Notice Facile 
SMG 125 - Appareil de massage SANITAS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SMG 125 SANITAS au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Appareil de massage SANITAS SMG 125 |
|---|---|
| Type de massage | Massage par vibrations |
| Puissance | 50 W |
| Réglages de vitesse | 2 niveaux de vitesse |
| Accessoires inclus | Électrodes de massage |
| Utilisation | Idéal pour soulager les tensions musculaires et améliorer la circulation sanguine |
| Mode d'emploi | Lire attentivement le manuel avant utilisation |
| Maintenance | Nettoyer les électrodes après chaque utilisation |
| Sécurité | Ne pas utiliser sur des zones sensibles ou blessées |
| Garantie | 2 ans |
| Informations générales | Appareil léger et portable, facile à utiliser à domicile |
FOIRE AUX QUESTIONS - SMG 125 SANITAS
Téléchargez la notice de votre Appareil de massage au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SMG 125 - SANITAS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SMG 125 de la marque SANITAS.
MODE D'EMPLOI SMG 125 SANITAS
- Leprésentmoded’emploi Explication des signes Lessymbolessuivantssontutilisésdanslemoded’emploietsurlaplaquesignalétique: AVERTISSEMENT Avertissement,risquedeblessureoudangerpourvotre santé. ATTENTION Remarquedesécuritérelativeàlapossibilitédedommagessur l’appareil/lesaccessoires Remarque Remarquerelativeàdesinformationsimportantes
1. Premières expériences
Fonctions de l’appareil CetappareilélectriquedemassagedelanuqueShiatsuvouspermetdefairedesmassagesefficaces etbienfaisants,sansaucuneaide,survous-mêmeousuruneautrepersonne.Effectuésdansunbutde stimulationoudedétente,lesmassagespeuventêtreutilisésafindetraiterlescontracturesmusculaires, lesdouleursetlafatigue.Cetappareiloffreunmassagepuissantetintensepourlanuque,lesjambeset lesbras. L’appareilestprévuuniquementpourunusage personneletnonpasàdesfinsmédicalesoucommer- ciales. L’appareildemassageShiatsuprésenteégalementlesavantagessuivants:
- deuxsensdemassageauchoix,
Cetappareilestconçupourlemassagedesdifférentespartiesducorpshumain(voirchapitre6).Ilne sauraitremplaceruntraitementmédical.N’utilisezpasl’appareildemassagesivousêtesconcernépar unouplusieursdesavertissementssuivants.Sivousn’êtespascertainquel’appareildemassagesoit adaptéàvotrecas,demandezconseilàvotremédecin. AVERTISSEMENT L’utilisationdel’appareildemassageestinterdite
- pourlesenfantsdemoinsde15ans
- pourlesmassagesdanslazoneducœursivousportezunstimulateurcardiaque.Pourd’autres partiesducorps,demandezd’abordl’avismédical.
- surunepeauetdespartiesducorpsgonflées,brûlées,présentantuneinflammationouune blessure.
- surlevisage(yeux),surlelarynxoud’autrespartiesducorpsparticulièrementsensibles
- aprèsl’absorptiondemédicamentsoud’alcool(perceptionsensoriellelimitée)
- envoiture Cetteappareiln’estpasconçupourêtreutilisépardespersonnes(dontlesenfants)présentant descapacitésphysiques,sensoriellesoumentaleslimitées,manquantd’expérienceet/oude connaissances,àmoinsquecelles-cisoientsouslasurveillanced’unepersonneresponsablede leursécuritéouleurayantindiquécommentutiliserl’appareil. Lesenfantsnedoiventpasêtrelaisséssanssurveillanceetnedoiventpasjoueravecl’appareil. Avantd’utiliserl’appareildemassage,demandezl’avismédical
- sivoussouffrezd’unemaladiegraveousivousavezsubiuneopération
- encasderhumesaccompagnésdefièvre,encasdevarices,dethromboses,dephlébites, d’ictère,dediabète,depathologiesnerveuses(parexemplesciatique)oud’inflammations aiguës L’appareilestuniquementprévudanslebutdécritdansleprésentmoded’emploi.Lefabricantnesaurait êtreresponsabledesdommagescausésparuneutilisationincorrecteouimprudente.
3. Remarques de sécurité
Lisezattentivementleprésentmoded’emploi!Lanon-observationdesremarquessuivantespeutcauser desdommagespersonnelsoumatériels.Conservezlemoded’emploietfaitesensortequ’ilsoitaccessi- bleauxautresutilisateurs.Lorsdutransfertdel’appareil,n’oubliezpasdedonneraussileprésentmode d’emploi. AVERTISSEMENT Nelaissezpasl‘emballageàlaportéedesenfants.Risqued’asphyxie.15
AVERTISSEMENT : électrocution
Commetoutappareilélectrique,cetappareildemassagedoitêtreutiliséavecprudenceetavec soinafind’évitertoutdangerd’électrocution. Parconséquent,n’utilisezl’appareil
- qu'àlatensiondusecteurindiquéesurl'appareil
- enaucuncassil’appareilousesaccessoiresprésententdesdommagesvisibles,
- enaucuncasdansdespiècesdanslesquellesdessprays(aérosols)sontutilisésoubienoùde l’oxygèneestadministré,
- enaucuncaspendantunorage. Encasdedéfautsoudedysfonctionnements,arrêtezetdébranchezimmédiatementl’appareil. Netirezpassurlecordond'alimentationousurl'appareilpourdébrancherlafichedelaprise. Netenezouneportezjamaisl’appareilparsoncordond’alimentation.Éloignezlescordonsdes surfaceschaudes.N'ouvrezenaucunl'appareil. Lorsquelecordond'alimentationdel'appareilestendommagé,veuillezlefaireremplacerparle fabriquantouuncentredeserviceaprès-venteagréé. Veillezàcequel’appareildemassage,laficheetlecordonnesoientpasaucontactd’eauni d’autresliquides.Parconséquent,n’utilisezl’appareil
- qu’àl’intérieur,dansdespiècesàl’abridel’humidité,
- qu’aveclesmainssèches,
- enaucuncasàl'extérieur. N’attrapezenaucuncasunappareiltombédansl’eau.Débranchez-leimmédiatement. Réparations AVERTISSEMENT
- Lesréparationsdesappareilsélectriquesdoiventêtreeffectuéesuniquementpardes électriciensqualifiés.Lesréparationsnonconformespeuventprésenterdesrisquessérieuxpour l‘utilisateur.Pourtouteréparation,adressez-vousauserviceaprès-venteouàundépositaire agréé.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie
L’utilisationincorrectedel’appareilounonconformeauprésentmoded’emploirisquedans certainscasdeprovoquerunincendie! Parconséquent,n’utilisezl’appareildemassage
- enaucuncaspendantplusde15minutes(risquedesurchauffe)oulaissez-lerefroidirminimum 15minutesavantdeleréutiliser.
- enaucuncassanssurveillance,notammentenprésenced’enfantsàproximité.
- enaucuncassousunecouverture,uncoussin,
- enaucuncasàproximitéd’essenceoud’autresmatériauxfacilementinflammables. Manipulation ATTENTION Aprèschaqueutilisationetavantchaquenettoyage,arrêtezl’appareiletdébranchez-le.
- Nemettezaucunobjetdanslesouverturesnidanslespiècesrotatives.Veillezàcequeles piècesmobilespuissenttoujourssedéplacersansentrave.16
- Veillezànepasvousprendrelescheveuxdansl’appareil.
- Éviteztoutcontactavecdesobjetspointusoutranchants.
- Nepliezpasl’appareilnisoncordon.
- Nevousasseyezpasetnevoustenezpasdetoutvotrepoidssurl’appareil.Neposezaucun objetsurl’appareil.
- Neplacezpasl'appareilsurdessurfacessensibles.
- Protégezl’appareildessourcesdechaleurtropprochestellesquefours,radiateursourayons directsdusoleil. Elimination ATTENTION Lorsdel’éliminationdesmatériaux,respectezlesprescriptionslocales.Pouréliminer l‘appareil,conformez-vousàladirectivesurlesappareilsélectriquesetélectroniques 2002/96/CE–DEEE(Déchetsdeséquipementsélectriquesetélectroniques).Pourtoute question,adressez-vousauxcollectivitéslocalesresponsablesdel‘éliminationdecesdéchets.
4. Description de l’appareil
Appareil de massage de la nuque Shiatsu (face avant) 1:Deuxtêtesdemassagerotatives 2:Commutateur3positions
- Niveau0:arrêtdel’appareildemassage
- NiveauxIetII:sélectiondusensdemassage 3:Molettepourleréglageenlargeurdestêtesdemassage 4:Fichesecteur
- Vérifiezquel’appareil,lafichesecteuretlecordonneprésententaucundommage.
- Branchezl'appareil.Lecommutateurdoitêtrerégléenposition0.
Mettezl’appareildemassageenmarcheaveclecommutateurlatéral.Al’aidedespositionsderéglage «I»ou«II»,déterminezsimultanémentlesensdumassage:
- PositionI:lestêtesdemassagetournentl’uneversl’autreverslehaut.
- PositionII:lestêtesdemassagetournentl’uneversl’autreverslebas. Pourarrêterl’appareil,réglezlecommutateurenpositionmédiane(position0). Lestêtesdemassagesontréglablesenlargeur.Vouspouvezobtenirl'écartementsouhaitégrâceà lamolettederéglage.Afind'évitertoutdommage,veillezàréglerl'écartementdestêtesdemassage uniquementlorsquel'appareilestéteint. Remarque
- Nemettezounecoincezaucunepartiedevotrecorps,notammentlesdoigts,àl'intérieurde l'appareilauniveaudestêtesdemassage.
7. Entretien et rangement
Nettoyage Nettoyezl’appareildébranchéetfroidavecunchiffonjustelégèrementhumide.Vouspouvezpourcela utiliserunproduitnettoyantléger. AVERTISSEMENT
- Avantchaquenettoyage,débranchezl’appareil.
- Nettoyezl’appareiluniquementselonlaméthodeindiquée.Duliquidenedoitpénétrerenaucun casdansl’appareiloudanslesaccessoires.
8. Que faire en cas de problème ?
Problème Cause Remède Rotationralentie destêtesdemas- sage. Lestêtesdemassagesont soumisesàunecontrainte tropimportante. Dégagezlestêtesdemassage. Lestêtesdemas- sagenebougent pas. Appareilpasbranché. Branchezl’appareiletallumez-le.
Commutateuren position0. Mettezl’appareilenmarche(positionIouII). Protectioncontrela surchauffedéclenchée. Débranchezl’appareil,attendezaumoins15mi- nutes,dégagezlestêtesdemassageéventuelle- mentbloquées,rebranchezl’appareiletremettez- leenmarche.
9. Au sujet du massage shiatsu
LeshiatsuestuneformedemassagecorporeldéveloppéeauJaponilyaunecentained’années.Cette méthodeestbaséesurdesnotionsdelamédecinetraditionnellechinoise.Elleestfondéesurlesystème desinterconnexionsénergétiques(systèmeméridien)danslecorpshumain. L’objectifd’unmassageshiatsuestdefavoriserlebien-êtrephysique,émotionneletmentaldelaperson- netraitée.Pourcela,ilfautsupprimerlesblocagesetlesstasesdanslesinterconnexionsénergétiqueset stimulerlesforcesd’autorégulationducorps. Lethérapeuteshiatsuyparvientenexerçantunepressionlelongdesinterconnexionsénergétiques (méridiens)pardesmouvementsfluides.Bienqueshiatsusignifiemotàmot«pressiondesdoigts»,le massagesefaitaveclesdoigtsmaisaussiaveclespaumesdesmains,lescoudesetlesgenoux.Lethé- rapeuteappliquealorstoutsonpoidsafindeproduirelapressionnécessaire.Votreappareildemassage Shiatsuestdotédetêtesdemassagerotativesreprenantlesmouvementsdepressionetdepétrissage d’unmassageshiatsu. ESPAÑOL Volumen de suministro
