KF 611 - Congélateur Scandomestic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type de produit	Congélateur
Capacité utile	200 litres
Classe énergétique	A+
Niveau sonore	42 dB
Dimensions (HxLxP)	85 x 60 x 60 cm
Poids	40 kg
Système de refroidissement	Froid statique
Nombre de tiroirs	4 tiroirs
Utilisation	Idéal pour la conservation des aliments surgelés
Entretien	Dégivrage manuel recommandé
Sécurité	Verrouillage de porte disponible
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Éclairage intérieur LED

FOIRE AUX QUESTIONS - KF 611 Scandomestic

Pourquoi mon congélateur Scandomestic KF 611 ne refroidit-il pas correctement ?

Vérifiez que la température est réglée correctement. Assurez-vous également que le congélateur n'est pas trop chargé et que l'air peut circuler librement à l'intérieur.

Le congélateur Scandomestic KF 611 fait-il trop de bruit ?

Un bruit anormal peut être causé par un objet qui vibre à l'intérieur ou par le compresseur. Vérifiez que le congélateur est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec les parois.

Comment dégivrer mon congélateur Scandomestic KF 611 ?

Débranchez le congélateur et laissez la porte ouverte. Placez des serviettes autour pour absorber l'eau. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour enlever la glace.

Que faire si la lumière intérieure du congélateur ne s'allume pas ?

Vérifiez si le congélateur est bien branché et si le fusible n'est pas grillé. Si la lumière est toujours éteinte, il se peut que l'ampoule soit défectueuse et doive être remplacée.

Quelle est la capacité maximale de stockage du Scandomestic KF 611 ?

Le Scandomestic KF 611 a une capacité de stockage de 611 litres, idéale pour les grandes familles ou pour stocker des provisions.

Comment nettoyer mon congélateur Scandomestic KF 611 ?

Débranchez le congélateur, retirez tous les aliments, puis nettoyez l'intérieur avec de l'eau tiède et du savon doux. Rincez et séchez soigneusement avant de remettre en marche.

Est-il normal que de la condensation se forme à l'intérieur du congélateur ?

Une légère condensation peut se produire si la porte est ouverte fréquemment. Assurez-vous que le joint de porte est en bon état pour éviter une entrée d'humidité.

Comment régler la température du congélateur Scandomestic KF 611 ?

Utilisez le thermostat situé à l'intérieur ou à l'extérieur du congélateur pour ajuster la température. Consultez le manuel pour les réglages recommandés.

Le congélateur Scandomestic KF 611 a-t-il une fonction de congélation rapide ?

Oui, le Scandomestic KF 611 est équipé d'une fonction de congélation rapide qui permet de congeler rapidement les nouveaux aliments ajoutés.

MODE D'EMPLOI KF 611 Scandomestic

Manuel de l'utilisateur

Danois. Page 3 Anglais. Page 7 Espagnol. Page 10 Portugais. Page 13 Français. Page 16

Circuit électrique. Page 19

Information relative à l'environnement 16

Installation 16

Déballage de l'armoire 16

Emplacement de l'armoire 16

Raccordement de l'armoire 17

Contrôle 17

Mise en marche 17

Fonctionnement 17

Dégivage. 17

Messages de fonctionnement 17

Manutention. 17

Remplacement d’éclairage. 18

Pannes 18

Dimensions: 18

Lire attentivement les recommandations et les garder toujours à portée de main.

Une installation adéquate et une utilisation rationnelle en accord avec les recommandations permettront d'obtenir un meilleur fonctionnement de l'armoire.

Instructions primordiales

• Avant de brancher l'armoire, vérifier si le câble et la prise d'alimentation n'ont subi aucun dégât durant le transport.
• Cet appareil appartient à la classe climatique 3 (indiquée dans la plaque de caractéristiques) par laquelle la température ambiant admissible à que l'appareil devra fonctionner devra être comprise entre +16°C et +32°C.
• Ne jamais débrancher l'armoire de la prise de courant en tirant par le câble d'alimentation. Utiliser l'espace nervuré de la prise pour procéder à cette opération.
• Inspecter l'intérieur du réfrigerateur et vérifier si le ventilateur n'est pas tombé ou cassé. Si oui, débrancher immédiatement le réfrigerateur, retirer la fiche de la prise de courant, et les remettre en place ou contacter les services techniques.
• Ne pas toucher l'armoire avec les mains ou les pieds mouillés ou humides.
• Ne pas laisser l'armoire exposée aux intempéries (pluie, soleil, etc.).
• Cet appareil n'a pas été prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités psychiques, sensorielles ou mentales soient réduites, ou des personnes avec manque d'expérience ou de connaissances, excepté celles qui pourront bénéficier, à travers une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou des instructions préalables relatives à l'utilisation de l'appareil.
• Les enfants doivent être supervisés pour assurer qu'ils n'utilisent pas l'appareil comme jouet.
• Après l'utilisation de cette armoire, celle-ci peut redevenir dangereuse. Les portes doivent être changées ou l'armoire doit être stockée de façon à empêcher l'accès à son intérieur. Le fluide réfrigérant devra être récupéré, par un technicien spécialisé et non libéré dans l'atmosphère, et le câble d'alimentation doit être coupé après l'avoir retiré de la prise de courant.
• Toute intervention doit être faite par un technicien agréé.

Information relative à l'environnement

Cet appareil est marqué par la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques (déchets d'équipements électriques et électroniques - RAEE). Il définit la méthode de collecte et de valorisation de l'équipement utilisé en fin de vie dans les pays de la CE.

Les appareils utilisés ne sont pas sans valeur. Supprimez-les en respectant l'environnement, se rétablissant précieuses matières premières.

Ne jetez pas l'emballage de votre appareil dans la poubelle, mais triez les différents matériaux comme : polystyrène, le carton,... en fonction des prescriptions locales d'élimination des ordures et conformément aux normes en vigueur.

Déballage de l'armoire

• Retirer l'emballage ainsi que les protections et la palette.
• Il faut veiller au lieu de dépôt de l'emballage de l'armoire, hors de portée des enfants, en essayant si possible de le déposer dans un lieu qui permet le recyclage.
• Vérifier si l'armoire n'a souffert d'aucun dommage durant le transport.
• Pour permettre la circulation d'air et maintenir un espace suffisant entre l'armoire et le mur, fixer à l'arrière dans la partie supérieure les deux poignées appropriées.

Le cas échéant :

• Placer les quatre pieds avec une clé n° 10
• Placer les deux pieds bas à l'avant dans les deux orifices existants.
• Placer le manipulateur (intérieur de l'armoire) sur la porte, serrez les vis.
• Retirer le câble électrique par l'orifice de la grille arrière
• Le poids maximal pour étagère est 40kg/m²

Emplacement de l'armoire

• L'armoire doit être placée dans un endroit sec, sur une surface horizontale pouvant supporter son poids lors de sa charge maximum.
• Mettre l'armoire de niveau en utilisant les deux pieds bas ou les pieds réglables.
• L'armoire doit être installée de telle façon que la fiche soit accessible.
• Les roues permettent le déplacement de l'armoire tout en facilitant le nettoyage.
• Eviter de déplacer l'armoire lorsqu'elle est chargée au maximum. Afin de réduire la consommation d'énergie, l'armoire doit être éloignée de toute source de chaleur et en dehors des rayons de soleil. NE PAS OBSTRUER LES GRilles D'AERATION.

Raccordement de l'armoire

• Avant de brancher l'armoire, vérifier si la tension indiquée sur l'armoire correspond à celle de votre installation. Vous devez la brancher sur une prise de courant reliée à la terre. Assurez-vous que le câble ne reste pas enroulé. Au cas où la longueur du câble n'est pas suffisante, il doit être remplacé par une personne qualifiée (regardez 7.4). Ne pas utiliser un câble d'extension ou une rallonge. L'armoire doit être installée de telle façon que la fiche soit visible.

Mise en marche

• Si durant le transport, l'armoire a été transportée horizontalement, elle doit rester au repos durant 1 heure minimum avant d'être branchée.
• Placer l'armoire en laissant un espace de 3 à 5 cm entre l'armoire et le mur, permettant de cette façon une circulation naturelle de l'air et dans un endroit où la température ambience est entre +16°C et +32°C.
• Brancher à une prise de courant, pressez le bouton ON/OFF et laissez l'armoire travailler 2 à 3 heures, afin de s'assurer qu'elle fonctionne normalement. Hygrométrie maxi 75%. N. B.: Avant de brancher l'armoire pour la première fois, elle doit être nettoyée avec un détergent de vinaigre, ne pas utiliser de produits corrosifs, ni du savon. Ensuite bien sécher. Pour effectuer cette opération, c'est obligatoire de débrancher la fiche de la prise de courant.

Fonctionnement

Le fonctionnement de l'armoire est totalement contrôlé par un thermostat digital qui permet de sélectionner la température et qui contrôle la lumière dans le clé D.

Le fonctionnement de l'armoire est contrôlé par le thermostat digital qui permet de sélectionner la température de fonctionnement. - Brancher l'armoire à une prise de courant. - Si dans le digital il y a l'information "OFF" appuyer sur le bouton ON/OFF pendant 3 secondes. - Il faut attendre ± 3 minutes pour que le compresseur démarre après la mise sous tension.

• Pour débrancher, appuyer sur le bouton ON/OFF (information "OFF" - armoire débranchée) ou simplement débrancher la fiche de la prise de courant.
• Attendre 10 minutes avant de rebrancher l'armoire.
• Chargez l'armoire de façon à ce que les produits soient soigneusement conditionnés.
• Le thermostat digital permet le réglage de la température de +1°C à +10°C dans les modèles positifs et -10°C à -22°C dans les modèles négatifs.
• Le thermostat est bloqué d'usine, seulement à régler la température désirée.
• Pour programmer la température voulue, appuyer sur le bouton 'set' + ▲ ou ▼.
• La nouvelle température est ainsi enregistrée.
• N. B: Le différentiel est réglé à 3°C à l'usine.
• Quand on fait la charge de l'armoire totalement, c'est possible que l'alarme commence à sonner pendant 2 heures après. Si l'armoire n'a pas obtenu la température programmée, pressionnez quelques touches pour arrêter le bruit et attendez 12 heures pour stabiliser la température. Si la température programmée n'a pas été obtenue au temps prévu, contactez les techniciens.

Dégivrage.

• Dans ce modèle, le dégivrage est manuel.
• Débrancher l'armoire ou fermer l'interrupteur blanc (lumière verte éteinte, armoire débranchée)
• Attendre que l'armoire dégivre.
• Placer un récipient sous le bouchon d'évacuation, retirer le tampom pour permettre la sortie de l'eau.

Messages de fonctionnement

Message Description
E0 Default de la	sonde de environnement
E1 Default de la	sonde de dégivrage
LO Alarmé température baisse
HI Alarmé température haute
DF En dégivrage
OFF Standby

Le fabricant ne pourrait en aucun cas être tenu responsable des dégâts causés, résultant d'une mauvaise installation ou utilisation.

Manutention

Maintenir l'armoire propre, éviter que s'accumule de la poussière ou d'autres matériaux dans les grilles d'évacuation.

Les opérations de maintenance doivent être effectuées par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

Remplacement d'éclairage

(modèle avec porte en verre)

• LED. P = 17W / m. Connexion 12 V DC

Les opérations de remplacement doivent être effectuées par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

L'appareil ne fonctionne pas.

• Vérifier si une coupure de courant a eu lieu.
• Vérifier s'il y a du courant dans la prise.

L'appareil fonctionne mais refroidit peu

• Vérifier le réglage du thermostat.
• Vérifier si les ventilateurs fonctionnent
• Vérifier l'accumulation de glace dans l'évaporateur
• Vérifier que la porte est bien fermée.

Apparition d'eau au fond du réfrigérateur

• Vérifier si l'orifice de vidange n'est pas bouché ou si le tube de vintage n'est pas dirigé vers le réservoir d'évaporation dans le compartiment du compresseur.
• Vérifier le niveau de l'armoire.

Le câble d'alimentation est dommage

• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Alarme température haute (HI)

• Vérifier l'accumulation de glace dans l'évaporateur
• Vérifier si les ventilateurs fonctionnent
• Vérifier si la porte a été trop de temps ouverte.

Alarme température basse (LO)

• Vérifier le réglage du thermostat.

L'éclairage ne fonctionne pas

Lier/détacher la clé de la lampe sur le thermostat.

Si après ces vérifications l'anomalie subsiste, il sera nécessaire de demander l'assistance de votre revendeur.

Dans ce cas, il est nécessaire d'indiquer :

La nature de la panne, le numéro de série et le type d'appareil, la date de l'achat (certificat de garantie).

Le numéro et le type d'appareil se trouvent sur une plaque située à l'intérieur de l'appareil, dans la partie latérale droite.

Dimensions:

Largeur (mm) 750

Hauteur (mm) : 1897

Profondeur (mm) 740 (+45)

Poisson brut (kg) 106

Poids net (kg) 122

KF 611

C: Brun // Castanho // Brown // Marron // Castano P: Sort // Preto // Black // Noir // Negro E: Rod // Encarnado // Red // Rouge // Rojo N: Blà // Azul // Blue // Bleu // Azul B: Hvid // Branco // White // Blanche // Blanco T: Grøn-gul // Verde-Amarelo // Green-Yellow // Vert-Jaune // Verde-Amarillo C1: Kompressor kabel // Cabo do compressor // Cable Compressor // Cable de Compresseur // Cable de compressor C2: Ventilator kabel // Cabo do ventilador // Cable Fan // Cable Ventilatoure // Cable del ventilador LED: Internt LED lys // Illuminaço interior por Led // Led interior light // Éclairage Interieur par Led // Illuminación Interior par Led