Avent SCD580 - Moniteurs pour bébé PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur audio pour bébé (écoute-bébé)
Marque	Philips
Modèle	Avent SCD580
Technologie	DECT (numérique)
Fréquence de fonctionnement	1880-1900 MHz
Puissance RF maximale	250 mW
Alimentation unité parent	Secteur 100-240 V via adaptateur, batterie rechargeable intégrée
Alimentation unité bébé	Secteur 100-240 V via adaptateur
Type de batterie (unité parent)	Lithium-ion rechargeable (bloc de piles)
Autonomie batterie	Non spécifiée
Fonctions principales	Surveillance audio, veille, indicateur de connexion, indicateur de batterie faible
Nettoyage	Chiffon sec, débrancher avant nettoyage
Température de fonctionnement	5 °C à 40 °C
Sécurité	Risque d'étranglement par le cordon, tenir hors de portée des enfants (>1 m), ne pas immerger
Accessoires fournis	Adaptateurs secteur, batterie rechargeable (selon version), notice
Pièces détachées disponibles	Adaptateur secteur, batterie rechargeable (référence sur support)
Conformité	CE, directive 2014/53/EU
Recyclage	Conforme DEEE et directive 2006/66/CE pour les piles
Garantie	Internationale (voir dépliant fourni)

FOIRE AUX QUESTIONS - Avent SCD580 PHILIPS

Comment installer l'écoute-bébé ?

Placez l'unité bébé dans la chambre, à au moins 1 mètre du lit, et branchez-la sur secteur. Placez l'unité parent dans une pièce où vous séjournez, branchez-la ou utilisez la batterie. Allumez les deux unités. Si la liaison ne s'établit pas automatiquement, suivez la procédure d'appairage décrite dans la notice.

Quelle est la portée de l'écoute-bébé Philips Avent SCD580 ?

La portée n'est pas spécifiée dans la notice, mais avec la technologie DECT, elle est typiquement d'environ 300 mètres en extérieur et 50 mètres en intérieur, selon les obstacles.

Comment remplacer la batterie de l'unité parent ?

Ouvrez le compartiment à piles de l'unité parent. Remplacez le bloc de piles rechargeable par un modèle identique (référence disponible sur le site Philips). Utilisez uniquement le bloc fourni ou un modèle approuvé. Refermez le compartiment.

Que faire si l'écoute-bébé ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Pour l'unité parent, assurez-vous que la batterie est chargée ou utilisez le secteur. Si le problème persiste, contactez le service consommateur Philips.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez les deux unités du secteur. Nettoyez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de spray nettoyant ni de liquide. Évitez de faire pénétrer de l'eau dans l'appareil.

Puis-je utiliser des piles non rechargeables dans l'unité parent ?

Non, l'unité parent est conçue pour utiliser uniquement le bloc de piles rechargeable fourni. N'utilisez pas de piles non rechargeables, risque d'explosion ou de fuite.

Que signifie un voyant clignotant sur l'unité parent ?

Un voyant clignotant peut indiquer une perte de liaison avec l'unité bébé, une batterie faible, ou une erreur. Consultez la notice pour la signification exacte selon la couleur et le rythme du clignotement.

Comment recycler l'écoute-bébé en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques (DEEE) et les piles dans un bac prévu à cet effet. Consultez www.recycle.philips.com pour plus d'informations.

L'écoute-bébé est-il compatible avec d'autres moniteurs Philips Avent ?

La compatibilité inter-modèles n'est pas garantie. Chaque système utilise sa propre liaison radio. Pour une utilisation optimale, utilisez uniquement les unités livrées ensemble.

Que faire en cas de perte de liaison entre les unités ?

Assurez-vous que les deux unités sont allumées et à portée. Essayez de rapprocher les unités. Redémarrez les deux appareils. Si le problème persiste, consultez la procédure d'appairage dans la notice ou contactez le service consommateur.

MODE D'EMPLOI Avent SCD580 PHILIPS

Signification des symboles de securite

Le point d'exclamation signale des points importants et vous invite a consultier la documentation foume afin d'eviter tout problème de fonctionnement et de maintenance. (fig. 1)

Avertissement: a fin de limiter les risques dincendra ou d'électroaction, ceapanellidoit est conservé à l'abri de la plue ou de l'humidité. Aucun object empilé liquide, tel qu'un vase par exemple, ne doit être placé sur l'apanell.

Consignes de sécurité importantes

1 Lisez attentivement ces consignes.
2 Conserve soigneusement des consignes. 3 Eze ne compte de tous les avertissements
4 Respectez toutes les consignes.
5 Nurlisizez pas cet apparéel àroximiè de une source d'eau.
6 Nettoyez Iappareil avec un chiffon sec uniquement.
7 Ne bloquez pas des ouvertures de ventilation.
Installez l'apparil conformément aux instructions du fabricant.
8 Ninstallé pas l'apparé à proximé de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poées ou autres apparels (y compris amplificateurs) produisant de la chaleur.
9 Evitez de marcher sur le condon d'alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et de son point de sortie sur l'appareil.
10 Utilise uniquement les prêces de fixation/auxsoérices spécifique(s) par le fabricant.
11 Debranche cet apparéel en cas d'orage ou pendant les longues périodes d'intensification.
12 Confizé toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire en cas d'endommagement de l'apparil : par exemple, endommagement du cordon d'alimentation ou de la fiche, déversement de liquide ou chute d'objets à l'intérêneur de l'apparil, exposition de l'apparil à la pluie ou à l'humidité, dysFUNCTIONnement ou chute de l'apparil. Contrôle régulierément l'état du cordon d'alimentation afin d'éviter tout risque de dommage, comme un cordon usé ou coupé. Pour Obtirer de l'aide, visitez notre site Web www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Phillips de notre pays. Vous en trouvez les coordonnées dans le dépiant de garantie internationale.
13 Ce produit peut contien dur plomb et du mercure. La mise au rebut de ces substances peut être reglementeer en raison des risques environnementaux. Pour Obtir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage, contactez vos autorités locales ou l'electronic Industries Alliance: www.eiae.org
14 Les informations requises se trouvent sur le compartmenté à ples de l'unité-parents et de l'unité-bébé, et sur la partie inférieure du bollier du chargeur (le cas échéant).

AVERTISSEMENT:RISQUE D'ETRANGLEMENT. Les enfants peuvent S'ETRANGLER avec les cordons. Gardez ce cordon hors de portée des enfants (a plus d'un metre). N'enlevez pas cette etiquette (fig.2).

Attention: Risque d'explosion, de chic electrique, de court-circuit ou de fuite

Lapparei ne doit pas etre expeze aux fuites et aux élabousures. Aucun objet rempi de liquide, par exemple un vase, ne doit etre place sur lapparei.
-Si la fiche d'alimentation secteur est utilise comme moyen de mise en fonctionnement ou amet de l'appareil, celle ci doit rester facilement accessible.
- Ulluséz l'adaplateur foqui pour branchier les unités bébé et parentes sur le secteur.
-Afin d'éviter tout risque d'électroculon, n'ouvez à l'oblier de l'unité-bebe ou de l'unité-parents à l'exception des compartments à ples.
- Veilze à avoir les mains sèches lorsqu'vous insérez ou remplacez les piles (bloc de piles) ou lorsqu'vous manipuliez les cordons d'alimentation ou les alimentations à brancher sur le secteur.
Pour l'unité parent, utilisez uniquement le bloc de ples rechangeable fauni avec I'ecoulette. Changez le bloc de ples rechangeable comme decrt dans le mode d'emploi.
Danger d'expolsoion si les ples ne sont pas remplicaes correctement. Remplacez unicouement par des ples du meme type.

L'unité-parents possède une fonction de recharge pour la batterie rechargeable uniquement.
Pour plus de détails sur les types d'adaptateur et de batterie, consultez le chapitre « Remplacement.
Pour évier lexplosion des piles ou les fuites, qui risquent d'endommager Iécoute-bébe et qui peuvent provoquer des brûlures et une irritation de la peau ou des yeux :
ne rechargez pas de pires non recharges; inserez les pires selon leur polarite (+/-);
reprises les ples si vous n espèze pas utiliser le produitpendant plus de 30 jours;
- tenez les piles à l'abri de toute source de chaleurux excessive, telle que les rayons du solil, le feu ou source assimilée;
- retirez tous les piles usages de l'année bébé.
- Pour évierer que la batterie ne

surchauffe ou qu'elle ne dégage des substances toxiques, de l'hydrogène ou de l'oxygène :

• no surcharge pas
• ne court-circuit pas;
  n'Inversez pas la charge : ou
  n'endommagez pas les piles.
  Pour manipuler des ples endomagées ou qui fuent, utilisez des gants de protection pour protégger votre peau.

Surveillance d'un adulter

Cel écoulé-bébe est destiné à offrir une assistance, mais il ne saurait en aucun cas remplaçer une surveillance responsable et appropriée de la part d'unadulte.
- Ne place jamais un réseau bébé dans le lit ou le parc de l'enfant.
Pour leur sécurité, n'autorise pas les enfants à toucher et à jour avec l'écoute-bebe, les adaptaisurs et tous les accessoires. CECI NEST PAS UN JOULI.

Nettoyage et entretien

Nulissez pas de spray nettoyant ni cie détenues liquides.

Debranché l'unité parente et l'unité bébé si elles sont branchés sur une prise secteur.

Mise au rebut

Mettez les ples au rebut conformément aux
instructions. Ne les incineres pas. Les ples
peuvent exposer en cas de surchauffe.
Ne les enroulez pas dans une feuille metallque ou d'aluminium.Enroulez les dans du papier journal avant desjeet.

• Nous vous recommendons de contacter l'administration de notre ville pour connaître le(s) site(s) de recyclage ce ples de notre zone.
  Vistez www.recycle.ohilips.com pour plus d'informations sur les centres de recyclage dans notre région.

Precautions de stockages

• Utilitez en regard le coude-bèbe à un endroit où la temperature est comprise entre 5 °C et 40 °C.
  Nexopese pas les unités bébé et parentes à des températures trop élevées ou trop basses, ni au soleil.
• N installation pas les unions bébé et parentés à proximé d'une source de chaleur.

■Replacement

Si vous devze remplacer la batterie et I'adaptateur, consultez les instructions ci
s.ecurity completes sur www.philips.com/
support pour le numero de modèle.
Pour acheter des accessories ou des pièces de rechange, visitez notreboutique en ligne www.shop.phillips.com/service.Vous

pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (voir le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées), Si n'existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez vous auprès de cette revendeur contacté un Centre Service Agréé Philips.

Informations de conformités

• Co produit est conforme aux specifications d'intéré ference radio de la Communauté Européenne (fig. 3):

Par la presente, Philips Consumer Lifestyle déclare que cet écoute bébé est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/JE (DEC): bande de fréquences 1880-1900 MHz, puissance de radiofrequence maxima: 250 mW). Une copie de la déclaration de conformité Ce est disponible en ligne à l'adresse www.philips.com/support.

Evitez de réparer ou de modifier vous-meme cet apparell.

Avertissement : tout changement apporté à cet apparéel où n'a pas été expressément approuvéd par François AVENT peut annuier l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner cet apparéel.

Champs electromagnétiques (CEM)

Ces appearel Philips AVINT est conforme à toutes les normes relatives aux champes electromagnétiques (CEM). Il rendu aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances

scientiques actuelles si est manipulé
correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.

Recyclage

Cet apppeare a ie concu et fabrique avec des materiaux et des composants de haute qualite pouvant etre recyclates et réutilis (fig.4).

La presence du symbole representant une poubelle bâme au bas d'un produit indic que ce dernier est conforme à la directive europeenne 2002/96/CE. Ne jerez pas ce produit avec les ordures menagères ordinaires. Rensigneze vous sur les dispositions en vigueur dans notre région concernant la collecte séparé des apparèels électriques et Electroniques. La mise au reçu correcte de l'exciton produit permet de préserver l'environnement et la santé. Votre produit contient des piles relevant de la directive europeenne 2006/66/CE qui ne doit pas être mises au rebut avec les déchets menagers. (Fig. 5)

La presence du symbole de poubelle barre avec le symbole chimque « Pb » indique que les ples containues dans ce produit relevant de la directive sur le plomb. Renseignez-vous sur les réglements sociétaires concernant la collecte des ples. La mise au rebut citoyenne des ples permet de protéger l'environnement et la santé (fig. 6).

Pour plus de détails, reportez-vous au site Web www.phillips.com/support.

NEDERLANDS