TX555 - Téléphone de bureau PROFOON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Téléphone de bureau
Connectivité	Analogique
Nombre de lignes	1 ligne
Fonctionnalités	Affichage numérique, haut-parleur, répertoire intégré
Alimentation	Alimentation par secteur
Dimensions	Dimensions compactes adaptées aux bureaux
Poids	Léger, facile à déplacer
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec l'alimentation fournie
Garantie	Vérifier auprès du vendeur pour les conditions de garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - TX555 PROFOON

Comment puis-je configurer mon PROFOON TX555 pour la première fois ?

Pour configurer votre PROFOON TX555, branchez le téléphone à une prise électrique et à la ligne téléphonique. Suivez ensuite les instructions à l'écran pour sélectionner la langue et configurer les réglages de son.

Que faire si je ne parviens pas à passer des appels ?

Vérifiez que le téléphone est correctement connecté à la ligne téléphonique et à l'alimentation. Assurez-vous également que le mode 'Ne pas déranger' n'est pas activé.

Mon PROFOON TX555 ne sonne pas lors des appels entrants. Que faire ?

Vérifiez le volume de la sonnerie et assurez-vous qu'il n'est pas réglé sur 'muet'. Vous pouvez également consulter les paramètres de son pour ajuster la tonalité de la sonnerie.

Comment puis-je enregistrer un numéro dans le répertoire ?

Pour enregistrer un numéro, accédez au menu 'Répertoire', sélectionnez 'Ajouter un contact' et suivez les instructions à l'écran pour entrer le nom et le numéro de téléphone.

Est-il possible de désactiver la fonction haut-parleur ?

Oui, pour désactiver la fonction haut-parleur, appuyez simplement sur le bouton 'Haut-parleur' pendant un appel actif.

Comment réinitialiser mon PROFOON TX555 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le téléphone, accédez au menu 'Paramètres', sélectionnez 'Réinitialisation' et confirmez l'action. Notez que cela effacera toutes vos données.

Que faire si l'écran de mon PROFOON TX555 reste noir ?

Assurez-vous que le téléphone est branché correctement et que l'alimentation fonctionne. Si l'écran reste noir après cela, essayez de débrancher le téléphone pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.

Mon PROFOON TX555 émet des bruits de fond lors des appels. Que faire ?

Vérifiez si des appareils électroniques à proximité causent des interférences. Si le problème persiste, essayez de débrancher le téléphone et de le rebrancher pour un redémarrage.

Comment puis-je mettre à jour le firmware de mon PROFOON TX555 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez le téléphone à Internet via le menu 'Paramètres', puis recherchez les mises à jour disponibles dans la section 'Mise à jour du système'.

MODE D'EMPLOI TX555 PROFOON

Au terme du cycle de vie de ce produit, vous ne devez pas jeter le produit dans les déchets menagers ordinaires mais le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

GB: DISPOSAL OF THE DEVICE (ENVIRONMENT)

Déclaration de comptabilité de réseau. 8
Déclaration de conformité 8
Installation 8
Utilisation 9
Memoires 10
Voice Mail 11
Entretien 11

Le PROFOON TX-555 est projeté aux "réseaux téléphoniques publics (analogue, une seule ligne)" des distributeurs de téléphonie et télé distributions, dans l'Europe.

Le cable de raccordement et la fiche téléphonique dépendent du pays ou l'opérateur.

Le PROFOON TX-555 répond aux conditions et équipements essentiels, définisés par la directive européen 1999/5/EC.

Déclaration de CONFORMITE

Vous retrouverez la déclaration de conformité sur le website WWW.PI

INSTALLATION

COMBINÉ :

Il faut tamponner le fil spiralé en bas du combiné et à l'autre côté à gauche du téléphone. Poussez ces fiches jusqu'àu cliç.

TELEPHONE:

Il faut tamponner la fiche modulaire du fil téléphonique au arrêté-côté du TX-555 (TEL LINE). Mettez la fiche téléphonique dans la prise téléphonique.

FIXATION MURALE :

On peut se servir du TX-555 comme poste mural. Percez deux troughs dans le mur, l'un 8.3cm au-dessus de l'autre, et mettez-y les chevilles et les vis, dont les têtes dépassent les troughs de quelques millimétres.

Accrochez le téléphone en poussant les échancrures dans le fond de la base sur les vis dans le mur en en poussant le téléphone en bas.

On peut eventuellement écarter le fil téléphonique à l'aide des anneaux de cable.

PORTE DE DONNÉES :

Le TX-555 est munid'une PORTE DE

DONNEES à l'arrête de l'appareil. On peut s'en servir afin d'y brancher un fax, un répondeur, un modem, un Indicateur Numéro, etc. Il faut utiliser une chevelle modulaire 6P2C (RJ11).

Il faut faire attention que
dès que et autant qu'il y a une com
munication entre l'appareilbranché sur

la PORTE DE DONNEES et la ligne téléphonique, on ne puisse se servir du TX-555. Cela pour éviter une perturbation du transfert des données

SON/ IMPULSION :

Le TX-555 est apte à composer des numéroes à l'aide du son (DTMF) ou de l'impulsion (cadran). Le régulateur TONE/PULSE vous permet de régler le système youlu.

UTILISATION

RECEVOIR DES APPELS :

On peut regler le volume de la sonnerie à l'aide du commutateur HI/LO/OFF, decrochez et repondez à l'appei.

EMETTRE DES APPELS :

Décrochez, attendez la tonalité et composez le numéro à l'aide du clavier. Raccrochez à la fin de la conversation.

MAIN LIBRE :

Appuyez sur la touche HANDSFREE afin de brancher la fonction main libre. Le volume se fait régler à l'aide du régulateur à droit du téléphone. Il faut appuyer encore une fois sur la touche HANDSFREE afin de débrancher cette fonction.

MÉMOIRE DU DERNIER NUMÉRO :

Si la ligne était occupée ou si vous poulez recomposer le numéro, le TX-555 composera automatiquement le dernier numéro:

1. décrochez et attendez la tonalité
2. appuyez une fois sur la touche P/REDIAL; le dernier numero se

recomposera automatiquement La capacité de cette mémoire est de 32 ciffres.

PASSER LA COMMUNICATION :

Il faut utiliser touche R afin de passer la communication (dans certains cen

traux domestique ou de bureau). Cela dépend de votre central s'il faut utiliser TERRE (EARTH) ou FLASH.

A cet effet il faut consulter le mode d'emploi de votre central domestique ou de bureau ou votre fournisseur.

Vous pouvez brancher cette fonction à l'aide du régulateur EARTH/FLASH.

En cas de FLASH: La durée de coupure de la fonction Flash est de 100mS.

PAUSE :

S'il vous faut demander la ligne extérieure par l'intermediare d'un central domestique ou de bureau, il est a conseiller d'appuyer -après cette demande- une fois sur la touche P/REDIAL.

TÉLESESVICES :

Les touches * (etoile) et # (cloture) servent comme touches de fonction en cas de certains téléservices (tele-shopping, services bancaires etc.) et comme numeros d'information. On peut également se servir de ces touches en executant des fonctions differentes aux centraux domestiques ou de bureau ou aux autres apparciels de telecommunication.

AMPLIFICATEUR DU COMBINED:

On peut amplifier le volume réception du combiné à l'aide du commutateur NORM HIGH sur le côté droit.

Sélectionnez l'etat HIGH afin d'obtenir un volume haut et NORM pour un volume normal.

MÉMOIRES

Le TX-555 dispose d'une mémoire interne ayant les specifications suivantes: une mémoire de numéro accesible directement pour les trois

numeros悠久 composés et les 10
mémoires de numéro de deux touches accesibles à l'aide du clavier.
La longueur des numeros de mémoires s'éleve au maximum à 16 chiffres.

PROGRAMMER:

1. décrochez et mettez le récepteur à côté de l'appareil
2. appuyez une fois sur la touche STORE
3. composez le numero à l'aide du clavier
4. appuyez encore une fois sur STORE
5. appuyez sur l'une des trois touches de mémoire (M-1, M-2, M-3) ou appuyez sur l'une des dix touches (0-9) du clavier afin de stocker le numéro comme un numéro de mémoire indirect
6. repétez cette procédure à partir de 2 afin d'enregistrer les autres numérios
7. raccrochez

CHOISIR LES MÉMOIRES DIRECT :

1. décroche ou appuyez sur la touche HANDSFREE et attendez la tonalité
2. appuyez sur l'une des touches désirées de mémoire directe M-1, M-2 ou M-3
3. le numero sera compose automatiquement

CHOISIR LES MÉMOIRES DE 2 TOUCHES :

1. décroche ou appuyez sur la touche HANDSFREE
2. appuyez une fois sur la touche MEMO
3. appuyez sur la touche désirée (0-9) du clavier
4. le numero sera composé automatiquement

Remarques:
Si vous utilisez un central domestique ou de bureau, il est à conseiller d'enregister une pause (voir le chapitre "PAUSE").

Il n'est pas possible d'effacer un numéro. Il est possible d'enregister un nouveau numéro au lieu d'un numéro déjà enregistré; à ce moment ce dernier número sera effacé.

VOICE MAIL

En activant le 'Voice Mail', vous permettez votre correspondant de laisser une message à votre 'Mail Box' personnel. La ligne du correspondant est transférée à votre 'Mail Box' après 5 signaux que vous ne répondez pas. Le clignoteur 'de l'appareil TX-555announce une (ou plusieurs) messages(s) au 'Mail Box'.

Attention: si le correspondant ne laïsse aucune message, le 'Voice

Mail' est quand même activé; mêsi vous n'avez pas activé votre 'VoiceMail'.

Du moment que vous raccrochez le combiné de l'appareil TX-555, le clignoteur s'éteint. On vous conseille d'ecouter le(s) message(s) avant d'appeler un correspondant.

ENTRETIEN

• N'exposez pas le téléphone en pleine lumière ou dans un endroit humide.
• Il ne faut nettoyer le cabinet que d'un torchon humide et n'utilisez jamais de produits chimiques.
• Ne mettez pas le TX-555 sur des surfaces traitées de cellulose; les pieds en caoutchouc peuvent y laisser des traces.
• Dans certaines circonstances le son du TX-555 peut être influencé par le champ electromagnetique des apparils lourds et électriques ou par des émetteurs radio/télé se trouvant pres du téléphone.
• En cas pareil il est à conseiller de déplacer le téléphone ou l'ordinateur causant l'ennuie.

DECLARATION OF NETWORKCOMPATIBILITY

1. Conecte el auricular a la base
2. Conecte el cordon del téléphone a la base
3. Conecte en conductor del téléphone a la toma del téléphone

MONTAJE EN LA PARED:

Introduza a ficha modular no cabo de téléphone na parte de trás da base (TEI.LINE). Introduza a ficha do téléphone na tomada de téléphone.

MONTAGEM NA PAREDE:

Plaats / domicile: Attachez ici votre bon

Telefon / Telefon: de caisse ou d'achat

Vous avez une garantie de 24 mois après la date d'achat sur le Profoon TX-555.

Pendant cette période nous vous garantissons la réparation sans frais des defaults dus aux fautes de matérielux et de construction. Il vous faut consulter votre importateur à ce sujet.

COMMENT AGIR:

Si vous constazez un besoin, il faut consulter d'abord le mode d'emploi. Si celui-ci ne vous donne pas d'explication, il faut consulter votre fournisseur en lui expiquant clairement le besoin. Celui-ci prendra l'appareil, la carte de garantie et le bon d'achat date et prendra soin d'un réparation rapide, respectivement d'un envoi à l'importateur.

LA GARANTIE ECHOIT:

En cas d'une utilisation ignorantete,d'un branchement fautif, d'une utilisation des pieces ou accessoires pas originaux et en cas des defaults dus a un incendie, a une inondation, a un coup de foudre et a des cataclysmes. En cas de modifications incompétantes et/ou de réparations par tiers. En cas d'un transport de l'appareil sans emballage propre. En cas ou l'appareil n'a pas ete accompagne de cette carte de garantie et du bon d'achat. Les fils de branchement et les fiches ne sont pas compris a la garantie. Toute autre responsabilité notamment pour des degats eventuels de suite a ete excluse.

WARRANTYCARD / GARANTIESCHEIN TX-555