Firenze - Porte-vélo Peruzzo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Porte-vélo sur attelage, capacité jusqu'à 3 vélos, compatible avec la plupart des attelages standards.
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile, poids léger pour une manipulation aisée.
Matériaux	Construction en acier robuste, finition résistante aux intempéries.
Utilisation	Installation rapide sur attelage, système de fixation sécurisé, inclinaison pour accès au coffre.
Maintenance	Vérifier régulièrement les fixations, nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits corrosifs.
Sécurité	Éclairage et réflecteurs inclus pour une meilleure visibilité, respecter les limites de poids.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, instructions de montage incluses, compatible avec vélos de différentes tailles.

FOIRE AUX QUESTIONS - Firenze Peruzzo

Comment installer le porte-vélo Peruzzo Firenze sur mon véhicule ?

Pour installer le porte-vélo Peruzzo Firenze, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous que le porte-vélo est correctement fixé aux barres de toit ou à l'attelage de votre véhicule et que tous les éléments de sécurité sont bien en place.

Le porte-vélo est-il compatible avec tous les types de vélos ?

Le porte-vélo Peruzzo Firenze est conçu pour accueillir la plupart des vélos, y compris les vélos de route et les VTT. Cependant, il est recommandé de vérifier les spécifications du produit pour s'assurer de la compatibilité avec votre vélo.

Puis-je transporter plusieurs vélos avec le porte-vélo Peruzzo Firenze ?

Oui, le porte-vélo Peruzzo Firenze est disponible en modèles pouvant transporter jusqu'à 3 vélos. Assurez-vous de respecter la capacité de charge maximale indiquée dans le manuel d'utilisation.

Comment puis-je sécuriser mes vélos sur le porte-vélo ?

Utilisez les sangles et les dispositifs de sécurité fournis avec le porte-vélo pour attacher vos vélos. Assurez-vous que les vélos sont bien fixés et qu'ils ne peuvent pas bouger pendant le transport.

Puis-je utiliser le porte-vélo avec une remorque ?

Il est déconseillé d'utiliser le porte-vélo Peruzzo Firenze en même temps qu'une remorque. Cela peut affecter la stabilité de votre véhicule et la sécurité de votre chargement.

Que faire si le porte-vélo fait du bruit pendant le transport ?

Si le porte-vélo émet des bruits, vérifiez que toutes les fixations sont bien serrées et que le porte-vélo est correctement installé. Si le bruit persiste, arrêtez-vous et inspectez le porte-vélo et les vélos pour détecter tout problème potentiel.

Comment nettoyer et entretenir mon porte-vélo Peruzzo Firenze ?

Pour nettoyer votre porte-vélo, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs. Assurez-vous de vérifier régulièrement les pièces mobiles et de lubrifier si nécessaire.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le porte-vélo Peruzzo Firenze ?

Les pièces de rechange pour le porte-vélo Peruzzo Firenze peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés ou directement sur le site web du fabricant. Assurez-vous d'utiliser des pièces d'origine pour garantir la sécurité et la performance.

Quelle est la garantie du porte-vélo Peruzzo Firenze ?

Le porte-vélo Peruzzo Firenze est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Vérifiez votre manuel d'utilisation pour les détails spécifiques de la garantie.

Que faire si le porte-vélo ne s'adapte pas à mon véhicule ?

Si le porte-vélo ne s'adapte pas à votre véhicule, vérifiez les dimensions et les spécifications dans le manuel d'utilisation. Si vous avez des doutes, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI Firenze Peruzzo

Modello con pomello Version with knob Version avec mollette de serrage Version con perilla Modello con leva Version with lever Version avec levier Version con palanca

Cette notice est à lire impérativement avant d'utiliser le porte-vélos.

Vous devez : conserver ces instructions dans votre véhicule pour les utilisations futures ;

faire lire ces instructions à toutes les personnes qui sont susceptibles d'installer le porte-vélos ou de conduire votre véhicule avec le porte-vélos installé.

Ces recommandations ne sont pas limitatives et ne vous dispensent pas de respecter les règles élémentaires de prudence. Ceci pour votre sécurité.

E

Ce porte-vélos doit être monté exclusivement sur les modèles de voiture répertoriés par le constructeur (voir dessins A, B, C).

Vous devez vous reporter à la liste auto ci-jointe.

Vous trouverez sur le site Internet www.cyclecarrier.com cette liste mise à jour régulièrement. Il vous appartient de vérifier la présence de nouvelles versions.

Le porte-vélos que vous avez acheté est destiné exclusivement au transport de vélos ; le nombre maximal de vélos et la capacité de charge dépendent du modèle, veuillez consulter le tableau des données techniques.

Maintenir et employer des sangles en parfait état, ne pas les utiliser pour d'autres usages ou avec d'autres boucles de blocage.

Vérifier le bon serrage des pièces des vélos transportés (roues, selle,...).

Il est impératif d'ôter les accessoires amovibles des vélos (bidon, éclairage amovibles, pompe, etc.) : risque de perte!

La capacité du chargement arrière doit être respectée.

Pour les véhicules équipés du balayage automatique de l'essuie-glace arrière, démonter impérativement les balais car il risque de toucher le porte-vélos et d'être endommagé.

ATTENTION: le non-respect de ces notices de montage et du code de la route peut vous occasionner des dégâts importants ainsi qu'à autrui. Le fabriquant sera tenu pour responsable uniquement en cas d'éventuels défauts de fabrication du porte-vélos. Avant le montage du porte-vélos, vous devez vous assurez de sa compatibilité avec votre véhicule (voir liste de compatibilité ci-jointe. Cette liste des compatibilités véhicules est à disposition dans les magasins ou sur le site www.cyclecarrier.com).

ATTENTION:

le même modèle auto présent sur la liste peut être mis sur le marché avec des variantes particulières, donc nous vous recommandons de faire attention aux modifications sur le hayon/coffre (comme par exemple le plastique, les spoilers etc...).

Dans ces cas là, consulter attentivement la notice de montage et d'utilisation.

MONTAGE DU PORTE-VELOS

1. Ouvrir, régler et bloquer le porte-vélos dans la position indiquée dans la séquence, ①
2. Mettre les appuis en caoutchoucs P e X sur le porte-vélos ②

X P 2

EGE

1. Insérer les protections H dans les crochets G, ③.
2. Assembler les sangles supérieures F1 sur le porte-vélos, comme indiqué sur le schéma ④ en faisant attention à les insérer par le bon côté de la boucle ⑤.
3. Vérifier la tenue des sangles en tirant dessus 5

FIXATION DU PORTE-VELO

1. Nettoyer les parties de la carrosserie qui seront en contact avec les appuis caoutchouc P du porte-vélo, 739
2. Poser le porte-vélos sur la voiture et accrochez les sangles F1 sur le bord supérieur du hayon au sur le bord antérieur du coffre. Ajustez la hauteur du porte-vélos en en tirant les sangles jusqu'à ce que vous atteigniez la position correcte.
3. Ajustez l'arc porte-vélos D de manière à ce qu'il soit incliné vers le haut d'au moins 10° par rapport au plan horizontal comme on le voit sur les 78-9
4. Pour les véhicules avec spoilers, les sangles supérieures F1 ne doivent pas être en contact le spoiler parce que cela pourrait causer des dommages. Procéder donc à la fixation comme indiqué sur 6
5. Les véhicules pourvus de barres de toit (railing), optez pour l'accroche de la sangle F1 comme indiqué sur la 10

MONTAGE DES SANGLES LATERALES F2

1. Insérer les protections H dans les boucles G, 3.
2. Assembler les sangles latérales F2 sur le porte-vé-los comme indiqué ⑪ en faisant attention à les insérer par le bon côté de la boucle ⑤
3. Vérifier la tenue des sangles en tirant dessus, 5.
4. Insérez les boucles G des sangles F2 sur les côtés de la porte arrière ou du coffre, 13 41
5. Tirer en exerçant une force de 2,5 Nm, 16.

ATTENTION

Les boucles de fixation G 11 même si pourvues de protection, peuvent, au contact du verre ou du plastique, abîmer ou tâcher la carrosserie. Si tel est le cas vous devez utiliser l'adaptateur I s'il est inclus, et vous reportez au schéma 12 Vous trouverez dans la liste auto tous les cas pour lesquels vous devez utilisez l'adaptateur I (si cet adaptateur I n'était pas fourni avec les éléments du porte-vélos, vous devez l'achetez séparément chez votre revendeur).

1. Insérer les protections H dans les crochets G, ③.
2. Assembler les sangles inférieures F3 sur le porte-vé-los comme indiqué sur la 17 en faisant attention à insérer correctement la sangle dans le tendeur R et par le bon côté d'introduction de la boucle, 5.
3. Vérifier la tenue des sangles en tirant dessus, 5
4. Insérer les sangles F3 dans la partie inférieure du coffre/hayon, 20 121 fort.
5. En aucun cas vous ne devez poser la partie inférieure du porte-vélos sur les parties horizontales de la carrosserie ou sur les pare-chocs. Tenir le porte-vélos en suspension comme indiqué 19
6. Tirer en exerçant une force de 2,5 Nm,
7. Si le véhicule est pourvu d'un attache-remorque, fixez la sangle F3 du côté droit comme indiqué sur la fig. 24

ATTENTION

Dans certains cas la partie inférieure du hayon/coffre n'a pas de bordure pour fixer la boucle. Dans ce cas, utiliser l'adaptateur I, s'il est inclus, et vous reportez au schéma 18(si cet adaptateur I n'était pas fourni avec les éléments du porte-vélos, vous devez l'achetez séparément chez votre revendeur).

F2 13

F2

1 2 16

F2 15

1 2 3 4 I R F3 17

1. Pour le montage du support de roue référez-vous à la figure 25 puis placez les vélos sur les rails du porte-vélos.
2. Si vous montez 2-3 vélos, montez-les en les alternant selon le schém 27 En cas de difficulté, essayez d'incliner les guidons.
3. Positionnez les vélos sur les bras du porte-vélos 28.
4. ATTENTION : les sangles qui bloquent les roues servent uniquement à maintenir les vélos en position correcte pendant le trajet.
5. Utilisez la sangle Q pour fixer le premier vélo, puis utilisez la sangle E pour fixer correctement les vélos au porte-vélos, 28 Auprès du point de vente vous pourrez trouver un bras de fixation, 26 avec 3 longueurs différentes.
6. Bloquez les guidons, les roues ainsi que les pédales pour éviter qu'ils ne bougent. Lors de ces ajustements, faites attention à ne pas abîmer la peinture de la voiture.
7. ATTENTION à ce qu'aucune des parties des vélos, en particulier les pédales et le guidon, ne soient en contact avec la carrosserie ou la vitre arrière de la voiture.
8. Assurez-vous que les pneus des vélos ne soient pas près du pot d'échappement.

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA SECURITE

1. Pour une utilisation sûre, il est indispensable de bloquer fort les vélos aux porte-vélos. Sans l'utilisation correcte de la sangle E 28 les vélos ne sont pas fixés et peuvent se détacher du porte-vélos avec des conséquences graves.
2. Après montage, le poids des vélos peut provoquer une perte de tension au niveau des sangles inférieures; il est donc nécessaire de les contrôler et, éventuellement, de les tendre à nouveau 29.

CONDUITE DU VEHICULE AVEC LE PORTE- VELO

1. Lire attentivement et intégralement cette notice de montage et d'utilisation.
2. Utiliser le porte-vélos exclusivement pour le transport des vélos (3 au maximum, poids total maximum 45 kg et dans tous les cas de figures jamais au-delà de la portée maximum du véhicule).
3. Ne roulez jamais avec le porte-vélos sans vélo.
4. Enlevez le porte-vélos s'il n'est pas utilisé.
5. La charge doit être répartie correctement sur le porte-vélos arrière et le centre de gravité de la charge doit être maintenu le plus bas possible. Les charges dépassant les extrémités du porte-vélos arrière doivent respecter les prescriptions de la réglementation en vigueur dans le pays d'utilisation et doivent être fixées de manière adéquate. Veillez à ce que les parties du vélo comme par exemple le guidon ou les pédales ne dépassent pas le contour du véhicule. La fixation de la charge et le serrage des attaches du dispositif du porte-vélos arrière doivent être contrôlés après le chargement, après un court trajet puis ensuite à des intervalles réguliers selon les conditions du revêtement routier parcouru, 29
6. Vous devez utilisez le porte-vélos exclusivement dans de bonnes conditions d'entretien (Vérifier régulièrement le serrage des boulons, l'état des sangles de fixation, etc. Voir section entretien).
7. Plaque d'immatriculation et feux de signalisation doivent être impérativement visibles. Au cas où ils ne le soient pas, il vous appartient

de rajouter une rampe de feux ainsi qu'une plaque d'immatriculation supplémentaire, comme sur 30.37c ^o liste auto. Les feux doivent être conformes à la réglementation nationale. Les dimensions et l'éclairage de la plaque doivent être conformes aux dispositions du Code de la Route. Les connexions électriques de la rampe de feux supplémentaires doivent être conformes aux recommandations du constructeur de l'automobile.

1. Vous devez IMPERATIVEMENT retirer tous les accessoires encombrants des vélos avant de les monter: porte-bébé, paniers, sacoches etc. Ne pas utiliser l'essuie-glace arrière, 33
2. Exclure ABSOLUMENT tout dispositif de fixation élastique.
3. Utilisez le panneau de chargement proéminent de type homologué, 26
4. ATTENTION : conduire avec un porte-vélos requiert une attention toute particulière lors des coups de freins, dans les virages et lors de grands vents. Nous vous conseillons fortement d'adopter une conduite souple et de réduire votre vitesse, particulièrement dans les virages, et d'augmenter les distances de sécurité.
5. Quel que soit le pays où vous utilisez votre porte-vé-los, veillez à circuler en respectant le code de la route
6. Avec l'utilisation simultanée d'une remorque et d'un porte-vélos, assurez-vous qu'il y ait un espace suffisant pour le mouvement.
7. Faites particulièrement attention pendant le voyage, lors de marches arrière et des manœuvres, à l'encombrement latéral, postérieur et supérieur des vélos, 34
8. ATTENTION : la charge postérieure modifie la répartition des poids sur les axes par rapport à celle prévue par le constructeur du véhicule. Ce nouveau poids ne doit pas dépasser la charge maximale prévue par le constructeur (reportez-vous à votre guide d'utilisation) et ne peut, en aucun cas, dépasser la portée maximum déclarée du porte-vélos. Il faut également tenir compte qu'il faut conduire plus prudemment avec le porte-vélos monté, notamment en freinant, dans les tournants, en présence de vent, etc.
9. Vous devez contrôler régulièrement le bon montage de votre porte-vélos. Le conducteur est responsable de la charge qui ne doit pas dépasser, latéralement, de plus de 400 mm de la carrosserie.
10. Ne jamais circuler hors du réseau routier non gou-dronné alors que des vélos sont installées sur le porte-vélos. Faites attention aux ralentisseurs et aux déformations de la chaussée et plus particulièrement aux déformations qui limitent la vitesse.
11. Faites attention lorsque vous ouvrez le coffre: les protections en caoutchouc P peuvent abîmer la carrosserie près des charnières.
12. Contrôlez périodiquement le bon vissage des molettes et l'état des sangles. Si nécessaire, les remplacez.

ENTRETIEN DU PORTE-VELOS

1. Remplacez immédiatement les pièces défectueuses et vérifier le bon fonctionnement des mollettes, des boucles et des sangles.
2. Contrôlez périodiquement le bon vissage des écrous, vis et autres dispositifs de fixation et l'état des sangles.
3. Nettoyage du porte-vélos : ne pas utiliser de produit chimique agressif.
4. En cas de lavage automatique de votre voiture, retirez impérativement votre porte-vélos.
5. Démontez votre porte-vélos après chaque utilisation. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri des rayons du soleil.

EGE

1. Tenir les bras du porte-vélos inclinés vers le haut, à au moins 10°, 28
2. Rendre solidaire les vélos au porte-vélos avec la sangle E, 28i nécessaire utiliser d'autres sangles.
3. Pendant le voyage, contrôler à intervalles réguliers la tenue du porte-vélos et des vélos.
4. Respecter scrupuleusement les instructions de la notice d'utilisation du porte-vélos.

E

NOTAS OBLIGATORIAS PARA LA SEGURIDAD