Padova - Porte-vélo Peruzzo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-vélos arrière pour voiture
Marque	Peruzzo
Modèle	Padova
Capacité maximale	3 vélos (charge totale max 45 kg)
Capacité recommandée	2 vélos (charge max 30 kg)
Fixation	Par sangles supérieures (F1), latérales (F2) et inférieures (F3) avec crochets G et protections H
Angle des barres porte-vélos	Minimum 10° vers le haut par rapport à l'horizontale
Compatibilité véhicule	Vérifier la liste de compatibilité (disponible en magasin ou sur www.cyclecarrier.com)
Accessoires inclus	Sangles F1, F2, F3, crochets G, protections caoutchouc P et X, adaptateur I selon modèle
Accessoires optionnels	Adaptateur I (si non inclus), bras fixe-vélos 2 (3 longueurs)
Vitesse maximale conseillée	90 km/h
Signalisation requise	Plaque d'immatriculation et feux arrière visibles ; ajouter rampe de feux et plaque supplémentaire si nécessaire
Dépassement latéral maximal	400 mm de chaque côté de la carrosserie
Matériaux	Acier (barres), caoutchouc (protections), polyester (sangles)
Entretien	Nettoyage avec produits non agressifs ; stockage à l'abri du soleil et au sec
Vérifications périodiques	Tension des sangles, serrage des boulons, état des mollettes et sangles
Remplacement des pièces	Pièces défectueuses à remplacer immédiatement ; sangles usées à changer

FOIRE AUX QUESTIONS - Padova Peruzzo

Combien de vélos puis-je transporter avec le porte-vélos Peruzzo Padova ?

Vous pouvez transporter jusqu'à 3 vélos avec une charge totale maximale de 45 kg (ou 2 vélos maximum 30 kg).

Le porte-vélos est-il compatible avec tous les véhicules ?

Non, il faut vérifier la liste de compatibilité disponible en magasin ou sur le site www.cyclecarrier.com pour s'assurer de la bonne fixation.

Comment installer correctement le porte-vélos sur ma voiture ?

Nettoyez les zones de contact, placez les protections caoutchouc P, accrochez les sangles supérieures (F1) sur le bord de la porte arrière, puis les sangles latérales (F2) et inférieures (F3) en tirant fort. Ajustez la hauteur et l'angle des barres (minimum 10°).

Dois-je utiliser un adaptateur I ?

L'adaptateur I est nécessaire si la liste de compatibilité l'indique ou si les crochets G touchent des parties en verre ou plastique. Il peut être fourni ou acheté séparément.

Quelle est la vitesse maximale recommandée avec le porte-vélos ?

La vitesse maximale conseillée est de 90 km/h. Adaptez votre conduite et freinez progressivement.

Comment fixer solidement les vélos sur le porte-vélos ?

Placez les vélos sur les barres, bloquez les roues et le cadre avec les sangles Q pour maintenir la position, puis utilisez la sangle E pour les fixer solidement au porte-vélos.

Que faire si la plaque d'immatriculation ou les feux arrière sont masqués ?

Vous devez installer une rampe de feux et une plaque d'immatriculation supplémentaire pour rester en conformité avec le code de la route.

Comment entretenir mon porte-vélos Peruzzo Padova ?

Nettoyez-le avec des produits non agressifs, vérifiez régulièrement le serrage des boulons et l'état des sangles. Remplacez les pièces usées et rangez-le dans un endroit sec et à l'abri du soleil après utilisation.

Puis-je utiliser le porte-vélos avec une remorque ?

Oui, mais assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace pour le mouvement et que la charge totale ne dépasse pas les limites du véhicule.

Que faire si les sangles se desserrent pendant le trajet ?

Arrêtez-vous dès que possible et resserrez les sangles. Vérifiez également la tension des sangles inférieures après avoir chargé les vélos, car le poids peut les détendre.

MODE D'EMPLOI Padova Peruzzo

Le porte-vélos que vous venez d'acheter est destiné au transport exclusif de 3 vélos maximum, pour une charge totale maximale de 45 kg (2 vélos max. 30 kg).

Les notices sont à lire impérativement avant d'utiliser le porte-vélos et à conserver pour les utilisations futures. Ceci pour une utilisation en toute sécurité.

Attention: le non-respect de tes de montage et du code de la eut vous occasionner des dégâts ents ainsi qu'à autrui. Le fabriquant u pour responsable uniquement l'éventuels défauts de fabrication -vélo.

Avant le montage du porte-vélos, assurez-vous de sa compatibilité avec votre véhicule. La liste des compatibilités véhicules est à disposition dans les magasins ou sur le site www.cyclecarrier.com

1. Insérer les protections H dans les crochets G, ①
2. Assembler les sangles sur le porte-vélos comme indiqué sur les ②a et ③b, en faisant attention à les insérer par le bon côté de la boucle ③, et au bon positionnement des sangles supérieures F1, des sangles latérales F2 (livrée avec le porte-vélos selon le modele), des sangles inférieures F3, ④. Vérifier la tenue des sangles en tirant dessus.

Attention

Avant d'assembler les sangles, consultez la liste de la compatibilité de votre véhicule à disposition dans votre point de vente et vérifier si vous avez besoin ou non de l'adaptateur I. Sur cette liste vous trouverez le numéro et la position (F1-F2-F3) que l'adaptateur I doit avoir sur votre véhicule. Si l'adaptateur I n'est pas inclus avec les éléments du porte-vélos, vous devez l'achetez séparément chez votre reven-deur. Une fois le schéma de montage de l'adaptateur I déterminé, montez-le à la place de la boucle G, 2 et 3.

MONTAGE DU PORTE-VELO

1. Si nécessaire, reportez-vous à la figure 3a pour assembler les barres porte-vélos au tube D et à la figure 3a pour fixer les appuis en caoutchouc P et X.
2. Contrôlez le parfait vissage des boulons et écrous d'assemblage, éventuellement vissez-les à nouveau.
3. Régler les arcs en fonction de la "triangulation" qui s'approche le plus de la forme de votre véhicule, comme sur les exemples des 6 7 8 9 et consultez la liste de compatibilité avec votre véhicule.
4. Les barres qui portent les vélos doivent être réglées dans une position inclinée vers le haut avec un angle minimum de 10°, par rapport à l'axe horizontal, 6789
5. Bloquer fermement les couronnes à l'aide des mollettes de serrage (ou du levier, selon le modèle) en s'assurant que les crans soient parfaitement accouplés, 10 0a
6. En cas de voyages sans vélo, refermer l'arc porte-barres vers le haut, ⑤

Les boucles de fixation G ①, même si pourvues de protection, peuvent abîmer la carrosserie de votre véhicule. Pour cette raison, les boucles G sur la porte arrière ne doivent en aucun cas être en contact avec les parties en verre ou plastique; si ceci devait arriver, vous devez utiliser l'adaptateur I, s'il est inclus, et vous reportez au schéma des fig. ①②. La position correcte de l'adaptateur I est spécifiée dans la liste de compatibilité des véhicules (si cet adaptateur I n'était pas fourni avec les éléments du porte-vélos, vous devez l'achetez séparément chez votre revendeur).

FIXATION DU PORTE VELO

1. Nettoyez avec soin les parties de la carrosserie qui entrent en contact avec les supports P en caoutchouc, 13.

2. Posez le porte-vélos sur le véhicule et accrocher les sangles F1 sur le bord supérieur de la porte arrière ou sur le bord antérieur du coffre, ③. Ajuster la hauteur du porte-vélos en tirant sur les sangles jusqu'à l'obtention de la position correcte (si vous devez utilisez l'adaptateur I, reportez-vous à la liste de compatibilités auto), ⑪ ⑫ ⑬. Essayez d'ouvrir et fermer lentement le coffre/hayon arrière et veillez à ce que les crochets n'abiment pas la carrosserie. Dans ce cas utilisez l'adaptateur I.

3. Les véhicules pourvus de barres de toit (railing), optez pour l'accroche de la sangle F1 comme indiqué sur la fig. 14.

4. Pour les véhicules avec spoiler, les sangles supérieures F1 ne doivent en aucun cas être en contact avec le spoiler parce qu'elles pourraient occasionner des dommages. Vous devez donc fixer le porte-vélos comme indiqué fig. 5.

5. En aucun cas vous ne devez poser la partie inférieure du porte-vélo sur les parties horizontale de la carrosserie ou sur les pare-chocs. Tenir le porte-vélos en suspension comme indiqué fig. ⑥.

6. Insérez les boucles G des sangles F2 sur les côtés de la porte arrière ou du coffre en utilisant, si besoin est, l'adaptateur I (rapportez-vous à la liste de compatibilité). Tirez fort.

7. Accrochez les sangles F3 dans la partie inférieure de la porte arrière; si ce n'était pas possible, fixez-les sur la partie inférieure des pare-chocs en utilisant, si besoin est, l'adaptateur I (rapportez-vous à la liste de compatibilité). Tirez fort.

8. Si le véhicule est pourvu d'un attache-remorque, fixez la sangle F3 du côté droit comme indiqué sur la fig. ⑦

ATTENZIONE

1. Positionnez les bicyclettes sur les barres du porte-vélos, 20.

2. Pour bloquer les roues des vélos et le cadre du premier vélo, utiliser les sangles Q, ① ②.

Attention : les sangles qui bloquent les roues servent uniquement venir les vélos en position correcte pendant le trajet.

1. Si vous montez 3 bicyclettes, montez-les en les alternant selon le schema 20; en cas de difficulté, essayez d'incliner les guidons.
2. Sur les petites voitures, il est possible que les vélos dépassent. Dans ce cas, le code de la route prévoit que des objets qui dépassent latéralement du véhicule puissent être transportés, à condition que la partie qui dépasse de chaque côté ne dépasse pas les 30 cm de distance des feux de position antérieurs et postérieurs en tenant compte que la largeur maximum ne doit pas dépasser 2,55 m, dans le calcul de cette largeur les saillies des rétroviseurs ne sont pas comprises à conditions qu'ils soient mobiles.
3. Attention à ce qu'aucune des parties des vélos, et plus particulièrement les pédales, ne soient en contact avec la carrosserie ou la vitre arrière.
4. Assurez-vous que les pneus des vélos ne soient pas près du pot d'échappement.
5. Bloquez les guidons, les roues ainsi que les pédales pour éviter qu'ils ne bougent; lors de ces ajustements, faites attention à ne pas abîmer la peinture de la voiture.
6. Il est possible d'acheter chez votre revendeur, un bras fixe-vélos 2 avec trois longueurs différentes.
7. Utilisez la sangle E pour fixer correctement les bicyclettes au porte-vélos, 23.

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA SECURITE

1. Pour une utilisation sûre, il est indispensable de bloquer fort les vélos aux porte-vélos. Sans l'utilisation correcte de la sangle E les vélos ne sont pas fixés et peuvent se détacher du porte-vélos avec des conséquences graves.
2. Après montage, le poids des vélos peut provoquer une perte de tension au niveau des sangles inférieures; il est donc nécessaire de les contrôler et, éventuellement, de les tendre à nouveau.

NOTE OBLIGATOIRE POUR LA SECURITE

1. Tenir les barres du porte-vélos inclineés vers le haut, à au moins 10°,
2. Rendre solidaire les vélos au porte-vélos avec la sangle E, si nécessaire utiliser d'autres sangles, ③.
3. Pendant le voyage, contrôler à intervalles réguliers la tenue du porte-vélos et des vélos.
4. Respecter scrupuleusement les instructions de la notice d'utilisation du porte-vélos.

FISSAGGIO DELLE BICI

1. Quel que soit le pays où vous utilisez votre portevélo, veillez à circuler en respectant le code de la route.
2. Ne roulez jamais avec le porte-vélos sans vélo
3. Avec l'utilisation simultanée d'une remorque et d'un porte-vélo, assurez-vous qu'il y ait un espace suffisant pour le mouvement.
4. ATTENTION: la charge postérieure modifie la répartition des poids sur les axes par rapport à celle prévue par le constructeur. Ce nouveau poids ne doit pas dépasser la charge maximale prévue par le constructeur (reportez-vous à votre guide d'utilisation).
5. Plaque d'immatriculation et feux de signalisation doivent être impérativement visibles. Au cas où ils ne le soient pas, il vous appartient de rajouter une rampe de feux ainsi qu'une plaque d'immatriculation supplémentaire, comme sur la fig. 24.
6. Vous devez contrôler régulièrement le bon montage de votre porte-vélo. Le conducteur est responsable du montage. La charge ne doit pas dépasser, latéralement, de plus de 400 mm de la carrosserie.
7. Vérifier régulièrement la fermeture des mollettes et l'état des sangles de fixation; en cas d'usure les remplacer.
8. Ne jamais circuler hors du réseau routier non gou-dronné alors que des bicyclettes sont installées sur le porte-vélos. Faites attention aux ralentisseurs et aux déformations de la chaussée et plus particulièrement aux déformations qui limitent la vitesse.
9. ATTENTION: conduire avec un porte-vélo requiert une attention toute particulière lors des coups de freins, dans les virages et lors de grands vents. Nous vous conseillons fortement d'adopter une conduite souple et de réduire votre vitesse. Vitesse maximale préconisée de 90 km/h.
10. Faites ATTENTION lorsque vous ouvrez le coffre: les protections en caoutchouc P 24 peuvent abimer la carrosserie près des charnières.
11. Faites particulièrement ATTENTION pendant le voyage, lors de marches arrière et des manœuvres, à l'encombrement (latéral, supérieur et inférieur) du aux bicyclettes.
12. Vous devez IMPERATIVEMENT retirer tous les accessoires encombrants des bicyclettes avant de les monter: porte-bébé, paniers, sacoches etc...
13. Exclure tout dispositif de fixation élastique.
14. Utilisez le panneau de chargement proéminent de type homologué, 21

1

CONDUZIONE DEL VEICOLO CON IL PORTACICLO

1. Remplacez immédiatement les pièces défectueuses et vérifier le bon fonctionnement des mollettes, des boucles et des sangles.
2. Contrôlez périodiquement le bon vissage des écrous, vis et autres dispositifs de fixation.
3. Nettoyage du porte-vélos: ne pas utiliser de produit chimique agressif.
4. En cas de lavage automatique de votre voiture, retirez impérativement votre porte-vélos.
5. Démontez votre porte-vélos après chaque utilisation. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri des rayons du soleil.

MANUTENZIONE DEL PORTACICLO