivote, incliné ou tourné comme indiqué sur la figure.

Maintenance et entretien

Le produit est exempt d'entretien, hormis un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec.

N'utilise jamais de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ils pouraient endomma-ger les surfaces du boitier.

\section*{Caracteristiques techniques}

Taille du téléviseur 58-107 cm (23-42")

Charge admissible max. 25kg

Fixation VESA 75x75

100x100

200x100

200x200

Écart mural 58 - 450 mm

Angle d'inclinaison +10 / - 15^

Angle de pivotement. ± 90^

Matériau acier

Poids 2,2 kg

NL

Versie 08/14

Repro-TV-wandhouser 58-107 cm (23-42") kantel- en zwenkbaar 25kg