Jet iFix - Siège de voiture Be Cool - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de siège	Siège auto pour enfant
Groupes de poids	Groupes 0+/1 (de la naissance à environ 18 kg)
Installation	Installation avec ceinture de sécurité ou système ISOFIX
Orientation	Orientation dos à la route et face à la route
Matériaux	Housse en tissu rembourré, facile à nettoyer
Système de sécurité	Protection latérale renforcée, harnais à 5 points
Normes de sécurité	Conforme aux normes ECE R44/04
Poids du produit	Environ 8 kg
Dimensions	Dimensions compactes pour un meilleur ajustement dans le véhicule
Entretien	Housse lavable en machine, nettoyage des parties plastiques avec un chiffon humide
Garantie	Garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Jet iFix Be Cool

Comment installer le siège de voiture Be Cool Jet iFix ?

Pour installer le Be Cool Jet iFix, commencez par positionner le siège sur la banquette arrière du véhicule. Utilisez le système ISOFIX en cliquant les connecteurs dans les points d'ancrage de votre voiture. Assurez-vous que le voyant de sécurité est vert pour confirmer une installation correcte.

Quel est le poids maximum supporté par le Be Cool Jet iFix ?

Le Be Cool Jet iFix est conçu pour des enfants pesant jusqu'à 36 kg.

Comment nettoyer le revêtement du siège ?

Le revêtement du Be Cool Jet iFix est amovible et lavable. Vous pouvez le retirer et le laver à la main à l'eau tiède avec un savon doux. Ne pas utiliser de javel.

Le Be Cool Jet iFix est-il homologué pour une utilisation en avion ?

Non, le Be Cool Jet iFix n'est pas homologué pour une utilisation en avion. Il est conçu uniquement pour une utilisation dans les véhicules terrestres.

Quelle est la durée de garantie du Be Cool Jet iFix ?

Le Be Cool Jet iFix est couvert par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat.

Comment ajuster le harnais de sécurité ?

Pour ajuster le harnais, tirez sur le cordon situé à l'arrière du siège pour le desserrer, puis réglez le harnais à la hauteur appropriée en fonction de la taille de votre enfant. Assurez-vous que le harnais est bien ajusté et que les épaules de l'enfant sont au niveau des sangles.

Le Be Cool Jet iFix peut-il être utilisé face à la route ?

Oui, le Be Cool Jet iFix peut être utilisé face à la route à partir de 15 mois. Assurez-vous de respecter les recommandations de poids et de taille pour la sécurité de votre enfant.

Où trouver les instructions détaillées d'utilisation ?

Les instructions détaillées d'utilisation sont fournies dans le manuel inclus avec le produit. Vous pouvez également les télécharger sur le site officiel de Be Cool.

Que faire si le siège de voiture présente des signes de dommages ?

Si vous remarquez des signes de dommages, cessez immédiatement d'utiliser le siège et contactez le service client de Be Cool pour des conseils sur la réparation ou le remplacement.

MODE D'EMPLOI Jet iFix Be Cool

• Ne laissez jamais votre enfant seul dans la voiture.
• Toute modification ou ajout effectué sur le dispositif sans l'autorisation pertinente peut gravement compromettre le système de retenue.
• Si ces instructions ne sont pas scrupuleusement respectées, l'utilisation du système de retenue peut s'avérer dangereux pour l'enfant.
• Le dispositif de sécurité ne peut pas être utilisé sans sa housse et celle-ci ne peut pas être remplacée par une autre que l'originale car elle fait partie intégrante des caractéristiques de sécurité du système.
• Le fait de ne pas placer les ceintures comme indiqué dans les instructions peut s'avérer extrêmement contreproductif et dangereux.
• Après un accident, cessez d'utiliser le JET i-fix. Même s'il ne présente pas de dommages apparents, le siège pourrait ne pas protéger votre enfant aussi bien qu'il le devrait dans le cas où surviendrait un autre accident.

RECOMMANDATIONS ET ENTRETIEN

• Conservez ce mode d'emploi pour toute consultation ultérieure.
• Rangez-le toujours dans le compartiment situé sous la base du siège.
• Veillez à ce que les bagages et tout autre objet situé à l'intérieur du véhicule soient dûment fixés ou rangés à distance car ils pourraient s'avérer dangereux en cas d'accident.
• Le siège JET i-fix doit être correctement fixé à l'aide des ceintures de sécurité, même lorsqu'il n'est pas utilisé car, en cas d'accident, il pourrait se détacher et blesser les occupants de la voiture.
• Veillez à ne pas utiliser le siège JET i-fix dans des véhicules équipés d'AIR-BAGS avant, à moins qu'ils puissent être déconnectés ou désa Consultez le vendeur ou le fabricant de la voiture.
• Assurez-vous que le siège JET i-fix n'est pas bloqué entre les sièges abattables ou les portières de la voiture.
• N'exposez pas la housse à la lumière solaire pendant une période prolongée ; en cas d'inutilisation du siège, couvrez-le ou rangez-le dans le coffre.
• Lavez les éléments en plastique à l'eau chaude et au savon, puis séchez-les soigneusement.

JET-ifix

P ADVERTÊNCIA

1. Appuie-tête
2. Élément de protection latérale
3. Accoudoir
4. Base
5. Réglage de l'appuie-tête
6. Guide pour la ceinture (pour l'utilisation de la ceinture diagonale)
7. Dossier
8. Guide pour la ceinture (pour l'utilisation de la ceinture ventrale)
9. JET i-fix (connecteurs)

PORTUGUÊS

Le siège auto JET i-fix peut être installé dans la plupart des véhicules dotés d'un dispositif Isofix (connecteurs), en association avec les ceintures de sécurité de la voiture. La compatibilité correcte peut être vérifiée sur la liste d'applications. Important : JET I-FIX est homologué comme siège semi-universel, ce qui signifie qu'il ne peut être utilisé que dans les véhicules indiqués dans la liste d'applications.

Information concernant le produit

Ce siège auto a été conçu et testé conformément aux dernières normes européennes en matière de sièges auto du Groupe 2 et 3.

Ce siège auto a été conçu pour des enfants de 15 à 36 kg et âgés de 4 à 11 ans approximativement.

Les âges mentionnés sont approximatifs, les poids indiqués devant être pris comme référence principale.

Pour assurer la sécurité de votre enfant, le siège JET i-fix est équipé de :

• JET i-fix (connecteurs) pour Isofix (connecteurs).
• Ceinture de sécurité à trois points d'ancrage dans votre voiture.
• Un appuie-tête offrant 4 positions à différentes hauteurs pour assurer la protection à mesure que l'enfant grandit.
• Des côtés plus élevés fournissant une plus grande protection en cas de choc latéral

INFORMATION GÉNÉRALE

Pour protéger votre enfant de façon correcte et vous assurer qu'il est confortablement installé et en sécurité dans votre voiture, vous devez respecter les instructions suivantes :

• Votre siège JET i-fix est conçu pour être installé à l'arrière ou à l'avant de votre voiture, à condition qu'elle dispose de ceintures de sécurité à trois points d'ancrage et que l'AIRBAG avant ne soit pas activé. Nous vous recommandons néanmoins de l'installer sur le siège arrière de votre voiture si possible pour une sécurité optimale.
• Il n'est valable que pour les voitures équipées de ceintures de sécurité automatiques et à trois points d'ancrage conformes à la norme ECE-16 ou autres normes équivalentes. (F3)

Ne l'utilisez JAMAIS avec une ceinture de sécurité à deux points d'ancrage.

Cela s'avérerait très dangereux en cas de freinage brusque ou d'accident. (F4)

- Dans certaines voitures, la boucle de la ceinture de sécurité peut être dans une position trop élevée et être en contact avec le bord du siège,

ce qui s'avère dangereux. Dans ce cas, tentez de déplacer les sièges de la voiture vers l'avant ou installez votre siège auto sur un autre siège. En cas de doute, veuillez contacter votre fournisseur ou distributeur local.

• Tous les systèmes de sécurité ne sont p exactement identiques, raison pour laquelle nous vous recommandons d'essayer le siège JET i-fix dans la voiture dans laquelle vous allez l'installer.
• Il est fondamental de ne pas utiliser d'articles d'occasion car Be Cool peut uniquement garantir la totale sécurité des articles utilisés par l'acheteur initial.
• Be Cool recommande de remplacer le siège JET i-fix par un nouveau siège si le vôtre a été soumis à un choc violent suite à un accident.
• Vérifiez que toutes les ceintures se trouve dans les positions correctes et sont bien adaptées à l'enfant. Vérifiez qu'aucune ceinture n'est vrillée. Expliquez à l'enfant qu'il ne doit toucher les ceintures, ni les boucles, sous aucun prétexte.
• Le siège JET i-fix a été conçu pour être utilisé en voiture et ne doit être utilisé en aucun autre lieu.
• Pour de plus amples renseignements concernant l'utilisation et l'installation du siège JET i-fix, veuillez contacter votre fournisseur ou distributeur local.

INSTALLATION

Installation du siège auto – Poids adapté : de 15 à 36 kg

Fixer le siège JET i-fix aux connecteurs Isofix de votre voiture.

Les connecteurs Isofix ont été conçus pour fixer de manière facile et sécurisée les systèmes de retenue automobile. Toutes les voitures ne disposent pas de ces systèmes de fixation, même s'ils sont désormais un élément des plus standards sur les modèles les plus récents. Consultez la liste de voitures ci-jointe dans lesquelles il a été vérifié que le siège peut être installé correctement.

1. Si votre véhicule dispose de connecteurs Isofix, ils peuvent être utilisés comme fixations additionnelles afin de garantir une meilleure stabilité.

Certaines voitures ne disposent pas d'éléments en plastique pour aider à placer les connecteurs dans la position correcte face aux points de fixa-

INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES • ISTRUZIONI

tion situés au niveau du siège de la voiture. Dans ce cas, utilisez les guides en plastique fournis avec le siège JET i-fix.

(Ces guides pour les connecteurs Isofix doivent être placés comme indiqué sur la figure F5).

Attention : si les sièges de votre voiture sont dotés de connecteurs Isofix, vous pouvez installer le siège JET i-fix en utilisant les connecteurs JET i-fix, mais TOUJOURS et UNIQUEMENT en association avec les ceintures de sécurité de votre voiture. Consultez la liste d'applications.

2.1. Relevez les connecteurs JET i-fix depuis la base vers l'extérieur, en direction du dossier de siège de votre voiture. (F6)
2.2. Placez le siège dans la position appropriée. Vérifiez que les connecteurs JET i-fix sont en face des connecteurs Isofix du véhicule.

2.3. Adossez le siège auto JET i-fix au siège de votre véhicule et introduisez en même temps les deux connecteurs JET i-fix dans les guides en plastique fixés préalablement aux points d'ancrage jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. (F7)

2.4. Vérifiez qu'il est fermement arrimé en tirant vers l'avant sur les deux connecteurs Isofix du véhicule ; ils devraient normalement rester enclenchés.

Déblocage des connecteurs JET i-fix

1. Pour détacher les connecteurs JET i-fix des points de fixation Isofix, tirez sur les deux dispositifs comme indiqué sur la figure F8.

Installation de votre enfant sur le siège JET i-fix

1. Installez votre enfant sur le siège JET i-fix et vérifiez qu'il est bien appuyé contre le dossier.
2. Passez la ceinture de sécurité du véhicule dans le guide prévu à cet effet qui se trouve sous l'appuie-tête et le guide situé sous l'accoudoir.

2.1. Passez la section diagonale de la ceinture de sécurité dans le guide prévu à cet effet qui se trouve sous l'appuie-tête. (F9)

2.2. Passez la partie ventrale de la ceinture dans le guide prévu à cet effet qui se trouve sous l'accoudoir situé à côté de la boucle de la ceinture de sécurité. (F10)

2.3. Vérifiez que la ceinture de sécurité n'est pas vrillée ni bloquée à aucun endroit et que la housse en tissu du siège de la voiture n'empêche pas le déplacement ou l'ajustement correct de la ceinture de sécurité.

1. Vérifiez que la ceinture diagonale passe bien sur l'épaule de l'enfant et que la ceinture ventrale passe sur la hanche. Ajustez la section diagonale de la ceinture de sécurité en tirant vers le haut jusqu'à ce qu'elle soit bien tendue et qu'elle maintienne fermement l'enfant. (F11)

2. Pour sortir l'enfant du siège, détachez simplement la ceinture de sécurité et retirez-la du guide de la ceinture au niveau de l'épaule.

Réglage de la hauteur de l'appuie-tête

Pour régler la hauteur, appuyez sur le bouton situé derrière l'appuie-tête et tirez vers le haut en faisant glisser l'appuie-tête dans la position de votre choix (F12). Une fois arrivé à la hauteur souhaitée, relâchez le bouton et déplacez l'appuie-tête jusqu'à la position de blocage la plus proche ; vous entendrez alors un déclic. (F13)

Attention :

Un siège JET i-fix inoccupé doit être fixé à l'aide des connecteurs JET i-fix et de la ceinture de sécurité à trois points d'ancrage.

Vérifiez que les bagages et autres objets sont bien fixés.

Vérifiez que la ceinture n'est pas vrillée.

La ceinture ventrale doit être placée au niveau de la hanche.

Vérification de la hauteur de la ceinture au niveau de l'épaule.

Pour assurer à votre enfant une protection optimale, la ceinture diagonale doit passer dans le guide de façon à passer sur son épaule. Elle devra être ajustée à mesure que l'enfant grandira. (F14)

RETRAIT DE LA HOUSSE POUR SON LAVAGE

La housse fait partie des éléments de sécurité. N'utilisez jamais le siège JET i-fix sans la housse.

- Appuie-tête : retirez la housse de l'appuie-tête en tirant de l'arrière vers l'avant. Retirez finalement la housse de l'appuie-tête (F15).

- Dossier : retirez la housse des deux éléments de protection latérale puis tirez vers l'avant pour la retirer complètement. (F16)

- Coussin du siège: détachez la courroie de la partie arrière et tirez la housse vers l'avant. (F17)

Lavez-la à la main à 30°C maximum. Pour remettre la housse, suivez les mêmes étapes dans l'ordre inverse.

P JET -ifix

1 INTRODUÇÃO