Easy Talk 87540 - Kit d'encastrement HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Kit d'encastrement HAMA Easy Talk 87540
Type de produit	Kit d'encastrement
Compatibilité	Compatible avec divers systèmes de communication
Installation	Facile à installer dans les murs ou les plafonds
Utilisation	Utilisé pour des systèmes de communication audio et vidéo
Maintenance	Vérification régulière des connexions et des câbles recommandée
Sécurité	Respecter les normes électriques lors de l'installation
Informations générales	Produit conçu pour une utilisation domestique et professionnelle

FOIRE AUX QUESTIONS - Easy Talk 87540 HAMA

Comment installer le HAMA Easy Talk 87540 ?

Pour installer le HAMA Easy Talk 87540, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous que tous les outils nécessaires sont disponibles et suivez les étapes d'encastrement recommandées.

Le produit est compatible avec quels appareils ?

Le HAMA Easy Talk 87540 est compatible avec la plupart des smartphones et appareils dotés d'une prise jack de 3,5 mm. Vérifiez la compatibilité avec votre appareil avant l'achat.

Que faire si le son est faible ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez d'abord que le volume de votre appareil est suffisamment élevé. Assurez-vous également que les connexions sont bien établies et que le microphone n'est pas obstrué. Si le problème persiste, essayez de tester le produit avec un autre appareil.

Comment nettoyer le HAMA Easy Talk 87540 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Y a-t-il une garantie pour le HAMA Easy Talk 87540 ?

Oui, le HAMA Easy Talk 87540 est généralement accompagné d'une garantie limitée. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

Comment résoudre les problèmes de connexion ?

Assurez-vous que le câble est correctement branché dans la prise jack. Si vous utilisez un adaptateur, vérifiez qu'il fonctionne correctement. Essayez de redémarrer votre appareil et de reconnecter le HAMA Easy Talk 87540.

Est-ce que le HAMA Easy Talk 87540 fonctionne avec des écouteurs ?

Oui, le HAMA Easy Talk 87540 fonctionne avec des écouteurs équipés d'une prise jack de 3,5 mm. Assurez-vous que les écouteurs sont compatibles et correctement branchés.

MODE D'EMPLOI Easy Talk 87540 HAMA

(2) Haut-parleur
(3)Interrupture
(4)DEL
(5) Microphone intégré
(6) Touche MFB multifunctions
(8) Bague d'adaptation

Premiers pas

Pour utiliser cette kit voyage Bluetooth, connecté-le à la prise deyer allume-cigarete. La DEL clignote toutes les 3 Seconds indiquant que votre kit voyage est en mode voille.

IMPORTANT

(a) Nous vous recommendons d'utiliser une bagué d'adaptation en option pour les prises d'allume-ciaries d'un autre diamètre.
(b) Appuyez sur la touche MFB multifonctions pendant 3 secondes afin demettre cette kit voiture hors sens on, jusqu'à ce que la DEL verte cesse de clignoter.
(c) N'elégignez pas votre kit voiture de votre portable Bluetooth de plus d'un mètre lors de la procédure de couplage.

Mise sous/hors tension du kit voiture

Mise sous tension:Le kit vaiser est hors tension: Appuyez sur la touche MFB (touche multifonctions) pendant 3 secondes, jusqu' a ce que vous entendiez un bispref. La DEL cignote toutes les 3 secondes.
Mise hors tension:Le kit vaiser est hors voile: Appuyez sur la touche MFB (touche multifonctions) pendant 3 secondes, jusqu' a ce que vous entendiez un bispref. La DEL cesse de clignotet.
IMPORTANT:Appuyez sur la touche MFB (touche mul tifonctions) chaque fois que vous mettez votre kit vaisur sous tension afin de reactivé le couplage de telle sort que la connexion entre le kit et leur portable couple se effective.Pour toute question concernant le couplage, consultez la rubrique « couplage » (a pairing).

Couplage

Vouves deviaz coupler voit voiture à toute portable Bluetooth avant la première utilisation. Les instructions ci-dessus se seront à un portable compatible Bluetooth courant.

Connexion/link à un portable

(a) Connectez le kit把它 à la prise de l'allume-cigares de cette vehicule.
(b) Placou que Your kit voiture et Your portable à moins dans un moyen l'Un de l'autre.
(c) Assurez-vous que le kit vaiture est hors tension.
(d) Appuyez sur la touche MFB (touche multifonctions) et maintenez-la enforcée pendant 6 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez un long bip. La DEL clignote en vert. L'appareil est alors prêu au couplage.
{e} Activé la fonction Bluetooth de votre portable; consécutie le manuel de votre portable pour toute question concernant le couplage. Une portable recherche les appareils Bluetooth accessibles.
(f) Sélectionnez « kit voiture » (= Car Kit « dans la liste.
(g) Saissez le mot de passage prédéfié ni « 9999 », puis apuyée sur la touche « OK » afin de coupler votre kit voiture à votre portable. Il est possible que vous entendez un long bip dos que la procédure de couplage est terminée. La DEL du kit voiture clignot toutes les 3 secondes indiquant qu'il est en mode veille.
(h) Appuyez sur la touche « Retour » a fi n de returner au menu principal de cette portable. Une icide de micro-casque apparait à l'écran de certains télé phones portables. Vous devriez pouvoir émettre et receivevoir des appels à l'aide de votre kit voiture (des obstacles sont susceptibles de raccourcir la distance de réception).
IMPORTANT: Dans le cas où la procédure de couplage n'est pas terminée dans les deux minutes après avoir et demarré, la DEL du kit casse de clignoter et l'approil est remis hors tension. Veuillar répéter les étapes (c) à {h} affin d tenter à nouveau de coupler votre kit à votre portable.
Le kit voyage est en mode veille des que la procEDURE de couplage est terminée. Dans le cas où il\'eune micro-casque n'est pas affi che a f\'ecr an de Your portable, suivez les etapes ci-dessous afin d'activer la connexion (link) Bluetooth sur cette kit ou或者其他 portable avant d'emmettre et de revoir des appels.
(a) Sur le portable: Sélectionnez « Kit voiture » (« Car Kit ») dans la liste d'apparéels couples affi chés à l'écran de votre portable.
(b) Sur le kit voiture: Appuyez sur la touche MFB (multifonctions), puis sélectionnze « Accept » à l'écran de votre portable à n° d'accepter la connexion.

IMPORTANT: Rééctive la connexion/Link comme dé plus haut lorsque la connexion Bluetooth est suprimé où que你不 ne yovan pas l'écine micro-casque sur l'écran de votre portable, par exemple : lorsque le kit vaillant est mis successivement hors et sous tension ou lorsqu'un des deux apparilés se trouve à plus de 10 mètes de la distance de réception.

Déconnexion du portable

Il est possible de connecter votre kit vaillure a un autre portable Bluetooth. Veillez suive les etapes ci-dessous affin di déconneter votre kit du portable auquel il était coupé :
(a) Mettez votre kit voiture hors tension.
(b) Sélectionné « Disconnexing » à n de supprimer la c onnexion existante dans la liste de votre portable.

Utilisation du kit voiture

Les fonctions suivantes sont disponibles des que la procédure de couplage est terminée et que la batterie est totallement chargee: certaines des fonctions mentionnées ci-dessous sont utilisables uniquement en presence d'un portable convertible prenant le profi 1 mains-libres en charge. (e) Bicardo a un espace:

Pour répondre à un appel signale par la sonnée du kib haut-parler nevoit, appuyez sur la touche MFB (touc multifonctions) ai en de répondre à l'appeu ou répondre à l'appeu à faide de cette portable. Le kib mains libre émeltra un bip bref.

(b) Terminer un appel

Appuyez sur la touche MFB (touche multifonctions) affin de mette fi n à l'appeil terminé l'appeil sur votre portable. Le kit mains libres émettra un bip bref.

(c) Refuser un appel

Lorsque le sonnerie signe un appel, appuyez sur le touche MFB (touche multifonctions) et maintenez-la onfoncée pendant 3 secondes, jusqu' a ce que vous entendandiez a bip bref.

(d) Reconnaissance vocale:

Vou pouvrez utiliser cette fonction si votre téléphone portable en dispose ; en mode velleille, appuyez sur la touche MFB (multifonctions) et pronancerez le nom de cette correspondant lorsqu vous entendez un bip

IMPORTANT:-vous dévorez avoir enregistré les 名s de vos correspondants dans le portail avant de pouvoir utiliser cette fonction. Cette fonction est utilisable uniquement en présence d'un portail disposant du profil moins-libres. La fonctionnalité dépend du type de portail utilisé.

Pour toute fonction concernant cette fonction, vaiszaient consulir le mode d'emploi de votre portable.

(e) Rappel du dernier numero composé :

En mode veille, appuyez sur la touche MFB

(multifonctions) à n de composer à nouveau le dernier nombre appellé.

(f) Reglage du volume :

Pendant la conversation, réglez l'interrupteur de volume jusqu'à obtention du niveau de volume désire.

Indications DEL

Etat DEL
Sous tension & veille clignète en vert toutes les 3 secondes
Hors tension éteinte
Appel clignote en vert toutes les 2 secondes
Répondre à un appel clignote en vert toutes les 2 secondes
Procédure de couplage allumée en permanence
Couplage terminé clignote en vert toutes les 3 secondes

Touche MFB (touche multifonctions)

Appuyer Appuyer	sur MFB	nombre de fois
Mise sous/hors tension	3 secondes 1 fois
Couplage	6 secondes 1 fois
Répondre à un appel	1 seconde	1 fois
Mottre fi n à un appel	1 seconde	1 fois
Refusar un appel	3 secondes 1 fois
Reconnais-sance vocale	1 seconde	1 fois
Rappel du dernier nombre composé	1 seconde	2 fois

Certificats d'homologation et de sécurité/informations generales

C etappeire porta certification Ce selon les prescriptions de la directive R&TTE (1998/5/EG).

Hama GmbH & Co. KG certifi que ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres règlements importants ainsi qu'aux prescriptions de la directive 1999/5/

EG. Yours trouvez la certifi cat de conformite sous http://www.hama.com.

(d) VoiceDial (spraakkiezen):