221808 - Sèche-main Hendi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sèche-main Hendi 221808, puissance 2000W, vitesse de soufflage 95 m/s, temps de séchage rapide.
Utilisation	Idéal pour les lieux publics, restaurants, hôtels et bureaux, facile à utiliser avec un capteur de mouvement.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier du filtre, vérification des connexions électriques, remplacement des pièces usées par un professionnel.
Sécurité	Protection contre les surcharges, conforme aux normes de sécurité électrique, installation recommandée par un électricien qualifié.
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, faible consommation d'énergie, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 221808 Hendi

Comment installer le sèche-main Hendi 221808 ?

Pour installer le sèche-main Hendi 221808, commencez par débrancher l'alimentation électrique. Fixez l'appareil au mur à l'aide des vis fournies, en vous assurant qu'il est à une hauteur confortable pour les utilisateurs. Connectez les fils électriques selon le schéma fourni dans le manuel et rebranchez l'appareil.

Quel est le temps de séchage des mains avec le Hendi 221808 ?

Le sèche-main Hendi 221808 a un temps de séchage d'environ 10 à 15 secondes, selon l'humidité des mains au moment de l'utilisation.

Que faire si le sèche-main ne fonctionne pas ?

Si le sèche-main Hendi 221808 ne fonctionne pas, vérifiez d'abord si l'appareil est correctement branché et si le fusible n'est pas grillé. Assurez-vous également que le capteur de mouvement n'est pas obstrué. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le sèche-main Hendi 221808 ?

Pour nettoyer le sèche-main, débranchez l'appareil, puis utilisez un chiffon doux et humide avec un détergent doux pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits abrasifs ou de l'eau directement sur les composants électriques.

Le sèche-main Hendi 221808 est-il économique en énergie ?

Oui, le sèche-main Hendi 221808 est conçu pour être économe en énergie, avec une puissance de 1 600 W, offrant un séchage rapide tout en consommant moins d'énergie par rapport aux modèles traditionnels.

Quelle est la garantie pour le Hendi 221808 ?

Le sèche-main Hendi 221808 est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans, couvrant les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI 221808 Hendi

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Merci d'avoir acheté cet apparéil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de brancher l' apparéil afin d'éviter tout endommagement pour cause d'utilisation abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.

Règles de sécurité

• L'utilisation abusive et le maniement incorrect de l'appareil peuvent entrainer une grave dépréciation de l'appareil ou provoquer des blessures.
• L'appareil est destiné à un usage commercial.
• L'appareil doit être utilisé uniquement pour le but il a été créé. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage consécutif à un usage abusif ou un maniement incorrect.
• Veillez à tener l'appareil et la prise électrique hors de portée de l'eau ou de tout autre ti quide. Si malencontreusement l'appareil tombe dans l'eau, débranchez immédiatement la prise électrique et faites contrôle l'appareil par un réparateur agréé. La non-observation de cette consigne entraîne un risque d'accident mortel.
• Ne tentez jamais de démonter vous-même le bâti de l'appareil.
• N'enforcez aucun objet dans la carcasse de l'appareil.
• Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées ou humides.
• Risque d'électrocution! Ne tentez jamais de réparer l'appareil. Tous défauts et dys fonctionnement doivent être supprimés par le personnel qualifié.
• N'utilisez jamais l'appareil endommagé! Débranche z'appareil endommagé de l'alimentation électrique et contactez votre revendeur.
• Avertissement: N'immergez pas les pieces électriques de l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. Ne mettez pas l'appareil sous l'eau courante.
• Vérifiez régulièrement la fiche et le cable d'alimentation pour les dommages. La fiche ou le cable d'alimentation endommagé(e) transmettre pour la réparation au service ou à une personne qualifiée, pour prévenir tous les menaces ou les blessures possibles.
• Assurez-vous que le cable d'alimentation n'est pas en contact avec les objets pointus ou chauds ; gardez le cable loin des flammes hues. Pour-retirer la fiche de la prise murale, tirez toujours en tenant la fiche et non le cable d'alimentation.
• Protégéz le cable d'alimentation (ou la rallonge) contre le débranchement accidentel de la prise murale. Le cable doit être posé de manière ne provocant pas les chutes accidentelles.
• Surveillez en permanence l'appareil pendant l'utilisation.
• Avertissement! Si la fiche est insérée dans la prise murale, l'appareil doit être considéré comme branché à l'alimentation.
• Avant de-retirer la fiche de la prise, éteignez l'appareil!
• Ne transportez jamais l'appareil en tenant le cable.
• N'utilisez aucuns accessoires qui n ont pas ete fournis avec l'appareil.

• L'appareil doit être branché à la prise murale avec une tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique.

• Insérez la fiche à la prise murale située dans un endroit facilement accessible de sorte qu'en cas de panne l'appareil puisse être immédiatement déconnecté. Pour éteindre complètement l'appareil, débranchez-le de la source d'alimentation. Pour cela, retirez la fiche à l'extrémité du cable d'alimentation de la prise murale.

• Eteignez l'appareil avant de débrancher l'appareil de la prise!
• N'utilisez jamais les accessoires non recommandés par le fabricant. L'utilisation des accessoires non recommandés peut prévenir des risques pour l'utilisateur et provoquer les dommages à l'appareil. Utilisez uniquement des pieces et accessoires originaux.
• Cet apparéil n'est pas apte à être utilisé par des personnes (enfants compris) avec可达ités physiques, sensorielles ou intellectuelles diminuées ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser l'appareil.
• L'appareil et le cable d'alimentation doivent être stockés hors de la portée des enfants.
• Ne permettez pas aux enfants d'utiliser l'appareil pour jouer
• Débranche toujours l'appareil de l'alimentation s'il doit être laissé sans surveillance et également avant le montage, le demontage et le nettoyage.
• Ne laissez jamais l'apparéil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.

Règles de sécurité spéciales

• L'appareil est uniquement destiné au séchage des mains. L'appareil est conscience pour être installé dans des lieux publics tels que des salles de bain, des toilettes et des cuisines préparant des repas à des fins commerciales. L'utilisation de l'appareil à d'autres fins peut entraîner des dommages ou des blessures.
• N'utilisez l'appareil que conformément aux instructions.
• L'appareil doit être installé et entretenu par un électricien qualifié.
• N'utilisez pas l'appareil à proximé de matérielux explosifs ou inflammables, de cartes de paiement, de disques magnétiques ou de radios.
• L'appareil n'est pas conscience pour fonctionner avec une minuteurie externe ou un système de télécommande séparé.
• ATTENTION: Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation de l'appareil.
• ATTENTION: Ne couvrez pas la sortie et ne couvre pas le boitier de l'appareil.
• ATTENTION: Ne placezaucun objet dans l'entree ou la sortie d'air ou sur le boitier de l'appareil pour eviter de surcharger l'appareil.
• ATTENTION: Ne placez�除 unbject dans l'entree ou la sortie d'air.
  Assurez un espace d'au moins 15 cm ajuster de l'appareil pour garantir une ventilation adequate pendant l'utilisation.
• Ne nettoyez pas l'appareil avec un jet d'eau sous pression ou avec un nettoyeur à vapeur, ne rincez pas l'appareil avec de l'eau pour éviter l'humidité ou la pénétration de l'eau dans l'appareil ce qui pourrait entraîner un choc électrique.

• Attention! Faites passer et protégéz correctement le cordon d'alimentation pour éviter toute traction accidentelle et tout contact avec la surface chauffée.

• Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'eau. Le nettoyage de l'appareil peut provoquer la pénétration de l'eau dans les pieces électriques et provoquer un choc électrique.

• Ne nettoyez pas et ne placez pas l'appareil dans un endroit de stockage avant qu'il ne soit complètement refroidi.

Pour le montage mural, veuillez dire attentivement les instructions de sécurité suivantes :

• Avant l'installation, vérifie que le mur peut supporter le poids de l'appareil.
• Assurez-vous qu'il n'y a pas de cables electriques, installations d'eau, de gaz ou autres composants à proximé du lieu de l'installation.
• Consultez un entrepreneur qualifié ou un spécialiste si vous n'êtes pas sur de la structure du mur.
• Serrez les vis, mais pas trop fort. Un serrage trop fort peut endommager les vis et réduire considérablement la stabilité de l'assemblage.
• Ne laissez pas les enfants ou les animaux s'approcher au lieu de l'installation.
• Ne placez aucun objet dans l'entrée ou la sortie d'air (risque de chocolélectrique).
• Ne couvrez pas l'appareil pendant le fonctionnement (risque de surchauffe).
• Ne bloquez pas la sortie d'air (risque d'activation du fusible thermique).
• Ne laissez pas l'appareil entrer en contact avec l'eau (risque de court-circuit).

Destination de l'appareil

• L'appareil est destiné à un usage professionnel.
• L'appareil est conçu uniquement pour le séchage des mains. L'utilisation de l'appareil à d'autres fins peut entraîner des dommages ou des blessures.

L'utilisation de l'appareil à d'autres fins sera considérée comme une utilisation inappropriée.

L'utilisateur sera seul responsable de l'utilisation incorrecte de l'appareil.

FR

Mise à la terre

Le four est un apparéil de la lère classe de protection et doit être obligatoirement mis à la terre. La mise à la terre réduit le risque de chocolélectrique grâce à un conduit evacuant le courant electrique.

L'appareil est équipé d'un conduit avec la mise à la terre et la prise de terre. N'insérez pas la fiche à la prise murale si l'appareil n'a pas été correctement installé et mis à la terre.

Avant le montage

Avant le montage : Verifiez que l'appareil et les trous pour les vis de fixation ne sont pas endomagés.

Attention: Vérifiez le kit de montage et consultez un entrepreneur qualifié ou un spécialiste si vous n'étés pas sur de la structure du mur. Ceci afin d'assurer l'assemblage correct et sur de l'appareil.

• Informations importantes : assurez-vous que le lieu de l'installation de l'appareil n'est pas trop éloigné de la prise de courant.

• Remarque importante: ne montez pas l'appareil sur des murs executés de plaques en plâtre et de panneaux sans fixation préalable par les ancrages muraux sur le profilé porteur.

• Informations importantes: Avant le montage, assurez-vous que tous les outils sont disponibles, c'est à dire un tournevis, une perceuse électrique, un mètre pliant, un crayon (non fournis avec l'appareil).

• L'appareil doit être fermement fixé au mur à l'aide de vis.

• Repréage des profils porteurs : le montage des supports de montage avec des ancrages muraux garantit la stabilité de l'appareil pendant le fonctionnement. N'oubliez pas que dans le lieu de l'installation des éléments suivants peuvent se trouver tels que des conduits, des fils électriques et des tuyaux.

• Pour fixer bien l'appareil à d'autres surfaces murales, comme le beton ou la brique, vérifie la possibilité d'utiliser les solutions proposées dans votre magasin local avec l'équipement pour assemblage, y compris les connecteurs appropriés pour le beton et la pierre et les ancrages pour une structure donnée.

Montage mural

Attention: L'appareil doit être installé par un installateur ou un électricien qualifié.

1) Percez quatre trous (Ø 8 mm) dans le mur - vérifiez l'emplacement des trous des fig. 1 et 2. Insérez les chevilles dans les trous.
2) Dévissez deux vis qui retiennent le boîtier de l'appareil et retirez-le. (Fig. 3)

3) Faites passer les fils à travers le trou et fixez l'appareil au mur avec 4 vis, puis branchez le cordon d'alimentation à l'alimentation électrique (le cable de mise à la terre est jaune et vert). (Fig. 4)
4) Fermez le boitier et vissez les deux vis mentionnées au point 2. (Fig. 5)

Conseils pour utiliser l'appareil

Après l'installation et la connexion à la source d'alimentation, l'appareil est prét à l'emploi.

Gardez vos mains à une distance de 11 cm de la sortie ; le ventilateur va démarrer automatique-

ment. Àpès avoir retire ré les mains du sèche-mains, le ventilateur s'arrête dans une seconde. Ne bloquez pas la sortie.

Sensibilité du capteur

Pour garantir plusieurs options du montage, le capteur de proximate est reglé par défaut sur le niveau le plus sensible. La sensibilité du capteur

peut être régée avec un tournevis, comme indiqué sur la figure 6.

Nettoyage et entretien

Attention: Avant de nettoyer et de placer l'appareil dans la zone de stockage, débranchez-le toujours de la source d'alimentation et laissez-le refroidir.

Nettoyage

• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.

• Àprous le refroidissement de la surface extérieure nettoyez-la avec un chiffon humide ou une éponge, avec une petite quantité de détergent doux.

• N'utilisez jamais d'éponges abrasives ou de détergents abrasifs, ni d'éponges en laine d'acier ou d'accessoires en métal pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur de l'appareil.

Stockage

• Avant de placer l'appareil dans un endroit de stockage, assurez-vous toujours que l'appareil a ete deconnecte de la prise de courant et qu'il a completement refroidi.

• Rangez l'appareil dans un endroit frais, propre et sec.

Dépannage

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, liquez les instructions dans le tableau ci-dessous pour trouver une bonne solution. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez votre revendeur.

Problème Cause possible Solution	possible
L'appareil ne démarre pas. - La distance entre les mains et la sortie de l'appareil est trop petite. - La fiche n'est pas correctement connectée à la source d'alimentation.	- Placez vos mains près de la sortie de l'appareil. - Vérifiez si la fiche est correctement connectée à la prise.

\section*{Caracteristiques techniques}

Produit numero: 221808

Tension de fonctionnement et fréquence: 220-240V~50Hz

Consommation d'energie: 1500W

Niveau de protection: Classe I

Classe de résistance à l'eau: IPX1

Dimension: 240 × 210 × ( H) 265 mm

Garantie

Tout vice ou toute défaillance entrainant un dysfonctionnement de l'appareil qui se déclare dans les 12 mois suivant la date de l'achat sera éliminé à titre gratuite ou l'appareil sera remplaced par un appareil nouveau si le premier a été dûment exploité et entretenu conformément aux termes de la notice d'exploitation et s'il n'a pas été indûment exploité ou de manière non conforme à sa destination. La présente stipulation neporte pas de préjudice aux autres droits de l'utiliseurs prévus par les dispositions légales. Dans le cas où l'appareil est donné à la réparation ou doit être remplaced

Dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spécifique le lieu et la date de l'achat de l'appareil et produit un justificatif nécessaire (par ex. facture ou ticket de caisse).

Conformément à notre politique d'amélioration permanente de nos produits, nous nous réservons le droit d'introduire sans averissement préalable des modifications à l'appareil, à l'emballage et aux caractéristiques techniques précisées dans la documentation.

Élimination et protection de l'environnement

En cas de retrait du produit de l'exploitation l'appareil ne peut pas etre jete avec d'autres déchets menagers. L'utilisateur est responsable de la remise de I'equipement au point de collecte approprié pour I'equipement usage.Le non-respect des dispositions ci-dessus peut entraîner les penalités conformément à la reglementation applicable en matière d'élimination des déchets. La collecte sélective et le recyclage des équipements usages contribuent à la conservation des ressources na

turelles et assurent un recyclage sans danger pour la santé et l'environnement. Pour plus d'informations sur les endroits de collecte des équipements usages pour le recyclage, contactez la société de collecte des déchets locale. Le producteur et l'importateur ne sont pas responsables du recyclage et du traitement des déchets d'une manière respectue de l'environnement directement et dans le système public.

Gentile clientele,