TE5740MTWG - Téléphone MT Logic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Marque	MT Logic
Modèle	TE5740MTWG
Dimensions du combiné (approx.)	170 x 50 x 30 mm
Poids du combiné (approx.)	120 g
Alimentation	2 piles rechargeables AAA NiMH
Autonomie en veille (approx.)	100 heures
Autonomie en communication (approx.)	10 heures
Portée intérieure	Jusqu'à 50 mètres
Portée extérieure	Jusqu'à 300 mètres
Fonctions principales	Appels, répertoire (50 entrées), liste d'appels (20 entrées), identification de l'appelant, mise en sourdine, haut-parleur, rappel, mode nuit
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Clavier	Alphanumérique avec touches de navigation
Répertoire	Jusqu'à 50 noms et numéros
Liste d'appels	Jusqu'à 20 entrées
Sonnerie	Mélodies polyphoniques, réglable en volume (5 niveaux + arrêt)
Haut-parleur	Intégré pour conversation mains libres
Fonction d'économie d'énergie	Mode veille automatique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni à l'humidité. Ne pas ouvrir l'appareil. Utiliser uniquement les accessoires fournis.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie remplaçable (type AAA). Chargeur disponible séparément. Réparation par service agréé.
Informations générales	Norme DECT. Compatible GAP. Utilisation intérieure et extérieure.

FOIRE AUX QUESTIONS - TE5740MTWG MT Logic

Comment régler la date et l'heure ?

Appuyez sur la touche Menu, sélectionnez DATE/TIME, puis réglez les valeurs avec les touches numériques. Confirmez avec OK.

Comment enregistrer un combiné supplémentaire ?

Placez le combiné sur la base, appuyez sur la touche Menu, sélectionnez ENREGISTREMENT et suivez les instructions à l'écran. Utilisez le code PIN par défaut (0000) si demandé.

Comment ajouter un contact dans le répertoire ?

Appuyez sur Menu, choisissez RÉPERTOIRE, puis AJOUTER. Saisissez le nom et le numéro avec le clavier, puis validez.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

En veille, appuyez plusieurs fois sur la touche de volume (flèche haut/bas) pour ajuster le volume. Vous pouvez aussi passer par Menu > SONNERIE > VOLUME.

Comment mettre le micro en sourdine pendant un appel ?

Appuyez sur la touche SOURDINE (ou icône micro barré) pendant l'appel. Réappuyez pour réactiver le micro.

Que faire si le téléphone ne sonne pas ?

Vérifiez que le volume de sonnerie n'est pas réglé sur 'Arrêt' dans le menu SONNERIE. Assurez-vous aussi que le mode nuit n'est pas activé.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Appuyez sur Menu, allez dans RÉGLAGES > RÉINITIALISATION. Entrez le code PIN (par défaut 0000) et confirmez. Cette action efface tous les réglages personnalisés et le répertoire.

Comment remplacer les piles du combiné ?

Ouvrez le compartiment des piles à l'arrière du combiné. Insérez deux piles rechargeables AAA NiMH en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle.

Quelle est la portée maximale du téléphone ?

La portée est d'environ 50 mètres à l'intérieur et jusqu'à 300 mètres en extérieur, selon les obstacles et les interférences.

Comment activer le mode nuit ?

Appuyez sur Menu, sélectionnez MODE NUIT ou RÉGLAGES > MODE NUIT. Définissez les heures de début et de fin pendant lesquelles la sonnerie sera désactivée.

MODE D'EMPLOI TE5740MTWG MT Logic

Aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Paae Nae 0

Enter the name using the alphanumeric keypass and press menu. (D) The deploy shows

NUMBER1

P

"APP ENTRY

aareeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

-1hhe hae rnrnnnreererreee 12 cpe nneepn Prrnne eee

1

P

1012

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

adopomnng opertanon hot basiaton Hot stopoentdiendtchben

nannan de hantie 150

Grindout du nais s'isotien en clen les vus voie capaciteben benicn le tont z en eigne danigna
wanne gubere. Oe cun d'asotien en das neide ciouf le hant, behd an chetor per bove ou
non

2.3TosandLEDs

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

pensn 1240e bceae Tere eae aee aeenee ene eaeenee nee de

1

• Santé du Comté, à la base sur l'air BATTIER/BIU LEEZ LED - ouck op de kote, kote ID6, 120 cm de basé sur le basé (GCM) / "LAN" or "US" is le station op de kote, kote ID6, 120 cm de basé sur le basé.

1.2

8.8 Wauwenaingwinsbok Banaen Berck

in Doo wsschwogzoon kunon wondn in of uiposchikld.

4

• 1

1

• Duaa de Cnheep-14 Cbeep-Icda (CL) en "DAN" d "UIT" LIT" 1eabeaeene en eek

10

3.2Tnaymnnnne nny

Hel menu can worden gebuild on hel bebenicik le verpendele

Dru op de MeroTOWI [1] 2011, en 12 ou 13 octobre 2011.

Opening: Comptes comptablo de organologia, skn con wicikulagc taq op hct botcnok, skn venologics clinicoxon 6 coxionen op.

1. Basisstellung

D.12.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

• Disk op de Mero-10 (D), and ane ngnse "SETUP/INSTELEK" on the 2014.

• Dukio 00000000000000000000000000000000000000000000000000000

12000000000000000000

2.3 Stardserdinstallings herstelln

10

adoknckn ane geqkne knnrnnn

• Duk op de Mura and (D) cnd or aegnagne "SETUP/THETELL" an shuk on da Mura hake (T)

• Voe de 4-chene FIN-cote en (eundssd 0250 en du cde Menu-oes ID). De display geet

CONFIRM BEVESTIGEN? weer.

10.5.2.4.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

10.5.0V VbHg6gHgRnKerRrRnRn

1. Link to http://www.boscholar.org/

YREXPEENX

S 1r6p the Man-ksie (J) rnti haoedgcn of drk c the Taetnndae bokn n to anenber.

11Extraheadings

11 Extra handsets gebrulken

Uknt 3 eht hndt op h t bssstion ng stn ab daa nandda de DECT 4P protocol

0000

12.5.10

2 Problemen oplossen

Vippeae aepner wll cspoteetoe eiee mleicn.

[10] du product voilout du langagekilde ces en andere relevante voilouten van de riclite ein eliepstraatoren op radio an telecomunications 1993/ECU. Uit de voilout van confirmatie en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouton en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voilouten en voiloutan en voilouten en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutan en voiloutANEN

12 = 1 - 2^n2 + 22^n > 1 - 3^n2

-He ploceasn fumis prindpale dans une ploie hurnide ou aure distance de mins de 1.6 mune

sourc deau N aprochoe pas reau du comline.

2 Guide de prise en fin

21.

• Ebranchise enextreme de la dactrale une pice de securcelautro externite dans la pice de

Fadaglaur a hennn on la tnee. lLa prie du nucur dll wra a proalna at facienenm

• Ummchneum codnern t urantn th eepnre a n geed de hcpn mnnm mnm codner

-

H2

3.3 (t)

：

1 1

uniaeantieieiee reanrnnnns hnoonnnees fouries aee in bchone.

F

---

1

9

1

Les ales nues nattion des lereine caceb avant ouahes Iurs dutilifcaon romale

Paur cnerser fetat des alas. lalae le combina hore de la base perdant quinues heurnes de

2018年1月19日

2.1TouhaoLLP

2017年/12月3日

m - 1 0 ;

int

---

Correeress a ch cous dranrto an apel exnns on aod crbte nnnn 20

2

(1)

s 8

1

图

1.

4

3 Navigation dans les menu

1 1

180^

aou no tous hne 102 27 25

1. konalquenr

12

4 Guide de prise en mal

Aepaaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Leesn nqne tegse b

-3999999999999999999999999999999999999999999

4.4Beface de Deur

Apouo2 sur Monu 1D. desccndz bao/ a date hure IDATE-TINEI of apouo2 sur Monu 1D

Desccrdzusu'Yetalae deTherose(CLOCK SET)ot apowwz au Mon.

-

No. 104

1. Utilisation du téléphone

5.1.2018年1月31日

100000000000000000000000000000000000000

reodrA

53Borunon

0000365400111111111111

8.3 PricewaterhouseCoB

2017年1月1日星期一

2017年1月24日星期一

5.4 Mode maia libra

26 000000000000000000000000000000000000000

eepnne nnnnne ennnnne eannnnnne

图16-2

2018年1月2日

5.5 Mise en sourdine du microcogene

"zunddeINLTEC

Eepes

Utilisation du clavier alphanumericique

1

41478/107#

C4pA/100000000000000000000000000000

40p82 105%36peur 224R

Apuyes sur Ropener Hipourusprimerle dmeiercarotree ou chffte.

2018年1月16日星期一

1

Fandals

Reperlore

7.1 Enegiatrment de nomes et de numeros

2018年1月14日星期一

mneae e 24 aenrnnn nnnnne

1

Karpny Hnnn (D) 100000000000000000000000000000000000000

A

4pue2rnnnDippeaeRer.

S0020221050003 A@y2

Aepnne 1eal [L) eel (J) nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

7.2 Modificatlon d'un nom ou d'un numero dans le repertoire

40023000000000000000

1

1

8.1 Volume de sonnete du combine

e

000000000001245678900000000000000

A

1

E2Melbale de sonnene du combine

a

(1)

F

A

1

emarue: Les apokk cacek carie enmoei tte dae ie nereo the connerom aecie meiode

TRELOOY inAe 1

1.2023年1月14日

1

w

600123456789001234567890012345678900123456789001234567890012345678900123456789001234567890012345678900123456789

Gaa 1

A

2015年1月1日

Rerrnque. Le nom du combin o slliono seolont a les touches re somas lles pordart

n e n

351000

1.

1

1.00000000000000000000000000000000000000000000

3.8 TOUENSE SERVQUAL

1

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

8.7 Bi d'avertisement de baterie faible

Lsuee e

C

Aeay 1

1.420111111111111

3.8 Bin d'ayrissment de disasment du pertien

Slae aalaae.

davatannrnnn nnnn nnne nnnn nnnn

4.1.2.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

9 Reglages de base

1.

1.

1.

1

9.2 WOSS HUMMERCAH

1

1

9.3 Node der rappel

11 Utilisation de combines supplémentaires

Voo poe eno aenr h cno nne mnnnre rnae eae oonrnne pennn er anane

PROOOE:DECTGAP

Fouen sroir pueuruficn de corinr cupipnntres. wotne noe s web: aedmoe

1. Dapponics

2. 氢气和氧气在点燃条件下燃烧

1

13.10.2008年4月16日

10.106 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Cot aspore nde paeare ae aee ees dne ae ene ae

Tere renis dur corte e nereedage paur es aparilis Ncr tues et teonizues. Co sribok

4

1

C

1

---

C

R

4.1.3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
9.1 Den PIN-Code der Basisstation andern
Bq. 1000000000000000000000000000000000000000000000000000
Wenrnnnne nnnnne nnne nee
100
-
1

100
10
0
1000000000000000000000000000000000000000

A

9.2 Wahlmodus