1706FL - Robot ménager Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager Flama 1706FL avec moteur puissant, capacité de 4,5 litres, 6 vitesses, fonction pulse.
Accessoires inclus	Bol en inox, fouet, crochet pétrisseur, batteur, couvercle anti-éclaboussures.
Utilisation	Idéal pour pétrir, fouetter, mélanger et émulsionner divers ingrédients.
Entretien	Nettoyage facile des accessoires au lave-vaisselle, bol en inox lavable à la main.
Sécurité	Système de sécurité avec arrêt automatique en cas de surchauffe, pieds antidérapants pour une stabilité accrue.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 1706FL Flama

Comment assembler le robot ménager Flama 1706FL ?

Pour assembler le Flama 1706FL, commencez par fixer le bol sur la base en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Ensuite, assurez-vous que le couvercle est correctement verrouillé sur le bol avant d'allumer l'appareil.

Pourquoi mon robot ménager ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le bol et le couvercle sont bien en place, car le robot ne s'allumera pas si ces éléments ne sont pas correctement installés.

Comment nettoyer le robot ménager Flama 1706FL ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Le bol et le couvercle sont généralement compatibles avec le lave-vaisselle, mais vous pouvez également les laver à la main avec de l'eau chaude et du savon. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Que faire si le robot ménager surchauffe ?

Si le robot ménager surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Vérifiez également que vous ne surchargez pas l'appareil lors de son utilisation.

Puis-je utiliser le Flama 1706FL pour mixer des aliments durs ?

Oui, le Flama 1706FL est conçu pour mixer des aliments durs, mais veillez à couper les aliments en morceaux plus petits pour éviter d'endommager les lames. Ne dépassez pas les limites de capacité du bol.

Comment régler la vitesse du robot ménager ?

Le Flama 1706FL est équipé d'un bouton de réglage de la vitesse. Tournez le bouton pour sélectionner la vitesse souhaitée. Commencez toujours à basse vitesse pour éviter les éclaboussures.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Flama 1706FL ?

Les pièces de rechange pour le Flama 1706FL peuvent être commandées directement auprès du fabricant ou chez des revendeurs agréés. Consultez le site web de Flama pour plus d'informations sur les pièces disponibles.

Le robot ménager fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si votre robot ménager émet un bruit étrange, arrêtez-le immédiatement. Vérifiez si des aliments sont bloqués dans les lames ou si des pièces sont mal installées. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le robot ménager peut-il être utilisé pour pétrir la pâte ?

Oui, le Flama 1706FL peut être utilisé pour pétrir la pâte. Assurez-vous d'utiliser le crochet à pétrir fourni et de ne pas dépasser la capacité maximale du bol.

Comment stocker le robot ménager lorsque je ne l'utilise pas ?

Pour stocker le Flama 1706FL, débranchez-le et assurez-vous qu'il est propre et sec. Rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de l'humidité et de la chaleur.

MODE D'EMPLOI 1706FL Flama

Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, lire attentivement ce manuel d'instructions et le conserver pour une référence ultérieure. Une utilisation non conforme aux instructions dégagerait FLAMA de toute responsabilité.

Vérifier que la tension d'alimentation de l'installation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles sont surveillées ou si elles ont pu bénéficier d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles sont conscientes des risques encourus.

Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.

Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants. Tenir l'appareil et son câble d'alimentation hors de portée des enfants.

Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique en retirant la fiche de la prise de courant après chaque utilisation, s'il est laissé sans surveillance et avant tout montage, démontage ou nettoyage.

Il convient de le nettoyer et de l'entretenir en suivant les instructions de nettoyage et d'entretien.

Ne pas toucher les pièces en mouvement.

Ne jamais mettre sa main et/ou des ustensiles de cuisine à l'intérieur du réservoir à aliments.

Les lames sont tranchantes et peuvent causer des dommages. Procédez avec précaution et évitez tout contact direct avec la partie tranchante.

Faire particulièrement attention lors de la manipulation des

lames, lors du montage et du démontage, lors de la vidange du réservoir et lors du nettoyage.

ATTENTION: Ne pas introduire d'ingrédients chauds dans le réservoir. Avant de préparer les aliments, les laisser refroidir pendant quelques minutes.

Faire très attention au moment de manipuler des aliments chauds, car vous pourriez vous brûler.

Ne pas remplir complètement le réservoir. Vider le réservoir lors de son nettoyage.

Cet appareil a été créé pour une utilisation maximale de 10 secondes en continu. Lorsque cette limite est dépassée, faire une pause de 1 minute pour le refroidir avant de le réutiliser pour éviter de surcharger le moteur.

Ne pas utiliser cet appareil pour mélanger des aliments ou des substances glutineuses comme la confiture ou la marmelade.

Ne pas broyer des aliments trop durs (noix de muscade, légumes secs, viande avec os, sucre, café, glaçons).

Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement.

Toujours éteindre l'appareil avant de changer d'accessoire ou de manipuler des pièces qui sont en mouvement pendant l'utilisation.

Si le câble d'alimentation est endommagé, demander au service d'assistance technique agréé FLAMA de le remplacer afin d'éviter tout danger.

Toute opération autre que le nettoyage ne doit être effectuée que par des agents agréés FLAMA.

Ce produit est conforme aux directives concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension.

Ce manuel d'instructions est également disponible en format PDF sur www.flama.pt.

Description

1. Socle du moteur
2. Bol
3. Lame
4. Couvercle du hachoir
5. Axe central
6. Interrupteur
7. Verre mélangeur
8. Anneau de pression
9. Couvercle du verre

Nettoyage et entretien

Avant de commencer le nettoyage, débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant.

Ne plongez jamais le socle du moteur dans l'eau ou tout autre liquide, et ne le passez pas non plus au lave-vaisselle. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon doux et humide.

À l'exception du socle du moteur, tous les autres accessoires peuvent être lavés à l'eau tiède avec un liquide vaisselle normal ou au lave-vaisselle, à condition que la température ne dépasse pas 65°C.

Pour nettoyer la lame (à manipuler avec précaution), passez-la sous un puissant jet d'eau chaude. Nous vous recommandons d'utiliser une brosse pour éviter tout contact direct avec la lame.

Les évventuelles colorations des pièces en contact avec les aliments (les oranges et les carottes, par exemple) peuvent être éliminées à l'aide d'un chiffon imbibé d'huile de cuisson.

Les pièces qui ont été en contact avec des aliments doivent être lavées immédiatement après utilisation.

Utilisation et precautions

Ne laissez jamais l'appareil fonctionner à sec.

La gaine et la fiche du câble d'alimentation doivent être exemptes de toute rayure ou partie détachée. N'utilisez pas l'appareil si toutes les pièces ne sont pas assemblées correctement. Si cela se produit, débranchez immédiatement l'appareil de la prise de courant et faites-le contrôler par un service d'assistance technique agréé.

Ne plongez jamais le socle du moteur dans l'eau ou tout autre liquide.

Après l'utilisation, nettoyez soigneusement les différents accessoires qui entrent en contact avec les aliments ; pour ce faire, suivez les suggestions et les instructions décrites en détail dans la section « Nettoyage et entretien ».

Ne placez pas les aliments à des températures supérieures à 50°C.

La nourriture ne doit jamais dépasser les 2/3 de la capacité du bol.

Ne placez pas d'aliments liquides ou très juteux comme les tomates dans le bol.

N'essayez pas de décraser des aliments durs (grains de café, coquilles, os, etc.) ou des aliments congelés.

Pour éviter de vous couper, n’approchez pas vos doigts de la lame. N’utilisez jamais vos doigts pour enlever les restes de nourriture, utilisez uniquement des accessoires appropriés.

Attendez que la lame s'arrête complètement avant de retirer le couvercle.

N'utilisez pas l'appareil si les accessoires ou les consommables installés sont défectueux. Remplacez-les immédiatement.

Ne dépassez pas la capacité de travail de l'appareil.

Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement, et non pour un usage professionnel ou industriel.

Si vous utilisez trop de morceaux, ou s'ils sont trop volumineux, vous n'obtiendrez pas un résultat satisfaisant.

Après chaque période d'utilisation maximale, laissez l'appareil refroidir à température ambiante avant de l'utiliser à nouveau.

AVERTISSEMENT: N'utilisez pas l'appareil si le socle du moteur, le bol, la lame, le couvercle ou tout autre accessoire est fissuré ou endommagé.

Pour obtenir un meilleur hachage, faites fonctionner la lame par impulsions (système 1, 2, 3).

Pour obtenir un hachis fin et homogène, retirez, si nécessaire, les aliments des parois du bol et placez-les au centre à l'aide d'une spatule.

Interrupteur de sécurité

Un interrupteur de sécurité spécial sur l'unité moteur garantit que l'appareil ne fonctionne que lorsque le couvercle est correctement monté sur l'unité moteur.

Élimination des matériaux d'emballage

Déballez l'appareil et retirez le matériel d'emballage, y compris les étiquettes, à l'exception de la plaque de données techniques de l'appareil.

L'emballage protège l'appareil contre tout dommage pendant le transport. Les matériaux d'emballage sont sélectionnés en fonction de critères de compatibilité avec l'environnement et de recyclage et

peuvent donc être recyclés. Le renvoi des emballages et de tous les matériaux d'emballage qui ne sont plus nécessaires dans le circuit des matériaux permet d'économiser des matières premières et de réduire les quantités de déchets accumulés.

Hachoir

Placez le bol sur le socle du moteur.

Fixez la lame sur l'axe central et assurez-vous qu'elle reste fixée. La lame est tranchante, veuillez la manipuler avec le plus grand soin.

Introduisez les aliments coupés en petits morceaux. Veuillez respecter les quantités indiquées dans le tableau « quantités et durées »

Placez le couvercle.

Branchez la fiche du câble d'alimentation à la prise de courant.

Mettez l'appareil en marche en exerçant une pression avec la paume de votre main sur le couvercle, dans le sens vertical, par courtes impulsions. Vous devez exercer cette pression pendant des périodes courtes (2 secondes) et répétées jusqu'à atteindre la durée maximale décrite dans le tableau.

Si l'appareil ne fonctionne pas, vérifie qu'il n'y a pas d'aliments entre le couvercle et le bol.

Pour arrêter l'appareil, arrêtez d'appuyer sur le bouton. Le dispositif de sécurité arrête la rotation de la lame.

Attendez que la lame s'arrête complètement avant de retirer le couvercle.

Débranche TOUJOURS la fiche de la prise de courant avant de retirer le couvercle.

Retirez la lame en appuyant sur le bouton central et soulevez-la en même temps que le bol.

Remarques :

• Le résultat du mélange dépend de la durée de fonctionnement de l'appareil.
• Si la consistance des aliments hachés a tendance à diminuer après une longue période de fonctionnement, remplacez la lame.

Quantités et durées maximes recommendées
Ingrédients	Quantité maximale de nourriture	Durée maximale de mélange	Mode de fonctionnement
Persil 20 g 6	seconds		Pression sur le couvercle
Oignons	150 g coupés en morceaux	9 secondes	Pression sur le couvercle
Échalote	150 g coupée en morceaux	9 secondes	Pression sur le couvercle
Ail 60 g goussettes éminçées 5 secondes			Pression sur le couvercle
Pain grillé 50 g 5 secondes			Pression sur le couvercle
Amandes 200 g 6 secondes			Pression sur le couvercle
Noiséttes 200 g 12 secondes			Pression sur le couvercle
Noix 150 g 10 secondes			Pression sur le couvercle
Fromage Gruyère	150 g coupé en dés 10	secondes	Pression sur le couvercle
Çefucuit	200 g coupé en morceaux	5 secondes	Pression sur le couvercle
Vianne	200 g coupée en morceaux (viande maigre uniquement)	6 secondes	Pression sur le couvercle

Hachoir + verre mélangeur

Avant de placer le verre mélangeur sur le socle du moteur, retirez la lame et le bol.

Placez les aliments dans le verre mélangeur.

La préparation doit être effectuée avec le verre mélangeur hors du socle du moteur ou avec la fiche débranchée de la prise de courant.

Placez le verre mélangeur sur le socle du moteur; tournez-le légèrement de manière à ce que la vis de réglage de la lame puisse être insérée facilement dans l'axe de rotation.

NE JAMAIS FAIRE fonctionner l'appareil avec le VERRE mélangeur VIDE ou sans son couvercle.

Ne placez pas les aliments dans le verre mélangeur à des températures supérieures à 50°C.

La lame est tranchante, veuillez la manipuler avec le plus grand soin.

Placez le couvercle sur le verre mélangeur.

Branchez la fiche à la prise de courant.

Faites fonctionner l'appareil en exerçant une pression simultanée sur les deux côtés de l'anneau de pression.

Pour arrêter l'appareil, il suffit de relâcher l'anneau de pression.

Attendez que la lame s'arrête complètement avant de retirer le couvercle ou le verre mélangeur du socle du moteur.

Si vous souhaitez ajouter des aliments dans le verre mélangeur pendant le cycle de mixage, éteignez l'appareil et utilisez l'ouverture du couvercle du verre mélangeur.

Remarques :

• Pour couper des aliments solides, ajoutez du liquide (eau, bouillon, lait, etc.) sans

dépasser le niveau maximal indiqué.

Le verre mélangeur convient au mélange des crèmes végétales, de la mayonnaise, des milkshakes, des boissons, etc.

Le verre mélangeur ne doit pas être utilisé pour monter les blancs d'œufs en neige, faire de la purée de pommes de terre ou hacher des aliments crus.

RÉSOLUTION DE PROBLEMES

Problème Cause Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil n'est pas branché à la prise.	Branchez l'appareil à une prise.
Lorsque j'utilise l'appareil, il y a une légère odeur de brûlé.	Premières utilisations.	Il s'agit d'une situation normale qui disparaître après les premières utilisations.
	Unité moteur en surcharge.	Respectez les quantités indiquées dans le tableau.
L'appareil s'éteint pendant l'utilisation.	Surchauffe du moteur.	Débranchez l'appareil de la prise électrique et attendez 30 minutes avant de le brancher à nouveau.
La lame ne tourne pas.	Assemblage incorrect de l'appareil.	Suivez les instructions de la section Utilisation.
	Morceaux trop grands.	Coupez les ingrédients en morceaux plus petits.

Dysfunctionnelments et réparations

En cas de panne, confier l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l'appareil, car cela pourrait engendrer un danger.

Protection de l'environnement

Ce symbole indique la collecte séparée d'équipements électriques et électroniques

L'objectif principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quantité à éliminer, de promouvoir la

réutilisation, le recyclage et d'autres formes de valorisation en vue de diminuer leurs effets négatifs sur l'environnement.

Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non différentiée.

L'utilisateur est responsable de déposer lui-même gratuitement les déchets dans les installations de collecte sélective prévues à cet effet.

La reprise des équipements au rebut peut également s'effectuer auprès des points de vente lors de l'achat d'un nouvel appareil équivalent ou doté de fonctions similaires.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.

---

---

1. Conserver soigneusement la preuve d'achat (reçu) de ce produit. En cas de réparation dans ces conditions, le technicien exigera une preuve d'achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu'à la présentation d'une preuve d'achat attestant que votre appareil est sous garantie.
2. La période de garantie de cet appareil est définie par la directive européenne respective en vigueur à la date d'achat/de livraison.
3. Pendant la période de garantie, nous réparons ou remplaçons notamment les pièces qui, dans le cadre d'une utilisation normale de l'appareil, se sont détériorées à la suite d'un défaut matériel ou de fabrication avérée.
4. Cette garantie ne couvre pas les articles consommables, les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plastique ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonctionnement.
5. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation incorrecte ou négligente de l'appareil, par son raccordement à un courant électrique différent de celui indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil, par une installation électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques. Toute autre réclamation ou demande d'indemnisation concernant des objets qui ne font pas partie intégrante de l'appareil sera refusée.
6. La fourniture d'une assistance sous garantie ne prolonge pas la période de garantie. L'assistance sous garantie n'est fournie que pendant cette période. Seul le premier acheteur de l'appareil a droit à la garantie et ne peut la transmettre à un tiers.
7. La garantie expire si des personnes non autorisées tentent d'effectuer des réparations, des modifications ou de remplacer des pièces sur l'appareil.
8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine ou vice-versa sont toujours à la charge de l'acheteur.

Pour obtenir le service d'assistance technique pendant la période de garantie de 36 mois après la date d'achat, il est nécessaire de :

Présenter la facture/preuve d'achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible).

Note : Le défaut de présentation des documents susmentionnés justifie la non-prestation des services sous couvert de la garantie.

Rua Alto de Miroes, n°249

Zona Industrielle de Cesar

3700-727 Cesar

Portugal

t. [phone]

f. [phone]

www. flama. pt

info@flama. pt