NC5138 - Podomètre Newgen Medicals - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Podomètre Newgen Medicals NC5138, mesure le nombre de pas, la distance parcourue et les calories brûlées.
Affichage	Écran LCD rétroéclairé pour une visibilité optimale.
Fonctionnalités supplémentaires	Fonction de suivi du sommeil, alarme et chronomètre.
Utilisation	Facile à utiliser, à porter au poignet ou à la ceinture, idéal pour les activités quotidiennes et le sport.
Alimentation	Fonctionne avec une batterie remplaçable.
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition prolongée à l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser dans des environnements extrêmes, éviter les chocs violents.
Informations générales	Garantie limitée, consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

FOIRE AUX QUESTIONS - NC5138 Newgen Medicals

Comment réinitialiser mon podomètre Newgen Medicals NC5138 ?

Pour réinitialiser votre podomètre, appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'affichage s'éteigne et se rallume.

Pourquoi mon podomètre ne compte-t-il pas mes pas ?

Assurez-vous que le podomètre est correctement fixé à votre ceinture ou à vos vêtements. Vérifiez également que le podomètre est allumé et que la batterie n'est pas déchargée.

Comment changer la batterie du podomètre ?

Pour changer la batterie, retirez le couvercle arrière du podomètre en utilisant un petit tournevis, puis remplacez la batterie par une nouvelle du même type (généralement CR2032).

Le podomètre affiche des données incorrectes, que faire ?

Essayez de réinitialiser le podomètre et assurez-vous que vous avez entré correctement vos données personnelles comme la taille et le poids. Cela peut affecter la précision des mesures.

Mon podomètre fonctionne-t-il sous la pluie ?

Le podomètre Newgen Medicals NC5138 est résistant à l'eau, mais il est conseillé d'éviter une immersion prolongée dans l'eau ou une exposition directe à des jets d'eau puissants.

Comment puis-je suivre mes progrès au fil du temps ?

Le podomètre peut enregistrer votre nombre de pas quotidien. Consultez l'écran LCD pour voir vos totaux quotidiens et hebdomadaires. Pour des analyses plus approfondies, vous devrez noter vos résultats régulièrement.

Pourquoi le podomètre s'éteint-il tout seul ?

Le podomètre est conçu pour s'éteindre automatiquement après une période d'inactivité afin d'économiser la batterie. Si vous avez besoin de l'utiliser à nouveau, appuyez simplement sur un bouton.

Le podomètre peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, le podomètre peut être utilisé par des enfants, mais il est recommandé de superviser son utilisation et de s'assurer qu'il est approprié pour leur taille et leur niveau d'activité.

MODE D'EMPLOI NC5138 Newgen Medicals

Podomètre et pulsomètre

NC-5138

Schrittzahler und Pulsmesser Podomètre et pulsomètre

Deutsch:Seiten 4-14

Français:Pages 15-26

Podomètre et pulsomètre

CoNSiGNeS de Sécurité

• Ce mode d'emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment.

• Ne démonze pas l'appareil, sous peine de perdre toute garantie (excepté pour changer les piles).

N'essayez pas de réparer l'appareil vous même. Ne le modifiez pas. Risque de blessure!

• Faites attention lorsque vous manipuez votre produit. Une chute ou un coup peuvent l'abimer.

• Ne l'exposez pas à l'humidité ni à la chaleur.
  Ne pas recouvrir. Ne le plongez pas dans l'eau.

• Autant que faire se peut, utilisez l'appareil avec des piles alcalines plutôt que des accus qui délivrent parfois une tension trop faible.

• Maintenez hors de portée des enfants. Ce produit n'est pas un jouet.

Mode d'emploi

ATTENTION: N'utilisez l'appareil que comme indiquedans la notice.
Aucune garantie ne pourra etre appliquee en cas de mauvaise utilisation.Le fabricant n'est pas responsable des conséquences inherentes a un dommage.
Le fabricant se reserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans notification prealable pouvant ainsi entrainer des divergences dans ce manuel.

Conseils importants sur les piles

Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. Chaque consommateur est aujourd'hui obligé de jeter les piles utilisées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet.

Vous pouvez laisser vos piles dans les déchetteries municipales et dans les lieux ou elles sont vendues.

N'utilisez que des piles du même type ensemble et remplacez-les toutes en même temps!
- Ne pas utiliser des accus et des piles en même temps. Risque de surchauffe.
- Respectez la polarité des accus et des piles. Un mauvais sens d'insertion peut

mettre l'appareil en panne.

• Ne pas ouvrir les piles, ne pas les jeter au feu.
• Les piles dont s'échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipuez pas sans gants adaptations.
• Maintenez les piles hors de portée des enfants.
  Sortez les piles de l'appareil, si vous ne comptez pas l'utiliser pendant un long moment.

Conseils importants concernant le recyclage

Cet apparéil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets menagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuilles vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité.

Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/ mois/année ainsi que sur des frais éventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalité.

VÔTURE NOUVEAU PODOMÉTURE

Nos you remercions pour l'achat de cet article. Avec cet objet multifonction, vous gerez parfaitement toutes vos séances de jogging. Afin d'utiliser au mieux votre nouvel appariel, veuillez dire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.

newgen medicals

deSCriPtioN du Produit

1. Ecran podomètre
2. MODE
3. SET
4. RESET
5. START/STOP
6. MODE
7. Capteur
8. Ecran
9. LAP/RESET
10. Logement pile podomètre
11. Logement pile horloge
12. Clip ceinture

Mode d'emploi

UTILISATION ÉCRAN SUPÉRIEUR

Fonction podomètre

Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche „STEP". Remettez eventuèlement le podomètre à zéro avec la touche RESET. Le compteur va jusqu'à 99999 pas au maximum.

Fonction mesure de distance parcourue

Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche „DIST". Remettez eventuèlement le compteur à zéro avec la touche RESET. Pour basculer l'unité de mesure entre kilomètres et miles, maintenez la touche MODE enfonnée environ cinq secondes.

La distance parcours est mesurée selon les pas. Vous pouvez configurer la longueur d'un pas. Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche „DIST". Appuyez ensuite sur la touche SET. L'écran affiche la longueur d'un pas en centimètres ou en inch. Appuyez sur la touche RESET pour modifier la longueur du pas. La longueur du pas peut être située entre 30 et 150 centimètres ou 12 et 60 inch. Appuyez sur la touche SET pour enregistrer le réglage.

Fonction compteur de calories

Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche „KCAL". Remettez eventuèlement le compteur à zéro avec la touche RESET. Le compteur va jusqu'à 99999 calories.

Les calories consommées sont calculées par pas et selon le poids du corps. Réglez la distance de chaque pas (voir „Fonction mesure de distance parcourue“) et votre poids. Pour régler votre poids, appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche „KCAL“. Appuyez ensuite sur la touche SET. L'écran affiche le poids régle en Kilogrammes ou en Livres. Réglez le poids avec la touche RESET dans une fourchette de 30 à 135 Kilogrammes ou 60 à 300 Livres. Appuyez sur la touche SET pour enregistrer le réglage.

UTILISATION ÉCRAN LATERAL

Régler l'horloge

Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche la date et l'heure. Maintenez ensuite la touche LAP/RESET enfoncée jusqu'à ce que l'affichage clignote. Reglez ensuite année, mois, jour, heures et minute avec la touche START/STOP et appuyez sur la touche MODE pour passer d'une valeur à l'autre. Confirmez enfin avec la touche LAP/RESET.

Appuyez sur la touche STOP/START pendant l'affichage normal de l'heure pour basculer entre les formats 12 ou 24 heures.

Régler le réveil

Appuyez sur la touche MODE sur le dessus du podomètre jusqu'à ce que l'écran affiche "AL". Appuyez sur START/STOP pour activer ou désactiver l'alarme. L'alarme est activée quand le symbole est visible à l'écran. Les bips touches sont actifs quand le symbole est visible à l'écran.

Maintenez la touche LAP/RESET enforcée jusqu'à ce que l'affichage des heures clignote. Réglez ensuite les heures avec la touche START/STOP. Passez aux minutes en appuyant sur la touche MODE puis réglez-les avec la

Mode d'emploi =d

touche START/STOP. Confirmez en appuyant sur la touche LAP/RESET.

Appuyez sur la touche MODE pour désactiver l'alarme.

Fonction chronomètre

Appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que l'écran affiche „ST". Appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer le chronomètre. Appuyez sur la touche LAP/RESET pour suspendre le compteur et une nouvelle fois pour le redémarrer. Appuyez sur la touche START/STOP pour stopper le chronomètre. Vous pouvez ensuite remettre le chronomètre à zéro avec la touche LAP/RESET.

Fonction pulsomètre

- Enregistrer pouls au repos, minimal et maximal

Appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que l'écran affiche „EX". Maintenez la touche LAP/RESET enfoncée jusqu'à ce que l'âge s'affiche à l'écran. Réglez votre age avec la touche START/STOP puis confirmez avec la touche MODE. Notre pouls est alors mesure au repos. Placez le pouce sur le capteur et attendez que le podomètre émette un bip sonore. Notre pouls au repos

s'affiche. Appuyez sur la touche MODE pour afficher le pouls maximal. Vous pouvez modifier cette valeur avec la touche START/ STOP. Appuyez ensuite sur la touche MODE. Le pouls minimal s'affiche. Vous pouvez modifier cette valeur avec la touche START/ STOP.

- Mesurer le pouls

Appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que l'écran affiche „HR". Placez le pouce sur le capteur. Appuyez sur la touche START/ STOP. Attendez que le podomètre clignote et affiche votre pouls.

- Astuces pour une bonne mesure du pouls

Le meilleur moment pour mesurer le pouls au repos est le matin après le réveil.
Le point de mesure optimal se trouve au milieu de la phalange du pouce.
- Poussez le doigt contre le capteur mais sans forcer abusivement.
- Laissez le doigt posé au moins 35 secondes sur le capteur. Ne bougez pas le doigt jusqu'au bip sonore de confirmation.

newgen medicals