Dual Video Universal Docking Station - Autres accessoires informatique TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil universelle double vidéo
Marque	Targus
Modèle	Dual Video Universal Docking Station (DV1K-2K)
Interfaces vidéo	1x DisplayPort, 1x HDMI, 1x DVI-I (double vidéo simultanée)
Résolution maximale	DisplayPort 2560x1600, HDMI 2560x1440, DVI-I 2048x1152
Ports USB	2x USB 3.0 (1x avec charge BC 1.2), 2x USB 2.0
Réseau	Gigabit Ethernet
Audio	Prise combo casque/micro 3,5 mm
Alimentation	Adaptateur secteur 20 W
Dimensions	Environ 158 x 80 x 30 mm
Poids	Environ 200 g
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 7/8/8.1/10, macOS 10.9+, Android 5.0+
Câbles inclus	Câble USB 3.0, adaptateur secteur
Fonctions principales	Extension de poste de travail, double affichage, connexion périphériques
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser l'adaptateur fourni. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le service client Targus.
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Station d'accueil, câble USB 3.0, adaptateur secteur, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - Dual Video Universal Docking Station TARGUS

Comment connecter deux écrans à la station d'accueil ?

Connectez le premier écran via DisplayPort ou HDMI, et le second via l'autre port (DVI-I, HDMI ou DisplayPort). Assurez-vous que les pilotes DisplayLink sont installés pour activer le double affichage.

Quels câbles sont inclus dans la boîte ?

La boîte contient la station d'accueil, un câble USB 3.0 pour la connexion à l'ordinateur, un adaptateur secteur 20 W et un guide de démarrage rapide.

Cette station d'accueil est-elle compatible avec un Mac ?

Oui, elle est compatible avec macOS 10.9 et versions ultérieures. Téléchargez le pilote DisplayLink pour macOS sur le site de Targus.

Quelle est la résolution maximale supportée ?

Les résolutions maximales sont : 2560 x 1600 via DisplayPort, 2560 x 1440 via HDMI, et 2048 x 1152 via DVI-I. En double affichage, la résolution peut être réduite.

Dois-je installer des pilotes pour l'utiliser ?

Oui, vous devez installer le logiciel DisplayLink Manager (ou DisplayLink Desktop pour Android). Les pilotes sont disponibles sur le site de Targus ou via Windows Update.

Puis-je charger mon téléphone via la station ?

Oui, un des ports USB 3.0 prend en charge la charge rapide BC 1.2 (jusqu'à 1,5 A). Il est identifié par une icône de foudre.

Que faire si l'écran externe ne s'affiche pas ?

Vérifiez que le câble USB 3.0 est bien connecté, que les pilotes DisplayLink sont installés et à jour. Redémarrez l'ordinateur et testez un autre port vidéo.

Quelle est la garantie de la station d'accueil ?

La garantie est de 2 ans contre les défauts de matériel et de fabrication. Elle ne couvre pas les dommages accidentels.

Quelles sont les dimensions et le poids ?

Les dimensions approximatives sont 158 x 80 x 30 mm et le poids est d'environ 200 g (sans câbles ni adaptateur).

L'alimentation est-elle incluse ?

Oui, un adaptateur secteur 20 W (entrée 100-240 V, sortie 20 V / 1 A) est fourni pour alimenter la station et permettre la charge des périphériques.

MODE D'EMPLOI Dual Video Universal Docking Station TARGUS

La fortérable et la transité parant des modités par abres. Variants de l'actions, sur les cas de la formation de Méchel-Senaford et le 100% du 2016-1975. Touté les manages commerciales et les manages disposables sont a long terme de la 100% du 2016-1975.

Sommaire

• Statne dancingUSB 3.0 DVIK-2K UniversityUSB
сн Тягких
• Cable USB 20
• Асиртинг электрон СА

Configuration de la station d'accueil Schéma de la s

1. Branchez tous les peripheriques à la station d'accueil.

1. Connectez la station d'accueil universelle Targus à votre

péripherique hôte.

Caractéristiques

• P#1-###
* Po1-DM
• Port CVM-I (prend en charge le croie d'attachage double ; sélectionnez deux
ports de some video sur tro s)
- Porto extra 2 e USD 3.0 de port marqué do 📄 prend en charge BC 1.2 et la charge de financi (ES) sec(0, 15,6 mm.)
• Parte nale 2 a USB 2.0
• Cigabit Ethanol
- Parts entraelserie suelo (connecteur casque 3,5 mm)
• Encelscher pour v
Cler 158 30
• 1045001 3.02426 CA 20 W

d'accue

7GB 1101-8024 USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port USB port

Configuration requise

Material
• Per USB (USB 3.0 / microarray)
Systeme d'exploitation (parmi les suivants)
- Microsoft Windows® 7. Windows® 8. Windows® U.1, ou Windows® 10
C20E4 rate
1.58 US\$ X 410, 610, 2010, 10

Consultez www.targus.com pour obtenir une liste des systèmes d'exploration compatibles les plus récents

Configuration Windows

Pour garantir les médecus performances Windows, voites à metro à pour votre adoptateur clathnage PC et les opotes USU 3.0. Ces mises à jour sont souvent disponibles que de votre département immunoque ou du fabricant du PC si vous avez des cents d'administrateur vous permettant de telecharger et d'escalier des pinites pour suin PC.

Branqueur dans votre Darbygkin Manager de la l'acrim distaurant en contrôle de Tarque, Le logrele Display Manager, il n'est pas déjà insale, peut être telegraphé à par le d'un service Windows Upscale ou de www.tarquus.com. Il est représenté sur l'obligation dans la barre des places de Windows et vous permet de conserverusement des maritiques sur un aménaires à votre manitaire portaine au de bureau s'il a station d'un Tarque. Grece à la ferintie de respect de le carer ou panneau de configuration de Windows, il est passive la contouger les maritiques menues de murine à distant que voire leur principal à a clende, à bureau Windows afin ce visualization d'avantage applications en même temps. Les dispositifs graphiques DBR Display pourment également être contouges pour une certaine d'option.

La Display Ink Manager permet une carvéguration comptats de trois les alléquences USB se réglementaires, entraînent :

- Price en charge deschages USB supplémentaires dans Windows 7,

- Mesuktion jusqu'à 2680 x 1800 pour le point d'efférence, 2580 x 1440

pour HDMI, 2048 à 1162 pour DM-1 (résolution supérieure à 2049 e 1150)

1152 Artiquement spontek en made de some make Artiquet,

• Orientation damage et modification de l'emplacement

Le logiciel DisplayLink fourm également des pilotes pour Sound et

Etienne intérance à la guerre CC-3000. Ces derniers peuvent également Ille rélemente dans la panette, ne commande de Mûvieux.

cuc seconies cao lo 301

Configuration de OS-X

A installation du logre e DisplayLink pour OS-X disponible sur www.tangus.com les ultiersleurs de Muzhock peutent sur renir des préférences du système pour les affichages en d'équiter les monteurs externes. OS-X permet la configue tous les affichages USB supplémentes, notamment :
- Price on charge, chall charges, USB supplements dans OS-X 10.9
ou versione uténeures
• Resolution jusqu'à 2560 x 1600 pour le port d'affichage, 2560 x
1440 pour HDMI, 2048 x 1162 pour DVH (rescience supérieure à 2648 x 1162 uniquement disponible en mode de sortie vidéo simple)
2016-11.02 d'arquiem d'abetrie en l'ass de 2016
• Степанов и архозяжей в ти
• Agencement: tous ambrages Le inériel D'Enplan, ind levert également des pièces neu. Siouel et
Le Logier DisplayCA pourment également des slices pour 3000 et Ethernet intégrés à la gamme DL-3000.

Configuration d'Android

Instalix Application DisneyLink Desktop para Android 6.0 el versiona ultrókuros a partir de Google Play Store. Activez k modo holoeldeleguje USB nur suim appresil Android.

• https://www.legas.com
  Pour les pilotes, consultez le ten ocousous et défrez pour la prise en
  G
• http://cen.angu.com/ack/ickdenvnschokx120w.y.pdf

Réglementation

Cel apparel est certaine à la partie 16 du règlement du FCC. L'utilisation est résumme sur une durée corrisante suivantes : (1) Ce apparel ne fait pas cause d'intérénements ruisches et (2) Ce apparel doit accepter toute interférence reque y compris une interférence peuvent entraîter un fonctionnement non d'avies.

Déclaration du FCC (conformité testée)

Le équipement a été teste et célézés conformes à un titre d'un appareil numérique de classes D, contoriérent à la partie 15 du rènement du FCC. Ces intérênces sont cuneux pour four-tir une fonction n'aubelable contre les intéférences naturels dans un environnement domestique. Ceil équipement généo utilise et peut croître le l'énergie indélectrique se plus en cas d'indévaluation et étiétiques non conformes sur instructives, cauteur ces intérêrences naturels aux communications nuifs. Exceptant, si ne re generali l'énergie, intéférences dans une instauration particère. Si cet équipement sont des intérêrences mais et à la réception de griseur de raux et de la réception de griseur de la réception de griseur. Si s'il ne apparaient, il est le moment hum Étienne plus pour son demand, il se nouvelle d'éoxyer de nombre intéférence par l'une ou plusieurs des méthodes suivantes.

• Respecter au déplacer l'actente de reception
• Aromenter la distance entre l'équipement et le respecteur
• Brancher l'apprent sur un circuit différent de celui sur équel le
récepteur excl branché
• Contacter le distributeur ou un technicien radio/TV expérimenté
Tout changement en modification aux actions par la partie responsable de la conformité peut entraîner la partie du droit d'utilisation de est équipement.

Deux ans

Targus genifié qu ce precrit sont croint de tout d'act de matériou et de fabrication paranté deux ans. Si cette assessorie Targus d'avine, qui détenait durant cette pénce, Targus cangage à secur en implanta natriamme votre annuaison. Cette garulie ne courre par des dommages accidentes l'unue ou les dommages immaterie ou indirects. Le plus en cas, Targus ne seant être tendu pour responsable pour toute porte ou dommage des approche ni en ease de porte, de dommages causés aux programmes, aux arrangements sur un dominés ni en ease de dommages immaterie ou indirecte même. Si Targus et le intente de leur éventatilé. Cette garantie s'affiche en non ses drote agus

Targus

UNIVERZÁLNÍ

USB 3.0

KOMPAKTNÍ

DOKOVACÍ STANICE

DV1K-2K

Pá www.targus.com kan du se en liste ouer de seneste

kognatibis operationsetemen

Konfiguration under Windows

Sorg for at nodatene vantscomputers skoomsdaster og USB 3.0-diree for at okre cen bedate Windows-skyrene. Disso opstelenger av obe tlyengalge to-mlingen eller hos computelsbriesten hvis en har adminisvoorsligheter II at downloads og installere intere til computaten.

Vermussen im DepotLink Manager til Targus Unveet Dningstation, i bes DepotLink Manager Software riske arbele er reslæst, kan den downloaden fra en Windows Update-center til ha www.targus.com. Den reagentretes at 10 kenter, motieelkonsmoder, Windows og der dat som at debitu i bes omere til en hætter eller kationalne compaste til Targus d cyclingansnel. Ved helps av detland af atnewplæring i Windows Kontinpanel kan de hiblaften osumene kontigumente, it retem i avare din hovenskørem eller atade Windows-hindbøckt og derved choke stering af til applicationer atmog. DepotLink USB Graphos-onhoer kan også kontigurete til at vare hovenskørem.

DeployLink Manager blocker nuki komguration of alle yoderigere USB www.henrder
- Underskeller yerligere USB: skarmur under Windows 7, 8, 8.1, 10 og 90/2020
• Coloring op fi. 2560 x 1800 sin CierlaPort. 2560 x 1440 sin
HDMI, 2048 x 1152 via DVI-I (dakeringke bejere and 2048 x 1152
erkan mulgi erkeltakcormilatac)
• End na at skermantning og -piacenje
1 Skermanson
DisplaysLink-schwaren koverer også drvere til yel og ethernet indbygelt i DL-9000-lamten. Diese kan også selges i Windows-Kontrolsauf.

Konfiguration under OS X

Ether installation of DianayLink-software 11 OS X, der er tigrangelig po www.dianay.com, kan Moolock-bugere anvende systemproduct-encums for secure or justering in its alkane skarma. OS X (dicher korriguation af alle plains USB-skarma; berunder:
• Understetter yorligere USB-sikcine under OS X 10.9 og senere
• Oplanning op li 2560 s 1600 vis DisplayPort, 2560 s 1440 vis
HDM, 2048 c 1152 x in DVH (upkaringer bojaro and 2048 x 1162
er kun mulgt (enkeltskermisabstand)
• Aendring af skammorientering og placering
- Skamlayout
DisplayLink software leverer ogst. drivers ti lyd og ethemet indbygget i DL 3009 familier.

Konfiguration under Android

Inseller DisplayLink Desktop-applikators til Andure 5.0 og senire for Google Play Burk. Aktivi USB-rejfindings-avortoclare på Android schaden.

Teknisk support

• https://www.essc/bargust.com
Du kne fride inizere ved at begue neerredende link og dendler vile med 11 support
- http://cen.targus.com/web/u/c/o=ncad/look120e.m.pdf

-2 x oupeuunke 06 pcc US\$ 2.0

• Gigabit Ethernet

• Colours l'organique de « les vices » (en)

(104)to de alimentation de 2019

Cerințe de sistem

Hardware

- Port USB (se recommend) USB 3.00

Sistem de energy indicators diatos urmadinacalsi

^1 Vincen ^1 Vincen ^2 Vincen ^3 Vincen ^4 Vincen ^5 Vincen ^6

17.6-1 hr

10.44.107

* 本表式 3-10.8

Android 5.0.5.1