DryBest 10 - Déshumidificateur Euromac - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DryBest 10 Euromac au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Déshumidificateur |
| Capacité d'extraction | 10 litres par jour |
| Surface couverte | Jusqu'à 50 m² |
| Réservoir d'eau | Réservoir de 2 litres |
| Poids | 8 kg |
| Dimensions | 300 x 200 x 500 mm |
| Niveau sonore | 35 dB |
| Fonctionnement | Électrique |
| Consommation énergétique | 220 W |
| Température de fonctionnement | 5 à 35 °C |
| Utilisation | Idéal pour les espaces de vie, caves, et salles de bains |
| Entretien | Nettoyage régulier du filtre et du réservoir |
| Sécurité | Arrêt automatique lorsque le réservoir est plein |
| Garantie | 2 ans |
| Accessoires inclus | Câble d'alimentation |
FOIRE AUX QUESTIONS - DryBest 10 Euromac
Questions des utilisateurs sur DryBest 10 Euromac
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Déshumidificateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DryBest 10 - Euromac et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DryBest 10 de la marque Euromac.
MODE D'EMPLOI DryBest 10 Euromac
Lisez et conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement ! REMERCIEMENTS Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil EUROM. Vous avez fait un excellent choix ! Nous espérons que ce produit fonctionnera à votre entière satisfaction. Pour que vous profitiez au maximum de votre appareil, nous vous recommandons de lire attentivement et de bien comprendre le contenu intégral de ce mode d’emploi avant toute utilisation. Accordez une attention particulière aux consignes de sécurité, qui sont indiquées pour votre sécurité et celle de votre entourage ! Conservez ensuite le mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Conservez également l’emballage : celui-ci apporte la meilleure protection de votre appareil pendant son entreposage hors saison. Si vous cédez l’appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d’emploi et l’emballage.
Caractéristiques techniques
DryBest 10 DryBest 20 Tension de raccordement 220-240 Volt / 50 Hz 220-240 Volt / 50 Hz Conditions de test DB 30°C, RH 80% DB 30°C, RH 80% Capacité de déshumidification 10 litres pro jour 20 litres pro jour Consommation électrique 230 Watt 410 Watt Déplacement d'air maxi 180 m³/heure 180 m³/heure Liquide de refroidissement R134a R134a Température de fonctionnement 5 – 35°C 5 – 35°C Contenance du réservoir d'eau
Cet appareil crée un cadre de vie plus sec et confortable en éliminant l’humidité indésirable de l’air dans la maison ou l’environnement de travail. Pour cela, il utilise des techniques frigorifiques. L’appareil est léger et équipé de roulettes pivotantes, permettant de le déplacer facilement d’une pièce à une autre. L’appareil consomme peu d’énergie et ne produit qu’un minimum de bruit. Grâce à l’hygrostat, votre déshumidificateur d’air DryBest peut maintenir un niveau d’humidité prédéfini dans la pièce. Il est également équipé d’une minuterie, qui peut allumer et éteindre automatiquement l’appareil.28 Avertissements avant utilisation Ne convient que pour une utilisation en intérieur. Tenez toujours l'appareil droit, en position verticale. Si l'appareil n'est pas stable et verticale de l'eau du r’eservoir peut pénétrer à l'intérieur et provoquer les dommages ou une situation dangereuse! Avant de déplacer, nettoyer ou effectuer la maintenance sur l'unité, vous devez d'abord éteindre le déshumidificateur d'air, retirer la fiche de la prise de courant et vider le réservoir d'eau. A cet effet, saisissez la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon ! Avant de brancher l'appareil, laissez-le toujours au repos pendant une heure après un transport ou après que celui-ci a été mis en position inclinée (max. 45°, par exemple pour le nettoyage). Assurez-vous toujours que les entrées et sorties d'air ne sont pas obstruées ou sales. Evitez que des corps étrangers ou des doigts pénètrent dans les orifices de ventilation ou de soufflage. Cela peut provoquer un choc électrique, un incendie ou des dommages. La tension et la fréquence mentionnées sur l’appareil doivent correspondre à celles de la prise de courant utilisée. L’installation électrique doit être protégée avec un disjoncteur de fuite de terre (max. 30 mAmp.). Branchez l’ appareil uniquement sur une prise mise à la terre ! Déroulez entièrement le cordon avant d’insérer la fiche dans la prise de courant.. Ne passez pas le câble sous un tapis, ne le recouvrez pas de tapis, d’un chemin d’escalier ou autre et tenez-le à l'écart des lieux de passage. Veillez à ne pas écraser le câble et à ne pas poser de meubles dessus. Empêchez-vous que le câble devient chaud. Ne passez pas le câble par des angles pointus et ne l’enroulez pas de manière trop serrée après utilisation ! Si le cordon électrique est endommagé, celui-ci doit être remplacé par un électricien qualifié afin d'éviter toute situation dangereuse. N'utilisez jamais la fiche pour allumer ou éteindre l'appareil. Utilisez toujours le commutateur situé sur le panneau de commande. N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou, par exemple, du spray anti-insectes sur l'extérieur de l'appareil. Ne pas exposer l'appareil à l'influence de produits chimiques. Ne versez ou ne projetez jamais de l'eau sur l'appareil. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau et ne le placez pas à proximité immédiate d’eau, de robinets, etc. Ne placez pas l'appareil à proximité de matières facilement inflammables et/ou dangereuses. Ga niet op het apparaat staan of zitten en zet er niets bovenop.Ne vous mettez pas debout ou assis sur l’appareil et ne posez rien dessus. Verwijder het water dat zich in het reservoir heeft verzameld regelmatig en op de voorgeschreven wijze.Enlevez régulièrement l’eau qui s’accumule dans le réservoir, et ce, selon la méthode prescrite. Gebruik het apparaat niet in een te kleine, afgesloten ruimte als een toilet o.i.d.; dat kan brand veroorzaken.N’utilisez pas l’appareil dans une pièce fermée et trop petite, telle que des toilettes, etc., cela pouvant provoquer un incendie. N'allumez pas l’appareil lorsque vous constatez des dommages à l’appareil, au cordon ou à la fiche, ou lorsqu’il fonctionne mal, qu’il est tombé ou qu’il présente tout autre dysfonctionnement. Débranchez immédiatement la fiche de la prise et rapportez l’appareil complet au fournisseur ou à un électricien agréé pour contrôle et/ou réparation. Exigez toujours des pièces d’origine. Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des personnes (y compris des enfants) souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou manquant d'expérience ou de connaissance, même si une surveillance est assurée ou que des instructions ont été données sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Il convient de s'assurer que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Lorsque la température est inférieure à 10 ° C et l'humidité est relativement faible, il n'est pas nécessaire de déshumidifier. IMPORTANT ! N'utilisez pas le déshumidificateur d'air si la température est inférieure à 5°C. Des dépôts de glace peuvent alors se former sur l'évaporateur !29 L’appareil (y compris le cordon et la fiche) peut être ouvert et/ou réparé exclusivement par des personnes compétentes et qualifiées. Description
4. Panneau de commande
Cet appareil est un déshumidificateur d'air. Il règle l'humidité de l'air en faisant passer de l'air par l'appareil et le long d'éléments refrigerants (évaporateur). L'excès d'humidité se condense sous l'effet du froid et s'écoule en sécurité vers le réservoir d'eau. L'air séché est ensuite légèrement chauffé par le condensateur et rejeté dans la pièce. Votre santé et possessions se développent mieux dans une humidité comprise entre 45% et 65%. Disposition Un excès d'humidité se propage dans toute la maison (de la même façon que les odeurs de cuisine, par exemple). Choisissez par conséquent un endroit où le déshumidificateur peut attirer l'air humide de toute la maison. Si vous avez un problème d'humidité dans une pièce spécifique, vous pouvez commencer par disposer l'appareil dans cette pièce pour ensuite le déplacer vers un endroit plus central. Veillez à ce que le déshumidificateur d'air en fonctionnement soit toujours posé sur un support stable, plat et horizontal. Observez un espace libre d'au moins 20 cm tout autour de l'appareil pour ne pas entraver les flux d'air. Si vous voulez déplacer le déshumidificateur d'air, vous devez d'abord l'éteindre, retirer la fiche de la prise de courant et vider le réservoir d'eau. L'utilisation d'une rallonge est déconseillée ; recherchez plutôt un endroit situé près d'une prise de courant. Si l'utilisation d'une rallonge est inévitable, utilisez une rallonge avec mise à30 la terre et d'une section minimale de 1,5 mm et déroulez entièrement le câble pendant l'utilisation. Ne pas placer l'appareil près d'un radiateur, un poêle ou autre source de chaleur, et pas en plein soleil. Quand le déshumidificateur d'air fonctionne, les portes et fenêtres extérieures doivent autant que possible rester fermées pour une efficacité maximale. Cependant, ne pas utiliser l'appareil dans un espace tout fermé ou très faible. Mise en service Panneau de commande Drybest 10:
A. Bouton marche/arrêt B. Bouton minuterie C. Bouton de vitesse du ventilateur D. Bouton humidité plus élevée E. Bouton humidité plus basse F. Bouton lavage/séchage
2. Témoin de minuterie
3. Témoin ‘réservoir d’eau plein’
4. Témoin ‘ventilateur bas’
5. Témoin ‘ventilateur élevé’
6. Témoin ‘lavage séchage’
7. Témoin compresseur
Ecran : L’écran affiche par défaut l’humidité de l’air dans la pièce. Si vous réglez une humidité souhaitée, l’écran affiche pendant quelques secondes l’humidité de l’air réglée. Si vous réglez une durée de fonctionnement avec la minuterie, l’écran affiche pendant quelques secondes le nombre d'heures réglées. Si l’humidité de l’air est inférieure à 35%, il affiche “LO” (basse) Si l’humidité de l’air est supérieure à 95%, il affiche “LO” (élevée)31 Mise en service
1. Insérez la fiche dans une prise de courant adaptée, conformément aux spécifications sur la
plaque signalétique. Branchez l’appareil exclusivement sur une prise de courant mise à la terre ! (DryBest 10::le témoin ‘comp’ (7) clignote ; DryBest 20 : le témoin Power (1) clignote).
2. Appuyez sur le bouton marche/arrêt (A) ; le compresseur et le ventilateur s’allument (le
témoin ‘comp’ c.q. ‘power’ est maintenant allumé en continu). L'appareil se met en marche. L’écran affiche l’humidité de l’air dans la pièce. En appuyant à nouveau sur le bouton marche/arrêt, vous éteignez à nouveau l’appareil ( le témoin ‘comp’ c.q. ‘power’ clignote à nouveau).
3. Ouvrez la sortie d’air et réglez la direction de soufflage.
4. À l'aide des touches ‘Plus élevée’ et ‘Plus basse’, vous pouvez maintenant régler l’humidité
de l’air souhaitée de 30% à 90% (paliers de 5%). L'écran affiche pendant quelques secondes l’humidité de l’air réglée, puis à nouveau l’humidité de l’air actuelle. Lorsque le niveau souhaité est atteint (+ 2%), le compresseur s’arrête ; le ventilateur arrête de fonctionner 3 minutes plus tard. Si l'humidité de l’air dépasse à nouveau de 3% la valeur réglée, l’appareil se remet en marche. Entre un arrêt et une remise en marche, le compresseur observe toujours 3 minutes de temps de protection. Si vous réglez l'humidité de l'air à l’aide du bouton ‘Plus basse’ sur ‘Co’, l’appareil fonctionnera en continu.
5. Le bouton Minuterie vous permet de régler le moment où l’appareil doit se mettre en
marche ou s’arrêter. A cet effet, appuyez sur le bouton Minuterie (B). Le témoin (2) s’allume. Lorsque vous le faites pendant que l’appareil est hors service (mais avec la fiche dans la prise de courant), vous réglez l'heure de mise en marche ; si vous le faites avec un appareil en marche, vous réglez l'heure d'arrêt. L’écran affiche le nombre d'heures réglées. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Minuterie, vous ajoutez une heure (réglage de 1 à 24 heures). Vous pouvez annuler le réglage de minuterie en mettant l’heure réglée sur 0 (0 revient après 24). Le temps réglé est ‘oublié’ lorsque vous éteignez l’appareil manuellement, mais reste en mémoire si l’appareil s’arrête parce que le réservoir d’eau est plein ou pendant le processus de dégivrage.
6. DryBest 20 : en appuyant sur le bouton de vitesse du ventilateur, la vitesse du ventilateur
varie d’élevée à basse et inversement. Le témoin indique la capacité actuelle.
7. DryBest 20 : en appuyant sur le bouton ‘lavage séchage’, l’appareil déshumidifie en continu
avec une vitesse de ventilateur élevée.
8. Après utilisation, retirez toujours la fiche de la prise de courant.
Évacuation d'eau Quand le réservoir d'eau est plein, le compresseur s'éteint automatiquement par sécurité. Le32 témoin « réservoir d'eau plein » s'allume Pour cela, appuyez des deux mains légèrement sur les côtés du réservoir et enlevez-le délicatement et à la verticale de l’appareil. Après l'avoir vidé, remettez-le dans la même position. Attention : quand le réservoir d'eau ne se trouve pas dans la bonne position, le témoin « réservoir d'eau plein » s'allumera. L'appareil ne fonctionne alors pas. Attention ! N’enlevez pas le flotteur du réservoir d’eau. Sinon, aucun signal ‘réservoir plein’ n’est plus émis et de l’eau peut couler du réservoir. Si le réservoir est encrassé, nettoyez-le à l’eau froide ou tiède. N'utilisez jamais de produits chimiques volatils, d'essence, de produits nettoyants agressifs, de lingettes chimiquement imprégnées, de produits abrasifs ou d'autres solutions nettoyantes. Sinon, cela peut endommager le réservoir et occasionner des fuites. Évacuation continue Plus l'environnement dans lequel fonctionne le déshumidificateur est humide, plus la fréquence de vidage du réservoir d'eau sera élevée. Il peut être parfois plus efficace d'installer une évacuation continue. Procédez comme suit :
1. Retirez le réservoir d'eau de l'appareil.
2. Raccordez un flexible appropriée (tuyau
de jardin ou similaire) au tube de vidange, avec un collier de serrage. Attention : le flexible n'accompagne pas le produit !
3. Remettez le réservoir d'eau à sa place et
orientez le flexible par l’ouverture pour évacuation continue vers le bas, dans une évacuation ou un bac plus grand. Attention : quand le réservoir d'eau ne se trouve pas dans la bonne position, le témoin rouge « réservoir d'eau plein » s'allumera. L'appareil ne fonctionne alors pas.
4. Vérifiez que l'eau s'écoule normalement et que le flexible reste bien en place. Attention !
En cas de grand froid, vous devez protéger le flexible contre les risques de gel ! Dégivrage Lorsque l’appareil fonctionne à basse température, l'évaporateur peut givrer, ce qui a une influence sur la déshumidification. Dans ce cas, l’appareil s’arrête automatiquement de fonctionner et dégivre (le ventilateur continue à tourner). (DryBest 10 : Le témoin ‘defrost’ s’allume ; DryBest 20 n’a pas de témoin, mais dégivre quand même automatiquement). Protection du compresseur Lorsque vous éteignez l’appareil (ou qu’il s’éteint automatiquement), il ne peut plus être rallumé pendant les 3 minutes suivantes pour protéger le compresseur.33 Entretien Retirez toujours la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil ou de procéder à son entretien. Nettoyage de l'extérieur Utilisez un chiffon doux pour essuyer l'appareil. N'utilisez jamais de produits chimiques volatils, d'essence, de produits nettoyants agressifs, de lingettes chimiquement imprégnées, de produits abrasifs ou d'autres solutions nettoyantes. Ces produits risquent d'endommager l'extérieur. Nettoyage du filtre Retirez le support du filtre de l'appareil. Tapez légèrement contre le filtre anti-poussière ou utilisez un aspirateur pour enlever avec précaution les poussières non adhérentes. Si le filtre est très sale, vous pouvez le rincer avec précaution en utilisant de l'eau chaude (max. 40°C) et un produit nettoyant doux. Assurez-vous que le filtre est entièrement sec avant de le replacer. N'exposez pas le filtre à la lumière directe du soleil. Ne jamais utiliser l'appareil sans filtre! L’appareil (y compris le cordon et la fiche) peut être ouvert et/ou réparé exclusivement par des personnes compétentes et qualifiées. Stockage Si vous pensez ne pas utiliser l'appareil pendant une durée prolongée, procédez comme suit : Éteignez l'appareil, retirez la fiche de la prise de courant et enroulez le cordon électrique. Nettoyez le réservoir d'eau et essuyez-le de façon à ce qu'il soit bien propre et sec. Nettoyer le filtre. Recouvrez l'appareil (de préférence dans l'emballage d'origine) et rangez-le dans un endroit sec, frais, non exposé à la lumière directe du soleil. Problèmes et solutions L'appareil ne fonctionne pas : La fiche se trouve-t-elle dans la prise de courant ? Des fusibles ont-ils fondu ou y a-t-il une panne de courant ? La température est-elle bien entre 5 et 35°C ? Sinon, l'appareil ne fonctionne pas ! Le réservoir d'eau est-il plein, est-il correctement positionné ? Les entrées et sorties d'air ne sont-elles pas bloquées ?34
L'appareil semble peu fonctionner: Le filtre est-il peut-être poussiéreux, sale ou détérioré ? Les entrées et sorties d'air ne sont-elles pas bloquées ou sales ? Le taux d'humidité de l'air est-il peut-être très bas ? Y a-t-il des portes et/ou des fenêtres ouvertes ? La pièce contient-elle un objet qui produit beaucoup d'humidité ? L'appareil fuit: Vérifiez si l'appareil ou le réservoir d'eau présente des détériorations, des fissures ou des déformations. Est la machine stable et parfaitement horizontal? L'appareil est trop bruyant: Vérifiez qu'il se trouve bien sur une base solide, plate et horizontale. Le filtre est-il peut-être poussiéreux, sale ou détérioré ? De l'air chaud à partir de la sortie d'air est normale. La circulation du liquide de refroidissement peut aussi faire du bruit pendant le démarrage et l'arrêt. Pour les autres problèmes, s'il vous plaît contactez votre centre de service. L’appareil (y compris le cordon et la fiche) peut être ouvert et/ou réparé exclusivement par des personnes compétentes et qualifiées.3536
Notice Facile