DWP600 - Appareil à fondue, raclette et wok BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil à fondue, raclette et wok
Puissance	600 W
Capacité	Pour 6 personnes
Matériaux	Revêtement antiadhésif
Accessoires inclus	6 fourchettes à fondue, 6 spatules, wok
Utilisation	Idéal pour les repas conviviaux, facile à utiliser
Nettoyage	Facile grâce au revêtement antiadhésif
Maintenance	Vérifier régulièrement le cordon d'alimentation
Sécurité	Ne pas toucher les surfaces chaudes, utiliser des maniques
Informations générales	Appareil polyvalent pour fondue, raclette et wok, idéal pour les soirées entre amis

FOIRE AUX QUESTIONS - DWP600 BESTRON

Comment nettoyer l'appareil à fondue BESTRON DWP600 après utilisation ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir. Les parties amovibles peuvent être lavées à la main avec de l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

L'appareil à fondue BESTRON DWP600 peut-il être utilisé pour d'autres types de cuisson ?

Oui, le BESTRON DWP600 peut être utilisé pour la fondue, la raclette et le wok. Il est conçu pour une utilisation polyvalente.

Quelle puissance a l'appareil à fondue BESTRON DWP600 ?

L'appareil a une puissance de 1200 watts, ce qui permet un chauffage rapide et efficace.

Comment régler la température de l'appareil ?

L'appareil est équipé d'un thermostat réglable. Tournez le bouton de température pour l'ajuster selon vos besoins de cuisson.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température suffisante.

Peut-on utiliser de la viande crue dans l'appareil à fondue ?

Oui, vous pouvez utiliser de la viande crue pour la fondue, mais assurez-vous qu'elle est bien cuite avant de la consommer.

Y a-t-il une garantie pour l'appareil BESTRON DWP600 ?

Oui, l'appareil est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais il est conseillé de vérifier les conditions spécifiques dans le manuel d'utilisation.

Comment stocker l'appareil à fondue BESTRON DWP600 ?

Rangez l'appareil dans un endroit sec et frais, en veillant à ce qu'il soit propre et complètement sec avant de le ranger.

Est-ce que l'appareil à fondue BESTRON DWP600 est facile à transporter ?

Oui, l'appareil est léger et compact, ce qui le rend facile à transporter pour des repas en extérieur ou des soirées entre amis.

Y a-t-il des accessoires inclus avec l'appareil ?

Oui, l'appareil est généralement fourni avec des fourchettes à fondue, des poêlons pour la raclette et un wok.

MODE D'EMPLOI DWP600 BESTRON

Mode d'emploi party wokset

English

CONSIGNES DE SECURITÉ - Généralités

• Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez-le précieusement.
  Utilisez cet appeareil uniquement suivant les instructions decrites dans le mode d'emploi.
• Cet apparéil ne peut être utilisé par des enfants ou des personnes avec des capacité physiques, mentales ou sensorielles limitées, manquant d'expérience ou de connaissance; à moins qu'elles n'aient eu des instructions et ne soient encadrées par des personnes responsables de leur sécurité.
• Cet apparéil n'est pas un jouet. En présence d'enfants, il est important de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• Faites effectuer les réparations par un technicien qualifié. Ne tentez jamais de réparer vous-même l'appareil.

CONSIGNES DE SECURITÉ - Électricité et chaleur

Cetaries parties de I'appareil peuvent s'échauffer fortement. Evitez de les toucher pour ne pas vous brûler.

• Avant d'utiliser cet apparéil, assurez-vous que la tension du réseau correspond à la tension du réseau indiquée sur la plaquette type de l' apparéil.
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise raccordée à la terre.
• Débranchez toujours l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.
  Lorsque you debranchez la fiche, saisissez la fiche elle-même; ne tirez pas sur le cordon.
• Vérifiez régulièrement que le cordon de l'appareil est intact. N'utilise pas l'appareil si vous constatiez que le cordon est endommagé. Faites replacer le cordon endommagé par un technicien qualifié.
  Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu'elle est complètement déroulée.
  Utilisez uniquement une rallonge agreée.
• Certaines parties de cet apparéil peuvent s'échauffer fortement. Évitez de les toucher pour ne pas vous brûler.
• L'appareil doit pouvoir evacuer sa chaleur, sinon il y risque d'incendie. Laissez donc suffisamment d'espace autour de l'appareil et évitez tout contact avec des matériaux inflammables. L'appareil ne doit jamais être recouvert.
  N'utilisez pas l'appareil à proximite de matieres inflammables.
  Assurez-vous que ni l'appareil, ni le cordon, ni la fiche n'entre en contact avec de I'eau.

CONSIGNES DE SECURITÉ - Utilisation

• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
  N'utilisez jamais l'appareil dans une piece humide.
• Installez l'appareil sur une surface plane et stable, à un endroit où il ne risque pas de tomber.
• Ne laissez pas le cordonPENDRE par-dessus le bord du plan de travail ou de la table.
  Assurez-vous que vos mains sont seches avant de toucher l'appareil, le cordon ou la fiche.
• Éteignez l'appareil et débranchez la fiche en cas de problème durant l'utilisation, pour le nettoyage, le montage ou le démontage d'un accessoire, etès que vous avez fini de l'utiliser.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant qu'il est en marche.
• Ne déplacez jamais l'appareil pendant qu'il est encore chaud. Éteignez-le d'abord, laissez-le bien refroidir, et déplacez-le ensuite.
• Soulevez les poélons uniquement par les poignées isolantes. Les parties métalliques fixant les poignées au poélons peuvent devenir très chaudes.
• N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour remuer les alimentés dans les poélons. Ceci peut endommager le revêtement antiadhésif. Utilisez uniquement une spatule en bois ou un ustensile en plastique résistant à la chaleur.
  Lorsque le revêtement antiadhésif s'échauffe, il peut libérer des substances nocives pour les oiseaux. Tenez donc les oiseaux à distance lorsque l'appareil est en marche.
• Ne laisssez pas tomber d'huile ou autre graisse sur la plaque chauffante. En brûlant, elle dégage une oedur désagréable.
• Si l'appareil est tombé à l'eau, ne le rattrapez pas. Débranchez immédiatement la fiche. Cessez d'utiliser l'appareil.
• Nettoyez soigneusement l'appareil après l'utilisation (voir 'Nettoyage et entretien').
• N'immergez jamais l'appareil, le cordon ni la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé avec un timer externe ou une télécommande.

FONCTIONNEMENT - Généralités

Ce party wokset est destiné
uniquement à l'utilisation domestique,
et non à l'usage professionnel.

1. Poelons
2. Unité de base
3. Plaque chauffante
4. Interrupteur marche/arrêt avec lampe témoin
5. Cordon et fiche
6. Poignées résistantes à la chaleur en bois
7. Spatules en bois (6x)
8. Chopsticks (6 paire)
9. Louche

FONCTIONNEMENT - Première utilisation

1. Enlevez l'emballage.
2. Nettoyez l'appareil à fond pour le débarrasser d'eventuels restes de fabrication.
   Voir 'Nettoyage et entretien'.
3. Mettez l'appareil en marche une première fois, sans que les poelons ne se trouvent sur la plaque chauffante. Chauffez la plaque pendant 10 minutes en la surveillant sans cette. Une légere oedur et un peu de fumée peuvent se dégager. Ceci est sans danger pour l'humain et ne dure que très peu de temps. Les petits oiseaux peuvent être incommodés par certaines substances dégagées par la plaque chauffante. Tenez donc à distance les petits oiseaux.

FONCTIONNEMENT - Utilisation du party wokset

1. Branchez la fiche.
2. Posez les poélons sur la plaque chauffante.
3. Mettez l'appareil en marche au moyen de l'interrupteur marche/arrêt.
4. Attendez que la bonne tempéature soit atteinte. Ceci peut prendre quelques minutes.
5. Mettez dans les poélons un peu d'huile ou de graisse. N'utilise qu'une quantité modeste d'huile ou de graisse pour faire revenir les alimentés.
6. Ajoutez les alimentes et faites-les sauter à feu vif dans le wok, en les remuant rapidement et sans cette avec une spatule en bois ou un ustensile en plastique résistant à la chaleur.
7. Lorsque you ave fin dutiliser l'appareil, you mettez l'appareil en arret au moyen de l'interrupteur marche/arrêt. et you débranchez la fiche.
8. Laissez l'appareil refroidir.

Les alimentes doivent etre bien secs lorsque vous les mettez dans le wok. Un alimentum humide fera gicler volementment I'huile brulante.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Vous mettez l'appareil en arrêt au moyen de l'interrupteur marche/arrêt. et vous débranchez la fiche.

2. Laissez les poélons et la plaque chauffante se refroidir complètement.

3. Enlevez l'huile ou la graisse restante avec du papier de cuisine.

4. Nettoyez les poélons et les spatules en bois bien à fond à l'eau chaude additionné d'un peu de détergent pour la vaisselle, avec une Brosse ou éponge non récurante. Séchez-les ensuite avec soin. Les poélons sont également au lave-vaisselle.
5. Nettoyez l'unité de base et la plaque chauffante avec un chiffon humide et eventuèlement un peu de détergent pour la vaisselle. Sèchez ensuite avec soin.
6. Rangez le set wok.

Un conseil pour le nettoyage des poélons:

1. Posez les poélons sur la plaque chauffante.
2. Mettez dans les poélons une tasse d'eau additionnée d'un peu de détergent pour la vaisse.
3. Mettez l'appareil en marche au moyen de l'interrupteur marche/arrêt et laïsez reposer pendant environ dix minutes.
4. Ensuite, éteignez l'appareil et débranchez la fiche.
5. Rincez les poélons à fond et séchez bien.

• L'appareil ne doit pas etre branché sur le reseau electrique pendant que vous le nettoyez. Nettoyez le set wok chaque fois que vous l'avez utilise.

Nutilisez pas de détergents agressifs ou décapants ni d'objets tranchants (teils que couteaux ou brosses dures) pour le nettoyage.
Nimmergez jamais I'unité de base dans I'eau ou tout autre liquide, et ne la tenez pas non plus sous I'eau courante.

DONNÉES TECHNIQUES

Type: DWP600

Puissance: 1000W

Tension réseau: 230V~50Hz

À compter de la date d'achat de cet apparéil, l'importateur donne, aux conditions suivantes, 60 mois de garantie couvrant tous les défauts consécutifs à des défauts de piece et main d'oeuvre.

1. Pendant la période de garantieaucun frais ne sera facturé pour les pieces et la main d'oeuvre.Les réparations effectuees sous garantie ne prolongent pas le delai de garantie.

2. En cas d'échange, les pieces défectueuses ou les apparils défectueux deviennent automatiquement la propriété de l'importateur.

3. Toute demande de garantie doit etre assortie de la preuve d'achat de l'entreprise.

4. Toute demande de garantie doit etre faite aprous du revendeur ou l'appareil a ete achete ou aprous de I'importateur.

5. La garantie est uniquement valable pour le premier acheteur et ne peut etre transferee.

6. La garantie ne couvre pas les dommages causés par:

a. les accidents, l'utilisation impropre, l'usure et / ou la négligence ;
b. l'installation incorpore et/ou une utilisation contraire aux normes de sécurité, aux normes techniques ou aux dispositions legales en vigueur ;
c. le branchement sur un réseau d'une tension autre que celle figurant sur la plaquette type ;
d. toute modification non autorisée ;
e. toute réparation effectué par des tiers;
f. le transport sans précautions suffisantes, telles que la protection et l'emballage appropriés.

1. Les presentes conditions de garantie ne peuvent pas etre invoquees dans les cas suivants: a. pertes survenues pendant le transport;

b. effacement ou modification du numero de série de l'appareil.

1. Les cordons, ampoules et pieces en verre ne sont pas couverts par la garantie.
2. La garantie ne donne aucun droit d'indemnisation pour des dommages eventuels, autres que le remplacement ou la réparation de pieces défectueuses. L'importateur ne peut être tenu responsable d'aucun dommage indirect, ni d'aucune conséquence qu'elle qu'elle soit, causé par ou ayant un quelconque rapport avec l'appareil qu'il a fournir.

3. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l'appareil directement par le service après-vente de Bestron. Toutefois, n'envoyez jamais rien sans avoir reçu d'instructions au préalable. Le colis pourrait en effet être refusé et les frais eventuels seraient à votre charge. Prenez contact avec le service après-vente qui vous expliquera comment vous doivent emballer et expédier l'appareil.

4. L'appareil n'est pas destiné à l'usage professionnel.

MAINTENANCE

Si, par malheur, une panne se produitait, veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON:

BELGIQUE:

FRANCE:

WILLEMEN SERVICE Si le produit ne fonctionne pas comme

BESTRON SERVICE il faut,contactezle distributeurou un

Te Boelaerlei 27 centre de service autorisé.

2140 Borgerhout- Antwerpen

Tel.: [phone]

Telecopie: 03 - 321 28 50

Email: [e-mail]

Internet: www.bestron.com

DECLARATION DE CONFORMITE CE

Le present produit repond aux dispositions des directives européennes suivantes en matière de sécurité.

Directive EMC 2004/108/EC
- Directive sur laasse tension 2006/95/EC

R. Neyman

Contrôle de la qualité

SUGGESTIONS D'INGRÉDIENTS À MÉLANGER - PARTY WOK

Wok Asie Wok Néerlandais Wok	Méditerranée
Viande: filet de poulet, filt de porc, bifteck	Viande: Bifteck, hamburger, viande hachée, jambon, bacon, shoarma, dinde	Viande: Tranche de porc, agneau, chorizo, jambon de Parme, salami
Poissons: Gambas, saumon, thon	Poissons: Tilapia, thon, saumon	Poissons: Saumon, anchois, morue
Légumes: Chou chinois, poivrons, poussses de bambou, haricots vents, germes de soya, oignon rouge, maïs	Légumes: Brocoli, chou-fleur, haricots vents, champignons, carottes, oignons, poivrons	Légumes: Olives, tomatoes, courgette, poivron, aubergine, oignon rouge
Fruit: Banane, mangue	Fruit: Péche	Fruit: Ananas
Autres: Noix de cajou, ail, poivre espagnol, gingembre, sauce de soja / ketjap, sambal, huile d'olive, beurre	Autres: Pommes de terre, huile, beurre	Autres: Piment, noix de pin, basilic, huile d'olive, pesto, ail, mozzarella, coeurs d'artichauts
Servir avec Chips aux crevettes, atjar, satay, riz, pâtes, noulles, sauces, salades	Servir avec Baguette, beurre aux herbes, salade russe, frites, sauces, salades	Servir avec Baguette, aioli, fêta, tzatziki, concombre, herbes de provence / italiennes, pâtes, saues, salades

S'il y a plusieurs personnes à table, divisez le tout en plusieurs petits plats. Mettez plusieurs ramequins avec de l'huile et du beurre prêts sur la table. Cela rend le service plus facile.
Utilisez la viande et le poisson séparement en utilisant une fourchette différente.
- Ne pas utiliser trop d'huile ou de beurre.
- Ne pas cuire trop de viande ou de poisson en un temps,ILA refroidit trop l'huile ou le beurre.
- Ne pas faire cuire les sauces.

• Le poisson cuit généralement aussi vite que la viande.
  Cuire la viande de porc, de poulet et de dinde toujours complètement.