HQC482 - Tondeuse PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HQC482 PHILIPS

6 Ziehen Sie den Akku aus dem Gerät. Entsorgen Sie den Akku und die anderen Komponenten auf umweltgerechte Weise. Nach Entnahme des Akkus darf das Gerät nicht mehr am Netz betrieben werden! DEUTSCH 25Garantie und Kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Tel. Nr. 0180/5356767). Besuchen Sie auch die Philips Website www.philips.com DEUTSCH26Introduction ◗ Cher consommateur, vous avez fait le bon choix! Votre nouvelle tondeuse Philips s'adapte aux contours de votre coiffure en facilitant ainsi son utilisation. ◗ Afin de pouvoir utiliser au mieux votre tondeuse, nous vous conseillons de suivre les instructions qui suivent. Important Avant d'utiliser l'appareil, lisez les instructions ci- dessous et conservez ce mode d'emploi pour un usage ultérieur. ◗ Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l'adaptateur correspond à la tension du secteur de votre logement. ◗ Tension d'utilisation: 220V à 240V. ◗ Utilisez exclusivement l'adaptateur fourni. ◗ L'adaptateur est doté d'un transformateur. N'essayez pas de remplacer la fiche de l'adaptateur pour éviter tout accident. ◗ N'utilisez pas un adaptateur endommagé. ◗ Lorsque le chargeur est endommagé, remplacez-le par un adaptateur d'origine pour éviter tout accident.

◗ Evitez le contact de l'appareil et de l'adaptateur avec de l'eau. ◗ Tenez l'appareil hors de portée des enfants.

◗ Utilisez, chargez et rangez l'appareil à une température comprise entre 15c et 35c. FRANÇAIS 27◗ Cet appareil a été conçu pour tailler les cheveux exclusivement.Toute autre utilisation en est interdite. Charge (HQC482 et HQC483 uniquement) Chargez l'appareil 12 heures au moins avant la première utilisation. Une charge complète vous autorise une utilisation de 35 min environ. Ne chargez pas l'appareil pendant plus de 24 heures. 1 Assurez-vous que l'appareil est éteint lors de la charge.

2 Insérez le connecteur dans l'appareil. 3 Insérez l'adaptateur dans la prise murale.

◗ Le témoin lumineux s'allumera pour indiquer que l'appareil est en charge. Durée des accumulateurs - Déchargez les batteries complètement deux fois par an en laissant tourner le moteur jusqu'à l'arrêt. - Retirez l'adaptateur de la prise murale lorsque les batteries sont complètement chargées. FRANÇAIS28- Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période, rechargez-le pendant 12 heures au moins. Utilisation sur secteur HQC482, HQC483: N'utilisez pas l'appareil directement sur secteur si les batteries sont complètement chargées. ◗ Vous pouvez utiliser l'appareil directement sur le secteur. Arrêtez l'appareil, branchez la fiche dans la prise de courant et attendez quelques secondes avant de mettre l'appareil en marche. Si les batteries sont complètement déchargées : attendez quelques minutes. HQC440: ◗ Insérez la petite fiche dans l'appareil et mettez l'adaptateur dans la prise murale. Préparation à l'emploi Taille avec guide de coupe

1 Avant de commencer, assurez-vous que la tête de la personne à qui vous allez couper les cheveux est au même niveau que votre poitrine. 2 Pour obtenir les meilleurs résultats, n'utilisez la tondeuse que sur cheveux secs. FRANÇAIS 29Ne l'utilisez pas sur des cheveux qui viennent d'être lavés. 3 Peignez les cheveux dans le sens de la pousse.

4 Déplacez toujours la tondeuse dans le sens inverse de la pousse des cheveux pour une coupe soignée. 5 Déplacez la tondeuse lentement. Utilisation de l'appareil Taille avec guide de coupe

1 Faites glisser le guide de coupe sur les glissières de l'appareil jusqu'à ce que vous entendiez un clic. 2 Assurez-vous que les deux guides sont bien positionnés dans les glissières.

3 Choisissez le réglage approprié. Appuyez sur le bouton de réglage à l'arrière de l'appareil et faites glisser le guide de coupe sur la position désirée. La tondeuse est dotée de 7 positions différentes: -3 mm -6 mm -9 mm - 12 mm - 15 mm - 18 mm - 21 mm FRANÇAIS30Commencez par la hauteur la plus élevée (21 mm) pour vous familiariser avec la tondeuse. 4 Assurez-vous que le guide de coupe est toujours bien en contact avec le cuir chevelu. 5 Déplacez la tondeuse lentement par- dessus la calotte, en partant de la nuque vers le dessus de la tête. 6 Donnez de petits coups de tondeuse supplémentaires pour vous assurer que la tondeuse a coupé les poils rebelles. 7 De temps en temps, peignez les cheveux dans le sens de la pousse pour que la tondeuse attrape mieux les mèches. 8 Pour obtenir des résultats optimaux sur cheveux ondulés, rares ou longs, utilisez un peigne pour guider les cheveux vers la tondeuse. 9 Il est conseillé de retirer à intervalles réguliers les mèches coupées. Gradation La tondeuse Philishave vous permet de couper les cheveux de façon régulière mais elle vous aide également d'obtenir une coupe nette en commençant par le haut de la tête où les cheveux sont plus longs vers la nuque et les côtés où les cheveux sont plus courts. FRANÇAIS 311 Commencez à tondre en utilisant le réglage maximum de hauteur de coupe (position 21 mm). 2 Ensuite choisissez un réglage inférieur et coupez les cheveux à l'arrière de la tête, sauf le sommet. 3 Vous pouvez répéter cette procédure jusqu'à ce que les cheveux de la nuque et des côtés aient la longueur désirée. Dessiner un contour précis sans guide de coupe Vous pouvez utiliser la tondeuse sans guide de coupe pour dessiner le contour de la nuque et des oreilles. Faites attention lorsque vous utilisez la tondeuse sans guide de coupe, car elle coupe chaque cheveu touché. 1 Retirez le guide de coupe de l'appareil. 2 Avant de dessiner le contour des oreilles, peignez les bouts des cheveux vers l'oreille. 3 Penchez l'oreille pour faciliter l'opération.

4 Inclinez la tondeuse de telle manière que seulement un des bords du couteau touche les cheveux.

5 Coupez uniquement les bouts des cheveux en suivant le contour naturel de la racine des cheveux.

6 Pour dessiner le contour de la nuque et des pattes, tournez la tondeuse et déplacez-la vers le bas. 7 Faites des mouvements lents et uniformes.

8 Suivez le contour naturel de la racine des cheveux. Coupe au peigne ou avec les doigts En utilisant cette technique vous pouvez obtenir une longueur de cheveux supérieure à 21 mm. N'oubliez pas que cette technique est difficile à maîtriser et devrait être utilisée par les utilisateurs expérimentés. 1 Retirez le guide de coupe.

2 Peignez une mèche de cheveux vers le haut. Soulevez la mèche à l'aide du peigne ou saisissez-la entre les doigts jusqu'à ce que la longueur de cheveux que vous désirez couper dépasse.

3 Coupez les mèches qui dépassent du peigne ou des doigts. 4 Continuez cette procédure et peignez à intervalles réguliers pour retirer les mèches coupées et pour uniformiser les zones irrégulières. Nettoyage Nettoyez l'appareil après chaque utilisation. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer ou des substances telles que l'alcool ou l'acétone pour nettoyer l'appareil. 1 Avant de commencer à nettoyer l'appareil, assurez-vous de l'avoir éteint et débranché.

2 Retirez le guide de coupe.

3 Retirez le couteau en poussant dessus, au centre jusqu'à ce qu'il se détache. Faites attention à ne pas tomber par terre.

4 Nettoyez l'unité de coupe et l'intérieur de l'appareil avec la brosse de nettoyage.

5 Fixez le crochet de l'unité de coupe dans la fente et repoussez l'unité dans l'appareil (clic). 6 Repoussez l'unité de coupe jusqu'à entendre un clic. Remplacement Utilisez uniquement une unité de coupe Philips d'origine pour remplacer la votre, si elle est usée ou endommagée.

1 Retirez le couteau en poussant dessus, au centre jusqu'à ce qu'il se détache.

2 Placez le crochet de la nouvelle unité de coupe dans la fente et poussez l'unité dans l'appareil (clic). Environnement (HQC482 et HQC483 uniquement) La batterie rechargeable intégrée contient des substances susceptibles de nuire à l'environnement. FRANÇAIS 35Lorsque vous vous séparerez de votre appareil en fin de vie, retirez la batterie. Ne jetez pas la batterie avec les ordures ménagères habituelles, mais déposez-la dans un lieu assigné à cet effet. Vous pouvez également déposer votre appareil dans un Centre Service Agréé Philips, où l'on s'en chargera avec plaisir. 1 Débranchez l'appareil de la prise de courant, et laissez-le fonctionner jusqu'à qu'à l'arrêt complet du moteur.

2 Ouvrez et retirez l'unité de coupe.

3 Retirez le couvercle en métal à l'aide d'un tournevis.

4 Ouvrez le corps de l'appareil. Insérez un tournevis dans l'une des fentes près de la prise pour la petite fiche.Tournez le tournevis pour séparer en deux le corps de l'appareil.

5 Insérez un tournevis dans la fente du circuit marquée d'une flèche. Poussez le tournevis jusqu'à rompre une partie du circuit.