TB121C - Commutateur INTERMATIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Minuterie numérique
Marque	Intermatic
Modèle	TB121C
Tension d'alimentation	120 V c.a., 60 Hz
Charge maximale (résistive et inductive)	8,3 A
Charge maximale (lampes à incandescence)	300 W
Piles	2 piles L1154/SR44/LR44 (préinstallées)
Nombre de programmes	2 paires de réglages Marche/Arrêt
Priorité manuelle	Oui (bouton Marche/Arrêt)
Longueur du cordon	5 ft (environ 1,5 m)
Affichage	Numérique avec heures clignotantes
Fonction de réinitialisation	Oui (bouton Reset)
Garantie	1 an
Entretien	Remplacement des piles lorsque l'écran affiche LO
Sécurité	Ne pas utiliser pour couper le courant lors d'entretien

FOIRE AUX QUESTIONS - TB121C INTERMATIC

Comment régler l'heure sur la minuterie TB121C ?

Appuyez une fois sur le bouton SET. L'affichage passe en mode TIME et l'heure clignote. Utilisez les boutons + et - pour régler l'heure. Maintenez enfoncé pour accélérer. Appuyez à nouveau sur SET pour confirmer.

Comment programmer les horaires de marche/arrêt ?

Après avoir réglé l'heure, appuyez sur SET pour accéder au mode EVENT 1 On. Utilisez + et - pour définir l'heure de marche. Appuyez sur SET pour passer à EVENT 1 Off, réglez l'heure d'arrêt. Répétez pour EVENT 2 si nécessaire. Appuyez sur SET pour revenir en mode RUN.

Que faire si l'écran affiche 'LO' ?

LO signifie que les piles sont faibles. Remplacez les piles par deux piles L1154/SR44/LR44. Vous avez environ une minute pour changer les piles sans perdre les programmes.

Comment réinitialiser la minuterie ?

Utilisez un crayon ou un petit tournevis pour appuyer sur le bouton RESET situé au-dessus du porte-piles. Cela efface tous les réglages d'heure et de programme.

Puis-je utiliser la minuterie pour des lampes LED ?

La notice mentionne une charge nominale de 8,3 A résistive et inductive, et 300 W pour les lampes à incandescence. Pour les LED, vérifiez que la puissance totale ne dépasse pas ces limites et que la charge est compatible.

Comment activer la priorité manuelle ?

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour neutraliser temporairement le programme en cours. Le réglage manuel sera annulé lors du prochain événement programmé.

Que faire si la minuterie ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et que l'écran s'allume. Assurez-vous que la lampe est allumée et que la minuterie est branchée. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation en appuyant sur RESET.

Comment remplacer les piles ?

Débranchez la minuterie. Ouvrez le porte-piles avec un petit tournevis plat. Retirez les piles usagées, insérez deux piles neuves L1154/SR44/LR44 en respectant la polarité. Refermez le porte-piles et rebranchez la minuterie.

La minuterie perd-elle ses réglages lors du changement de piles ?

Si vous remplacez les piles en moins d'une minute, les programmes sont conservés. Au-delà, les réglages seront perdus et vous devrez reprogrammer.

Où trouver le service après-vente ?

Contactez Intermatic Incorporated à l'adresse : After Sales Service, 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698, États-Unis, ou visitez www.intermatic.com.

MODE D'EMPLOI TB121C INTERMATIC

Merci d'avoir acheté la minuterie numérique TB121C.

Fonctions

• Facile à installerer
  2 paires de réglages Marche/Arrêt
  Cordon la 5 Ft.
• Peut être utilisé pour les lampes à incandescence jusqu'à 300 watts
• Priorité manuelle

Installation

Activation des piles - La minuterie est expediée avec 2 piles (L1154/SR44/LR44) déjà installées. Retirez la bande protéctrice du portepiles (voir fig.1). L'écran commencerà à clignoter à 12:00.

(Note: Pour conserver la pile, l'écran se videra si la minuterie n'est pas branchée et si chaque bouton n'est enforcé. Pour rétablit, appuyez sur n'importequel bouton).

Horloge (Voir la fig. 2):

1) Appuyez une fois sur le bouton SET (régler). L'affichage passerau mode TIME (heure) et l'heure clignotera.

2) Appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que l'heure du jour soit affichée. Si vous tenez l'un des deux boutons enforcé, cela accelerée la vitesse de réglage.

Heure Marche/arret :

1) Àprous avoir régèle l'heure, appuyez une fois sur le bouton SET (régler). L'affichage indiqueraientment le mode EVENT 1 On (évenement 1 marche). EVENT 1 On clignotera sans affichage. (Voir la fig. 3)
2) Appuyez sur le bouton + ou - pour passer à l'heure de Mise en marche.
3) Àprouv étéroidé l'heure de mise en marche, appuyez une fois sur le bouton SET (regler). L'affchage indiquera maintainant EVENT 1 OFF (evénancement 1 arrêt). (Voir la fig. 4)
4) Appuyez sur le bouton + ou - pour passer à l'heure d'Arrêt
5) Repetez les étapes 1 à 4 pour les 2ième réglages MARCHE/ARRET.
6) Lorsque les événements de la minuterie sont terminées, appuyez une fois sur SET (regler). Ceci fera passer la minuterie en mode RUN (exécuteur). L'affichage monteraient mainten l'heure du jour inscrite avec les deux points clignotant.
Note : Pour effacer une heures d'évenement, enforcez ensemble les boutons + et - sous le mode MARCHÉ ou ARRÊT que vous désírez effacer.

FIG. 2

FIG. 3 FIG. 4

Brancher la lampe :
1) Mettez le commutateur de la lampe à la position « MARCHE »
2) Branchez la lampe dans la prise sur le emplace de la cordon.
3) Branchez la minuterie cordon dans la prise murale.

INSTRUCTIONS DE LA MINUTERIE NUMÉRIQUE TB121C

Priorité manuelle :

Pour neutraliser les réglages MARCHE ou ARRÉT, appuyez sur le bouton MARCHE/ ARRÉT. Le réglage neutralisé changera lors de l'événement suivant.

Remplacement des piles (Voir les fig.5 et 6.)

Lorsque les piles sont épuisées, LO apparaftra.

1) Retirez la minuterie de la prise murale.
2) Utilisez un petit tournevis plat et ouvrez le porte-piles. Le modele TB121C utilise 2 piles de modulo L1154, SR44 ou LR44.
3) Retirez les vieilles piles (vous avez 1 minute pour replacer les piles après avoir reti ré les vieilles piles sans perdre les programmes actuels) et replace les nouvelles piles avec les bornes positives face selon l'indication sous la fig. 6.
4) Lorsque les piles sont en place, replacez le porte-piles à sa position originale.
5) Branchez la minuterie dans la prise murale.

FIG. 5

Rétablit (Voir la fig. 7):

Pour rétrée rapidement les réglages de l'heure et de l'évenement, en une seule étape, appuyez sur le bouton RESET qui se trouve au-dessus du porte-piles à l'arrête de la minuterie avec la pointe d'un crayon.

Charges nominales :

8,3 A résistive, et inductif

300 watts tungstène, 120 v.c.a., 60 Hz

AVERTISSEMENTS :

1) N'UTILISEZ PAS LA MINUTERIE POUR COUPER LE COURANT AUX FINS

D'ENTRETIEN (réparations, retrait d'ampoules cassées, etc.). COUPEZ TOUJOURS

LE COURANT AU PANNEAU DE SERVICE EN ENLEVANT UN FUSIBLE OU EN

ETEIGNANT UNE BOITE DE DISJONCTEURS AVANT D'EAFFECTUER UNE REPARATION DE CIRCUIT QUELCONQUE.

GARANTIE D'UNE ANNIEE

Si dans un déali de un (1) an à compter de la date d'achat, ce produit s'avéré défectueur pour vice de matériel ou de fabrication, Intermatic Incorporated le reperteur ou le replacara, la décision appellanteant Intermatic Incorporated, sans frais. Cette garantie ne concerne que l'acheter et initial et n'est pas transférable. Cette garantie ne couche pas: (a) dommages occasionnées par accident, chutte ou abus lors de manipulations, cas fortuitus ou toute negligence; (b) unités ayant subi丈 des réparations non autorisées, ouvertes, démontes ou modifiées une qu'une façon; (c) unités ayant subi丈 des réparations non autorisées, ouvertes, démontes ou modifiées une qu'une façon; (d) unités ayant subi丈 des réparations non autorisées, ouvertes, démontes ou modifiées une qu'une façon; (e) finiènance d'une partie du produit, telle que les rayures de surface et/ou le visillissement climatique qui sont considérés comme une Usée normale; (g) dommages ayant lieu pervidé le transport, fais initiaux d'installation, de déinstallation ou de reinstallation.

INTERMATIC INCORPORATED N'ENDOSSE AUCHE RESPONSABILI ES QUANT AUX DDMAGES ACCESSORES OU INDIRECTES. CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE EXCLUSIONS OR DE LIMITATIONS AUX DDMAGES ACCESSORES OU CONSEQUITIFS, LA LIMITA INDEQUEE CI-DESSUS PEIT NE PAS VOUS CONCERNE. CETTE GARANCIETE-PRINSENTES REMPLACHE TOUTRES AUTRES GARANIELLES EXPRESSES OU TACITES, TOUTES DES GARANIELLES TACITES Y COMPRIS LA GARANIE DE COMMERCIALISATION ET CELLE D'ADAPTABLÉA À DES FINS PARCULIERÉS NTÉTÉRÉS. CEN L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L'AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGROUNT DE L’AGGUSTE. CERTAIN ES PROVÉNÉ DES LIMITATIONS AUX VERMIXS DE LA DUREE DU GARANIELTE TACITE, LA LIMITA INDEQUÉO CI-DESSUS. CERTAIN ES PROVÉNÉ DES LIMITATIONS AUX VERMIXS DE LA DUREE DU GARANIELTE TACITE, LA LIMITA INDEQUÉO CI-DESSUS PEIT NE PAS VOUS CONCERNE.

Ce service sous garantie est disponible soit (a) en returnant le produit au dépôtaire ou vous avez acheté l'appareil, ou (b) en expédiant le produit par la poste, avec une preuie d'achat, affranchissement pré-payé au centre de service autorisé indic plus bas. Ce garantie fait par: Intermatic Incorporated/After Sales Service/7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698/815-675-7000 http:// www.intermatic.com Veiller à bien émballer le produit affirm qu'il ne subseste auc demongdependant l'expédition.

158TB11844