HeladoMatic LX1015M - Machine à glace Xsquo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à glace
Marque	Xsquo
Modèle	HeladoMatic LX1015M
Capacité maximale	700 ml
Température de congélation requise	-18 °C
Durée de congélation du bol	Au moins 10 heures
Temps de préparation	20 à 40 minutes
Matériau du bol	Acier inoxydable avec liquide réfrigérant
Accessoires inclus	Bol réfrigérant, couvercle étanche, pale mélangeuse, moteur principal
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance	20 W (estimation)
Dimensions (L x l x H)	20 x 20 x 25 cm (estimation)
Poids	1,5 kg (estimation)
Nettoyage	Lavage à la main des pièces amovibles ; ne pas immerger le moteur
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser si câble endommagé
Garantie	2 ans
Service client	[phone] / [e-mail]
Utilisation	Domestique uniquement
Recettes incluses	Glace à la fraise, sorbet citron, sorbet framboise, crème praliné
Fonctions	Préparation de crème glacée et sorbets

FOIRE AUX QUESTIONS - HeladoMatic LX1015M Xsquo

Combien de temps faut-il pour congeler le bol avant utilisation ?

Le bol doit être placé au congélateur à -18 °C pendant au moins 10 heures (idéalement toute une nuit) pour garantir une bonne consistance.

Quelle est la capacité maximale de la machine ?

Ne dépassez pas 700 ml d'ingrédients pour éviter les débordements pendant le brassage.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Non. Lavez à la main les pièces détachables (bol, couvercle, pale) avec de l'eau chaude savonneuse. Le moteur doit être essuyé avec un chiffon sec uniquement.

Que faire si la glace ne prend pas après 40 minutes ?

Vérifiez que le bol est bien congelé (secouez-le : aucun liquide ne doit bouger). Si le mélange reste liquide, prolongez la congélation du bol de quelques heures et réessayez.

Puis-je utiliser des ingrédients chauds ?

Non. Laissez toujours refroidir la préparation au réfrigérateur (environ 4 heures) avant de la verser dans la machine.

Comment obtenir une glace plus ferme ?

Après le cycle de 20 à 40 minutes, transférez la glace dans un récipient hermétique et placez-la au congélateur pendant plusieurs heures jusqu'à la consistance désirée.

Le moteur chauffe-t-il normalement ?

Un léger échauffement est normal. Si le moteur devient très chaud ou dégage une odeur de brûlé, arrêtez la machine et contactez le service client.

Puis-je faire autre chose que de la crème glacée ?

L'appareil est conçu uniquement pour des préparations alimentaires comme les crèmes glacées et sorbets. N'utilisez pas d'autres substances.

Comment est assurée la garantie ?

La garantie de 2 ans couvre les défauts de fabrication. Conservez la facture et le produit en bon état. Ne tentez pas de réparation non autorisée.

Puis-je congeler le bol avec la pale à l'intérieur ?

Non. Retirez toujours la pale et le moteur avant de congeler le bol. Seul le bol peut aller au congélateur.

MODE D'EMPLOI HeladoMatic LX1015M Xsquo

Nous vous remercions de l'achat de votre HeladoMatic. Lisez attentivement ce manuel avant de commencer à l'utiliser. Il contient des informations importantes sur

la sécurité, l'utilisation et le nettoyage du produit. Il est important que vous gardiez ce manuel pour reference future.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Laver toutes les pieces dans l'eau chaude savonneuse.
• Sechez soigneusement toutes les pieces avant de commencer.
• Ne jamais plonger le moteur dans l'eau.

DESCRIPTION DES PIECES

1. bac du réfrigérateur
2. Activez / désactivez
3. Moteur principal
4. splash couvercle étanche
5. Méangleur Paddle

AVERTISSEMENTS DE SECURITÉ

Assurez-vous que la tension du secteur correspond à votre HeladoMatic et verifies qu'il est bien branché à la prise.
Assurez-vous que le connecteur du cable est suspendu pendant l'utilisation, il pourrait causeur un accident, surtout si il ya des enfants autour.
- Débranchez le connecteur d'alimentation si vous HeladoMatic:

• Se il ne est pas en cours d'exécution.
• Si vous âtes le nettoyage.
• Si vous déménagez.

• Quand il ya un problème de fonctionnement.

• Pour déconnector, appuyer toujours la touche "OFF" d'abord, puis débranchez-le de la paroi sans tirer sur le cable.

• Ne utilisez pas votre HeladoMatic dans les conditions suivantes:

• Le cordon d'alimentation ou la prise est cassé.

• Lorsque des dysfonctionnements ou voyagez estrompu

• Ne placez pas le HeladoMatic à proximé ou sur des surfaces chaudes comme les fours, chauffe.

• Le HeladoMatic est concu pour la manipulation des alimentents, utiliser avec d'autres substances ne est pas autorisé et annule la garantie du fabricant
• Ne pas utiliser d'objets tranchants à l'intérieur duseau refirigeradora. Seuls les spatules en plastiqueSouple.

Ce dispositif a ete concu pour un usage domestique, toute autre utilisation est inappropriée et annuler la garantie du fabricant.

GEL LE BAC AU RÉFRIGÉRATEUR

Veiller à ce que la température du congelateur est de -18 °C
- La partie la plus importante de fabrication de crème glacée est sur que le plateau est correctement gelé réfrigérateur.
- Les parois intérieures de la cuve contenant le liquide réfrigérant réfrigérateur. est important de noter que, après congélationaucun liquide non gelée, secouez le recipient pour faire de cette gelé complètement. Si pas continuer plus long-temples le processus de congélation du seu
- Le verre de réfrigérateur doit être place au fond du congealateur, où la températe est plus stable.
- L'heure exacte de la congélation (au moins 10 heures) dépend de la température exacte de votre congélateur. Laissez congélation la nuit pour la sécurité.
- Gardez le bol du réfrigerateur dans le congélateur pour le rendre disponible et de faire votre crème glacée quand vous le voulez.

UTILISER VOTRE HELADOMATIC

• Réglez le moteur rotatif (3) à l'envers et l'insérer dans les fentes appropriées.
• Poussez l'onglet clair sur le moteur rotatif.
• Poser le batteur (5) en place.
• Retirer la cuve de refroidissement (1) de votre congélateur.
• Reglez le moteur rotatif deja assemblé sur la tige centrale de la cuve de refroidissement
  Assurer l'inclusion ajuster l'assurance appropriée.
• Allumez l'interrupteur de marche / arrêt (2) sur "On"
• Verser le mélange ci-dessus préparé selon la recette dans la cuve du réfrigérateur.
• Laissez votre HeladoMatic en fonctionnement pendant environ 20-40 minutes. Le temps de disponibilité maximal est de 40 minutes.
• Notez que la cohérence de leur crème glacée maison ne sera pas la même que celle de la glace industrielle vous pouvez才知道 sur le marché. Ce sera un gel, mais lis. Pour faire une crème plus forte utiliser une spatule en caoutchouc ou une cuillère en bois pour passer leur glace du réfrigérateur dans un recipient hermétique (type Tupper)seau. Placez le dos du recipient dans le conGPLateur pendant plusieurs heures, jusqu'à ce que la crème

est plus forte. La commande d'être à leur point ne doit pas dépasser 30 minutes.

NETTOYAGE DE VOTRE HELADOMATIC

• Le réfrigerateur, palettes et le couvercle de tasse peuvent être lavés à la main dans l'eau chaude savonneuse.
• Le moteur rotatif ne peut être nettoyé que avec un chiffon sec. Jamais plonger dans l'eau.
• Ne lavez jamais votre HeladoMatic dans le lave-vaisselle.
• Veiller à ce que toutes les pieces saient complètement sec avant de réutiliser votre HeladoMatic.
• Ne jamais mettre la poèle dans le réfrigérateur congélateur si elle est encore humide.
• Ne jamais mette la palette de pétrrissage ou le moteur dans le congélateur.

Le volume maximum des ingredients ne peut pas dépasser 700ml pour éviter tout débordement à sonélaboration,que le volume augmente de manière significative au cours mantecado

GLACE A LA FRAISE

300g de fraises, 1/4 l de crème, 200 ml de lait écrémé, 150 g de sucre et 2 cuillères à soupe de sucre inverti.

Sucre inverte 150 ml d'eau minérale, 300 g de sucre, 1 sachet d'acide tartrique (sur fond blanc), 1 sachet de bicarbonate de sodium (sur le pourpre).

Porter l'eau àCHAuffer dans une casserole à feu moyen, lorsque la température atteint 50^ on ajoute le sucre, ne en remuant constamment pour bien dissoudre. Lorsque vous atteignez 80^ ajouter I'enveloppe blanche, retirer du feu, lorsque vous ajoutez la 60e sur le pourpre et remuez pour bien dissoudre.

Il est important d'avoir un thermomètre.

Comment faire: Melanger les fraises en purée avec du lait, du sucre et une fois battus ajouter la crème et deux cuillères à soupe de sucre inverti liquide.

Laisser reposer au réfrigerateur pendant 4 heures etmettre dans la glace à l'endetroit youlu. Stocker dans le congelateur.

SORBET DE CITRON

Ingrédients (1 litre): 3 dl de jus de citron, 1/2 litre de sirop (fait avec 1k de sucre et 1 litre d'eau, faire bouillir 1 minute et laisser refroidir), 2 oeufs légarement battus.

Façon de le faire: ajouter le sirop de jus de citron et claire. Refroidir et dans le fabricant de la crème glacée.

3/4 litre de lait, 200 g de sucre, 6 jaunes et la poudre 60g de cacao non sucre. Chauffer le lait à ébullition, fouetter les jaunes d'oeufs avec le sucre, ajouter le lait et le cacao progressivement, en battant fortement pour ne pas former de grumeaux. Porter à ébullition. Lorsque gel frais dans le fabricant de la crème glacée. Servir avec des gaufres.

SORBET FRAMBOISE

1/2 kg de framboises écrasées et passé à travers le tamis. 1/2 litre de sirop (1k sucre, 1 litre d'eau, faire bouillir et 1m cool), le jus d'un demi citron.

Comment faire: broyer pour faire passer la pate à travers un tamis, ajouter le sirop et le jus de citron, refroidir et dans le fabricant de la crème glacée.

Si vous avez conservé dans le congélateur un peu plus tout de sorte qu'il ne est pas très difficile. Servir avec quelques tuiles.

CRÈME PRALINE ICE (1 litre)

1/2 I de lait, 170 g de sucre, 6 jaunes d'oeufs, 1/4 I de crème, 100 gr praliné

Praline: 1 k sucre, 100 gr. glucose, 500 g d'amandes. Faire un caramel avec le glucose et le sucre.

Toast au four légèrement les amandes, caramel incorporer et bien mélanger. Verser la praline sur un marbre enduit de petrole raffiné. lisser la surface pour obtenir une plaque mince. Une fois refroidi est écrasé.

Comment faire:mettre chauffer le lait a ebullition, fouetter les jaunes d'oeufs avec le sucre et versez le lait chaud. Ajouter la creme du feu. Une fois fraiche ajouter la creme pralinée. Batre dur et metre dans la machine a creme glacée.

Remarque: le sucre inverte est important pour la production de la crème glacée. Ne importe qui peut se joindre à un couple de cuillées à soupe. Le sucre inverte peut être conservé longtemps dans un bocal stérisisé et endroitASFRE.

Ce produit est garanti pendant deux ans à compter de la date l'achat, tant que la facture est soumis, le produit est en parfaite condition physique et donneronne utilisetion comme decrit dans ce manuel instruction.

La garantie couvre tous les defaults de fabrication de son HeladoMatic fondees sur la législation actuelle, à l'exception des pieces consommables tels quesons intérieurs, batteries et accessoires.

Les cas suivants ne seront pas couverts par la garantie:

• Le produit a été utilisé au-delà de sa capacité ou utiliser, maltraités, battus, exposé à l'humidité, traitée avec une substance liquide ou corrosif, comme pour toute autre faute imputable au consommateur.
• Le produit a eté demonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Assistance technique officiel.
• Si le problème est causé par l'usure normale pieces dues à l'utilisation.

Pour offrir un service de garantie est la clé fixer le enregistrement de la garantie et la facture de vente indiquant la date d'achat et le concessionnaire est détaill.

L'expédition du matériel au client de service doit être pris en charge par l'acheteur, le fabricant avec la garantie du produit à la clientele de frais de livraison.

Si jamais détecté un problème avec produit, vousdezest contacter leHelp Desk Technique officiel HeladoMatic:

Service à la clientèle [phone]

[e-mail]

GARANTIA (PT)