MODE D'EMPLOI WM08504 WAVES
Appareil à gaufrettes (FR)
Gofrera (ES)
Waffeleisen (DE)
Wafelijzer (NL)
Veuillez lire ces instructions d'utilisation jusqu'à la fin avant de connecter votre apparéil à une prise de courant, afin d'éviter les dommages dus à une mauvaise utilisation. Portez une attention particulière aux informations sur la sécurité.
- Veuillez lore ce mode d'emploi minutieusement avant de faire fonctionner l'appareil et le conserver en lieu sur.
- Si vous confiez l'appareil à une autre personne, ces instructions doivent également être cédées.
- Une mauvaise utilisation et manipulation peuvent conduire à une défaillance de l'appareil et occasionner des blessures.
- Cet apparéil n'est pas adapté à une utilisation commerciale ni à une'utilisation en plein air.
- Avant de brancher la fiche dans la prise, veuillez vous assurer que le courant et l'alimentation sont conformes aux specifications mentionnées sur la plaque d'indication.
- Déconnectez la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilise pas l'appareil et avant de le nettoyer.
- Des éléments de l'appareil chauffent au cours de l'utilisation. L'appareil ne doit donc être manipulé que par la poignée. Evitez de toucher les éléments metalliques car ils deviennent très chauds.
- N'immergez pas l'appareil ou la fiche de courant dans l'eau ou un autre liquide. Il y a un risque d'électrocution fatale!
- Les enfants ne sont pas à même de reconnaître les risques résultats d'une mauvaise utilisation des équipements électriques. Ils ne doivent donc jamais utiliser les équipements electroménagers sans surveillance.
- N'utilisez pas cet apparéil si le cordon d'alimentation ou la fichesemblant endommagés, si l' apparéil a subit une chute ou est endommagé d'une autre façon. Dans de tels cas, apportez l' apparéil chez un spécialiste pour le faire vérifier et réparer si nécessaire.
- Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit pas suspendu depuis un rebord coupant et maintenez-le à distance des objets chauds et des flammes.
- Placez l'appareil sur une surface stable et plane, pas trop proche des objets chauds ou des flammes nues (ex: plaques chauffantes).
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
- Cet apparéil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant dedéficience physique, sensorielle et mentale ou manquant d'expérience et de connaissance à conditions qu'elles soient sous surveillance ou aient reçu des instructions
sécuritaires relatives à l'utilisation de l'appareil et complrennent les risques impliqués.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par les enfants sans surveillance.
- Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
- S'il est endommagé, le cordon d'alimentation doit être remplaced par le fabricant, ses agents de réparation ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.
- L'appareil ne doit pas etre mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de telecommande séparé.
- Cet apparéiste concu pour être utilisé dans les menages et dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hotels, des motellets et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.
LIST DES ÉLÉMENTS
- Thermostat
- Voyant de fonctionnement (rouge)
- Voyant de fonctionnemtn (vert)
- Couvercle supérieur
- Plaque à gaufres
- Couvercle inférieur
- Poignée thermo-isolante


AVERTISSEMENT!!
Veuillez ne pas toucher la surface pendant l'utilisation. La surface accessible peut devenir chaude lorsque l'appareil est en marche.
PREMIÈRE UTILISATION
Avant la première utilisation, veuillez retirer tous les emballages divers et essuyer l'appareil avec un chiffon légarement humide.
Remarque: Lors de la première utilisation, vous devriez faire fonctionner l'appareil avec des aliments dedans.
- Placez l'appareil de telle sorte qu'il puisse s'ouvrir entiement.
- Etalez une fine couche de beurre, de margarine ou de friture sur les plaques de cuisson à l'aide d'une Brosse ou d'un torchon, avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Ceci contribue à fermer hermetiquement les plaques de cuisson et ne doit être effectué
qu'une seule fois.
- Refermez ensuite le couvercle. En cours de fonctionnement et de rechauffage, il doit toujours rester fermé. Branchez l'appareil sur une prise secteur appropriée (les voyants de fonctionnement vert et rouge s'allument) et mettez l'appareil sous tension.
- La plaque à gaufres met 4 à 5 minutes environ pour se réchauffer. Lorsque la température désirée est atteinte, le voyant de fonctionnement vert s'éteint.
Lors de la première utilisation, il se peut que vous deceliez une fumée et oedur lagere. Ce phenomene ne se reproduira pas et est duaux derniers résidus de production qui sont sans danger.
- Après le processus de réchauffage, laissez l'appareil refroidir complètement. Ensuite, nettoyez l'appareil comme spécifique dans le chapitre intitulé "Nettoyage et entretien".
L'appareil est maintainant prét à être utilisé.
FONCTIONNEMENT
- Branchez l'appareil sur une prise secteur installée correctement (les voyants de fonctionnement rouge et vert vont s'allumer) et mettez l'appareil sous tension, en tournant le bouton de réglage sur la bonne température de cuisson.
La plaque à gaufres met 4 à 5 minutes environ pour se réchauffer.
Lorsque la température souhaïée est atteinte, le voyant de fonctionnement vert s'éteint.
Ouvrez maintainant l'appareil et place la pate a gaufre a l'intérieur.
- Les plaques de cuisson comportent un revêtement anti-adhésif. Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire de les graisser au préalable en cas d'utilisation normale.
- Refermez maintainant le couvercle, la phase de cuisson va durer 5 à 6 minutes environ (en fonction de l'épaissieur et de la composition de la pâte à gaufre).
- Retirez maintainant les gaufres à l'aide d'une spatule en bois ou résistante à la chaleur. N'utilise pas des objets aux bords tranchants pour ne pas abimer le revêtement!
- Si vous prévoyez de préparer une série de gaufres, maintenez le couvercle fermé entretemps afin de conserver la chaleur.
- Débranche l'appareil aprèsutilisation.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Avertissement:
Avant de nettoyer l'appareil, éteignez-le toujours, débranchez de l'alimentation électrique et laissez-le refroidir complètement.
- Ne laissez pas les taches sécher. Nettoyez l'appareil et les surfaces de cuisson dés que possible après'utilisation.
Le s surfaces de cuisson internes peuvent etre nettoyees avec un torchon humide et de
I'eau tiède savonneuse. Essuyez les surfaces à l'aide d'un torchon doux.
- Evitez d'utiliser de la paille de fer, des brosses métalliques, des tampons à récurer ou autres objets durs pour nettoyer l'appareil et les surfaces de cuisson; ceci pourrait rayer l'appareil et ses surfaces anti-adhésives.
- Avertissement: Afin d'éviter tout danger lié à une réinitialisation inopinée du dispositif antisurchauffe, cet apparéil ne doit pas être alimenté par un système d'alimentation externe, tel qu'un minuteur, ou connecté à un circuit qui est allumé et étant régulièrement par le fournisseur d'électricité.
DONNEES TECHNIQUES
Tension de fonctionnement: 230V 50Hz
Puissance: 850W
GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE
Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toute fois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui都知道, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:
Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Durant cette période nous réparons ou remplaçons sans frais tous les défauts de matériel et de production.
Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une pierce personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie.
APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

VoupsousvezaideraprotegerI'environnement!
Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales: disposez des apparêls électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de tri approprié.
Emerio Deutschland GmbH (no service address)
Höfferweg 14
51519 Odenthal
Germany
Service a la clientele
T: +49 (0) 2202 10 93 756
E: info@emerio.eu