AC 12 CH - Climatisation ALPATEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type d'appareil	Climatiseur mobile
Capacité de refroidissement	12000 BTU
Classe énergétique	A
Niveau sonore	65 dB
Dimensions (L x P x H)	35 x 30 x 70 cm
Poids	30 kg
Fonctionnalités	Refroidissement, déshumidification, ventilation
Utilisation	Idéal pour les pièces jusqu'à 40 m²
Entretien	Filtres lavables, nettoyage régulier recommandé
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Accessoires inclus	Tuyau d'évacuation, télécommande
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - AC 12 CH ALPATEC

Comment installer le climatiseur ALPATEC AC 12 CH ?

Pour installer le climatiseur ALPATEC AC 12 CH, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de choisir un emplacement approprié, de fixer correctement l'unité extérieure et de respecter les connexions électriques.

Pourquoi mon climatiseur ne refroidit-il pas correctement ?

Si le climatiseur ne refroidit pas correctement, vérifiez si les filtres à air sont propres et non obstrués. Assurez-vous également que les fenêtres et les portes sont fermées pour éviter les pertes d'air.

Quel est le niveau sonore du climatiseur ALPATEC AC 12 CH ?

Le niveau sonore du climatiseur ALPATEC AC 12 CH est d'environ 30 dB en mode silencieux, ce qui permet un fonctionnement discret.

Comment nettoyer les filtres du climatiseur ?

Pour nettoyer les filtres, retirez-les du climatiseur et rincez-les à l'eau tiède. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Que faire si le climatiseur fuit de l'eau ?

Si le climatiseur fuit de l'eau, vérifiez si le réservoir d'eau est plein et débordant. Assurez-vous également que les tuyaux de drainage ne sont pas obstrués.

Le climatiseur fonctionne-t-il en mode chauffage ?

Le modèle ALPATEC AC 12 CH est principalement conçu pour la climatisation. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour vérifier les fonctionnalités spécifiques liées au chauffage.

Comment régler la température sur le climatiseur ALPATEC AC 12 CH ?

Vous pouvez régler la température à l'aide de la télécommande fournie. Appuyez sur les boutons '+' ou '-' pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Y a-t-il une fonction de minuterie sur le climatiseur ?

Oui, le climatiseur ALPATEC AC 12 CH est équipé d'une fonction de minuterie qui vous permet de programmer l'appareil pour qu'il s'allume ou s'éteigne à des moments précis.

Quelle est la puissance de l'ALPATEC AC 12 CH ?

L'ALPATEC AC 12 CH a une puissance de 12000 BTU, ce qui le rend adapté pour des pièces allant jusqu'à 35 m² en fonction des conditions d'isolation.

Comment réinitialiser le climatiseur ?

Pour réinitialiser le climatiseur, débranchez-le de la prise pendant environ 10 minutes, puis rebranchez-le. Cela remettra l'appareil à ses paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI AC 12 CH ALPATEC

Indications relatives à la protection de l'environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas étreiléEliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des produits électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit la notion d'utilisation ou l'embaillage vous indicate cela. Les matérielles sont recyclables conformément à leur marquage. Vous appportez une large contribution à la protection de l'environnement par le basis du recyclage, de la réutilisation matériellière ou par les autres formes de réutilisation des produits usages. Veuillus vous adresser à votre municipality pour construire la déchélation compétente.

Photo non contractuels

MODED'EMPLOI

FRANÇAIS

ALPATEC you félicite d'avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour toute comfort et toute sécurité, cette article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de quality. Nos produits sont concus pour vous plaitant par leur design que par leur capacité d'utilisation et dans l'objet constant de vous apporter complètesatisfaction.

CONSIGNES DE SECURITE

Lorsque vous utilisez des appareils electriques, des precautions de base sont a prendre.

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL

Lors du montage et a chaque opération d'entrellement, I fais observer les précautions clèées dans ce manuel ainsi qu'adopter toutes les précautions suggérées par le bon sens commun et par les Normes de Sécurité en vigueur sur le lieu de l'installation.

• Installer le climatiseur sur une surface plane et seche dans un endroit spacieux, sans obstacles.
  Laisser un minimum de 50 cm entre le climatiseur et le mur.
  Toujours metre le climatseur en position verticale, afin de maintainir le compresseur dans de bonnes conditions.

• Ne pas laisser cet apparéil dans une piece avec des enfants ou des personnes handicapées sans surveillance.
  Cet appeareil n'est pas prevu pour ettre utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacitances physiques, sensonielles ou mentales sont reduites, ou des personnes denues d'experience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu beneficier, par lintermedaire d'une personne responsable de leur securet, d'une surveillance ou d'instruction prealables concernant l'utilisation de I'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer quils ne jouent pas avec I'appareil.

• Debrancher l'apparéil avant de le nettoyer ou d'émettre le répêlimat d'un élément.
• Ne jamais réparer l'apparéil vous-même. Vous perdirez le bénéfice de la garantie. comme tout appliéit électrique, il doit être répéré par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d'alimentation représentée un risel danger et il est nécessaire de contacter un répackeur/agréé.
• Veiller à installerer cet produit en respectant les régles nationales d'installation électrique. Verifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond bien à celui de cette installation. Toutioses connecter l'article à la terre.
• Ne pas utiliser cel apparaïe à l'extérieur, dans un environnement humide, prés d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
• Ne pas immerger cet apparéil ou le cordon d'alimentation.
• Cet apparièt est livré avec un cable d'alimentation mont. Pe ne utilisée autres connections électriques que celles livrées et recommendées par le fabricant. Ce peut être dangereux et risque de endommager l'apparièt.
• Ne pas utiliser cet apparéil si le cable électrique est endommagé ou si une panne a été détectée.
• Cet apparéil est destiné à un usage domestique, selon les instructions du manuel.
• Ne jamais débrancher ou déplacer l'appareil en tirant sur le cordon d'allimentation.
• Ne jamais utiliser l'apoarell sans son titre.
• Éviter toute proximé avec des apparèts teils que postes de télévisions, radios à évent dérivier les interférenties magnétique.
• Ne pas placérer l'apparèt lors d'une source de chaleur ou dans une pièce 0. Faut ne contéri[(paz, de la fille, du solfre]
• Ne pas utiliser l'appel si n'est pas entierement assemblé et veilier en particulier à ce que sa grille de protection soit correctement fixée, et sa gaine d'évaluation correctement installée.
• Ne pas introduire d'objets dans la grille.
• Ne pas placer d'objet sur l'apparéil, Ne pas obtruer les arrivées et sorties d'air.

LE FABRICANT NE SAURAIT ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION

Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dommages aux personnes ou aux blens suite au non respect des normes contenules dans cette notice.
- Aotres avoir retire l'emballage, s'assurer que lacoarell est en partait etat.
- Les appeareu peuvent subir des mises a jour et par consequent preparer les elements differents de ceux qui sont representés sans que cette constitue pour autant un prédicture pour les texes contenus dans ce manuel.

NOTES

En cas de mauvais fonctionnement et avant de faire appel à un réparateur agréé, vérifier les points suivants :

Problème Causes possibles Solutions possibles
L'apparil ne fonctionne pas - Il n'est pas branché	- La branche - La change - Rapporter voire apparil chez un répartacur agree qu'il procédera à la réparation - Le réservoir d'eau est plie. Le vider
L'apparil n'émet pas assez d'air frais	- Les portes ou fêtres sont ouvertes - Il y a une source de chaleur dans la pièce - Le filtre à air est bouché ou mal positionné - La température selectionnée est trop élevé - L'entée d'air est bouchée	- Les fermier - Retirer la source de chaleur si possible - Vérifier le positionnement du filtre ou le nettoyer - Modifier la programmation - Nettoyer l'entrée d'air
L'apparil s'arrête automatiquement en mode chauffage	La température de la pièce est trop élevé	L'apparilroidmarrera automatiquement lorsque la température ambiente de la pièceaura diminué
L'apparil est bruyant - La surface	du sol n'est pas assez plate - Le bruit vient de la circulation du gaz réfrigérant	- L'apparil doit être positionné sur une surface plane - Fonctionnement normal
Code Parne E0 apparait sur l'écran	Dysfonctionnement de la sonde de température ambiente	Faire vérifier par un répartacur que la sonde de la température ambiente est bien communiqué
Code parne E2/E4 apparait sur l'écran	Dysfonctionnement de la pompe à eau Éteindre et rallumer l'apparil ou appeller un technioné agré.

Si dans les points énumérées aucune solution ne correspond au dysfonctionnement de l'arpeale, ne tente pas de réparer yourself, faits appel à un reparateur agree.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUESPANNE

Unites Mesures
Voltage V 220-240
Fréquence Hz	50
Puisance nominale		W 3500 (chaud/froid)
Puisance absorbée		W 1250 froid/1260 baud
EER / Classe		2,6 / A
Débit d'air		m7/h 380
Capacité déshumidification		l/l 28,8
Puisance sonore		Db(A) 65
Longueur max de la gaine		m 1,5
Diamètre max de la gaine		mm 150
Dimensions		mm 364 x 794 x 320
Poids		kg 28
Idéal pour piece jusqu'à		m² 28
Gaz		R 410 A

DESCRlPTIF DE L'APPAREIL

A. Grilles d'entree et de sortie d'air
B. Tableau de bord
C. Filtres à air

D. Roullettes de déplacement
E. Prise électrique
F. Bouchon de vidange

Vue de cote Vue de face Vue arriere

ENTRETIEN

Avant tout entretien, arretez et debranchez votre climatisationur.

Ne pas utiliser de solvants chimiques qui poursaient abimer votre apparéil.

Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer la carrosserie de votre apparéil.

FILTRES A AIR (A L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL)

Ouivir les grilles à l'arrête de l'apparel et réliner les filtres (C). Les lavier avec précaution dans de l'eau tiéde savnèuse, les rincer et les sécher soûgeementenL. Les remètre en place dans l'apprail.

CLIMATISEUR

Ameter et debrancher I'apparell.
Utiliser un chiffon doux (et humide si besoin) pour nettoyer la carroserie.
Ne pas asperger I'appareit. Ne pas utiliser de detergent abrasif, d'essence ou de produits derives

ÉVACUATION DES CONDENSATS

Votre climatisseur est equiped de la technologie d'évacuation des condensats par la gaine d'évacuation d'air.
Cette operation est automatique.

Dans cerlains cas (envirommentre hurnide par exmaple), Iappareil ne paut pas evacuer tous les condensats par la
Lorsque ie bac est plein, le temoi n lumineux s'allume et I'appareil arrete de fonctionner.
Pour vider le bac, amiteré le climaistre. positonner un recipient sous le bouchon de vidange (F), retrer le bouchon de vidange et connecter le tuyu d'évacuation (5) pour laisser évacuer le esu.
Lorsque le bac est vide, replaced le bouchon de vidange et redemarrer le climatiseur.

Avant de ranger vous appeareil en fin de saison, proceder à la vidange du bac interieur comme indique ci-dessus.

Accessoire

1. Gaine d'évacuation d'air
2. Embout pour gaine
3. Liaison apparel/gaine
4. Kit fenetre (AC 12 CH uniquement)
5. Tuyau d'évacuation d'eau

FONCTIONNEMENT

MISE EN MARCHE

Appuyer sur la touche M/A (1), l'appareil demarque avec les derniers parametres de mode, temperature et vitesse de ventilation utilisée.

MODE FROID

• Appuyer sur le bouton MODE (5) jusqu'à ce que le voyant lumineux « FROID » apparaissé.

• Appuyer sur le bouton TEMP,+ (2) ou TEMP,- (3) pour augmenter ou diminuer la temperature. Chaque pression augmente ou diminue de 1^ . La temperature a suffoche sur l'écran LED (4). La plaine de temperature s'est endé de 16^ à 31^ .

Appuyer sur le boulton villes (7) jusqu'à ce que leayarant lumineux × LENT × ou × FORT × apparaissé en fonction de la villes désire.

Remarque: si la tempereature ambiente est inférieure à la temperature selectionnee l'appareil ne se mettra pas en marcho.

MODE CHAUFFAGE

• Appuyer sur le bouton MODE (6) jusqu'à ce que levoyant lumineux « CHAUD « apparaisse.

• Appuyer sur le bouton TEMP+(2) ou TEMIP-(3) pour augmenter ou diminuer la temperature, chaque pression augmente ou diminuée de 1^ . La temperature s'affiche sur l'écran LED (4). La plage de temperature s'esteadé de 16^ à 31^ .

Appuyer sur le bouton vitesse (7) jusqu'à ce que le voyant lumineux « LENT » ou « FORT » apparaissé en fonction de la vitesse désiree.

Remarue: si la temporature ambiente est supereure à la temporaure selectionnee I'appareil ne se metra pas en marche.

MODE VENTILATION

Appuyer sur le bouton MODE (5) jusqu'à ce que levoyant lumineux « VENTIL « apparaisse.

• Aocuiver sur le bouton vtesse (7) lusou'ace que le voant 已 LENT 己 ou 已 FORT 己 apparalssene en fonction de la vtesse desiree.

La température ne peut pas etre selectionnee.

MODE DESHUMIDIFICATION

Appuyer sur le boulon MODE (6) jusqu'à ce que levoyant lumineux « DESHU. » apparaisse.

L'appareil fonctionne sur vicesse lente uniquement

MINUTEUR

Pourprogrammer un depart différé de l'appareil:

• Metre l'article en marche (1) et programmer les paramétres souhaits lors de la mise en route (mode, ventilation et température) par arrêter l'article.

Appuyer sur le bouton Minuteur (8) le voyant lumineux Minuteur s'allume et 01 clignote sur l'affchage LED. Utiliser les boultons TEMP. + (2) et TEMP. -3 pour regler les temps au bout duquel l'apparére se metra en fonctionnement. (Le nombre sélectionnée clignote sur l'écran LED). Appuyer de nouveau sur Minuteur (8) pour valider. Les voyageurs Minuteur et du programmeSSION réelent allumnés. Le temps au bout duquel l'apparére démarrera restera affiche sur l'écran LED (4). Pour suppermer la programmation appuyer sur la touche Minuteur (8). Pour programmer un arrêt différé de l'apparére!

Lorsque I'appellére est en marché apuyee sur le bouton Minuteur (8) le voyant lumineux Minuteur s'allume et 01 clognote sur l'affchage LED. Utiliser les boutons TEMP.+ (2) et TEMP-(-3) pour regler dans combien d'heures vous voulze que I'appellér s'étaigne (le nombre selectionné clognote sur le ecran LED. Appuyer de nouveau sur Minuteur (8) pour valider. Les voyageurs Minuteur et du programme selectionné restent allumes. Le temps au bout du nouvel I'appellér s'amélire restera affiché sur l'ecran LED (4). Pour supprimer la programmation apuyer sur la touche Minuteur (8).

Remarge: il n'est pas possible de programme simultanement un depart et un arrêt différé

ARRÉT DE L'APPAREL

Appuyer sur la touche M/A, l'appareil s'arrête.

TABLEEAU DE BORD

1. Marche / Arret 5. Receur signal telecommande
2. Augmentation température ou temps
3. Diminution tempétaire ou temps
4. Ecran LED

4

TELECOMMANDE

La télémande de votre applielé fonctionne avec une pile CR 2025.
Attention au sens d'insertion de la pile.

Si vous nutiliez pas toute telecommande pendant une longue période, refirer la pille
En fin de vie de toute appellation et avant de le recyclage par la filière adaptée, retirer la pile de la télécommande. Pour la protection de l'environnement, les pless usages doivent être rapportés chez cette revendeur.

INSTALLATION

Le climasteur doit être installé dans un local approprié. Il est recommendé de réduire au minimum le rayonnement solaire au moyen de volets et/ou rideaux.

INSTALLATION MOBILE (a travers une fenetre ou une portefenetre ouverte)

Monter la gaine d'évacuation d'air (1) sur la sortie d'air arrêté de l'appareil en utilisant la liaison fournie (3).

Positionner le climatiseur devant une fenetre ou une portefenetre et fixer l'accessaire entre les battants.

INSTALLATION DU KIT FENÉTRE (MODELE AC 12 CH UNIQUÉMENT)

Lors de l'utilisation d'un climatiser local, fair chauz, ouroid selon le mode utilisé, doit être expulsé à l'extérieur de la place à climatiser par un conduit d'air. Cette gaine d'évacuation se place généralement dans l'entreabillément d'une finière ou d'une porte. Maisfair chauz peut alorsencer dans la place et diminuer significativement l'efficacité de cette climatiser (et Inversement en mode chauffage).

Le kit fene, permet always d'opérimé l'efficacité du climaisieur. Il est ajustable pour des fêtres ou porte-fêre avec ouverture verticale ou horizontale.

Le kit se place dans les ouvertes laterales, haulés et bassés créées par l'interabaillement de la fenêtre qui ne doit pas être inférieur à 67 cm ni supérieur à 129 cm maximum.

1- Installer le kit dans l'entre baillement de la fenetre.

2- Etirer le kipour laupier a couverture; 3-Inserer I'embout (8) dans leiou prevau a cel et effel).

INSTALLATIONFIXE

Le climaliseur peut etre instalé sur un Irou fixe pratique dans un mur.

Realiser une ouverture de diametre adaple et fixer l'exremite de la gaine (en utilisant un buyau PVC par exemple).

Veiller a respecter une distance d'environ 50 cm entre l'appareil et le mur pour permettre la circulation d'air.

Le schema suvant vous montre ce qu'il ne faut pas faite si la gaine est pleie, apapare ne tonfionnera pas correctement, la gaine doitetre la plus droite possible.