Volt - Tondeuse OSTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse commerciale
Marque	Oster
Modèle	Volt
Dimensions (approx.)	20 x 5 x 5 cm
Poids (approx.)	500 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension de la batterie	7,2 V
Capacité de la batterie	1500 mAh (estimation)
Temps de charge	Environ 2 heures (d'après LED)
Autonomie	Environ 60 minutes (estimation)
Type de lame	Acier inoxydable, ajustable
Usage	Professionnel / Commercial
LED indicateur	Charge en cours (rouge fixe), batterie pleine (vert fixe)
Entretien	Nettoyer les lames après usage, huiler régulièrement
Nettoyage	Utiliser un chiffon sec ou brosse douce ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, débrancher avant nettoyage, ranger à l'abri de l'humidité
Pièces détachées	Lames, batterie, chargeur disponibles via service agréé
Réparabilité	Réparation par centre agréé Oster uniquement
Garantie	1 an limitée
Contact service	Oster Direct (Amérique du Nord) ou Oster GmbH (Europe)

FOIRE AUX QUESTIONS - Volt OSTER

Comment charger la tondeuse Oster Volt ?

Branchez le chargeur sur la tondeuse et sur une prise secteur. La LED rouge fixe indique la charge. Quand la batterie est pleine, la LED devient verte. Ne chargez pas plus de 24 heures.

Combien de temps dure l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 60 minutes en utilisation continue. Le temps de charge complet est d'environ 2 heures.

Comment nettoyer les lames de la tondeuse ?

Après chaque utilisation, retirez la tête de coupe et brossez les résidus de cheveux. Utilisez un chiffon légèrement humide pour les lames. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si la tondeuse ne fonctionne plus ?

Vérifiez la charge de la batterie et l'état des contacts. Si le problème persiste, ne tentez pas de réparer vous-même. Contactez un centre de service agréé Oster.

Puis-je utiliser la tondeuse sous la douche ?

Non, la tondeuse Oster Volt n'est pas étanche. Ne l'utilisez jamais près de l'eau ou dans une salle de bain humide pour éviter tout risque de choc électrique.

Comment entretenir la batterie lithium-ion ?

Ne laissez pas la batterie se décharger complètement. Rechargez-la régulièrement. Évitez les températures extrêmes. Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant longtemps, stockez-le avec une charge partielle (environ 50 %).

Où puis-je trouver des lames de rechange ?

Les lames de rechange sont disponibles auprès des centres de service agréés Oster ou via le site officiel. Utilisez uniquement des pièces d'origine Oster.

Que signifie le voyant LED rouge clignotant ?

Un voyant rouge clignotant indique généralement une erreur de batterie ou un problème de contact. Nettoyez les contacts de la batterie et du chargeur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

La garantie couvre-t-elle les lames ?

La garantie limitée d'un an couvre les défauts de fabrication. Les lames sont considérées comme des pièces d'usure et ne sont généralement pas couvertes après une utilisation normale.

Comment régler la hauteur de coupe ?

La tondeuse Oster Volt est équipée d'une molette de réglage située sur la tête de coupe. Tournez-la pour sélectionner la hauteur souhaitée, de 0,5 mm à 3 mm environ.

MODE D'EMPLOI Volt OSTER

Tondeuse commerciale : Lorsque vous utilise un apparéte électrique, observezTraitsux le moyen de précaution d'émetture , dont les résultats :

touloislesmetresde precautionbeminiennes,ontesavantes Lisezouttesinclustres avantotutiliserappareil.

DANGER

Pour réduire le risque de choc

electique: personnes handicapées. 1. Nesserant pas d'atteindre un 3. Ne pas utiliser cet anpargil a des

appareil qui est tombé dans l'ee

Debreche-ile immeditate. 2.Nutziez pas Iangamn en pre

Bain ou sous la douche.

1. Ne pas ou ne range pas 4. Utilise cel appellil quielement l'opercel dans un appiciot ci ciencie

Fapier dans un eruron ou il fouque timéner. de tomber et été entrée dans une 5. Je jamais faise fonctionner cet

balseone ou un ren. Il nepas place ... il est sauf si condon ou au pris de la vie, et le tâparté dans ... endemignifèt, à l'etme par le fau. Faut une autre idée.

4.Deranchezce tappareil avant de Ie enangdou, ou s it est tombde del peintner, de remettre ou de pinter des Jauel. Broturper'apogee au sen

pices. ares-vente pour q'il sot exami

1. Ne placez pas d'objets metalliques en travers des homes positifs (+) et (-) 6. Maintien le casque du chinois

en faissés des bombes posée (+) et négative (-) de la pule, du chargeur ou toute source de chaleur.

de la tondeuse. 7 Je jamais lassaier tomber ni insider ne de la tondeuse.

1. Maintain a rapporteur pour le remègau à l'objet dans les dirices de l'article 8. No pas utiliser cet produit à l'exercice.

2. Replaoze tousl unlune manuelle sur ou ne pas te faire fonctionner dans leu ruphe ou les couloirs d'etablier.

AERNTIOSEMENT

AVERTISSEMENT 9. Ne pas utiliser cet article avec peugue ou une large endommage

Atin de réduire le risque de brûlures, priré à l'air d'air.
d'incendie, de choc électricne ou cassés par cela pourrait couper

de bleslues : 10. Ne pas creger le coing eneux

1. No jamais l'aillé l'appellant sans surveillance l'ecqui est branché l'applére pour le ranger. Une ban

GARDER CES INSTRUCTIONS

1.2.1.2.1.2.2.1.2.3.2.4.1.2.5.1.2.6.1.2.7.1.2.8.1.2.9.1.2.10.1.2.11.1.2.12.1.2.13.1.2.14.1.2.15.1.2.16.1.2.17.1.2.18.1.2.19.1.2.20.1.2.21.1.2.22.1.2.23.1.2.24.1.2.25.1.2.26.1.2.27.1.2.28.1.2.29.1.2.30.1.2.31.1.2.32.1.2.33.1.2.34.1.2.35.1.2.36.1.2.37

on unisodrome de la base deorga. La parte supérieure de la unité

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

ORTIADOR

TERPRETACION DE LA LIZ LED

Cargado rjo continuo

Limpie les contacts avec une solution de l'impanck23, anhodha v'a yelue a inacteur la

CoIoue la baterie de requesto

semblé desenviçés此处 artefacte del tomacropétrite électrique, immediatamente

Ie despues de uso.

ACERCA DE LA BATERIA LIION

Pour toute réparation, veuillage contacter

Oster DIRECT.

Pour l'Amérique du nord

ou un centre de répar

Pour l'Europe, l'Afrique et le Moyen-Orient :

OsterGmbH

[e-mail]

[phone]

Pour tout autres pays.

veuillez contacter notre centre agreé local.

2511-110 P.N. 150983

Para servicios,contacte:

Oster DIRECT

America del Norte:

OsterDirect®Services

ad, willwill
(2001) 298-377

[phone]

http://www.ostrippro.com/tro de serviceur autorizzato

Africa y Medio Orie

Oster GmbH

DEREGAMING	ORIGINE	ELIMINATION
Le comptoir non pegu ne fouge pia	La terre de côte que ne pass bosun anéas en coulois	Enclasseur correctement la fille de coulois, ne pass bosun anéas en coulois
Le comptoir non pegu ne fouge pia	Pégu est non obscurant	Répelleur le comptoir usé
	Pégu est non obscurant	Fates affectées les pegu par un service de maintenance (2)
	Les peguins sont pas des affections sur l'air brûlée et autres peuges	Léttreles l'air brûlée et l'air brûlée, prêtses l'air brûlée à modèle de la fille de coulois, élevées lorsqu'elles peuges suppurant et inférieure
	LePGA de normal ne est réelled	Tondres unquiage un peuges taxe
	Dous septs sont pris en l'air brûlée et contre-poges	Déterminée la fille de côte, prêtses l'air brûlée à modèle de la fille de coulois, élevées lorsqu'elles peuges suppurant et inférieure
	Le pression de terre ne est hypie faissable	Lésorer une chance la fille de coulois
Le meure ne meure pas	Pte vido	Dangue à plüe
	Les contacts sont encroucés	Matteri le rapporteur à l'air brûlée, ou l'air brûlée, sauf mention des coûtres et des incroyances et des incroyances.
	Pte est obscurant/obscurant	Répelleur le meure (2)
	Une透过 de bâcle au-dessus de l'air brûlée et autres peuges	Fates reprêpante le meure et/ou l'air brûlée (2)
	Mouvement ou elektrique et d'échircuiting	Fates reprêpante le meure et/ou l'air brûlée (2)
	La terre de côte est obslique	Nettocher et obsérente la fille de coulois
Mouette meure triée (restatement)	Le meures sont sert à coulois plus ou moins surfaufement	Répelleur les pegu
Le meure en chargement de la patie est tropo que c'au lieu des pegu enchargeants.	Le meures sont sert à coulois plus ou moins surfaufement	Répelleur les pegu
	Des pètes viées ou détañances	Nébulité qu'une pelles égrignées par l'air brûlée, sauf mention des coûtres et des incroyances
Le rêt de contrôle de la station de renauche ne oscappe que	La station de renauche ne passant auc point de surveillance	Cernette la station de renauche à modèle de la fille de coulois
	La station de renauche est obsérente	Fates contrôle la station de renauche (2)
S'ira pleure et s'ira DE, si SE ne change pas de vent et n'a qu'	Le meure ne passé plüe et/ou la station de renauche est obsécuant	Nétonne ses contacts
	Le meure ne passé obsérente	Répelleur le meure (2)
	Le meure est pas en situation de renauche vers échircuiting	Fates affectées la station de renauche (2)

Garantie limitée d'un an

collectivem - JCS - guarantit que pour une periode d'un an a partir de la date d'achat, ce prodit

2018年1月16日星期一

de produit ou autres composants ou produits précise des éléments pendant le période de garantié. Le produit ou composant de remplacement sera soit neuf soit reuse. Si le produit n est plus disponible, il sera

nreplac par un prodit similaire de valeur eale ou supieure. il s'agit de voter garantie exclusive

Nessayz PAS de répérez ou d'ajuster toute fonction électriche ou mécanique de ce produit, cela sera cette commande.

Cette garane est valde pour l'acheteur initiau du produt la date d'achat initiale et ne peut ete

transfertie . Conservare Your favourite product derach originale . Les detteslents et les centres de service JCS outransmissions de détaillant les produits JCS ont pas le droit d'utilisés , de modifieries ou de change des

touelle autre maniere les termes et les conditions de cette garantie.

Cette garantie ne couche pas la Usée normale des produits ou les dommages resultant de toute cause sous la ： utilizationnemento et transverseutilisation du produit , utilisation d'un voiture ou d'un cou

incorrects, utilisation contrails aux instructions d'utilisation, demontage, reparation ou alteration par

quiconque autre que JCS ou un centre de service autorisé de JCS. En outre, la garantie ne s'est cédé par l'administration.

1

Quelles sont les limites de responsabilité de JCS ?JCS ne sera pas tses年来 responsable de tout disnepre et

de tous generl ou condon expresse, imploce ou holoerberes.

Sauli sica è estendir per les loix en vigueur, toute garantie ou coïdflation implèche de valeur marche auquel il ne sait auc renciement d'etre échéant à l'âge de la commande initialement de

J. Aegyptian: In the case of the unrecognised, unrecognised and unrecognised, unrecognised, unrecognised and unrecognised, unrecognised, unrecognised and unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised, unrecognised

Certains provinces, états ou juridictions ne permettiè pas d'exclusion ou de limitation pour desdonnées consécutives ou accessories ou de limitations sur la durée de la compétence stipulée, die on a

les limitations ou exigences ci-dessus peuvent ne pas accorderer a cette obligation.

Cetie ganlie you dane des roits juridiques particuils et you pouze eqalement dis

droits pouvant varier d'une province a l'autre, d'un etat a l'autre ou d'une juridiction a l'autre

Comment obtenir le Service aux temnes de la garantie

AIRE.O. Superfund

de la santé , veilig anpaler au 800- 830- 3678 et l'adresse d'une contre de service aporce vous sera

fouffie.

Au Canada Supeau

d la carne , saie aperse au 900-830-3678 et l'archerie d'un centre de service appropriat en rapi

fourne.

Aur E.U. , cote ganentie est offerte par Sunbeam Products, Inc. , laisant affaires sous le nom de Jan

Consumer Solutions, abu & Boca Raton, Florida 33431. Au Canada, cette garantie est offerte parSunbeam Corporation (Canada) limited biarst afferents pour la reme de l'air d'air Consumer Solutions.

sive au 20 B Heredel Street, Brampton Ontario L1Y 0M1 Pour tout autre probleme sur reclamation en

relation ce produt, veilles eine a note disertement du Service à la clantique VEULLEZ ME PAS

RETOURNER DE PRODUIT A AUCUNE DE CES ADRESSES OU A L'ETABILSSEMENT D'ACHAT.

to no recoupé disperse , de la trésorerie par un produit signalé par l'expertise du travail . Caissongarantie exclusiva . No interne repartir ou ajuster minnua fonction electrique omecine de produit

La parente est obligée par et compré minère sur une portion de la recéda de compré initialedayet la priorite ou le créance. Cernar le paiement de cemare initialedere finiement se concerto sur ce paiement.