DBM18E - Moulin à café CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café programmable
Marque	Cuisinart
Modèle	DBM18E
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Capacité du réservoir à grains	250 g
Nombre de tasses programmable	1 à 14 tasses
Réglages de mouture	18 positions, de 1 (fin) à 18 (grossier)
Type de meule	Meule conique
Écran	LCD avec affichage des réglages
Fonctions	Programmation du nombre de tasses, cycle manuel, pause/annulation
Sécurité	Verrouillage de sécurité si réservoirs mal positionnés
Protection moteur	Arrêt automatique en cas de surchauffe (affichage HHH)
Nettoyage	Pièces amovibles lavables en lave-vaisselle (panier supérieur)
Rangement du cordon	Oui, sous la base
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - DBM18E CUISINART

Comment régler la finesse de la mouture ?

Tournez le réservoir à grains pour sélectionner l'un des 18 réglages. Plus le chiffre est élevé, plus la mouture est grossière. Pour un espresso, utilisez 1 à 6 ; pour une cafetière filtre, 7 à 12 ; pour une cafetière à piston, 13 à 18.

Combien de tasses puis-je programmer ?

Vous pouvez programmer de 1 à 14 tasses en appuyant sur le bouton de réglage du nombre de tasses. Maintenez enfoncé pour faire défiler rapidement.

Que faire si l'écran affiche 'HHH' ?

Cela indique une surchauffe du moteur. Laissez l'appareil refroidir pendant 30 minutes. Vérifiez que l'écran n'affiche plus 'HHH' avant de redémarrer.

Puis-je moudre autre chose que du café ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour broyer des grains de café torréfiés. Broyer des noisettes, épices ou grains non torréfiés peut endommager la lame.

Comment nettoyer le moulin à café ?

Débranchez l'appareil. Le réservoir à grains, le réservoir à mouture et le couvercle sont lavables au lave-vaisselle (panier supérieur). La base moteur se nettoie avec une éponge douce et un détergent doux. Utilisez une brosse pour la sortie de mouture.

Le moulin ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que les réservoirs à grains et à mouture sont correctement installés (le verrouillage de sécurité empêche le démarrage sinon). Assurez-vous que le réservoir à mouture n'est pas trop rempli, ce qui pourrait bloquer la sortie.

Comment annuler un cycle en cours ?

Maintenez le bouton 'Start/Stop' enfoncé pendant 2 à 3 secondes. Vous pouvez aussi interrompre temporairement en appuyant une fois ; le cycle reprendra si vous rappuyez dans les 5 minutes.

Puis utiliser la fonction manuelle ?

Oui, après avoir choisi la finesse, maintenez le bouton manuel enfoncé jusqu'à obtenir la quantité souhaitée. L'appareil s'arrête automatiquement quand la capacité maximale du réservoir à mouture est atteinte.

Quelle est la capacité maximale du réservoir à grains ?

Le réservoir peut contenir jusqu'à 250 grammes de grains de café. Veillez à ne pas trop remplir pour que le couvercle ferme correctement.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Le cordon peut être enroulé et rangé sous la base de l'appareil, dans un compartiment prévu à cet effet.

MODE D'EMPLOI DBM18E CUISINART

Broyeur à café programmable Programmable Coffee Grinder

Consignes de sécurité....5

1. Introduction....7
2. Caractéristiques produit .... 7
3. Utilisation 7

A. Montage du produit....7
B. Démontage 7
C. Utilisation du produit....8
D. Interrompre / annuler le cycle de broyage....8
E. Cycle manuel....8

1. Nettoyage et rangement....9

CONTENTS

Safety cautions 10

1. Introduction.... 11
2. Product features....12
3. Use....12

Utiliser cet appareil exclusivement pour broyer des grains de café torréfiés, en suivant les instructions de ce manuel.

- ATTENTION : Les sachets en polyéthylène qui entourent l'appareil ou l'emballage peuvent être dangereux. Pour éviter tout danger de suffocation, conserver ces sachets hors de la portée de bébés et des enfants. Ces sachets ne sont pas des jouets.

• Utiliser exclusivement cet appareil avec les accessoires fournis par Cuisinart®.
• Ne pas immerger la base de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne jamais placer l'appareil sur ou à proximité d'une source de chaleur.
• Ne pas toucher les éléments mobiles lors de l'utilisation de l'appareil.
• Avant toute utilisation, vérifier que le bol broyeur ne contient pas de corps étrangers.
• Utiliser uniquement pour broyer des grains de café torréfiés. Broyer d'autres aliments comme des noisettes, des épices ou des grains non torréfiés peut endommager la lame et provoquer des dégâts ou une diminution de l'efficacité de l'appareil.
• Débrancher l'appareil après utilisation, avant de l'assembler ou de le démonter, avant de retirer les aliments et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas le mettre en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon est endommagé ou si l'appareil est tombé ou présente des traces de dommage.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter

un danger.

• Aucune réparation ne peut être effectuée par l'utilisateur.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez l'appareil et son fil d'alimentation électrique hors de la portée des enfants.
• L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou motrices sont altérées ou par des personnes qui ont un manque d'expérience ou de connaissances pour autant qu'elles bénéficient d'une surveillance ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires pour utiliser l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent bien les dangers inhérents à l'utilisation de l'appareil.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• À usage domestique uniquement

Équipements électriques et électroniques en fin de vie.

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement :

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers.
• Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition.

Certains matériaux pourront ainsi être recyclés ou valorisés.

1. INTRODUCTION

Félicitations pour votre achat !

Depuis plus de 30 ans, Cuisinart® développe une gamme complète d'appareils culinaires qui permettent aux passionnés de cuisine et aux grands chefs d'exprimer pleinement leur créativité.

Tous les appareils Cuisinart® sont le résultat d'une étroite collaboration entre des ingénieurs et des grands noms de la Cuisine, tels que Paul Bocuse, ambassadeur charismatique de la marque. Chaque produit allie robustesse, innovation, performance et ergonomie.

Réalisés dans des matériaux d'origine professionnels tels que l'acier brossé inoxydable, nos produits s'intègrent facilement dans chaque cuisine, grâce à un design sobre et élégant.

2. CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

1. Couvercle
2. Réservoir à grains
3. Meule de broyage conique (non illustrée)
4. Sélecteur de mouture 18 positions
5. Bouton de réglage du nombre de tasses
6. Bouton « Marche/arrêt »
7. Écran LCD
8. Bouton de réglage manuel
9. Réservoir à mouture amovible avec couvercle
10. Base moteur
11. Rangement du cordon électrique

3. UTILISATION

A. MONTAGE DU PRODUIT

• Placez le réservoir à grains sur la base de l'appareil en alignant les deux repères puis faites-le tourner dans les sens des aiguilles d'une montre afin de la fixer.
• Placez le couvercle sur le réservoir à grains.
• Placez le couvercle sur le réservoir à mouture puis insérez ce réservoir à l'endroit lui étant réservé sur la base du produit.

B. DÉMONTAGE

• Assurez-vous que le réservoir à grains soit vide. Puis retirez-le en le faisant pivoter dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Alignez les repères et soulevez.
• Retirez le réservoir à mouture en le tirant vers vous.

C. UTILISATION DU PRODUIT

1. Retirez le couvercle du réservoir à grains.
2. Remplissez ce réservoir tout en vous assurant que le couvercle ferme sans forcer. La contenance maximale est de 250 grammes. Veillez toutefois à placer une quantité suffisante de grains pour obtenir la quantité de mouture désirée.
3. Branchez l'appareil sur une prise de courant.
4. Sélectionnez la finesse de la mouture en faisant tourner le réservoir jusqu'au réglage souhaité. Plus le chiffre est élevé, plus la mouture sera épaisse. Utilisez un chiffre entre 1 et 6 pour une machine à espresso, entre 7 et 12 pour une cafetière filtre classique et entre 13 et 18 pour une cafetière à piston. Votre choix s'affichera sur l'écran LCD.
5. Sélectionnez le nombre de tasses : appuyez sur le bouton de réglage du nombre de tasses jusqu'à ce que le chiffre choisi s'affiche sur l'écran LCD. Vous pouvez choisir entre 1 et 14 tasses. Maintenez votre doigt appuyé sur le bouton pour que les chiffres défilent rapidement.
6. Appuyez sur le bouton « Start/Stop » pour commencer à moudre.

Remarques :

• Un système de verrouillage de sécurité empêche l'appareil de démarrer tant que les réservoirs à café et à mouture ne sont pas correctement arrimés.
• Si le réservoir à mouture est trop rempli, la mouture risque de boucher la sortie du broyeur. Dans ce cas, l'appareil ne fonctionnera pas et l'écran LCD clignotera. Pour débloquer, nettoyez-le conduit à l'aide d'une brosse réservée à cet effet.

• Si le broyeur s'arrête en cours de cycle et affiche « HHH » sur l'écran LCD, il est probable que le moteur surchauffe. Laissez alors l'appareil refroidir pendant 30 minutes. Vérifiez que l'écran n'affiche plus « HHH » et remettez l'appareil en marche.

• Le broyeur s'arrête automatiquement lorsque la quantité de grains sélectionnée est moulue.

• Tirez le réservoir à mouture vers vous pour le retirer de l'appareil.

D. INTERROMPRE / ANNULER LE CYCLE DE BROYAGE

a. Pour interrompre le cycle de broyage, appuyez sur le bouton « Start/Stop ». Le cycle s'arrête et le décompte numérique se met à clignoter. Appuyez à nouveau sur le bouton « Start/Stop » pour reprendre le cycle.

Remarque : L'appareil se maintiendra en pause pendant 5 minutes au maximum avant d'annuler le cycle.

b. Pour annuler le cycle, maintenez le doigt appuyé sur le bouton « Start/Stop » pendant 2 à 3 secondes.

E. CYCLE MANUEL

Après avoir sélectionné la finesse de mouture, vous pouvez également choisir de contrôler manuellement la quantité de café que l'appareil va moudre. Pour cela, reportez-vous aux étapes 1 à 4 décrites dans le chapitre 3C. Appuyez ensuite sur le bouton manuel et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la quantité de café souhaitée ait été moulue. L'écran LCD affichera « M ».

Remarque : Pour éviter toute surcharge lorsque vous utilisez la fonction manuelle, le broyeur à café s'arrête de moudre automatiquement lorsque la capacité maximale a été atteinte.

4. NETTOYAGE ET RANGEMENT

Votre appareil peut être laissé sur le plan de travail de votre cuisine. Débranchez-le lorsque vous ne l'utilisez pas.

Tous les composants de votre appareil, à l'exception de la base moteur, peuvent être lavés en machine dans le bac supérieur. Ne déposer aucun élément dans le bac inférieur du lave-vaisselle.

Pour nettoyer la base de l'appareil, utiliser une éponge imbibée d'un détergent doux. Ne pas utiliser d'éponge abrasive. Pour nettoyer la sortie de la mouture, utiliser une brosse réservée à cet effet.

SAFETY CAUTIONS