Squissita Plus CE 4651 - Machine à café Espressione - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Machine à café espresso avec système de pression de 15 bars
Type de café	Café moulu et dosettes E.S.E.
Capacité du réservoir d'eau	1,2 litre
Matériau du corps	Acier inoxydable et plastique
Dimensions	24 x 30 x 30 cm
Poids	3,5 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif
Entretien	Nettoyage facile avec des pièces amovibles et lavables
Maintenance	Décalcification recommandée tous les 3 mois
Sécurité	Système de sécurité contre la surchauffe
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - Squissita Plus CE 4651 Espressione

Que faire si ma machine à café ne s'allume pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'On'.

Pourquoi ma machine à café fuit-elle ?

Une fuite peut être causée par un réservoir d'eau mal installé ou par un joint usé. Vérifiez que le réservoir est bien en place et inspectez les joints pour détecter d'éventuelles usures.

Comment nettoyer ma machine à café Espressione Squissita Plus CE 4651 ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur et un produit détartrant pour le circuit interne. Consultez le manuel pour des instructions spécifiques sur le nettoyage.

Pourquoi mon café a-t-il un goût amer ?

Un goût amer peut résulter d'une mouture trop fine ou d'une sur-extraction. Essayez d'ajuster la mouture et de réduire le temps d'infusion.

Comment ajuster la température de l'eau ?

La machine ne dispose pas d'un réglage de température. Si votre café est trop chaud ou pas assez, essayez de modifier la quantité de café ou le temps d'infusion.

Que faire si la mousse de lait ne se forme pas ?

Assurez-vous que le lait est frais et que la buse à vapeur est propre. Utilisez du lait entier pour de meilleurs résultats.

Comment détartrer ma machine à café ?

Remplissez le réservoir d'eau avec une solution de détartrage et suivez les instructions du manuel pour le cycle de détartrage.

Mon café coule lentement, que faire ?

Cela peut être dû à une mouture trop fine ou à un filtre obstrué. Essayez d'utiliser une mouture plus grossière et nettoyez le filtre.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour ma machine ?

Vous pouvez acheter des pièces de rechange sur le site officiel d'Espressione ou chez des revendeurs agréés.

Comment régler la quantité de café préparée ?

Utilisez le bouton de sélection sur le panneau de commande pour choisir la quantité de café que vous souhaitez préparer.

MODE D'EMPLOI Squissita Plus CE 4651 Espressione

• Lisez ces instructions avant d'utiliser la cafeteire.
• Ne branchez pas la cafetière avant d'avoir vérifié que la tension figurant sur la plaque signalétique correspond bien à celle de votre domicile.
  Ne faites pas fonctionner la cafetiere sans eau dans le réservoir.
• A certain moments, il est possible que de la vapeur et de l'eau s'échappent par la zone du passage du café. Cela n'est ni une anomalie, ni un mauvais fonctionnement.
• Cette cafété reperso est un mode professionnel à haute pression (18 bars), elle incorpore une pompe électrique pour extraire du café tout son arôme et son goût. C'est pourquoit il est tout à fait normal qu'il se produit un léger bruit et de petites vibrations lorsque la pompe électrique se met en marche.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être remplace par le fabricant, par un service après-vente/agréé ou par tout professionnel qualifié afin d'écarter tout danger.
  TRES IMPORTANT! Ne mouillez pas et n'humidifiez pas l'appareil.
• Maintenez-le hors de la portée des enfants.
  Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec cet apparéil.
• Il est recommandé de ne pas laisser cet apparéil à la portée de personnes (y compris d'enfants) ayant un handicap physique, sensitif ou mental, ni par des personnes ne disposant pas de l'expérience ou des connaissances nécessaires, à moins que la personne responsable de leur sécurité les supervise ou leur apporte des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil.

ATTENTION! Pourmettre l'appareil au rebut,NE LE JETEZ JAMAIS à la poubelle; déposez-le dans un POINT DE RECYCLAGE ou à la déchetterie la plus proche afin qu'il y soit recyclé. Vous contribuerez ainsi à la preservation de I'environnement.

2 ÉLÉMENTS PRINCIPAUX (Fig. 1)

1 Interrupteur avec voyant lumineux de branchement.
2 Selecteur d'extraction de café ou dépressurisation
3 Interrupteur de vapeur avec voyant lumineux.
4 Porte-filtres Easy Clean
5 Selecteur de position du filtré et expulsion du marc de café
6 Patte de fixation du porte-filtres
7 Base inférieure en plastique du porte-filtres
8 Reservoir d'eau
9 Commande du vaporisateur
10 Vaporisateur
11 Protecteur du vaporisateur
12 Viseur du niveau d'eau
13 Orifices de passage du café.
14 Plateau rechauffe-tasses.
15 Plateau portetasses.
16 Couvercle du réservoir.
17 Récipient à sucre
18 Cuillere de dosage

3 RECOMMANDATIONS

• Avant d'utiliser pour la première fois l'appareil avec du café, il convient de laisser passer par le porte-filtres une quantité d'eau (sans café dans le filtré) correspondant à 8 - 10 tasses. Vous obtiendaç ainsi un nettoyage complet de tout le système.
  Utilisez la cuillere de dosage (18) pour obtenir la dose de café nécessaire. Une cuillere correspond à une dose de café pour une tasse.
• Si vous observez que l'extraction du café est trop lente, cela signifie que la mouture du café est trop fine. Nous vous conseillons de ne pas utiliser de café à mouture extra-fine.

4 FONCTIONNEMENT

A. CAFÉ

A.- Préparation du café.

1. Remplir le réservoir d'eau. Pour ceci, vous pouvez-retirer le réservoir (8) par la partie arriere de la cafetiere, ou ouvrir le couvercle (16) et verser I'eau directement.

2. Branchez la cafetière et appuyez sur l'interrupteur (1). Levoyant lumineux s'allumera en orange, et passera au vert lorsque l'appareil sera prét à extraire le café.

3. Si vous voulez que votre premier café soit plus chaud, mettez le portefiltres sans café et laisser passer une ou deux tasses d'eau chaude afin de réchauffer les composants de la cafétière. En outre, nous vous recommendons de placer les tasses sur le plateau réchauffe-tasses (14) pour que celles-ci atteignent la bonne températurependant cette opération et afin d'assurer une meilleure qualité de la crème du café.

Cette cafetière comprend le porte-filtres Easy Clean (4), qui ne requiertaucun accessoire pour préparer un ou deux cafés, café moulu ou monodoses.

1. Si vous souhaitez préparer deux tasses de café, placez le sélecteur (5) sur la position 1 (fig. 2). Vous verrez que le filtre se déplace vers le bas, afin de vous laisser introduire deux doses de café moulu ; pour cela, utilisez la cuillère de dosage remplie à ras-bord.
2. Si vous souhaitez préparer une seule tasse, placez le sélecteur (5) sur la position 2 (fig. 3). Dans ce cas, le contrôle s'éleve jusqu'à une position intermédiaire, pour contenir une dose de café moulu ou une monodose.
3. Pressez légèrement le café moulu.

B.- Mise en marche

1. Ensuite, insérez le porte-filtres (4) dans la cafétière.
2. Assurez-vous que le porte-filtres est bien reférmé en poussant fortement la commande de gauche vers la droite afin d'eviter les fuites (fig. 3).
3. Placez le plateau portetasses (15) en fonction de la taille des tasses que vous allez utiliser (fig. 4):

A.- Petites tasses
B.- Grandes tasses

1. Placez une ou deux tasses sous les orifices de sortie du café (13).
2. Lorsque levoyant lumineux de l'interrupteur (1) s'allume en vert, tournez le selecteur d'extraction du café (2) vers la gauche jusqu'au dessin de la tasse avec la marque du selecteur (fig. 5). Le café commencerà à sorter.
3. Lorsque la quantité désirée de café est sortie, tournez à nouveau le sélecteur (2) jusqu'à l'autre extrémité, sur la position de dépressurisation (fig. 6) afin d'interrompre l'extraction de café et d'éliminer la pression résiduelle du porte-filtres.

C.-Nettoyage

• Pour extraire le marc de café ou la mono-dose, placez le sélecteur (5) sur la position 3 (fig. 7). Le contrôle se déplacera totalement jusqu'àu bord du portefiltre, de façon a facilititer l'expulsion du marc.
• Si vous avez utilisé une dosette de café, retirez le sachet et jetez-le à la poubelle.

B. VAPEUR

Pour chauffer toutes sortes de liquides en utilisant le vaporisateur (10)
1. Branchez la cafetière et appuyez sur l'interrupteur (1). Levoyant lumineux s'allumera en orange, et passera au vert lorsque l'appareil sera prét à extraire le café.
2. Ensuite, actionnez l'interrupteur de vapeur (3) et attendez que levoyant s'allume.
3. Lorsque levoyant sera allumé, introduisez l'embout du vaporisateur (10) dans le liquide à chauffer et ouvrez progressivement la commande du vaporisateur (9). Manipuez toujours le vaporisateur (10) par le protecteur (11) afin de ne pas vous brûler.
4. L'opération terminée, nous vous recommendons de nettoyer l'appareil des impuretés qui peuvent rester à l'intérieur. Pour cela :
5. Placez un écipient vide sous le bec à vapeur, ouvre la commande (9) et laissez partager la vapeur.
6. Arrêtez l'émission en appuyant sur l'interrupteur de vapeur (3).
7. Si vous allez utiliser le vaporisateur (10) de façon continue pourCHAuffer une grande quantite de liquide (plus de 100 ml),procedez comme suit :des que la vapeur n'a plus de pression (elle perd sa force),fermez la commande du vaporisateur (9) et tournez le selecteur d'extraction du cafe (2) jusqu'à ce qu'un peu de liquide sorte par la zone de passage du cafe.Ensuite,attendez a nouveau que le voyant de l'interrupteur de vapeur (3) se rallume.Renouvelez ces operations autant de fois que nécessaire.
8. ÀpRES l'opération de vaporisation, si vous souhaitez faire du café, nous vous recommendons de laisser sorting par le porte-filtre le contenu d'eau (sans café dans le filtré) équivalent à deux tasses afin que le café suivant soit à la bonne température.
- La duréeemaxale d'extraction de la vapeur sera de 1 minute.

5 NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Debranche la cafeteire.
• Nettoyez régulierement le réservoir et le porte-filtres. Il convient de laisser passer par le porte-filtres une quantité d'eau (sans café dans le filtré) correspondant à 1-2 tasses pour une meilleure subsistance du

porte-filtres.

• N'utilisez pas d'alcool, ni de dissolvants ou de produits abrasifs pour nettoyer la cafetière ou le plateau; un chiffon doux et humide suffit.

Nettoyage du porte-filtres

Nettoyez régulierement le porte-filtre à fond (4), pour cela, procédez comme suit (fig. 8):

1. Exercez une pression vers le bas sur la patte de fixation (6) du portefiltres et retirez la base inférieure en plastique (7).
2. Nettoyez les deux parties du porte-filtres à l'eau. Déplacez le sélecteur de position du filtré (5) dans diverses positions pour déloger tous les résidus de café pouvant adhérer au porte-filtre.
3. Remettez en place la base en plastique dans le porte-filtres en emboitant la partie saillante dans le creux du manche du porte-filtres.

Nettoyage du bec à vapeur

1. Si vous utilisez le vaporisateur pour chauffer du lait, lavez-le au plus vite pour en facilitier le nettoyage. Attendez que le vaporisateur se soit refroidi et nettoyez-le à l'aide d'un chiffon humide.
2. De temps en temps, pour un nettoyage plus à fond du vaporisateur, procédez comme indiqué ci-après : attendez que le vaporisateur se soit refroidi, dévissez la partie cylindrique de ce dernier, dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre. Nettoyez l'axe du vaporisateur à l'aide d'un chiffon humide et savonnez la piece cylindrique. Assurez-vous que le petit trou de la partie supérieure du vaporisateur est bien propre avant de remettre la piece.
3. Remettez le vaporisateur sur son axe en le vissant dans le sens des aiguilles d'une montre.

La machine possède un système de dépressurisation automatique qui fait qu'une partie de l'eau du marc de café passer dans le plateau. Nous vous recommendons dePTRir regulierement I'eau du plateau portetasses.

Détartrage

Il convient de détartrer l'appareil une fois par an en utilisant un produit spécial pour cafétières afin de conserver celle-ci en parfait état. Nous vous recommendons l'agent détartrant de Esproussione..

1 Suivez les instructions indiquées sur l'emballage du produit détartrant.
2 Pour rincer les circuits, replissez à nouveau le réservoir d'eau, branchez la machine à café, mettez le porte-filtres sans café et réalisez deux fois toutes les étapes indiquées au chapitre « Fonctionnement ». Pendant cette opération, actionnez l'interrupteur (3) et laissez la vapeur s'échapper pendant 1 minute.

PORTUGUES

pt

1 ATENÇAO