Revolution - Télécommande METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Revolution METRONIC

Riproduzione veloce *: queste funzioni vengono abilitate utilizzando il tasto SHIFT NOTA: le informazioni riguardo le funzionalità dei tasti sono indicative e possono essere die- renti a seconda del dispositivo che si intende controllare.INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi une télécommande universelle METRONIC. La télécommande METRONIC REVOLUTION permet de piloter jusqu’à 4 appareils électroniques entre TV, démodulateur numérique, magnétoscope, démodulateur satellite, lecteur DVD, lecteur Blu Ray, appareil audio. Après avoir inséré les piles AAA 1.5V (non fournies) dans le boîtier (voir la gure 1), l’utilisateur peut programmer la télécommande pour chaque appareil en utilisant le logiciel. La télécommande universelle METRONIC est conçue pour fonctionner avec des équip- ements de toute marque. La portée de la télécommande est jusqu’à 7 mètres en champ libre. IMPORTANT : Pour installer le logiciel de programmation, vous devez utiliser le système d’exploi- tation Windows 7 ou supérieur. Le logiciel n’est pas compatible avec le système d’exploitation IOS MAC.

A – INSTALLATION DU LOGICIEL DE PROGRAMMATION

- Allez sur le site www.tvcontrol.tv. - Cliquez sur la èche de téléchargement qui est à côté de “Download Software for USB programmable remote controls” an de télécharger le logiciel de programmation de votre télécommande dont vous pouvez voir la photo juste au dessus du lien. Vous devez ensuite enregistrer le chier “Setupmicrousbremote.exe” sur votre ordinateur. Installez le logiciel en double-cliquant sur le chier précédemment enregistré et autorisez l’installation du logiciel sur votre ordinateur. Suivez ensuite les indications pour l’installation du logiciel. - Lancez le logiciel “MicroUSB Remote” (section Programmable Remote) lorsqu’il est installé. - Connectez votre télécommande à votre PC grâce au câble USB fourni. N.B : la connexion au PC doit se faire directement sur le port USB, il ne faut pas utiliser un hub USB. - Cliquez sur OK. Sur l’écran suivant, cliquez sur “Mise à jour du programme” pour mettre à jour la liste complète des appareils compatibles. Appuyez sur Skip. B - PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE - Lancez le programme MicroUSB Remote s’il n’est pas déjà lancé et faire l’identication de la télécommande ( Identier ). La touche TV sur la gauche s’allume en bleu, indiquant que le pre- mier appareil est enregistré dans le champ TV (il peut s’agir par exemple d’un démodulateur numérique ou d’une télévision avec démodulateur numérique intégré). À ce stade, dans les champs Marque

Modèle saisissez la marque et le modèle de l’appareil à enregistrer dans la base de données de la télécommande (par exemple METRONIC 441615). N.B : la base de données est fréquemment mise à jour an d’assurer une compatibilité optimale avec tous les appareils. - Double-cliquez sur le modèle de l’appareil que vous voulez, à l’intérieur de la liste (il sera surligné en bleu). De cette manière, l’appareil sera enregistré dans la base de données de la télécommande. La touche

deviendra grise, ce qui indique que l’appareil est enregistré dans ce champ. Tandis que le bouton SAT devient bleu pour indiquer que le prochain appareil sera enregistré dans la champ SAT (par exemple un récepteur satellite). - Répétez les étapes décrites ci-dessus pour la touche

pour dénir le nouveau dispositif SAT. - Même procédure pour les boutons DVD (pour DVD, blu Ray et magnétoscope) et Aux (pour appareils hi- ou home cinéma). N.B : Lorsque vous avez sélectionné les appareils que vous souhaitez programmer dans la télécommande, cliquez sur “Programme”. - Une bannière avec un message de succès apparaît sur l’écran. Cliquez sur Skip pour reve- nir à la page de programmation. Cliquez sur quitter pour fermer le programme. Maintenant, la télécommande est prête à l’emploi, appuyez sur le bouton de l’appareil à contrôler ( TV,

) la LED correspondante clignote en rouge, et essayez les touches. Répétez la procédure de programmation en cas de dysfonctionnement. N.B: il est possible de mémoriser un seul appareil par champ (

). Mais le nom du champ est indicatif, il est possible de programmer la télécommande du téléviseur dans le champ DVD

- Pour mémoriser de nouveaux appareils, répétez la procédure de programmation. Le retrait des piles de la télécommande ne supprime pas les dispositifs mémorisés précédemment.

Pour sélectionner l’appareil à piloter MENU Pour accéder au menu EXIT Pour quitter un sous-menu / revenir au menu principal SHIFT Pour activer les fonctions secondaires 0-9 Touches numériques. Pour sélectionner une chaine radio ou TV. TV/AV Pour sélectionner la source PVR Pour accéder à la liste des enregistrements SIZE Pour changer le rapport d’aspect de l’écran SETUP Pour accéder au menu des réglages

Pour accéder au Télétexte +V / -V Pour augmenter / diminuer le volume +P / -P Pour changer de chaine

Touches échées. Permettent de vous déplacer à travers les menus.

Pour conrmer une option BACK Pour revenir en arrière SLEEP Pour sélectionner le délai de mise hors tension automatique du dispositif TV/DTV Non utilisé INFO Pour acher des informations sur le programme en cours EPG Pour accéder au guide électronique des programmes FAV Pour accéder à la liste des favoris

Pour ouvrir fermer le tiroir d’un lecteur DVD / Blue Ray / magnétoscope

Pour entrer en mode Timeshift ou interrompre la lecture Pour quitter le mode Timeshift, arrêter la lecture ou arrêter un enregi- strement en cours

Pour démarrer un enregistrement

Retour rapide Pour démarrer la lecture