KA EXP 5 - Machine à café KALORIK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café expresso
Marque	KALORIK
Modèle	KA EXP 5
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Type de café	Café moulu spécial expresso
Filtres inclus	Filtre 1 tasse et filtre 2 tasses
Fonction vapeur	Oui, buse vapeur pour cappuccino
Égouttoir	Oui, avec récipient collecteur amovible
Voyants lumineux	Témoin rouge (alimentation) et témoin jaune (chauffe)
Réservoir d'eau	Amovible
Mécanisme de verrouillage du filtre	Oui
Buse vapeur amovible	Oui
Cuillère de dosage	Incluse
Nombre de tasses	1 ou 2 tasses
Sécurité	Débrancher avant nettoyage, ne pas immerger, surface stable
Entretien	Nettoyage à l'eau chaude savonneuse des parties amovibles
Première utilisation	3 vidanges obligatoires avant usage

FOIRE AUX QUESTIONS - KA EXP 5 KALORIK

Comment préparer un expresso avec le KA EXP 5 ?

Insérez le filtre adapté (1 ou 2 tasses) dans le diffuseur, remplissez de café moulu spécial expresso et tassez. Fixez le diffuseur sur la bouche de sortie. Placez les tasses sous l'égouttoir. Mettez l'interrupteur sur marche, attendez que le voyant jaune s'éteigne, puis tournez le sélecteur sur la position café (pompe). Une fois les tasses remplies, remettez le sélecteur sur 0.

Comment préparer un cappuccino ?

Préparez d'abord l'expresso en laissant de la place dans la tasse. Versez du lait froid dans un récipient résistant à la chaleur, plongez la buse vapeur entièrement dans le lait. Tournez le sélecteur sur la position vapeur. Quand le lait est mousseux, remettez le sélecteur sur 'STAND BY'. Versez la mousse sur le café.

Que faire avant la première utilisation ?

Retirez tous les emballages. Nettoyez les parties amovibles à l'eau chaude savonneuse et rincez. Effectuez ensuite 3 passages complets (réservoirs pleins) avec uniquement de l'eau pour rincer les conduits.

Comment nettoyer la machine après usage ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Nettoyez le diffuseur et le filtre à l'eau chaude savonneuse. Vous pouvez utiliser la vapeur pour décrasser. Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs. Videz régulièrement le récipient collecteur.

Pourquoi la pompe fait-elle du bruit au début ?

C'est normal. La pompe fait plus de bruit au démarrage que lorsque l'eau commence à couler. Quelques secondes après, le bruit diminue.

Comment utiliser la buse vapeur ?

Placez le sélecteur sur 'STAND BY', plongez la buse dans le lait, puis tournez le sélecteur sur la position vapeur. La pompe fonctionne par saccades (normal). Quand le lait est chauffé et mousseux, remettez le sélecteur sur 'STAND BY'. Nettoyez l'embout après usage.

Que faire si le café ne coule pas ?

Vérifiez que le réservoir contient assez d'eau, que le filtre n'est pas trop tassé ou obstrué, et que le diffuseur est bien enclenché. Assurez-vous que le sélecteur est sur la bonne position et que l'appareil est chaud (voyant jaune éteint).

Comment vider le récipient collecteur ?

Le récipient collecteur se trouve sous l'égouttoir. Un témoin rouge indique le niveau. Pour le vider, retirez-le en tirant sur les languettes latérales, videz-le, puis remettez-le en place.

Quelle quantité de café moulu utiliser ?

Remplissez complètement le filtre de café moulu spécial expresso, puis tassez avec la cuillère de dosage. La quantité peut varier selon vos goûts.

Puis-je utiliser du café moulu autre que spécial expresso ?

Il est recommandé d'utiliser du café moulu spécial expresso pour un résultat optimal. Une mouture trop fine ou trop grossière peut obstruer le filtre ou altérer le goût.

MODE D'EMPLOI KA EXP 5 KALORIK

1. Bouche de sortie

2. Sélecteur

3. Témoin lumineux rouge

4. Interrupteur marche/arrêt

5. Témoin lumineux jaune

6. Réservoir d'eau amovible

7. Buse vapeur

8. Egouttoir

9. Récipient collecteur amovible

10. Filtre 1 tasse

11. Filtre 2 tasses

12. Mécanisme de verrouillage du filtre

13. Diffuseur 2 tasses

14. Cuillère de dosage

NL

□ Lisez attentivement la notice avant utilisation de votre appareil.
□ Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle inscrite sur la plaque signalétique située sur le dessous de l'appareil.
□ Ne laissez votre appareil ni à la portée des enfants ni à la portée de personnes non responsables.
Vérifiez régulièrement que le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même ne sont pas endommagés avant leur utilisation. Si c'est le cas, le cordon ne doit être remplacé que par un service qualifié compétent (*) et l'appareil doit être examiné par un service identique qui assurera les réparations nécessaires.
Cet appareil est prévu exclusivement pour des usages domestiques et dans les conditions indiquées dans la notice.
□ Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni pour son nettoyage, ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaisselle.
□ Ne placez jamais votre appareil à proximité ou sur une source chaude.
L'interrupteur doit être sur la position « appareil éteint » et la fiche du cordon d'alimentation obligatoirement débranchée avant de nettoyer l'appareil ou de remplir le réservoir. Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est sous tension ( qu'il soit en fonctionnement ou non ).
□ Veillez à ne pas entreposer l'appareil dans un endroit humide et ne l'utilisez pas à l'extérieur.
N'utilisez avec votre appareil que des accessoires recommandés par le fabricant car cela pourrait entraîner des dangers.
□ Ne déplacez jamais et ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur son cordon d'alimentation. Veillez à ce que le cordon ne puisse être accroché accidentellement lors de l'utilisation. N'enroulez jamais le cordon autour de l'appareil et surtout assurez-vous qu'il n'entre pas en contact avec ses parties chaudes.
□ Lors de son utilisation, placez l'appareil sur une surface stable et plane.
Attention, le diffuseur, le filtre et la buse vapeur deviennent chauds pendant l'utilisation, évitez de les manipuler sans précaution particulière.
Pour votre santé, n'utilisez que de l'eau potable et pour un bon fonctionnement de l'appareil, de l'eau froide.
☐ Assurez-vous que l'appareil soit complètement refroidi avant nettoyage, avant rangement ou avant remplissage.
Attention de ne pas vous brûler avec la vapeur qui s'échappe de la buse lors de sa mise en service ou avec les éventuelles éclaboussures créées par le chauffage de liquides à l'aide de la vapeur.
□ Avant la première utilisation il est absolument obligatoire d'effectuer au minimum 3 vidanges.
Pour éviter que le conduit de la buse ne se bouche, utilisez-le régulièrement ( pour décrasser le filtre et le diffuseur par exemple ).
□ Ne jamais utiliser votre appareil sans eau dans le réservoir.

MISE EN SERVICE

• Enlevez tous les emballages.
• Avant de faire du café pour la première fois, nettoyez les parties amovibles soigneusement avec de l'eau chaude additionnée de détergent puis rincez à l'eau claire.
• Avant la première utilisation, réalisez 3 passages complets (équivalents à 3 réservoirs pleins), seulement avec de l'eau afin de rincer les conduits.

FONCTIONNEMENT

Important : pendant l'usage, vérifiez toujours que le réservoir contient suffisamment d'eau pour la préparation

• Vérifier que l'interrupteur est sur la position « appareil éteint » (le côté avec le point blanc est relevé et les voyants sont éteints) et que le cordon est débranché.
• Remplissez le réservoir d'eau. Celui-ci est amovible et vous pouvez si vous le souhaitez le retirer de l'appareil pour le remplir. Pour cela, il vous suffit de relever son couvercle et de tirer sur sa poignée.
• Pour le remettre en place, effectuez l'opération inverse jusqu'à venir en butée et refermez le couvercle.
• Branchez la fiche sur une prise murale reliée à la terre. Votre appareil est alors prêt à l'emploi.

PREPARER UN EXPRESSO

• En fonction du nombre de tasses souhaité, insérez le petit filtre pour une tasse ou le grand filtre pour deux tasses dans le diffuseur.
• Remplissez le filtre avec du café moulu spécial expresso que vous trouverez dans le commerce. La quantité peut varier selon vos goûts mais en général, il est préconisé de remplir complètement le filtre et de tasser le café avec la cuillère de dosage.
• Installez le diffuseur sur la bouche de sortie. Pour cela, placez la poignée du diffuseur face à la position de l'appareil et tircz le mécanisme de verrouillage du filtre vers vous. Insérez le diffuseur dans la bouche de sortie puis tournez-le vers la droite jusqu'à venir en butée.

La poignée du diffuseur doit se trouver face à la position. de l'appareil.

• Placez une ou deux tasse sur l'égouttoir en dessous des trous d'écoulement du diffuseur.
• Vérifiez que le sélecteur se trouve sur la position « STAND BY » et placez l'interrupteur sur sa position « marche ». Le témoin lumineux rouge d'alimentation s'allume pour indiquer la mise en marche de l'appareil. En même temps, le témoin lumineux jaune de chauffe s'allume pour indiquer que l'élément chauffant monte en température. Dès qu'il est suffisamment chaud, le voyant jaune s'éteint.

- Placez alors le sélecteur sur la position . La pompe se mettra alors en fonctionnement et le café commencera à couler par les trous du diffuseur quelques secondes plus tard. Vous noterez qu'au début, la pompe fera plus de bruit que lorsque l'eau commencera à couler. Ceci est tout à fait normal.

• Une fois la ou les tasses remplies, placez le sélecteur sur la position 0 et l'eau s'arrêtera de couler.
• Pour préparer d'autres tasses, videz le café usagé présent dans le filtre. Pour cela, retirez le diffuseur en le tournant vers la gauche. Poussez le mécanisme de verrouillage du filtre vers

l'avant de façon à le bloquer puis tapez le diffuseur au dessus de la poubelle. Rincez à l'eau claire puis remplissez de nouveau le filtre avec la quantité de café désirée.

- Procédez ensuite de la façon décrite précédemment.

PREPARER UN « CAPPUCINO »

• Préparez en premier lieu votre café tel que décrit précédemment en laissant de la place dans la tasse pour le lait.
• Ensuite, placez la quantité de lait désirée dans un récipient résistant à la chaleur (choisissez-le suffisamment grand pour éviter les éclaboussures) et positionnez l'ensemble en dessous de la buse vapeur. Plongez entièrement la buse dans le lait afin de réduire les éclaboussures.
• Mettez le sélecteur sur la position . La pompe se mettra alors en fonctionnement de façon saccadée ( ceci est normal ) et le lait se mettra à bouillonner signifiant que la vapeur s'échappe.
• Lorsque vous aurez obtenu l'onctuosité désirée, placez le sélecteur sur la position « STAND BY »
• Versez alors la préparation obtenue dans votre tasse.

APRES TOUTE UTILISATION

• Eteignez votre appareil à l'aide de son interrupteur. Le témoin rouge s'éteindra et débranchez la fiche de la prise de courant.
• Vérifiez le niveau d'eau dans le récipient collecteur sous l'égouttoir en surveillant le témoin rouge situé dans ce récipient. Lorsque le niveau est trop élevé (note : ce récipient se remplit régulièrement lors de l'emploi de l'appareil), videz ce récipient. Pour cela, retirez-le du socle en vous aidant des deux languettes situées sur le côté puis positionnez-le de nouveau une fois l'opération terminée.
• Il est aussi recommandé de vider le café et de rincer le filtre et le diffuseur à chaque fois pour des questions d'hygiène.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Suivre impérativement les instructions de sécurité.
• Nettoyez le diffuseur et le filtre avec de l'eau chaude savonneuse. Vous pouvez utiliser la vapeur produite par l'appareil pour décrasser le filtre et la tête du diffuseur mais prenez garde de ne pas vous brûler.
• Après avoir préparé un « cappuccino », nettoyez l'embout de la buse vapeur. Vous pouvez le retirer en tirant dessus. Il est aussi conseillé d'essuyer le tube métallique afin d'éviter les traces de calcaire.
• Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux, humide et un nettoyant léger.
• Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs ou d'objets pointus (ex : paille de fer).
• Videz régulièrement le récipient collecteur pour une question d'hygiène.

GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN