Easy Talk 87540 - Inbouwset HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Easy Talk 87540 HAMA

Steak de stokker van de Bluetooth carkit in de sigaretenaansteer-aansluting. Als de groene LED-verlichting)iedere 3 Seconden knippert, is de carkit standby. BELANGRIJK:
(a) Gebruik de optionele adapterring bij afwijkende
s igarettenaansteker-aansluitingen
(b) Houdt de multifonctionelle knop (6) 3 seconden i ngedrukt om de carkuit ut te schaken (groene L EDoverlichting gaat util.
(c) De onderlige afstand tussen die carkiten de mobiele t elefcon dient nicht meer dan 1 meter te zich i.v.m. de p airing-procedure.

De carkit in- en uitschakelen

Inschakelen: de carkit is uitgeschakeld.
Druk op de multifunctionelle knop [6] en houd.Deze drie seconden ingedrukt tot er een korte pieptoon klinkt. De groene LED-verlichtung knipport nu idere 3 Seconden.
Uitschakelen: de carkit is standby.
Druk op de multifunctionelle knop [6] en houd.Deze 3 seconden ingedrukt tot er een korte pieptoon klinkt. De LED-verlichtung gaat uit.
BELANGRIJK: Druk iedere keer als de carkit worden ingeschakald op de multifunctionele knop (6) om de pairing-procedure te starten en hiermee de pairing tussen de carkit en do mobiled telefon waer tot stand te brengen. Lees voor de pairing-procedure het hoofstuk "Pairing".

Pairing

Voordat de carkit de eerste keer in gebruik worden genomen dient deze met een met Bluetooth-voorziening ugeruste mobiele telefon gepaired te worgen. De volgende stappen beschrijven een algemene pairing-instructie voor een met Bluetooth-voorziening ugeruste mobiele telefon.

(a) Steek de stekker van de carkit in de

s igarettenaansteker-aansluiting.

(b) De onderlinge afstand tussen de carkit en de mobiele
elefoondientnietmeerdan1metertezijn.
(c) Vergewis u ervan dat de carkit isuitgeschakeld.
(d) Druk op de multifunctionele knop (6) en houd deze 6

econdenginedrukttoterenanlangepieptoonklnkt.
D e groene LED-verlichting knippert nu. De unit is nu. ereed voor de pairing.
(e) Activee, eventeel aan de hand van de

g ebruiksaanwijing van uw mobiele telefoon, de
B lueteoth-functio ven uaw GsM.Do teleoon zoekt nu a ndere Bluetooth-apparatus tor pairing.
(f) Selecteer "Carkit" in de te versuschijnen lijst

(a) Voer de Voorgeinstalleerde code "9999" in en druk

p "OK" om de pairing-procedureussen de carkiten
d. e mobiele telefon te starten. Zodra de pairing een
f it is hoort u een lange piontoen Ais de groene
1 ED-veglichtingjedere3 secondknipnert is de
c. aktstandby
(b) Druk op "Return" (Terurol) om maar het hoofdmenu yan
d. g mobiele telefon terug te keren. Bii anige mobiele
t elefoans verschijnt gen headset-pictogram op het
d islay. Als alles correct is uitgevoerd bestaat nu de
m. onelijkbeid inkomende en uitaande telefoong
s prekken via de carkite yoer. Obstakels tussen
d e carkit en de mobiele telefon kungen een kortere
a 0 cunlnt on 4 mncn lton knnr nne rnrn e 0nderling afstand verlangen.

BELANGRUK: Indien in de pairing-modus de pairing niertbinnen 2 minutes kan worden afgesleten, schakelt decarkit met de LED-verlichtung ut. Herhaal dan de stappen
(c) t/m {h} voor een nieuw pairing-verzoek.

Verbinding/link maar een mobiele telefoon

Nadst de配套 compleit is uigevoerd, bevindte carkit zich alot in de standby modus. Voordat een telefoogengsprek worden opbouwd of een oproep worden beantwoord, en er is geen headset-pictogram op het display to zien, volg dan do valdonga aevoudigo stappen om de Bluetooth-verbinding via die mobiele telefon of carkit te activieren tot het headset-pictogram op het display verschijnt.
(a) Via de mobiele telegram: selecteer "Carkit" uitr de

airing-lijst op het display.

(b) Via de carkit: druk op de multifunctionelle knop (b) e n选出er "Accept" op het display van de mobiele t eleon tenende de verbinding te accepteren.

BELANGRIJK. Indien de Bluetooth-verbinding is woggevallen er is geen headset-pictureogram op het display van de mobiele telefoen toen Zij Ibovoerbeeld de carkit of mobiele Telefon is ut- en weer ingeschaken, od buiten het bereik van 1 meter onderlinge afstand) dan de verbinding verwertener activeren zoals beschreven.

Verbinding maar een mobiele telefoon verbeken

De moglichkeit is anwezig de carkit met een andere met Bluetooth-voortzieing uilgeruste mobiele telefoon te verbinden. In dit gegel voigt u de volgende eenvoudue stappen teneinde de verbinding tussen de carkit en de huidige gepaards mobiele telefoon te verbroken. (a) Schkel da carkit ut.

(b) Selecteer "disconnecting" (verbinding verbeken)
teneinde de Voorgaande verbinding uit de lijst van dm obiele teefoon to verwijdenen.

Het gebruik van de carkit

Zodra de pairing is afgerond en de batteri geheel is opgeladen heafu to uoegang tot de volgende functions. Sommige van de benedenstaande functiesISON aan tevan teopassing op mobiele telefoons voorzien van een handsize-profi el.

(a) CallAnswer (oproep aannemen):

Wacht, on een oproep aan teem, op de beltoon vanuit de carkit-luidspreker en druk vervoigens op de multifunctionele knop (6) om de oproep aan teem of nemen neamt het gesprek aan met uw mobiele telefon (regulier) U hoort een korte pieptoon vanuit de luidspreker.

(b) CallEnd (gesprak beindigen):

Druk up de multifunctionale knop (6) om uw gesprek te beëindigen of beëindig het gesprek via uw mobiele Telefon (regulier). Uhoort een korte piepton vanuit de luidsprekker.

(c) CallReject (opprop afwijzen):

Zedra u die beltoon hoort drukt u op de multifunctionele knep (6) en houd deze 3 seconden ingedrukt tot er een korte piettoon klicht.

Indien u wö mobiele telefoon geschikt is voor spreakiezen, druk dan in de standby-modus de multifunctionelle knop in. Zodra u een peiptoon hoog, sprekt u de voicetag.

BELANGRIJK: Vergewis u erven de voicetag in uw mobiele telefon op zu nomen voordat u de spraakkiez-junctie toepaz. Deze functie is allaen van teappacing upfuele mobiele telefoons voorzieren van een handse-free profi. Et is affhankelijk het merk/type mobiele telefon dat u gebruikt. Lees eventuelse, voor extra informatie hieromrent, de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefon.

(a) LastNumberRa-Dial (horhailing van het laatst gokezon nummer):

Druk, in die stendby-modus, twoe koer op de multifunctionelle knop (61 om het lastest gekozonummer to herhalen)

(f) VolumeAdjustment (aanpassing van het geluid volume):

Draai, tijden's hot gespek. aan het geluid volumeergelarewalri (3) tot u het gewonnen voide bereit.

LED-indicatie

Status LED
spanning ingeschakeld & standby	groene LED-verlichting knipport iedere 3 seconden
spanning uitgeschakeld uit
nummer kiezen groene LED	verlichting knippert iedere 2 seconden
gesprakken aannenen groe	ne LED-verlichting knippert iedere 2 seconden
pairing-procedure loopt brand	ndt constant
pairing afgerond groene LED	-verblichting knippert iedere 3 seconden

MFB - multifunctionele knop

functie kiezen druk	op "MFB" aanta	koer
spanning in-/uitschakolen	3 sec. 1 koer
pairing 6 sec. 1 koer
gesprekken aannemen	1 sec. 1 koer
gesprekken beïindigon	1 sec. 1 koer
oproep afwijzen	3 sec. 1 koer
spräalkiezen 1 sec. 1 koer
herhaling van het laastgekozen nummer	1 sec. 2 koer

Registrariablebewijden en verilgheskeuringen/algemene informatie

Dit boestel draagt de CE-markoring volgens de bapalainen van der rechtlij R&TTE (1999/5/EG).

Hama GmbH & Co. KG Verkaart haierbij dat dit toestel voldoet aan de verloezin en de overige relevante voerschrijten van de zichtijn 1999/5/EG.De verkuiaring van overeenstemming vindt u op internet onder http://www.hama.com.