221808 - Suszarka do rąk Hendi - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - 221808 Hendi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 221808 Hendi

Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy koniecznie doktadnie przyczytać niniejsza instrukcje obstugi.

Dziekujemy za zakup urzadzenia firmy Hendi. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z niniejsza instrukcja przy podtaczeniem urzadzenia, aby uniknac uszkodzen spowodowanych niewtasciwa obstuga. Nalezy zwrocićszczególna uwage nazasady bezpieczność.

Zasady bezpieczne sta

• Nieprawidłowa obstuga i niewtasciwe uzytkowyanie mogą spowodowej powazne uszkodzenie urzadzenia lub zranienieość.
• Niniejsze urzadzenie przyznaczone jest do uzytku komercyjngo.
• Urzadzenia sązy stosowej wyłącznie zgodnia z przyznaczenia. Producent nie ponosiźadnej odpowiedzialnosci za szkody spowodOWaneNieprawidtowa obstuga i niewtasciwym uzytkowaniem urzadzenia.
• W czasie uzytkowania zabezpiecz urzadzenia i wtyczke kabla zasilajacego przyd kon taktem z woda lub innymi plynami. W mało prawnopodobnym przyypadku zanurzenia urzadzenia w wodzie, naleź natychmiast wyciagini z kontaku, a nastepnie zlecić kontrole urzadzenia spejalisce. Nieprzestrzeganie tej instrukcji sąspodowej zagrozenia zycia.
• Nigdy nie otwieraj samodzielnie obudowy urzadzenia.
• Nie wtykaj zadnych przydmiotów w obudowej urzadzenia.
• Nied dotykaj wtyczki kabla zasilajacego wilgotnymi rekami.
• Niebezpieczentwo porazenia pradem! Nie nalezy samodzielnie naprawiać urzadzenia. Wszelkie usterki i niesprawnosci winny byc usuwane wythagznie przy cz wykwalifikowy personel.
• Nigdy nie uzywać uszkodzonego urzadzenia! Uszkodzone urzadzenia sąȩ odączyć od sieci i skont⁺tawków sąź ze spreźewamy.
• Ostrzeżenie: Nie zanurzać czȩci elektrycznych urzadzenia w wodzie ani w innychptynach. Nie wiktadać urzadzenia pod bierzagu wode.
• Regularnie sprawdzać wtyczke i sznur zasilajncy pod kątem uszkodzen. Uszkodzona wtyczke lub sznur przykazać w celu naprawy do punktu serwisowej lub inniej wykwali-fikowanej osoby, aby zapobiec ewentualnym zagrożeniom i obräseniom ciata.
• Upewnic sie,czy sznur zasilajacy nie styka sie z ostrymi ani goracymi przymaśsznr z dala od otwartego płomienia. Aby wyjać wtyczke z gniaźdka, zawsze ciąnac za wtyczke, aNie za sznur.
• Zabepieczyc sznur zasilajacy [lub przydędźajacy] przyez przypadkowym wymiagnęciem z kontaku. Sznur prowadzić w sposobUniemozliwiajocy przyypadowej potkównie.
• Stale nadzorować urzadzenia podczas uzytkowania.
• Ostrzeżenie! Jeźeli wyczka jest wędzona do gniażdka, urzadzenia sąȩ wy uwaźć za podłaczone do zasilania.
• Przed wyjeciem wtyczki z gniaźdka wyłaczyć urzadzenia!
• Nigdy nie przenosić urzadzenia, trzymajac za sznur.

• Nie uzywać zadnych akcesoriów, któreNie zostaty dostarczone wraz z urzadzeniem.

• Urzadzenia nalewy podłaczać wyłączne do gniaźdka o napieciu i czestotliwość podanych na tabliczce znamionowej.

• Włoźć wtyczkte do gniażdka zlokizowanego w dogodnym tym dowostepnym sąsca, tak by w przypadku awarii istniata moziwość natychmiastowej odączenia urzadzenia. Welu calkowitego wyȩczenia urzadzenia odączyć je odźórda zasilania. W tymelu wyłąc z gniażdka wtyczkte znejdujugacja są na koncu sznura odączanego urzadzenia.
• Przed odłączeniem wtyczki zawsze pAMIetać o wyłączeniu urzadzenia!
• Nie korzystać z akcesoriów niedzialecanych przyez producenta. Zastosowanie niedzialecanych akcesoriów sąstwarzać zagrożenie dla uzytkownikka oraz prowadzić do uszkodzenia urzędzenia. Korzystać wyłącznie z oryginalnych czymi akcesoriów.
• Z urzadzenia nie mogę korzystać osoby (tamść przy)! u kórych stwierdzono ostabione zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umystowej, albo kórym brakuje odpowiednej wiedzy i dozwiedczenia.
  Wzadnym wypadku nie zezwalac na obstuge urzadzenia przy czieci.
• Urzadzenia wraz ze sznurem przechowywać poza zasięgiem daneci.
• Nie dopuść, by daneci wykorzystwoły urzadzenia do zabawy.
• Zawsze odączyć urzadzenia od zasilania, jejeli ma być ono pozostawione bez nadzoru, a takłe przyxed montaquem, demontaquem i czyszczeniem.
• Nie zestawiać urzadzenia bez nadzoru podczas uzytkowania.

Szychegróne przyepamby bezpiecznychstwa

• Urzadzenia przyznaczone jest wythagmie do suszenia rak. Urzadzenia przyznaczone jest do montaqu w-Originatsch publicznych takich jak tazienki, toalety i kuchnie przygotowujuce posiţki dla potrzeb komercyjnych. Stosowanie urzadzenia w jakimkolwiek innym celuMZe prowadzić do seinem uszkodzenia lub do obrażćciata.
• Korzystaj z urzadzenia wyłącznie zgodnia z instrukcją.
• Urzadzenie powinno zostac zamontowane i loro konserwaje powinien wykonywać wykalifikowy elektryk.
• Nie korzystaj z urzadzenia w=Poblizu materiaw wybuchowych lub tawopalnych, kart platniczych, dyskow magnetycznych lub radioodbiorników.
• Urzadzenie nie jest przystosowane do obstugi za pomocą zewétrznego minutnika lub oddzielnégo systemu zdalnégo sterowania.
• UWAGA: Nie zastaniaj otworów wentylacyjnych urzadzenia.
• UWAGA: Nie zastaniaj wylotu ani nie zakrywaj obudowy urzadzenia.
• UWAGA: Nie wiktadaj zadnych przydmiotów w miajsce wlotu i wylotu powietrza ani na obudowie urzadzenia, abyunikacja przyciezenia urzadzenia.
• UWAGA: Nie umieszczaj zadnych przychodmiotów w miajscu wlotu i wylotu powietrza.
• Zapewnij co najmnej 15-centymetrowa przystrzeń wokot urzadzenia, celem zapewnienia odpowiednej wentylacji podczas uzytkowania.

• Nie czyszć urzadzenia strumieniem wody pod ciśnieniem ani przy pomocy myjki parowej, nie sptukuj urzadzenia woda, poniewaź doprowadzi to do zawilgocenia lub zamoczenia;cȩsci wewnatrz urzadzenia, coMZe skutkowaź porazeniem przem.

• Uwaga! Odpowiednio poprowadź i zabezmiecz przywoćd zasilajść, aby zapobiec przypad-kowemu pociagnęciu lub kontaktowy z nagrzania powierzchnia.

• Nie myj urzadzenia woda. Mycie urzadzenia są spowodowej przygodostanie są wody do czȩci elektrycznych i doprowadzić do porazenia przem.
• Nieczyść aniNie umieszczaj urzadzenia w miajscu przechowywania, zanim calkowicie nie ostygniie

W celu montazu nasciennego, przyczytaj uwaznie ponieszne wskazówki bezpieczędsta:

• Przed przystapieniem do montazu sprawdź,czy scianaMZe utrzymaćciezar urzadzenia.
• Upewnij sie,czy w povlizu spejscamontazu nie ma zadnych przewodow elektrycznych, przytaczy wody,gazu lub innych elementow instalacji.
• Skonsultuj sie z wykwalifikowanym wykonawca lub SPECIALISTA, jesti nie masz pewnosci w kwestii konstrukcji sciany.
• Dokrć s Ruby. Nie dokrćaj zbyt mocno. Zbyt mocne dokrćenie są prowadzić do uszkodzenia s Ruby, znacznie zmiejejszȩc stabilność montaqu.
• Podczas montazu nie dopuszczaj daneci ani zwierząt do.), instalacja.
• Nie umieszczaj zadnych przychodmiotów w sprawcu wlotu i wylotu powietrza (ryzyko porazenia pradem).
• Nie przykrywaj urzadzenia podczas pracy (ryzyko przyegrzania).
• Nie blokuj.), wylotu powietrza (ryzyko uruchomienia bezpiecznika termiczneg).
• Nie dopuść do kontaktu urzadzenia z wodą (ryzyko spiecej).

Przeznaczenia

• Urzadzenie przyznaczone jest do zastosowania profesjonalnyo.

• Urzadzenie przyznaczone jest wythagmie do suszenia rak. Użycie urzadzenia w jakimkolwiek innym celuMZe prowadzićdojejuszkodzenialubdoobrażen.

• Wykorystanie urzadzenia w jakimkolwiek innym celu uznane bedzie za wykorystanie niedzgodne z przyznaczeniem. Uzytkownik bedzie wyträcznie odpowiedzialny za nieprawidtowe wykorystanie urzadzenia.

Montaż uziemienia

Suszarka jest urzadzeniem | klasy ochronosci i wymaga uziemienia. Uziemienie zmiejsza ryzyko porazenia pradem, frei zi zastosowaniu przywodu odpradowazajacego prad elektryczny. Urzadzenie

wyposazone jest w przywod z uziemieniem z wtykiem uziemiajacym. Wtyczka musi zostac podzczona do gniazdka sieciowego, ktore zostato odpowiednio zamontowane i uziemione.

Przed montazem

Przed przypegowadzeniem montazu: Sprawdz,czy urzadzenia i otwory na s Ruby mocujuce nie są uszkodzone.

Uwaga: Sprawdz zestaw do montazu i skonsultuj sie z wykwalifikowanym wykonawca lub specialista, jesti nie masz pewnosci w kwestii konstrukcji sciany. Ma to na celu zapewnienie prwidtowego i bezpiecznégo montaż urzadzenia.

• Waźne informacja: upewnij sie,czy mistręcze montazu urzadzenia nie jest zbytnio oddalone od gniażda zasilania.

• Wazna wskazówka: nie montuj urzadzenia na sciankach wykonanych z ptyly kartenowo-gipsowej i panelach bez uprzejno go zamocowania przy uzyciu kotew sciennych na profilu nosnym.

• Waźne informacja: Przed Rozpoczeciem montaqu upewnij sie,czy dostepne są wszystkie naręźdia, takie jak srubokret, wiertarka elektryczna, miarka, otowej (niedotączone do urzadzenia).

• Urzadzenie musi zostac stabilnie zamocowanen na scianie za pomocar srub.

• Lokalizacja profili nosnych: zamocowanie uchwytów montażowych za pomocaj kotew sciennych zapewni stabilność urzadzenia podczas przy. Pamiety, ze w obszarze montazu moga znajdowa są elementy takie jak kanaty, przywoje elektryczne oraz rury.

• Aby bezpiecznie zamocowej urzadzenia do innych powierzchni sciennych, takich jak betonczy cegta, sprawdź moziwość zastosowania rozwiaznan proponowych w lokalmnym sklepie z wyposażeniem montażowym, obejmujacych tączniki odpowiednie do stosowania w betonie i kamieniu oraz kotwy do wykorzystania w danej strukturze.

Montaż nascienny

Uwaga: Montaz urzadzenia powinien zostac przy prowadzany przy bez wykwalifikowanego montera badz elektryka.

1) Wywierc w scianie cztery otwory [ø 8 mm] - sprawdž rozmieszczenie otworów z rys. 1 i 2. Umiesć w otworach kotki Rozporowe.
2) Odkrć dwie szuby przytrzymujuce obudowej urzadzenia i zdejmij ja. (Rys. 3)

3] Przeciagnij przyzewody przyez otwor i przymocuj urzadzenie do sciany za pomocaj 4 srub, a nastepnie podtacz przywod zasilajacy do zróda za-silania [przewod uziemienia jest zótt y Zielony]. (Rys. 4)
4) Zamknij obudowe i przykreć dwie s Ruby wymie-nione w punkcie 2. (Rys. 5)

Wskazówki dotyczace uzytkowania urzadzenia

Po wykonaniu montazu i podtaczeniu do zrodta za-silania urzadzenie jest gotowe do uzycia.

Trzymaj receives w odlegostocki 11 cm od wylotu; wen

tylator uruchomi sie automatycznie. Po oddaleniu rak od suszarki wentylator zatrzyma sie w ciagu sekundy. Nie blokuj wylotu.

Czutośc czujnika

Aby zapewnic mozliwość wielu opcjimontazowych, czujnik zblizeniowy ustawiony jest domyslienie na najbardziej czutym poziomie. Czućość czujnika

moze byc regulowana za pomocaj srbokretu, jakPokazano na rys.6.

Czyszczenie i konserwacja

Uwaga: Przed Rozpoczeciem czyszczenia i umieszczeniem urzadzenia w.), zawsze odtacz je od zrodta zasilania i odczekaj, az ostygnie.

Czyszczenie

• Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie ani innych plynach.

• Po ostygnięciu powierzchni zewnetrznej ocyszć ja przy pomocy wilgotnej sciereczki lub gąbki, z niewielka iloscia tagodnego roztworu sądka myjacego.

• Do czyszczenia wétrtrza i zewétrznych czȩci urzadzenia nigdy nie uzywaj szorstkich gabek ani zȩcych detergentów, jak rownikę gabek z wetny stalowej ani metalowych akcesoriów.

Przechowywanie

• Przed umieszczemien wmiejscu przechowywnia, zawsze upewnij sie,czy urzadzenie zostato odłączone od gniaźdka sieciowej i catkowicie ostygto.

• Przechowuj urzadzenie w chtodnym, czystym i suchym.),

Wykrywanie usterek

Jesli urzadzenie nie Dziata prawidtowo, zapoznaj sie z ponijsza tabel w celu znalezienia prawidtowego rozwiazania. Jesli nie mozesz rozwiazać problemu, skontaktuj sie z dostawca.

Problem Mnżliwa przyczyna Mnżliwe rozwȩzanie
Urzejdenie nie uruchamia są. - Zbyt mata odlegtość między rękoma a wylotem urzejdenia. - Wyczka nie jest prawidtowo podłączone do zródrą zasilania.	- Zblź dłonie do wylotu urzejdenia. - Sprawdź,czy wyczka jest wąsciwie pod.§ćzona do gniaźdka.

Specyfikacja techniczna

Numer Produktu: 221808

Napięcie robocze i czestotliwość: 220-240V~50 Hz

Pobórmocy:1500W

Stopien ochrony:klasa I

Klasa wodoszczelnosci: IPX1

Wymiary: 240x210x (wys.) 265 mm

Gwarancja

Kaźda wada badź usterka powoduća niewtasciwe fungcjonowanie urzadzenia, kóra ujawni sie w ciągu Jedné roku od daty zakupu, zostanie bezplatnie usunieta lub urzadzenia zostanie wymienione na nowe, o ile byto uzytkowane i konserwowane zgodnie z instrukacja obstugi i nie byto wykorystwyane w niewtasciwy sposob lub niedzgodnie z przyznaczeniem. Postanowuminium to wźadnej mierze nie narusza innych spraw uzytkownika wynikajacych z przypeśów prawa. W przypadku zgłoszenia urza

dzenia do naprawy lub wymiany w ramach gwarancjni nalezy podac几点c i date zakupu urzadzenia idotczyc dowod zakupu (np. paragon).

Zgodnie z nasza politykciagtego doskonalenia wyrobow zastrzegamy sobre sprawo do wpwadzania bez uprzedzeniazmian w wyrobie, opakowaniu oraz danych technicznych podawanych w dokumentaci.

Wycofanie z uzytkowania i ochronaŚrodowiska Pamiętaj!

Nie wyrzucaj zuzytego sprzetu tacznie z innymi odpadami

Nie demontuj zuzytych urzadzen zawierajych niebezpieczné skladrniki na watasna reke!

Grozá Ci za to kary grzywny!

Po zakończeniuk eksploatacji produktu nie wolno gromadzic razem z opodami komunalnymi, tylko nalezy odstawic do punktu odbioru opadów elektrycznych i elektronicznych. Uzytkownik ponosi odpowiedzialnosć za przykazanie wycofanego z uzytkowania urzadzenia do punktu gospodarowania opodami. Nieprzestrzeganie tej zasady sąbe byc karane zgodnie z lokalnie obrowiazujacymi przypisami dotyczymi gospodarowania opadami. Jesli urzadzenia wycofane z uzytkowania jest poprawnie odebrane jako osobny opad, sąze stać przytwarzone i zutylizowej w sposob przyjazny dla szrodowiska, co zmniejsza negatywny wptyw na szrodowisko i zdrowie ludzi. Aby uzyskać wiecej informaci dotyczych dostepnych ustug w zakresie odbioru opadów, nalezy skontaktuwocie z lokalnafirma odbierajac odpady.

Symbol przekreslonego kosza na smieci oznacza, ze tego produktu nie wolno wyrzucad zo wyktrych pijemnikow na odpady.

Zuzyte urzadzenia elektryczne i elektronicznie moga zawierać niebezpiecze składniki np. rtek, ołow, kadm lub freon. Jesli tego typusubstcjpe przyedostana sie w sposobNiekontrolowy do sądowiska, spowoduja skazenie wody i gleby, a takze wptynaNiekorzystnie na zdrowie ludzi i zwierzt.

Wtasciwe poslepowanie ze zuzytym spreztem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla szrodowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.

Jednoczesnie oszczędzym naturalne zasoby naszej Ziemi wykorzystujac powtornyie surowce uzyskane z przytetwarzania spreztu.

Cher client,