DL40FI80X2 - Téléviseur DURABASE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Taille de l'écran : 40 pouces, Résolution : Full HD (1920 x 1080), Type d'écran : LED, Fréquence de rafraîchissement : 60 Hz
Connectivité	Ports HDMI : 3, Ports USB : 2, Wi-Fi intégré : Oui, Bluetooth : Non
Utilisation	Idéal pour le visionnage de films, de séries et de jeux vidéo, Compatible avec les services de streaming
Maintenance et réparation	Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, Vérification régulière des mises à jour du firmware
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, Éviter les températures extrêmes, Débrancher en cas d'orage
Informations générales	Garantie : 2 ans, Poids : 8 kg, Dimensions (L x H x P) : 90 x 55 x 10 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - DL40FI80X2 DURABASE

Comment configurer mon téléviseur DURABASE DL40FI80X2 pour la première fois ?

Pour configurer votre téléviseur DURABASE DL40FI80X2, branchez-le à une source d'alimentation, allumez-le et suivez les instructions à l'écran pour sélectionner la langue, le réseau Wi-Fi et les chaînes de télévision.

Pourquoi mon téléviseur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous également que la télécommande fonctionne et que les piles ne sont pas épuisées.

Comment connecter mon téléviseur à Internet ?

Accédez au menu des paramètres du téléviseur, sélectionnez 'Réseau', puis 'Configurer le réseau'. Choisissez votre réseau Wi-Fi et entrez le mot de passe si nécessaire.

Mon téléviseur ne capte pas les chaînes. Que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée. Lancez une recherche automatique des chaînes dans le menu des paramètres de télévision pour les détecter.

Comment régler l'image et le son sur mon téléviseur ?

Dans le menu des paramètres, vous trouverez des options pour régler la luminosité, le contraste, la saturation, ainsi que les paramètres audio pour ajuster le son selon vos préférences.

Que faire si mon téléviseur affiche un écran noir ?

Vérifiez que le téléviseur est allumé et que la source d'entrée est correctement sélectionnée. Si le problème persiste, essayez de débrancher le téléviseur pendant 10 minutes avant de le rebrancher.

Comment mettre à jour le logiciel de mon téléviseur DURABASE DL40FI80X2 ?

Accédez aux paramètres du téléviseur, puis à 'À propos du téléviseur' et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions pour télécharger et installer la mise à jour.

Pourquoi mon téléviseur perd-il la connexion Wi-Fi ?

Cela peut être dû à une mauvaise connexion Internet ou à une distance trop grande entre le téléviseur et le routeur. Essayez de rapprocher le routeur et redémarrez le téléviseur et le routeur.

Comment réinitialiser mon téléviseur aux paramètres d'usine ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialiser'. Suivez les instructions pour restaurer le téléviseur à ses paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI DL40FI80X2 DURABASE

USB ......................................................................42 ................ 42Français - 30 - Consignes de sécurité Le fait de faire fonctionner votre téléviseur TV dans des conditions ambiantes extrêmes peut l’endommager. AVERTISSEMENT RISQUE D’ELECTROCUTIONNE PAS OUVRIRATTENTION: Remarque:

Veuillez lire complètement ces consignes avant d'installer ou d'utiliser.

AVERTISSEMENT: Ne jamais permettre aux

personnes (y compris les enfants) souffrant de

encadrées par une autre personne responsable de leur sécurité!

N'obstruez pas Évitez

Mise en route Français - 31 -

Informations à caractère environnemental

“l'écran s’éteindra dans 15 secondes”

Boutons de commande du téléviseur

Mise en routeFrançais - 32 -

Pour éteindre le téléviseur

Insertion des piles dans la télécommande

Informations applicables aux utilisateurs concernant la mise au rebut de l’ancien appareil et des piles [Seulement Union européenne]

Remarque: Le signe Pb qui se trouve au dessus des piles indique que la batterie en question concerne du plomb. Produits Batterie

Entrée d’antenne RF Voltage de fonctionnement

Humidité et température de fonctionnement :

Mise en route Français - 33 -

/Mise en route Français - 34 - REMARQUE: Quand vous branchez un périphérique via l’entrée AV latérale, vous devez utiliser le branchement des câbles pour activer la connexion Voir l’illustration ci-dessus | Vous pouvez utiliser un câble YPbPr à VGA (non fourni) pour activer le signal YPbPr via l’entrée du VGA. |Vous ne saurez utilisez le VGA et le YPbPr de façon interchangeable. | Pour activer audio PC, vous devrez utiliser Les entrées rouges et blanches du câble pour prise AV latérale fourni |Si un périphérique externe est branché à l’aide des prises PÉRITEL, le téléviseur passe automatiquement en mode AV.|Pendant la réception des chaînes DTV (Mpeg 4 H. 264) ou en mode Navigateur multimédia, la sortie ne sera pas disponible à travers la prise péritel. |Lorsque vous utilisez le kit de montage mural fourni, Il est recommandé de brancher tous vos câbles à l’arrière du téléviseur avant tout montage mural. |Insérez ou effacez le module CI uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT. Consultez le manuel d’instructions du module pour plus d’informations sur les réglages. Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) VGA Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ PC/YPbPr Audio Branchement (côté) Audio Câble de connexion YPbPr (Non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ AV latéral Audio / Vidéo Branchement (côté) (Non fourni) CASQUE HEADPHONE Casque Branchement (côté) YPbPr Video Branchement (arrière) PC to YPbPr Branchement du câble (Non fourni) USB Branchement (côté)

Branchement (côté) CAM module Connexions (Connections)Mise en route Français Mise sous/hors tension Mise sous tension du téléviseur

Éteindre le téléviseur

Pour éteindre complètement le téléviseur, débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur. Remarque: Lorsque le téléviseur est en mode veille, le

options comme Recherche en mode veille, téléchargement automatique ou Minuterie sont actives. La DEL peut également clignoter lorsque vous allumez le téléviseur à partir du mode de veille. Première installation

le mode de mémorisation

continuer. Le code PIN par défaut peut changer en fonction du pays sélectionné.

menu, entrez l'un des codes suivants : 4725, 0000 ou 1234. Installation de l’antenne ANTENNE Type de recherche

REMARQUE: Vous pouvez appuyer sur la touche MENU pour annuler.

Remarque: Le temps de recherche dépendra de la zone de recherche sélectionnée. Lecture de média via entrée USB Vous pouvez connecter des disques durs externes de 2,5” et 3,5”pouces (disques durs avec câble d'alimentation externe) ou une carte mémoire à votre TV via les entrées USB de votre TV. IMPORTANT !

Fonctionnement du mode Aléatoire/Boucle

Français - 37 - Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Mode

Cinéma JeuDynamique et Naturel. Contraste

Couleur Mode Économie d’énergie

Rétro éclairage (en option)

réduction du bruit Paramètres avancés Contraste dynamique

Température de couleur

Remarque: Auto (Disponible uniquement en mode Scart avec SCART PIN8 commutateur tension élevée/faible) HDMI True Black

Couleur de peau Changer de couleur

Fréquence pilote (en mode PC)

En mode VGA (PC), certains éléments du menu Image seront indisponibles. Au contraire, les paramètres du mode VGA seront ajoutés aux paramètres Image en mode PC.Français Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Son Volume Égaliseur

Sortie Digitale Contenu du menu Réglages Accès conditionnel Langue

Temporisation du menu

Mise à jour du logiciel Version de l’application:

Remarque: La fonctionnalité de description audio du son ne peut pas être disponible lors de l'enregistrement ou quand on est en mode décalage temporel.Français - 39 - Options et fonctions du menu TV

tension. Installation et Réglage Le Contenu du Menu

(Nouveau réglage) (si disponible)

Première installation

Français - 40 - Fonctionnement général de la TV

Pour éviter que certains programmes soient regardés, des chaînes et des menus peuvent être verrouillés grâce au système de contrôle parental.

Verrouillage Maturité

Paramétrage du code PIN

Le code PIN par défaut peut changer en fonction du pays sélectionné.

menu, entrez l'un des codes suivants : 4725, 0000 ou 1234.

(Maintenant) Options du programme EPG OK Options de l’événement .

EPGOK “Régler la minuterie sur Événement

OK Supprimer la minuterie Mise à jour du logiciel

travers l’interface utilisateur

ParamètresAutres paramètresAutres paramètres Mise à jour de logiciel et

Remarque: Si la TV ne s'allume pas après la mise à jour, débranchez la pour 2 minutes avant de la débrancher.Français - 41 - Dépannage et astuces La TV va s'allumer

Mauvaise qualité d’image

La télécommande - ne fonctionne pas

Les sources d’entrée - ne peuvent pas être sélectionnées.

Dans certains cas, un signal sur l’écran du téléviseur peut ne pas avec les normes de l’équipement source (DVD, décodeur, etc.). Si vous rencontrez un tel problème, veuillez contacter votre fournisseur et le fabricant de l’appareil source.

Le tableau ci-après est une illustration de quelques

ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. Votre téléviseur prend en charge jusqu’à 1920x1080. Index Resolution 1 1024x768 60 Hz2 1280x768 60 Hz3 1360x768 60 Hz4 800x600 56 Hz5 800x600 60 Hz6 1024x768 66 Hz7 1280x1024 60 Hz8 1280x960 60 Hz9 1400x1050 60 Hz 10 1600x1200 60 Hz 11 1920x1080 60 Hz MédiaExtension de Format

WAR_Mi_2007_2_DE Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät! "This warranty card is only valid in Switzerland.” “Deze garantiekaart is enkel beschikbaar in Zwitserland." “Questa scheda di garanzia è valida solo in Svizzera". “Cette garantie est valable seulement en Suisse.” "El certificado de garantía sólo es válido en Suiza." "Dieses Garantiezertifikat ist nur für die Schweiz gültig." "Bu garanti kartı sadece İsviçre'de geçerlidir."Nous vous remercions pour l'achat de ce produit de haute qualité et souhaitons qu'il vous donne entière satisfaction. Des contrôles stricts de la production nous permettent d'assurer la qualité exceptionnelle de nos appareils. Si vous avez malgré tout une réclamation, votre appareil bénéficie d'une garantie pour une durée de 2 ans à compter de la date d'achat et sous les conditions suivantes :

1. Cette garantie ne modifie en rien les droits de garantie légaux. Ces droits ne

sont donc pas limités par la garantie que nous vous accordons en tant que fabricant.

2. La garantie est valable uniquement pour un usage privé de l'appareil, sur le

territoire de la Suisse

3. La durée de garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat.

4. Pendant la période de garantie, nos prestations de garantie comprennent

soit la réparation de l'appareil, soit le remplacement de l'appareil par un appareil de même qualité. Elles comprennent également les coûts de travail ainsi que les frais de matériaux et de transport de l'appareil sur le territoire de la Suisse.

5. En cas de réclamation, veuillez contacter notre service après-vente au

numéro suivant : Nous vous recommandons de conserver l'emballage d'origine afin de pro téger l'appareil pendant le transport. Nous vous conseillons de joindre une brève description de votre réclamation afin de nous aider à assurer une réparation et un retour rapide de l'appareil. Il est préférable dans tous les cas d'appeler auparavant notre service d'assistance téléphonique. La preuve d'achat de l'appareil est indispensable. Il vous suffit pour cela de joindre le bon de caisse original avec l'appareil. La garantie ne s'applique pas en cas d'absence de preuve d'achat. Si vous nous envoyez un appareil sans preuve d'achat, vous recevrez un devis pour la réparation. Si vous décidez de ne pas faire effectuer la réparation, nous vous renverrons l'ap pareil et vous facturerons un prix forfaitaire pour le transport et l'élaboration du devis. Garantie fabricant Document important ! A conserver pendant 2 ans avec le bon d'achat. CHDocument important ! A conserver pendant 2 ans avec le bon d'achat.

6. Les pièces remplacées restent dans notre centre de service après-vente.

Leur destruction est soumise à notre appréciation.

7. La garantie expire si l'appareil a été ouvert par vous-même ou par un tiers

non autorisé et/ou si l'appareil a été modifié.

8. La garantie est exclue dans les cas suivants :

- utilisation non conforme - dommages mécaniques extérieurs - dommages subis pendant le transport - usure - erreur d'utilisation - utilisation dans un environnement humide ou à l'extérieur - dommages subis suite à des influences extrêmes (dégât d'eau, foudre, surtension) - utilisation trop intensive, en particulier lorsque l'appareil n'est pas utilisé à des fins privées - non respect de la notice d'utilisation - absence de défaut technique - en cas de défauts de pixels tolérés par la norme ISO 13406-2 (classe II de défauts de pixels)

9. La garantie exclut toute autre responsabilité de notre part, en particulier pour

les dommages qui ne concernent pas directement l'appareil ou qui sont survenus entre la panne de l'appareil et sa réparation (par exemple coûts d'in frastructure, de manutention etc.). Cependant, ceci ne limite ou n'exclut pas notre responsabilité légale, conformément à la loi sur la responsabilité des produits.

10. Nos interventions au titre de la garantie ne prolongent pas la durée de

garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, ni pour l'appareil, ni pour les pièces qui ont éventuellement été remplacées.

11. Afin de valider votre demande et d'assurer un traitement en temps et à lieu