Blender To Go BL1070721 - Blender WAVES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Blender personnel à emporter
Marque	WAVES
Modèle	Blender To Go BL1070721
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	250 W
Capacité de la bouteille	600 ml (estimation)
Matériau de la bouteille	Plastique sans BPA
Matériau des lames	Acier inoxydable
Dimensions (L x l x h)	10 x 10 x 25 cm (estimation)
Poids	0,6 kg (estimation)
Couleur	Blanc / Noir (estimation)
Fonctions principales	Mixage de fruits, légumes, yaourt, glace (sauf glace pilée)
Cycle de fonctionnement	5 cycles de 1 minute, puis refroidissement de 15 minutes
Sécurité	Verrouillage de sécurité empêchant le fonctionnement si la bouteille n'est pas correctement installée
Température maximale des liquides	60 °C (ne pas utiliser de liquides bouillants)
Entretien et nettoyage	Base du moteur nettoyée avec un chiffon humide ; bouteille, couvercle et assemblage des lames lavés à la main à l'eau savonneuse ; ne pas mettre au lave-vaisselle
Accessoires inclus	Bouteille de sport, couvercle anti-éclaboussures avec paille, assemblage des lames, base du mixeur
Garantie	2 ans à compter de la date d'achat
Service après-vente	Emerio Holland B.V., Kenaupark 9, 2011 MP Haarlem, Pays-Bas, [e-mail], [phone]
Réparabilité	Confiez les réparations à un service technique qualifié ; pièces détachées disponibles via le service après-vente

FOIRE AUX QUESTIONS - Blender To Go BL1070721 WAVES

Comment assembler le blender Blender To Go ?

Placez la bouteille de sport sur une surface plane, remplissez-la d'ingrédients sans dépasser le repère max. Fixez l'assemblage des lames sur l'ouverture, renversez la bouteille et verrouillez-la sur la base en faisant pivoter la goupille dans la fente. Branchez l'appareil.

Puis-je mixer des ingrédients chauds ?

Non, n'utilisez jamais de liquides bouillants ou préparations chaudes (>60°C). Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer des brûlures.

Le blender peut-il broyer de la glace ?

Non, le blender ne peut pas broyer la glace. Évitez d'ajouter des morceaux de glace entiers. Utilisez des fruits surgelés ou du yaourt glacé.

Que faire si le moteur se bloque ?

Débranchez immédiatement l'appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes. Retirez ensuite une partie des aliments et continuez le mixage.

Comment nettoyer le blender ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez la base du moteur avec un chiffon humide (ne pas immerger). Lavez la bouteille, le couvercle et les lames à l'eau savonneuse, rincez et essuyez. Ne pas mettre au lave-vaisselle.

Quelle est la durée de mixage recommandée ?

Le processus de mixage dure 1 à 2 minutes. L'appareil fonctionne par cycles de 1 minute ; après 5 cycles, laissez refroidir le moteur 15 minutes.

Le blender est-il adapté pour mixer de la viande crue ?

Non, le blender ne doit pas être utilisé pour mixer de la viande crue, ni pour faire de la purée de pommes de terre, battre des blancs en neige ou mélanger de la pâte compacte.

Comment obtenir les meilleures performances de mixage ?

Placez les ingrédients dans l'ordre suivant : liquides, ingrédients frais, fruits surgelés, yaourt, glace. Découpez les fruits et légumes fermes en morceaux de 1,8 à 2,5 cm.

Que faire si la bouteille fuit pendant le mixage ?

Vérifiez que l'assemblage des lames est bien fixé et que le couvercle est correctement enclenché. Assurez-vous que le joint d'étanchéité est en place et propre.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Emerio Holland B.V. à [e-mail] ou au [phone]. Utilisez uniquement des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI Blender To Go BL1070721 WAVES

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Généralités

1. Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez-le avec soin.
2. Utilisez l'appareil uniquement suivant les instructions du mode d'emploi.
3. En cas de dommages entraînés par le non-respect des instructions de ce manuel, la garantie sera immédiatement annulée. Le fabricant/distributeur ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des dommages entraînés par le non-respect des instructions d'utilisation données dans ce manuel.
4. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (ou par des enfants) ayant des déficiences motrices, sensorielles ou mentales ou ayant un manque d'expérience ou de connaissances concernant l'utilisation de l'appareil. Ces personnes doivent être sous la surveillance d'une autre personne et, dans un souci de sécurité, des instructions claires doivent être données concernant l'utilisation de l'appareil.
5. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
6. Le nettoyage et l'entretien à domicile ne doit pas être effectué par des enfants âgés de moins de 8 ans sans supervision.
7. Conservez l'appareil et son cordon hors de la

portée des enfants de moins de 8 ans.

1. Toujours débrancher le cordon d'alimentation et permettre à l'appareil de refroidir : avant de déplacer l'unité ; avant de ranger l'unité ; avant la démonte ou remonte de pièces ; avant toute opération de dépannage ou d'entretien ; après utilisation.
2. Confiez les réparations à un service technique qualifié.
3. Centre de services agréé : le service après-ventes du fabricant/distributeur, à contacter pour tout besoin de réparation en toute sécurité. En cas de problème, veuillez faire parvenir l'appareil au centre de services.

Électricité et chaleur

1. Avant utilisation, assurez-vous que la tension de votre réseau d'alimentation correspond à la tension indiquée sur l'appareil.
2. Branchez l'appareil sur une prise raccordée à la terre.
3. Inspectez régulièrement le cordon d'alimentation.
4. S'il est endommagé, le cordon d'alimentation doit être remplacé par le fabricant, ses agents de réparation ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.
5. N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou qui a subi des dysfonctionnements, une chute ou a été endommagé d'une façon quelconque.

Retournez l'appareil chez le constructeur ou le réparateur agréé le plus proche pour le faire examiner, réparer ou ajuster.

1. Lorsque vous débranchez la fiche, saisissez la fiche elle-même ; ne tirez pas sur le cordon.
2. Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec une surface très chaude ou avec de la vapeur.
3. Débranchez toujours la fiche lorsque vous déplacez l'ordinateur.
4. L'appareil ne doit pas être mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.
5. Pour éviter un court-circuit, n'utilisez pas un autre appareil de haut voltage sur le même circuit.
6. Pour vous protéger des électrocutions, n'immergez pas le cordon, les fiches ou le boîtier dans l'eau ou tout autre liquide.
7. Ne rattrapez pas l'appareil s'il tombe dans l'eau. Débranchez la fiche, éteignez l'appareil et cessez de l'utiliser.
8. N'utilisez pas l'appareil à proximité directe de sources de chaleur telles qu'une cuisinière ou un four.

Utilisation

1. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les ménages et dans les lieux similaires, notamment : les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service ; les fermes ;

par des clients dans des hôtels, des motels et autres types d'environnement résidentiel ; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.

1. L'utilisation d'accessoires non commandés par le constructeur de l'équipement peut provoquer des blessures.
2. Utilisez l'appareil à l'intérieur, dans une pièce sèche et pas trop près de l'eau.
3. N'immergez pas l'appareil ou la fiche de courant dans l'eau ou un autre liquide. Il y a un risque d'électrocution fatale !
4. Pour limiter le risque d'électrocution, n'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ou sur une surface mouillée.
5. Les enfants ne sont pas à même de reconnaître les risques résultant d'une mauvaise utilisation des équipements électriques. Ils ne doivent donc jamais utiliser les équipements électroménagers sans surveillance.
6. Une surveillance étroite est nécessaire pour tous les appareils utilisés par ou près d'enfants.
7. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
8. Des précautions particulières doivent être prises lors de la manipulation des lames aiguisées, lorsque vous videz le bol ou pour le nettoyage.
9. Éteignez le produit avant d'en changer les accessoires ou avant d'approcher les pièces mobiles.
10. Ne laissez pas les enfants utiliser ce produit sans

surveillance.

1. Cet appareil est destiné à une utilisation à domicile seulement.

1. Couvercle anti-éclaboussures avec paille
2. Couvercle fermé
3. Bouteille de sport
4. Assemblage des lames
5. Base du mixeur

REMARQUES SUR LE FONCTIONNEMENT

Le mixeur ne peut pas broyer la glace.

Nettoyez le mixeur dans le respect des instructions données dans la section «NETTOYAGE».

1. Déposez la bouteille de sport sur une surface plane, l'ouverture orientée vers le haut. Remplissez la bouteille de vos ingrédients favoris. Veillez à ne pas dépasser la marque indiquant le remplissage maximum.
2. Fixez l'assemblage des lames sur l'ouverture de la bouteille de sport. Renversez la bouteille pour la verrouiller sur la base mains-libres. Faites attention aux lames aiguisées.
3. Pour verrouiller la bouteille correctement, faites pivoter la goupille de verrouillage dans la fente destinée à la recevoir sur la base du mixeur. Branchez l'appareil.
4. Le processus de mixage prendra entre 1 et 2 minutes pour se terminer. Débranchez l'appareil une fois le mixage terminé.
5. Faites glisser et retournez la bouteille, puis placez-la sur une surface plane. Remplacez l'assemblage des lames par le couvercle avec paille. Vous avez ainsi obtenu une boisson saine et pratique à consommer.
6. Ce produit est équipé de 1 verrouillage de sécurité. Il ne fonctionne que si la cuve est placée correctement.

REMARQUE :

1. Installez tout d'abord le couvercle sur la bouteille, à moins que la recette n'indique le contraire.
2. Découpez des fruits et des légumes à chair ferme en morceaux de taille comprise entre 1,8 cm (3/4 de pouce) et 2,5 cm (1 pouce).
3. Ne surchargez pas la bouteille de sport. Si le moteur se bloque, débranchez l'unité immédiatement et laissez-la refroidir pendant au moins 15 minutes. Retirez ensuite les aliments et continuez le mixage.
4. Le mixeur ne doit pas être utilisé pour faire de la purée de pommes de terre, battre des blancs en neige ou des produits laitiers, mélanger de la pâte compacte ou mixer de la viande crue.
5. Pour obtenir les meilleures performances possibles, déposez les ingrédients désirés dans la bouteille de sport dans l'ordre suivant : liquides, ingrédients frais, fruits surgelés, yaourt et glace.

NETTOYAGE

1. Débranchez la prise de courant. Ne pas immerger le moteur de l'appareil dans l'eau ; celui-ci peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas utiliser de matières abrasives.
2. Démontez les autres parties de l'appareil après chaque utilisation et nettoyez-les séparément à l'eau savonneuse. Rincez à l'eau claire et essuyez délicatement. Ne pas utiliser de lave-vaisselle pour nettoyer cet appareil.

ATTENTION

• Ne jamais utiliser de liquides bouillants ou préparer des boissons chaudes (>60°C).
• Ne faites jamais fonctionner le mixeur à vide ou uniquement avec des produits à l'état solide.

Le mixeur fonctionne en 5 cycles de 1 minute, puis permet au moteur de refroidir pendant au moins 15 minutes.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération : 220-240 V ~ 50 Hz

Consommation énergétique : 250 W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui avons apportés, retournez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité, dans les limites de la garantie, de déposer les réclamations suivantes :

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l'installation de pièces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucune forme de garantie. Les dommages causés par le non-respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque. Nous déclinons

toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pièces brisées en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Vous pouvez nous aider à protéger l'environnement !

Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales : disposez des appareils électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de tri approprié.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Pays-Bas

Service à la clientèle :

T : [phone]

E : [e-mail]

APPARATENS DELAR

1. Spillsakert lock
2. Emplacement de rangement du couvercle
3. Gourde
4. Lame de couteau
5. Base du mixeur

UTILISATION