Yo 2 - Poussette COSATTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	Cosatto
Modèle	Yo 2
Poids maximum de l'enfant	15 kg
Norme de sécurité	BS EN 1888:2012
Capacité du panier	2 kg
Nombre de roues	4 (2 avant, 2 arrière)
Frein	Pédale de verrouillage
Harnais	5 points réglable en hauteur
Inclinaison du dossier	Oui, réglable (position allongée pour nouveau-né)
Capote	Avec extension et fenêtre de visibilité
Accessoires inclus	Barre de protection, chancelière, cape de pluie, porte-gobelet, sac de cape de pluie
Pièces de rechange disponibles	Oui (liste S1 à S18)
Entretien	Nettoyage à l'eau tiède et détergent doux ; lubrification au silicone pour les parties mobiles
Utilisation	De la naissance à 15 kg
Pliage	Compact avec dispositif de verrouillage automatique

FOIRE AUX QUESTIONS - Yo 2 COSATTO

Quel est le poids maximum supporté par la poussette Yo 2 ?

Le poids maximum de l'enfant est de 15 kg, comme indiqué dans la notice.

Comment plier et déplier la poussette ?

Pour déplier : libérez le dispositif de verrouillage automatique, tirez les poignées vers le haut, puis appuyez sur la pédale jusqu'au clic. Pour plier : assurez-vous que le dossier est relevé, appuyez sur le bras de libération, tirez l'anneau vers le haut, puis poussez les poignées vers l'avant jusqu'à l'enclenchement du verrouillage.

Comment installer et retirer les roues ?

Les roues s'installent en les enclenchant sur les axes. Pour les retirer, suivez les étapes inverses. Les roues avant ont un loquet de rotation pour les verrouiller ou libérer.

Comment nettoyer la poussette ?

Nettoyez la capote et les tissus avec une éponge et de l'eau tiède additionnée d'un détergent doux. Les parties métalliques et plastiques se nettoient de même. N'utilisez jamais de détergent abrasif, d'ammoniaque, d'eau de Javel ou d'alcool. Séchez complètement avant de ranger.

Quels accessoires sont inclus avec la poussette ?

Les accessoires inclus sont : la capote, la barre de protection, la chancelière, la cape de pluie, le porte-gobelet et un sac pour la cape de pluie.

Comment régler le harnais ?

Pour régler la longueur des sangles, faites glisser la boucle de réglage à la longueur appropriée. La hauteur des bretelles se règle en passant l'attache dans une fente du dossier. Assurez-vous que la sangle d'entrejambe est toujours utilisée avec la ceinture.

La poussette est-elle adaptée aux nouveau-nés ?

Oui, elle est adaptée dès la naissance. Pour un nouveau-né, abaissez complètement le dossier (position allongée) jusqu'à ce qu'il puisse tenir assis seul.

Comment installer la capote ?

Insérez les clips dans les supports du châssis, attachez les bandes scratch à l'intérieur et à l'extérieur du siège, montez l'arrière de la capote derrière le dossier, puis accrochez les attaches aux charnières de la poignée.

Où trouver des pièces de rechange ?

Au Royaume-Uni et en Irlande, commandez sur cosatto.com/service-centre/spares. Ailleurs, consultez cosatto.com/stockists ou écrivez à [e-mail].

Comment entretenir les roues et les parties mobiles ?

Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles avec un spray au silicone (pas d'huile ni de graisse). Remplacez les roues si elles sont usées. Inspectez fréquemment les freins, verrouillages et fixations.

MODE D'EMPLOI Yo 2 COSATTO

Important : conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

Informations importantes de sécurité

Généralités:

• Cette pousette est destinée aux enfants lors de la naissance jusqu'à un poids maximum de 15kg .
• AVENTISSEMENT: ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• AVENTISSEMENT: assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant toute utilisation.
• AVENTISSEMENT: pour éviter les blessures, tenez votre enfant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
• AVENTISSEMENT: ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
• AVENTISSEMENT: ce produit n'est pas adapté pour la course à pied ni le patinage (rollers/skate).
• AVERTISSEMENT: utilisez toujours le harnais.
• AVENTISSEMENT: associez toujours la sangle d'entrejambe avec la ceinture.
• AVENTISSEMENT: Pour éviter tout risque de brûlure, ne place aucune boisson chaude dans le porte-gobelet.
  Utilisez toujours des pieces de rechange ou des accessoires approvés par Cosatto.
• Un panier permet le transport de 2kg d'articles uniformément répartis.
• Toute charge supplémentaire fixée à la poignée, à l'arrête du dossier ou sur les côtés de la pousette peut affecter sa stabilité compromètre la sécurité.
  N'utilisez pas de plate-forme avec ce produit, car celle-ci peut comprometter sa sécurité.
• Appliquez toujours le frein avant de placer ou sorting l'enfant de la pousette.
• Ne placez jamais un deuxième enfant dans la pousette.
• Ce produit est conforme à la norme BS EN 1888:2012...
• Abaissez le dossier au maximum (à plat) pour un nouveau-né, jusqu'à ce qu'il puisse tener assist seul.
  Assurez-vous que le harnais est toujours correctement positionné et réglé pour vous enfants. Des anneaux en D sont fournis sur le harnais existant pour fixer un autre harnais de sécurité approuvéd BS EN 13210, si cela est nécessaire.

Signification des symboles

XX	Reportez-vous à l'advertisement XX
√	Action correcte
X	Action incorrecte
"CLICK!"	Signal sonore
×	Répétez l'action x fois
	Flèche d'action générale

8	Verrouillez
9	Déverrouillez
6	Appuyez et maintenez
7	Vérifiez
Cont.xx	Passez à l' étape XX
←	Répêze de l'autre côté

Pièces

1. Chássis
2. Roue arrête x2
3. Roue avant x2
4. Capote
5. Barre de protection
6. Chancelière
7. Cape de pluie
8. Sac de la cape de pluie
9. Porte-gobelet

Pièces de rechange:

Les pieces de rechange ci-dessous sont disponibles pour votre produit. Pour le Royaume-Uni et l'Irlande, vous pouvez commander sur notre site : http://www.cosatto.com/service-centre/spares

En dehors du Royaume-Uni et de l'Urlande, vous trouvez les coordonnées de votre distributeur sur : http://www.cosatto.com/stockists

Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous écrire à [e-mail]

S1: Poignée en mousse
S2: Extrémité de poignée
S3: Tissu de capote
S4: Armature de capote
S5: Cale-tête
S6: Rembhourages de bretelle (paire)

S7: Dispositif automatique de verrouillage
S8: Plaque d'articulation
S9: Roue arrrière
S10: Panier
S11: Harnais
S12: Barre de protection

S13: Tissu de la barre de protection

S14: Chancelière
S15: Sac de la cape de pluie
S16: Porte-gobelet
S17: Roue avan
S18: Cape de pluie

Entretien:

Viete pousette a ete conque pour repondre aux normes de securite rigoureuses et une utilisation et un entretien appropriés vous garantiront de nombreuses anees d'utilisation sans probleme.

Le chassin est robuste, mais il s'affaibiira si la poussette tombe sur les roues arrriere en descendant les escaliers ou les trottoirs. Les impacts continuels l'endommageront.

Si vous enfant porte des chaussures dures, celles-ci pourraient endommager le tissu.

Rangez la pousette dans un endroit sur et sec.

Le rangement de la pousette humide favorise la formation de moisissures. S'il est humide, sechez-le avec un chiffon doux et laissez-le sécher complètement avant de le ranger.

Ne laissez pas la pousette longtemps au soleil ; la couleur de certains tissus peut s'estomper.

Inspector régulièrement les dispositifs de verrouillage, les freins, les roues, le harnais, les bouches, les attaches, les articulations et les fixations pour vous assurer qu'ils sont surs et fonctionnels.

Les produits Cosatto sont conçus pour un entretien minimum, cependant la lubrication régulière des pieces mobiles permettra de conserver votre pousette plus longtemps et facilitera le dépliage et le piage.

Si des pieces de la pousse deviennent difficiles à manoeuvrer, appliquez un léger film de spray lubrifant, par exemple du silicone. Ne pas utiliser d'huile ni de graisse.

Les roues s'usent et doivent être remplacées si nécessaire.

La pousette doit être inspectée et remise en état avant de l'utiliser pour un deuxième bébé ou après 18 mois (le plus tout des deux).

La capote peut être nettoyée en l'épongeant légarement avec de l'eau tiède et un détergent doux.

Les instructions de nettoyage des articles en tissu sont indiquées sur leurs étiquettes de lavage respectives.

Les pieces métalliques et en plastique peuvent être nettoyées en les épongeant avec de l'eau tiède et un détergent doux.

N'utilisez jamais de détergent abrasif ou à base d'ammoniaque, d'eau de Javel ou d'alcool.

Informations d'installation et d'utilisation

Reportez-vous aux schémas suivants:

Roues

1

Installation

2

Retrait

Poussette

3

Ouverture

Libéréz le dispositif automatique de verrouillage (1), puis tirez les poignées vers le haut (2).

Appuyez sur la pédale de verrouillage (3) jusqu'àu « clic » et vérifie que le bras de libération (4) est correctement bloqué.

Assurez-vous que le chassis est correctement bloqué.

Frein

4

Application

5

Libération

Loquet de rotation des roues avant

6

Application

7

Libération

Harnais

8

Ouverture

9

Fermetre

10

Ajustement de la longueur des sangles

Faites glisser la boucle de réglage à la longueur appropriée (1, 2 et 3).

11

Réglage de la hauteur des bretelles

12

Retrait

Passez l'attache de Bretelle dans la fente du dossier (1).

Passez l'attache de la sangle d'entrejambe dans la fente du dossier (2).

Tournez l'anneau fendu de façon à voir son ouverture (3), puis faites sorting la sangle de l'anneau (4).

Procedez dans l'ordre inverse pour réinstaller le harnais.

Barre de protection

13

Installation

14

Ouverture/Retrait

Repose-mollets

15

Ouverture

Capote

16

Installation

Insérez les clips dans les supports du chassin (1).

Attachez les bandes scratch à l'intérieur du siège (2).

Attachez les bandes scratch à l'extérieur du siège (3).

Montez l'arrête de la capote derrière le dossier et attachez les bandes scratch (4).

Accrochez les attaches aux charnières de poignée (5).

17

Ouverture

18

Extension

19

Utilisation du rabat de fenêtre

20

Utilisation de laPOCHETDEcapote

21

Fermeture

22

Retrait

Le retrait s'effectue en suivant l'etape 16 en ordre inverse.

23

Retrait de la housse

À l'aide d'un stylo à bille, poussez sur le bouton de verrouillage du bras (1), puis tirez celui-ci hors du montant (2).

Les boutons se trouvent à l'extérieur des bras inférieurs et à l'intérieur des brass supérieurs.

Sortez les bras du tissu de la capote (3).

24

Installation

Inclinaison du dossier

25

Abaisser

26

Relever

Panier

27

Retrait

Chancelière

28

Installation

Ouvrez le harnais 9 et retirez les rembourages de Bretelle et l'appui-tete (1).

Poussez les sangles de harnais au travers du couvre-jambes (2).

Attachez les bandes scratch du couvre-jambes à l'arrête du dossier (3).

Replacez les rembournages de Bretelle et l'appui-tete, puis fermez le harnais.

Cape de pluie

29

Installation

Porte-gobelet

30

Installation

Sac de la cape de pluie

31

Installation

Poussette

32

Fermeture

Assurez-vous que le dossier est relevé au maximum 26.

Appuyez sur le bras de libération (1), puis tirez l'anneau vers le haut (2).

Poussez les poignées en avant (3) jusqu'à l'enclement du dispositif de verrouillage automatique (4).

重要提示:请保留此说明以供未来参考。

重要安全信息

通用: